Garmin MSN Direct Receiver Manuel utilisateur

MSN®Direct Receiver/GDB 55

Instructions

power cable and receiver

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,

Olathe, Kansas 66062, USA

Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.1020

Fax (913) 397.8282

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House

Hounsdown Business Park,

Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK

Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK)

0808 2380000 (within the UK)

Fax +44 (0) 870.8501251

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2nd Road,

Shijr, Taipei County, Taiwan

Tel. 886/2.2642.9199

Fax 886/2.2642.9099

or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby grants permission to

download a single copy of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one copy of this manual or

of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must contain the complete text of this copyright notice and

provided further that any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.

Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes

in the content without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Visit the Garmin Web site (www.garmin

.com) for current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin products.

Garmin

is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without

the express permission of Garmin.

DirectBand, MSN, and the MSN logo are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other

countries.

June 2008 Part Number 190-00935-02 Rev. B Printed in Taiwan

MSN

Direct Receiver Instructions 3

The MSN Direct receiver must be connected to

your Garmin GPS navigator and your vehicle’s

power outlet.

You must be in an MSN Direct coverage area (see

http://garmin.msndirect.com/coverage).

WARNING: See the Important Safety and Product

Information sheet in your Garmin GPS navigator

product box for product warnings and other important

information. Garmin’s standard Limited Warranty applies

to this product.

Activating MSN Direct

NOTE: When you rst activate your receiver, you must

specify a primary location and a current region. The

primary location is the area you will use the device most

often. The current region refers to your current location

where the activation key will be broadcast.

To receive MSN Direct content, you must rst activate

•

Using MSN®Direct

The MSN Direct receiver provides MSN Direct content

such as trafc, weather, gas prices, and movie times. For

more information about MSN Direct, see http://garmin

.msndirect.com or www.garmin.com.

The MSN Direct receiver replaces the vehicle power

cable/trafc receiver that came with your Garmin GPS

navigator.

To receive MSN Direct content:

You must update the software on your Garmin GPS

navigator (see www.garmin.com).

Your MSN Direct receiver must be activated.

•

To vehicle

power outlet

Power LED Mini-USB connector

Receiver Antenna

4 MSN

Direct Receiver Instructions

your service (1-year free service included). The product

key is required to activate your subscription.

To get the product key:

1. Connect the MSN Direct receiver to your Garmin GPS

navigator and to your vehicle’s power outlet. Turn your

vehicle key to the ON/ACC position, if necessary, to

power the Garmin GPS navigator.

2. On your Garmin GPS navigator, touch .

NOTE: Depending on the model of your Garmin

GPS navigator, the MSN Direct Menu page could be

accessible from your unit’s Menu page or Tools page.

Look for the MSN icon on your unit.

3. Write down the product key.

TIP: The yellow tag on your MSN Direct receiver

provides the product key and activation information. If

the product key on the yellow tag differs from the one on

your unit, use the product key on your unit.

To activate your subscription:

1. Go to http://garmin.msndirect.com/activate or call

(866) 658.7032 and follow the directions.

2. Within eight days, complete the following steps:

Connect the MSN Direct receiver to your vehicle

power outlet, and turn the key to ON/ACC.

Make sure you are in an MSN Direct coverage

area.

On your Garmin GPS navigator, touch . If the

Subscription Inactive page appears, verify that

at least one signal bar in the upper right corner

is green . It may take up to one hour for your

subscription to be activated. After it is activated,

the MSN Direct Menu is accessible.

•

MSN

Direct Receiver Instructions 5

MSN®Direct Menu

NOTE: The MSN Direct Menu page may look different

depending on your GPS navigator.

MSN Direct Menu Page

On your Garmin GPS navigator, touch . If your

subscription is inactive, see page 4.

For trafc information, touch on the Map page.

Touch Status to view the MSN Direct signal strength and

the receiver’s battery level. From the Status page, touch

Subscription to view your subscription status.

MSN Content

NOTE: Garmin is not responsible for the accuracy of the

MSN Direct content.

The MSN Direct receiver provides MSN Direct content

on your Garmin GPS navigator. For example, in some

MSN Direct Coverage areas you can get detailed

information on trafc delays and road closures. See

http://garmin.msndirect.com/whatyouget for more

information.

Additional MSN Direct content might include local

events, stock information, and news.

For more information on MSN Direct content and

features, read the MSN Direct Owner’s Manual

Supplement at www.garmin.com.

6 MSN

Direct Receiver Instructions

Receiving Content

NOTE: Heated (metalized) windshields could degrade

the performance of the MSN®Direct receiver.

It can take several hours to receive all the content the rst

time you use the MSN Direct receiver, after you have

traveled long distances, or after you have not used your

MSN Direct Receiver for several days.

There is a (non-user replaceable) rechargeable battery

in the MSN Direct receiver that allows it to receive and

store updates for several days, even when not connected

to external power.

Customer Terms and Conditions for

MSN Direct Service

“Coverage Area” means the areas of the United States and Canada (exclusive

of U.S. Territories and Puerto Rico) in which the Service is available using the

analog subcarrier broadcast of the Microsoft®DirectBand™network – these

areas may change from time to time and coverage in a given geographic region

may become unavailable. Coverage details are available at the following

Web site (which may be updated from time to time): http://garmin.msndirect.

com/coverage.

“Device” means the product you have purchased.

“DirectBand network” means the wide-area datacast network operated

by Microsoft that uses FM radio broadcasts to deliver information within

Coverage Area, and which will be available until at least January 1, 2012.

“Service” means the content and information provided via the Device pursuant

to this Agreement. The Service and the DirectBand network may change from

time to time. Such changes include, but are not limited to, removal of, additions

to or changes to content delivered as part of the Service and Coverage Area.

We do not promise that the Service or the DirectBand network will be available

all the time. The Device should show text and other content provided over the

DirectBand network if the Device is appropriately produced and congured

by the Device manufacturer. The Service does not include sending data from

Devices. The entire Service is subject to the disclaimers and limitations

contained in this Agreement. Data is not necessarily real-time data. Certain

elements of the Service may become unavailable.

Reception Limitations: Receipt of data is affected by the interruption of FM

transmission, the relative strength of the signal, and reception limitations of

the DirectBand™network, as well as other factors such as your location within

certain structures that may block FM signals (e.g., when you are in a garage).

MSN

Direct Receiver Instructions 7

The Service is only for use by the individual making use of the Device and is

not for retransmission for commercial purposes. You will not use the Service in

any way that is unlawful. You may not use the Service in any way that breaches

any code of conduct or other notice applicable to the Service.

NO WARRANTY: WE PROVIDE THE SERVICE “AS IS,” “WITH ALL

FAULTS” AND “AS AVAILABLE,” AND THE ENTIRE RISK AS TO

SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY, AND EFFORT

IS WITH YOU. WE, OUR AFFILIATES, RESELLERS, DISTRIBUTORS,

SERVICE PROVIDERS AND/OR SUPPLIERS, INCLUDING ENTITIES

IN THE DIRECTBAND NETWORK (COLLECTIVELY, “GARMIN”)

MAKE NO WARRANTIES. GARMIN DISCLAIMS ANY AND ALL

WARRANTIES, EXPRESS, STATUTORY AND IMPLIED, INCLUDING

WITHOUT LIMITATION (1) WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WORKMANLIKE EFFORT,

ACCURACY, TITLE, QUIET ENJOYMENT, NO ENCUMBRANCES,

NO LIENS AND NON-INFRINGEMENT, (2) WARRANTIES ARISING

THROUGH COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE, AND (3)

WARRANTIES THAT ACCESS TO OR USE OF THE SERVICE WILL BE

UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. THERE ARE NO WARRANTIES

THAT EXTEND BEYOND THE FACE OF THIS AGREEMENT. TO THE

EXTENT PERMITTED BY LAW IN YOUR JURISDICTION, IN NO EVENT

SHALL GARMIN BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL,

SPECIAL, INCIDENTAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF,

BASED ON, OR RESULTING FROM THIS AGREEMENT OR YOUR USE

OF THE SERVICE, EVEN IF GARMIN HAS BEEN ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE EXCLUSION OF DAMAGES

UNDER THIS SECTION IS INDEPENDENT OF ANY OTHER REMEDY

AND SURVIVES IN THE EVENT ANY SUCH REMEDY FAILS OF ITS

ESSENTIAL PURPOSE OR IS OTHERWISE DEEMED UNENFORCEABLE.

THE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IN THIS SECTION APPLY

WITHOUT REGARD TO WHETHER THE DAMAGES ARISE FROM

(1) BREACH OF CONTRACT, (2) BREACH OF WARRANTY, (3)

NEGLIGENCE, MISREPRESENTATION OR OTHER TORT, (4) PRODUCTS

LIABILITY, OR (5) ANY OTHER CAUSE OF ACTION TO THE EXTENT

NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW. CHANGES TO THE SERVICE

GARMIN MAY CHANGE THE SERVICE OR DELETE FEATURES IN ANY

WAY, AT ANY TIME AND FOR ANY REASON.

Garmin or MSN®Direct may terminate or suspend the Service at any time,

with or without cause, with or without notice. Upon termination of the Service,

your right to use the Service will immediately cease, and Garmin will have no

obligation to provide the Service to you.

For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your

Garmin products, visit the Garmin Web site at www.garmin.com.

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan

www.garmin.com

Part Number 190-00935-02 Rev. B

Autres manuels pour MSN Direct Receiver

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Garmin Câbles et connecteurs

Garmin

Garmin ecoRoute HD Manuel utilisateur

Manuels Câbles et connecteurs populaires d'autres marques

Philips

Philips SWA6310 Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com CRJ4550PK Manuel utilisateur

Nohau

Nohau EMUL-IP2K-PC Manuel utilisateur

Foxun

Foxun SX-SP144E-HD4K2K Manuel utilisateur

Philips

Philips SWA3305W Manuel utilisateur

opticis

opticis Stretch DVIM1-1P0x Manuel utilisateur

Volkswagen

Volkswagen VAS 6558A Manuel utilisateur

NEXIBO

NEXIBO N-13 Manuel utilisateur

CYP

CYP PU-1H3HBTL Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1784-u2dhp Manuel utilisateur

Global Caché

Global Caché Flex Link Blaster Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge USB-Live2 Manuel utilisateur

Fenix

Fenix MPSV 15 Manuel utilisateur

BEGA

BEGA 71 085 Manuel utilisateur

Tesla

Tesla HPWC Manuel utilisateur

GAMERON

GAMERON LUXURY TV CABLE Manuel utilisateur

molex

molex Milli-Grid Dual row 87568 Series Manuel utilisateur

Burndy

Burndy Continental Industries thermOweld CRE-7 Manuel utilisateur