Garmin GMA 345 Manuel

GMA 345

pilot’s guide

This manual reﬂects the operation of GMA 345 units. Some differences in operation

may be observed when comparing the information in this manual to earlier or later

Mod status levels.

Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A.

Tel: 913.397.8200 Fax: 913.397.8282

Aircraft On Ground (AOG) Hotline: 913.397.0836

Aviation Dealer Technical Support: 888.606.5482

Garmin AT, Inc.,2345 Turner Road SE, Salem, OR 97302, U.S.A.

Tel: 503.581.8101 Fax 503.364.2138

Garmin (Europe) Ltd., Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton,

Hampshire SO40 9LR U.K.

Tel: +44 (0) 238 052 4000 Fax: +44 (0) 238 052 4004

Aviation Support: +44 (0) 370 850 1243

Garmin Corporation, No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi District, New Taipei City,

Taiwan

Tel: 34-93-357-2608 Fax: 34-93-429-4484

Web Site Address: www.garmin.com

Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced,

copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for

any purpose without the express written permission of Garmin. Garmin hereby grants

permission to download a single copy of this manual and of any revision to this manual

onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed for personal use,

provided that such electronic or printed copy of this manual or revision must contain

the complete text of this copyright notice and provided further that any unauthorized

commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.

Garmin®is a registered trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks

may not be used without the express permission of Garmin.

Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. Other

trademarks and trade names are those of their respective owners.

July 2016 190-01878-01 Rev. A Printed in the U.S.A.

AVIATION LIMITED WARRANTY

All Garmin avionics products are warranted to be free from defects in materials

or workmanship for the earlier of: 2 years or 800 ﬂight hours from the date of

purchase for new TSO remote-mount and TSO panel-mount products; 1 year or

400 ﬂight hours from the date of purchase for new Non-TSO remote-mount* and

Non-TSO panel-mount*, portable products and any purchased newly-overhauled

products; 6 months or 200 ﬂight hours for factory repaired or newly-overhauled

products exchanged through a Garmin Authorized Service Center. Within the

applicable period, Garmin will, at its sole option, repair or replace any components

that fail in normal use. Such repairs or replacement will be made at no charge to

the customer for parts or labor, provided that the customer shall be responsible

for any transportation cost. This Limited Warranty does not apply to: (i) cosmetic

damage, such as scratches, nicks and dents; (ii) consumable parts, such as batteries,

unless product damage has occurred due to a defect in materials or workmanship;

(iii) damage caused by accident, abuse, misuse, water, ﬂood, ﬁre, or other acts of

nature or external causes; (iv) damage caused by service performed by anyone

who is not an authorized service provider of Garmin; or (v) damage to a product

that has been modiﬁed or altered without the written permission of Garmin. In

addition, Garmin reserves the right to refuse warranty claims against products or

services that are obtained and/or used in contravention of the laws of any country.

This Limited Warranty also does not apply to, and Garmin is not responsible for,

any degradation in the performance of any Garmin navigation product resulting

from its use in proximity to any handset or other device that utilizes a terrestrial

broadband network operating on frequencies that are close to the frequencies used

by any Global Navigation Satellite System (GNSS) such as the Global Positioning

Service (GPS). Use of such devices may impair reception of GNSS signals.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE WARRANTIES

AND REMEDIES CONTAINED IN THIS LIMITED WARRANTY ARE EXCLUSIVE AND

IN LIEU OF, AND GARMIN EXPRESSLY DISCLAIMS, ALL OTHER WARRANTIES AND

REMEDIES,WHETHER EXPRESS,IMPLIED, STATUTORY,OR OTHERWISE,INCLUDING

WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, STATUTORY REMEDY OR OTHERWISE.

THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY

HAVE OTHER LEGAL RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. IF IMPLIED

WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED, THEN SUCH WARRANTIES ARE LIMITED

IN DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. SOME STATES DO

NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO

THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

IN NO EVENT SHALL GARMIN BE LIABLE FORANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM THE USE, MISUSE

OR INABILITY TO USE THE PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT. SOME

STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

Garmin retains the exclusive right to repair or replace (with a new or newly-

overhauled replacement product) the product or software or offer a full refund of

the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND

EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.

Online auction purchases:

Products purchased through online auctions are not

eligible for warranty coverage. Online auction conﬁrmations are not accepted

for warranty veriﬁcation. To obtain warranty service, an original or copy of the

sales receipt from the original retailer is required. Garmin will not replace missing

components from any package purchased through an online auction.

International purchases:

A separate warranty may be provided by international

distributors for devices purchased outside the U.S., depending on the country. If

applicable, this warranty is provided by the local in-country distributor and this

distributor provides local service for your device. Distributor warranties are only

valid in the area of intended distribution. Devices purchased in the U.S. or Canada

must be returned to the Garmin service center in the U.K., the U.S., Canada or

Taiwan for service.

To obtain warranty service, contact your local Garmin Authorized Service Center.

For assistance in locating a Service Center near you, visit the Garmin Web site at

“http://www.garmin.com” or contact Garmin Customer Service at 800-800-1020.

CAUTION: Incorrect aircraft wiring could short the left channel or

both channels to ground if a monaural headset is plugged into

the stereo jacks. If wired incorrectly, fail-safe operation will not

work.

Transmitter Grant of Equipment Authorization

FCC

Contains FCC ID: Q0QWT32I

NOTE

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

FCC RF Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. End users must follow the speciﬁc operating instructions for satisfying

RF exposure compliance. This transmitter meets both portable and mobile limits as

demonstrated in the RF Exposure Analysis. This transmitter must not be co-located or

operating in conjunction with any other antenna or transmitter except in accordance

with FCC multi-transmitter product procedures.

Contains IC: 5123A-BGTWT32I

NOTE

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation

is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference,

and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause

undesired operation of the device.

Cet appareil est conforme aux normes RSS sans licence d’Industrie Canada. Son

fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas

causer d’interférences et (2) doit accepter toute interférence,y compris les interférences

pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l’appareil.

NOTE

Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using

an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by

Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna

type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power

(e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.

Selon les réglementations d’Industrie Canada, cet émetteur radio ne doit fonctionner

qu’avec une antenne d’une typologie spéciﬁque et d’un gain maximum (ou inférieur)

approuvé pour l’émetteur par Industrie Canada. Pour réduire les éventuelles

perturbations radioélectriques nuisibles à d’autres utilisateurs, le type d’antenne et

son gain doivent être choisis de manière à ce que la puissance isotrope rayonnée

équivalente (P.I.R.E.) n’excède pas les valeurs nécessaires pour obtenir une

communication convenable.

Part Number Change Summary

190-01878-01 Initial release

Rev Date Description

A July, 2016 Production Release

190-01878-01 Rev. A

Garmin GMA 345 Pilot’s Guide

Table of Contents

Power-Up ...............................................................................................................................................10

Mono/Stereo Headsets...........................................................................................................................10

Left/Right Knobs ....................................................................................................................................10

Transceivers ...........................................................................................................................................11

Split-COM Mode ........................................................................................................................12

Transmit Indications ...................................................................................................................12

Enabling/Disabling Monitored COM Muting ..............................................................................12

Receivers................................................................................................................................................14

Nav Receiver ..............................................................................................................................14

Auxiliary Inputs ..........................................................................................................................14

Marker Beacon Receiver.............................................................................................................15

Turning Marker Beacon Audio On...................................................................................16

Muting Marker Beacon Audio.........................................................................................16

Deselecting Marker Beacon Audio..................................................................................16

Intercom System (ICS)............................................................................................................................16

Pilot Isolate Mode ..........................................................................................................17

Crew Isolate Mode .........................................................................................................17

Intercom Volume ........................................................................................................................17

Radio Mute Music ......................................................................................................................17

ICS Mute Music..........................................................................................................................18

Passenger Muting.......................................................................................................................18

Speaker ......................................................................................................................................18

Passenger Address Mode (PA Mode) ..............................................................................18

Split-PA Mode.................................................................................................................19

3D Audio................................................................................................................................................19

Enabling 3D Audio......................................................................................................................19

Clearance Recorder and Player ..............................................................................................................22

Entertainment Inputs .............................................................................................................................23

Music Effects..............................................................................................................................25

Entertainment Muting................................................................................................................25

Enabling/Disabling Muting .............................................................................................25

Bluetooth®.................................................................................................................................25

Pairing a Bluetooth Device .............................................................................................26

Pairing to a Garmin VIRB X or VIRB XE Action Camera...................................................27

Pairing To A Third-Party Camera......................................................................................27

Disabling Bluetooth........................................................................................................28

Bluetooth Media Controls ..............................................................................................28

Bluetooth Telephone Volume Controls............................................................................28

USB Power Jack......................................................................................................................................29

Fail-Safe Operation ................................................................................................................................29

190-01878-01 Rev. A

Garmin GMA 345 Pilot’s Guide

GMA 345 Audio Panel

FEATURES AND OPERATION

The GMA 345 Audio Panel provides the traditional audio selector functions

of microphone and receiver audio selection. The Audio Panel includes an

intercom system (ICS), a marker beacon receiver, a COM clearance recorder,

USB power jack, and Bluetooth®audio. Ambient noise from the aircraft

radios is reduced by Avionics Squelch (ASQ). When no audio is detected,

ASQ processing further reduces the amount of background noise. Intercom

squelch threshold adjustments are handled automatically by the system.

Pushbutton keys control audio selection. When a key is selected, a green

annunciator on the key is illuminated. Annunciator brightness is adjusted

automatically by photocell dimming. Key brightness is adjusted by the radio

dimming bus control. Three Aux inputs are available for additional avionics

or audio devices.

Upon installation, the unit may be conﬁgured in various ways depending

on aircraft type and the needs of the pilot.

GMA 345

USB Jack Type ABluetooth Annunciator

Ambient Light Sensor Marker Beacon Lights

190-01878-01 Rev. A

Garmin GMA 345 Pilot’s Guide

GMA 345 Audio Panel

POWER-UP

The GMA 345 performs a self-test during power-up. During the self-

test all Audio Panel annunciator lights illuminate for approximately two

seconds. Once the self-test is completed, most of the settings are restored

to those in use before the unit was last turned off.

MONO/STEREO HEADSETS

Stereo headsets are recommended when using the GMA 345. Using a

monaural headset in a stereo jack shorts the right headset channel output to

ground. While this does not damage the Audio Panel, a person listening on

a monaural headset hears only the left channel in both ears. If a monaural

headset is used at one of the passenger positions, any other passenger using

a stereo headset hears audio in the left ear only.

LEFT/RIGHT KNOBS

The

Left Inner Knob

powers-off the unit, and is used to control pilot

ICS volume. The

Left Outer Knob

controls pilot music volume. The

Right

Inner Knob

controls copilot and passenger ICS volume. The

Right Outer

Knob

controls the copilot and passenger music volume.

Right Knob - Copilot and

Passenger Volume Controls

Left Knob - Pilot

Volume Controls

Right

Outer

Knob

Left

Outer

Knob

Left

Inner

Knob

Right

Inner

Knob

Table des matières

Autres manuels Garmin Panneau de contrôle

Garmin

Garmin GMA 350 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 8X10 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 12 3 Series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Volvo Penta Glass Cockpit B7 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin G1000 NXi Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 340 Manuel

Manuels Panneau de contrôle populaires d'autres marques

RDZ

RDZ PC-HRX Manuel utilisateur

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manuel technique

Efka

Efka Variocontrol V810 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora 208-10 Manuel utilisateur

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manuel utilisateur

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manuel utilisateur

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manuel utilisateur

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manuel utilisateur

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manuel utilisateur

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manuel utilisateur

ABB

ABB 6136/30M-101 Manuel utilisateur

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manuel utilisateur

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D9412GV4 Manuel utilisateur

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manuel utilisateur

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manuel utilisateur

Balboa

Balboa TP600 Manuel utilisateur

Nice

Nice HSCU1 Caractéristiques techniques