Gantner BENZIG M1 Manuel utilisateur

BENZING M1

Fancier Manual

Version 2.0

english

BENZING M1 - Fancier

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH







Copyrights:

reserved. Copying, duplication, translation, installation in any electronic medium or machine-readable

form in whole or in part is prohibited. he sole exception is represented by creation of a back-up copy

of software for own use as a safeguard, so far as this is technically possible and recommended by us.

Any infringement will render the party committing such infringement liable to compensation payment.

Liability:

Any claims against the manufacturer based on the hardware or software products described

in this manual shall depend exclusively on the conditions of the guarantee. Any further-reaching claims

are excluded, and in particular the manufacturer accepts no liability for the completeness or accuracy

of the contents of this manual. he right is reserved to make alterations, and alterations may be made

at any time without prior notice being given.

Trade mark:

Attention is drawn at this point to markings and registered trade marks used in this

manual.

Important:

Before commencing installation, commissioning, putting into service and

before any maintenance work is carried out, it is essential that the relevant warning and

safety instructions in this manual are read!

BENZING M1 - Fancier

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

BENZING M1 - Fancier

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

General warning and safety instructions

Dear customer,

We congratulate you on having selected a product of GAN NER Pigeon Systems GmbH. So that our

product functions in your installation with safety and to your complete satisfaction, we take this

opportunity to familiarise you with the following ground rules:

Installation, commissioning, operation and maintenance of the product purchased must be

carried out in accordance with instructions, i.e. in accordance with the technical conditions of

operation, as described in the corresponding product documentation.

Before either installation, commissioning, operation or maintenance it is therefore essential that

you read the corresponding chapter of this manual and observe its instructions.

If there are still some points on which you are not entirely clear, please do not take a chance, but

ask the customer adviser responsible for you.

Where not otherwise specifically laid down, appropriate installation, commissioning, operation and

maintenance of the product is the customer’s responsibility.

Directly on receipt of the goods, inspect both the packaging and the device itself for any signs of

damage. Also check that the delivery is complete (-> accessories, documentation, auxiliary

devices, etc.).

If the packaging has been damaged in transport or should you suspect that the product has been

damaged or that it may have a fault, the product must not be put into service. In this case,

contact your customer advisor. He will make every effort to resolve the problem as quickly as

possible.

Servicing of our product must only be carried out by suitably trained personnel. Here, the

appropriate installation provisions in accordance with the relative national Electrical Engineers

construction regulations (e.g. ÖVE, [Austrian] VDE, [German]...) must be observed.

Where not otherwise stated, installation and maintenance work on our appliances is exclusively to

be carried out when disconnected from the power supply. his applies in particular to appliances

which are normally supplied by low-tension current.

It is prohibited to make alterations to the appliances.

BENZING M1 - Fancier

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

10.

Do not attempt yourself to repair an appliance after a defect, failure or damage, or to put it back

into operation again. In such cases, it is essential you contact your customer adviser. We will make

every effort to resolve the problem as quickly as possible.

11.

GAN NER Pigeon Systems GmbH accepts no responsibility for any injuries or damage caused as a

result of improper use of the product.

12.

Although every care is taken and we are continuously aiming for improvement, we cannot exclude

completely the possibility of errors appearing in our documentation. GAN NER Pigeon Systems

GmbH therefore accepts no responsibility for the completeness or the accuracy of this manual. he

right is reserved to make alterations, and we may carry out alterations at any time without giving

prior notice.

13.

Should you discover any fault with the product or in its accompanying documentation, or have any

suggestions for improvement, you may confidently approach either your customer adviser or

GAN NER Pigeon Systems GmbH directly.

14.

However, even if you just want to tell us that everything has functioned perfectly, we still look

forward to hear from you.

We wish you a successful application of our product. We will be pleased to welcome you as a customer

again soon.

Contact address / Manufacturer:

GANTNER igeon Systems GmbH

Montafonerstrasse 8

A - 6780 Schruns/Austria

BENZING M1 – Fancier

ABLE OF CON EN S

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION ....................................................................................................... 9

1.1

Protection Against Manipulation .......................................................................................9

1.2

No Liability for Device Failures..........................................................................................9

SYSTEM...................................................................................................................10

2.1

System Components ...................................................................................................... 10

2.2

BENZING M1.................................................................................................................. 11

2.3

G2 Antennas .................................................................................................................. 11

2.4

EFA EXPRESS Antenna ................................................................................................... 12

2.5

BENZING Antenna Controller .......................................................................................... 12

2.6

PLB Antennas ................................................................................................................ 12

2.7

Power Supply Unit (1.5 A)..............................................................................................13

2.8

M1 Fancier Cable for Loft Antenna Connection................................................................ 14

2.9

USB Cable......................................................................................................................14

2.10

BENZING Pigeon Rings................................................................................................... 15

2.11

BENZING Station............................................................................................................15

INSTALLATION AND O ERATION..........................................................................17

3.1

Conditions of Use...........................................................................................................17

3.2

Installation of the Fancier System ..................................................................................17

3.2.1

Installation with 1-field G2 Antennas ............................................................................ 18

3.2.2

Installation with PLB Antennas or the 4-field G2 Antenna.............................................. 20

3.2.3

Installation with EFA EXPRESS Antennas and the BENZING Antenna Controller .............22

3.2.4

Using the BENZING Station in the Fancier System.........................................................24

3.3

Using the BENZING M1 in a Club .................................................................................... 25

3.4

Power Supply of the BENZING M1 in the Fancier’s Loft ................................................... 27

3.5

Initial Operation of the BENZING M1 .............................................................................. 28

3.5.1

Without BENZING Station............................................................................................. 28

3.5.2

With the BENZING Station............................................................................................28

3.6

Front Label .................................................................................................................... 29

3.7

Cleaning ........................................................................................................................ 29

O ERATION ............................................................................................................31

4.1

Procedure ...................................................................................................................... 31

4.1.1

Registering .................................................................................................................. 32

4.1.2

Basketing..................................................................................................................... 32

4.1.3

Arrival of the Pigeons in the Loft (Registration)............................................................. 32

4.1.4

Evaluation at the Club .................................................................................................. 33

4.1.5

Clear a Race (Release Pigeons for a New Race) ............................................................33

4.2

Multi-Fancier Mode ........................................................................................................ 33

BENZING M1 – Fancier

ABLE OF CON EN S

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

4.3

Initial Status Display.......................................................................................................35

4.4

Keys...............................................................................................................................36

4.4.1

Menu Keys ...................................................................................................................36

4.4.2

General Keys ................................................................................................................36

4.5

Menu Structure ..............................................................................................................37

MENU FUNCTIONS .................................................................................................39

5.1

Race ..............................................................................................................................39

5.1.1

List of Races.................................................................................................................39

5.1.2

Display of Active Race Lists...........................................................................................40

5.1.3

Display and Printing the Arrival Lists .............................................................................42

5.1.4

Display and Printing of Missing Pigeons.........................................................................43

5.1.5

Clear Race (Release Pigeons)........................................................................................44

5.1.6

Calculation of Speed for the Races................................................................................46

5.2

raining Race .................................................................................................................48

5.2.1

Start raining Race.......................................................................................................48

5.2.2

Stopping the raining ...................................................................................................49

5.2.3

List of rainings............................................................................................................50

5.3

Pigeons ..........................................................................................................................53

5.3.1

Set or Remove Marking for Pigeons ..............................................................................53

5.3.2

Lists .............................................................................................................................54

5.3.3

Coupling a New Pigeon.................................................................................................58

5.3.4

Delete Coupling of a Pigeon..........................................................................................59

5.3.5

Change Details of Pigeons ............................................................................................60

5.3.6

Delete Pigeon ...............................................................................................................61

5.4

System Menu .................................................................................................................62

5.4.1

Information on the BENZING M1...................................................................................62

5.4.2

Information and est on the Connected Loft Antennas ..................................................62

5.4.3

Settings -> Adjusting Date and ime of the BENZING M1..............................................64

5.4.4

Settings -> Adjusting the Contrast of the Display ..........................................................64

5.4.5

Settings -> Adjusting the Volume of the Beep...............................................................64

5.4.6

Settings -> Enter the Name of the Fancier ....................................................................64

5.4.7

Settings -> Select a Language ......................................................................................65

5.4.8

Settings -> Master/Slave Function ................................................................................65

5.4.9

Printer Settings.............................................................................................................66

5.4.10

BENZING Station -> Send SMS with the BENZING Station .............................................69

5.4.11

Configure BENZING Station ..........................................................................................71

5.4.12

Assign BENZING M1 to a BENZING Station....................................................................72

5.4.13

Delete the Season Map.................................................................................................72

5.4.14

Automatic Control Function of the Associate Maximum (default Amount of Pigeons)................72

BENZING M1 – Fancier

ABLE OF CON EN S

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

5.4.15

Activate Feature ............................................................................................................73

GUARANTEE AND LIABILITY .................................................................................75

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)...............................................................76

S ECIFICATIONS ...................................................................................................77

8.1

Power Supply.................................................................................................................77

8.2

Internal Clock ................................................................................................................ 77

8.3

Memory ......................................................................................................................... 77

8.4

Operating ools ............................................................................................................. 77

8.5

Interface........................................................................................................................ 77

8.6

Case .............................................................................................................................. 78

8.7

Conditions of Surroundings ............................................................................................ 78

8.8

Power Supply Unit.......................................................................................................... 78

BENZING M1 – Fancier

ABLE OF CON EN S

HB_BENZING-M1_ZUECH ER-EN_20-.doc

GAN NER Pigeon Systems GmbH

Table des matières

Autres manuels Gantner Contrôleurs

Gantner

Gantner BENZING M1 Manuel utilisateur

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur