Futurecom VRX1000 Manuel utilisateur

VR

P2

5

8A08

7

R

X

1

5

VE

H

7

X02 R0

1

00

0

H

ICL

E

0

E

RA

D

IO E

Us

XTE

N

er’s

G

Nov

e

N

DE

R

G

uid

e

mber 201

4

R

e

4

Nove

m

ber 2014

N

OTES

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 2 of

8

R

0

d

e

8

9

Nove

m

Co

Con

t

Fore

w

M

a

Fi

r

C

o

D

o

Di

s

Tr

a

Com

Nota

Decl

a

RF

E

Ope

r

R

F

C

Inst

a

Exp

o

Intro

Id

e

V

RX

1

V

R

P

o

Tu

A

Tu

A

m

ber 2014

ntents

t

ents...........

w

ord..........

a

nual Revisi

o

r

mware .......

o

mputer Sof

t

o

cument Co

p

s

claime

r

.....

a

demarks ...

mercial W

a

tions Used

a

ration of

C

E

nergy Exp

o

r

ational Ins

t

F

Exposure

L

C

C Label .....

a

llation Req

o

sure Safet

y

duction.....

e

ntifying Yo

u

Frequency B

a

Cross-Band .

In-Band........

Band Lockin

g

1

000 Opera

R

X1000 Fea

t

o

wering up t

h

rning ON th

e

A

ctivating th

e

A

utomatic V

R

Remote Acti

v

rning OFF t

h

Deactivating

A

utomatic V

R

...................

o

ns.............

...................

t

ware Copy

r

p

yrights.......

...................

a

rranty and

in This Ma

n

C

onformity.

o

sure Com

p

t

ructions....

L

abel ..........

...................

uirements

f

y

Standard

s

...................

u

r VRX1000

a

nd of Opera

.....................

g

...................

tion Basic

s

t

ures by PS

U

h

e VRX100

0

e

VRX1000

e

VRX1000 v

i

R

X1000 Activ

v

ation of the

V

h

e VRX100

0

the VRX100

0

the VRX100

0

R

X1000 Dea

c

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

r

ights ..........

.

..................

.

..................

.

..................

.

Service.....

.

n

ual...........

.

..................

.

p

liance, A

w

..................

.

..................

.

..................

.

f

or Compli

a

s

................

.

..................

.

Model .......

.

tion..............

.

....................

.

....................

.

....................

.

s

.................

.

U

Type ......

.

0

.................

.

..................

.

i

a the Contro

l

ation (AVRA

)

V

RX1000 .....

.

0

................

.

0

via the MS

U

0

via Call Ale

r

c

tivation........

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

w

areness an

.

..................

.

..................

.

..................

a

nce with

R

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

l

Head..........

.

)

....................

.

....................

.

..................

U

Control He

a

r

t sent by Dis

p

.

....................

.

...................

n

d Control I

n

...................

R

adio Frequ

...................

.....................

...................

.....................

...................

a

d..................

patch............

.....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

n

formation

.

..................

.

..................

.

..................

.

ency (RF)

E

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 3 of

8

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

................ 1

.

................1

.

................1

.

................1

and

.

................1

.

................ 1

.

................ 1

E

nergy

.

................1

.

................1

.

................ 1

.

.................. 1

.

.................. 1

.

.................. 1

.

..................

2

.

................

2

.

................

2

.

................

2

.

................

2

.

..................

2

.

..................

2

.

..................

2

.

................

2

.

..................

2

.

..................

2

.

..................

2

R

0

d

e

8

9

3

8

9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

1

8

1

8

1

9

2

0

2

1

2

2

2

3

2

3

2

3

2

4

2

5

2

7

2

7

2

7

2

8

Nove

m

V

R

‘D

V

R

V

‘D

V

‘D

V

In

Pr

i

V

R

S

e

S

e

M

S

U

n

P25

D

P

S

G

r

M

S

P

S

Si

g

V

o

M

S

T

a

T

a

Pr

i

P

S

St

a

Lo

m

ber 2014

R

X1000 Sta

t

V

RS/VRX1

0

R

X1000 Sta

t

V

RX1000 St

a

V

RX1000 St

a

V

RS/VRX1

0

V

RS/VRX1

0

Car Monito

r

i

mary / Sec

o

Permanent

P

Permanent

P

Legacy Mob

e

V

RX1000 Vo

R

X1000 Mo

d

OFF Mode...

SYSTEM Mo

LOCAL Mod

e

lecting VR

X

Selecting V

R

Strapped VR

X

e

lecting VR

X

Independent

Strapped VR

X

S

U Scan .....

n

supported

P

D

igital Mod

S

U Affiliatio

n

oup Calls ...

S

U Prioritie

s

S

U Proxy R

e

g

naling Req

u

o

ice Reques

t

S

U Voice a

n

lk Group Pr

o

lk G

r

oup Tr

a

i

vate Calls ..

S

U Talk Per

m

a

tus Broadc

a

cal Mode In

d

us Display..

0

00 Enabled

us Tones....

a

tus Tones -

M

a

tus Tones -

P

0

00 Enabled

0

00 Disable

d

r

(ICM) ........

o

ndary Ope

r

P

rimary Activ

a

P

rimary Deac

t

e

xcom II Voti

n

ting Compati

b

d

es of Oper

a

.....................

de ................

e

...................

X

1000 Mode

R

X1000 Mode

X

1000 Mode

X

1000 Chan

n

VRX1000 C

h

X

1000 Chan

n

...................

P

SU Featur

e

e Operatio

n

..................

...................

s

..................

e

quest Priori

t

u

est Interac

t

Interaction

d Signaling

o

xing ..........

a

nslation.....

...................

m

it Tones....

a

st..............

d

ication ......

..................

.

’ PSUs.......

.

..................

.

M

SU Speake

P

SU.............

.

’ Mobile Ra

d

’ Mobile Ra

..................

.

r

ation Basic

s

a

tion .............

.

t

ivation .........

.

n

g Compatibi

l

b

ility Modes.

.

a

tion ...........

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

from the Co

n

....................

.

n

el..............

.

h

annel Chan

g

n

el Change..

.

..................

.

e

s ...............

.

n

................

.

..................

.

..................

.

..................

.

t

ies ............

.

t

ions with V

o

with Signali

Proxy Inter

a

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

r...................

.

....................

.

d

io TGs / C

h

dio TGs / C

h

.

..................

s

.................

.

....................

.

....................

.

l

ity Mode......

.

....................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

n

trol Head ....

.

....................

.

..................

g

e .................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

o

ice and Si

g

ng and Voi

c

a

ctions........

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

...................

.....................

h

annels .......

h

annels ......

...................

.....................

...................

.....................

...................

.....................

...................

.....................

...................

g

naling Prox

y

c

e Proxy......

...................

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

....................

.

....................

.

..................

.

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

y ................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 4 of

8

.

................

2

.

................

3

.

................

3

.

..................

3

.

..................

3

.

................

3

.

................

3

.

................

3

.

................

3

.

..................

3

.

..................

3

.

..................

3

.

..................

3

.

................

3

.

..................

3

.

..................

3

.

..................

4

.

................

4

.

..................

4

.

..................

4

.

................

4

.

..................

4

.

..................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

5

.

................

5

R

0

d

e

8

9

2

9

3

0

3

1

3

1

3

2

3

4

3

4

3

5

3

6

3

8

3

8

3

8

3

8

3

9

3

9

3

9

4

0

4

1

4

1

4

1

4

1

4

1

4

1

4

3

4

3

4

4

4

5

4

5

4

5

4

5

4

6

4

7

4

8

4

8

4

8

4

9

4

9

5

0

5

0

Nove

m

R

a

P

2

P

a

D

y

P

h

Ad

Di

g

P

2

R

e

E

m

Fi

r

P

S

P

S

P

S

P

S

P

S

Au

Di

g

Di

g

Forc

e

F

o

Anal

V

R

G

r

E

m

ber 2014

a

dio Check /

2

5 Trunking

O

a

tch .............

y

namic Reg

r

h

one Interco

n

d

aptive Pow

e

g

ital Audio

B

2

5 Encryptio

n

e

mote VRX1

m

ergency in

Emergency

A

Emergency

C

Emergency

R

Emergency

R

Emergency

o

r

eground (F

G

S

U IV&D .....

S

U Location

S

U Call Aler

t

S

U Messag

e

S

U Status U

p

u

tomatic PS

U

g

ital Mode

–

P25 Digital

V

P25 Digital

V

o

n MSU .......

g

ital Mode

–

P25 Digital

V

P25 Digital

V

e

d Analog

M

o

rced Analo

g

Forced Anal

o

Forced Anal

o

Forced Anal

o

g Mode O

p

R

X1000 Ch

a

oup Calls ...

m

ergency in

Emergency

A

Inhibit ........

O

TAR.........

...................

r

ouping........

n

nect ..........

e

r Control ...

B

uffering......

n

.................

000 Activati

Digital Mod

e

A

larm ............

C

all................

R

evert throug

h

R

evert throug

h

o

peration duri

G

) Signaling

...................

Reporting

G

t

..................

e

..................

p

date and S

U

Revert to

T

–

P25 Conv

e

V

RX1000 Mo

d

V

RX1000 Mo

d

.....................

–

P25 Enha

n

V

RX1000 Mo

d

V

RX1000 Mo

d

M

ode..........

g

Mode – S

u

o

g VRX1000

M

o

g VRX1000

M

o

g VRX1000

M

p

eration.....

a

nnel Setup

f

...................

Analog Mo

d

A

larm ............

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

on and Ste

e

................

.

....................

.

....................

.

h

VRX1000 .

.

h

PSU .........

.

ng TG Trans

l

..................

.

..................

.

G

PS ............

.

..................

.

..................

.

tatus Requ

e

T

alk Around

e

ntional Sup

p

d

e with P25

C

d

e (Generic P

....................

.

n

ced Trunki

n

d

e with P25

C

d

e with P25 T

..................

.

u

mmary of F

e

M

ode with P

2

M

ode with 3

6

M

ode with C

o

..................

.

f

or Analog

M

..................

.

d

e ...............

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

e

ring by PS

U

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

....................

.

l

ation............

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

e

st ..............

(TA)..........

p

ort ............

C

onventional

M

25 PSUs) wi

t

.

....................

.

n

g Features

C

onventional

M

runked (FD

M

.

..................

e

atures ......

2

5 Trunking

T

6

00 Trunking

M

o

nventional

A

.

..................

M

ode...........

.

..................

.

..................

.

....................

.

...................

U

Call Alert

(

...................

.....................

...................

M

ode Select

e

t

h P25 Trunk

e

.....................

Support......

M

ode Select

e

M

A) Mode Sel

e

...................

T

DMA Mode

S

Mode Select

e

A

nalog Mode

S

...................

.....................

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

(

Page)........

.

..................

.

....................

.

....................

.

....................

.

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

e

d on MSU...

.

e

d (FDMA)

M

....................

.

..................

.

e

d on MSU...

.

e

cted on MS

U

.

..................

.

..................

.

S

elected on

M

e

d on MSU ..

.

S

elected on

M

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 5 of

8

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

..................

5

.

..................

5

.

..................

5

.

..................

5

.

..................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

6

.

..................

6

M

ode Selecte

d

.

..................

6

.

................

6

.

..................

6

U

................

6

.

................

6

.

................

6

M

SU ...........

6

.

..................

6

M

SU...........

6

.

................

6

.

................

6

.

................

6

.

................

6

.

..................

6

R

0

d

e

8

9

5

0

5

0

5

1

5

2

5

2

5

2

5

2

5

3

5

4

5

6

5

6

5

7

5

7

5

7

5

7

5

8

5

8

5

8

5

8

5

8

5

8

5

9

6

0

6

0

d

6

1

6

2

6

2

6

3

6

4

6

5

6

5

6

6

6

7

6

8

6

8

6

8

6

9

6

9

Nove

m

An

T

a

Fi

r

R

e

P

2

Le

M

o

M

S

An

A

Mixe

Spe

c

T

P

Trou

App

e

Con

t

Glos

Inde

x

m

ber 2014

Emergency

C

Emergency

R

n

alog Audio

B

ctical Publi

c

r

eground (F

G

e

mote VRX1

2

5 Encryptio

n

ading & Tra

o

bile Mode

S

Steering and

S

U Operatin

n

alog Mode

–

A

nalog VRX

1

A

nalog VRX

1

A

nalog VRX

1

A

nalog VRX

1

....................

A

nalog VRX

1

d VRX1000

c

ial Feature

P

S Signaling

bleshootin

g

e

ndix 1 –

VR

t

act Inform

a

sary...........

x

.................

C

all................

R

evert ...........

B

uffering ....

c

Safety (TP

S

G

) Signaling

000 Activati

n

in Analog

iling Tones .

S

teering via

Emergency .

g on TDMA

–

Summary

1

000 Mode w

1

000 Mode w

1

000 Mode w

1

000 Mode w

.....................

1

000 Mode w

Mode........

s

Support..

..................

g

.................

R

X1000 Sp

e

a

tion...........

...................

....................

.

....................

.

..................

.

S

) ..............

.

..................

.

on via DTM

Mode.........

.

..................

.

PL/DPL .....

.

....................

.

(P25, Phas

e

of Features

ith P25 Trun

k

ith P25 Conv

ith Conventi

o

ith 3600 Bau

d

....................

.

ith P25 Phas

e

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

e

cifications

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

F ................

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

e

2) ............

..................

k

ing Mode (F

D

entional Mod

o

nal Analog

M

d

Analog or

D

.

....................

.

e

II (TDMA)

T

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

- Prelimin

a

.

..................

.

..................

.

..................

.....................

...................

.....................

...................

D

MA) Select

e

e Selected o

n

M

ode Selecte

d

D

igital Trunki

n

.....................

T

runking Mod

...................

a

ry..............

...................

....................

.

....................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

....................

.

..................

.

..................

.

e

d on MSU ..

.

n

MSU .........

.

d

on MSU ....

.

n

g Mode Sel

e

....................

.

d

e Selected o

n

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 6 of

8

.

..................

6

.

..................

7

.

................

7

.

................

7

.

................

7

.

................

7

.

................

7

.

................

7

.

................

7

.

..................

7

.

................

7

.

................

7

.

..................

7

.

..................

7

.

..................

7

e

cted on MS

U

.

..................

7

n MSU .......

7

.

................

7

.

................

7

.

................

7

.

................

8

.

................

8

.

................

8

.

................

8

.

................

8

R

0

d

e

8

9

6

9

7

0

7

0

7

0

7

0

7

1

7

1

7

1

7

2

7

2

7

2

7

3

7

3

7

4

7

5

U

7

6

7

7

7

8

7

9

7

9

8

0

8

1

8

3

8

4

8

7

Nove

m

Lis

t

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Tabl

e

Lis

t

Figu

r

Figu

r

m

ber 2014

t

of Tab

e

1 Minimu

m

e

2 VRX100

0

e

3 VRX100

0

e

4 AVRA F

u

e

5 VRX100

0

e

6 DVRS/V

R

e

7 VRX100

0

e

8 P25 DV

R

e

9 Analog

P

e

10 Primar

y

e

11 VRX10

0

e

12 OFF M

o

e

13 SYSTE

e

14 LOCAL

e

15 MSU P

r

e

16 PSU P

r

e

17 Signali

n

e

18 Signali

n

e

19 Voice

R

e

20 Voice

P

e

21 Inboun

d

e

22 Outbou

e

23 MSU

M

e

24 Typical

t

of Fig

u

r

e 1 Cross-

B

r

e 2 In-Band

les

m

Lateral Di

s

0

vs Infrastr

0

Features

v

u

nctionality .

0

Status Di

s

R

X1000 En

a

0

Status To

n

R

S/VRS100

0

P

SU - VRX1

0

y

VRX1000

D

0

0 Voting C

o

de Operati

o

M Mode O

p

Mode Ope

r

oxy Reque

s

r

oxy Reque

s

n

g Request

n

g Request

R

equest Inte

P

roxy Intera

c

d

P25 Encr

y

nd P25 Enc

IC PTT P2

5

Remote St

e

u

res

B

and VRX10

VRX1000 -

s

tance from

A

u

cture Com

p

v

s Type of

P

..................

.

s

play Messa

g

a

bled PSU

M

n

es (MSU S

0

Enabled

P

0

00 Specifi

c

D

efinitions..

.

o

mpatibility

.

o

n ..............

.

p

eration.......

.

r

ation..........

.

s

t Priorities.

.

s

t Priorities .

.

Interaction

w

Interaction

w

ractions wit

h

c

tion with V

o

y

ption Rules

.

ryption Rul

e

5

Encryption

e

ering Scen

a

00 - Conce

p

Conceptua

l

A

ntenna –

V

p

atibility .....

P

SU.............

.

..................

g

es / Icons.

M

odels........

peaker)......

P

SUs – DVR

c

Tones ......

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

w

ith Signali

n

w

ith Voice P

h

Signaling

P

o

ice Proxy...

.

..................

e

s................

Rules ........

a

rios...........

p

tual Diagra

m

l

Diagram ...

V

RX1000.....

...................

S/VRX1000

...................

n

g Proxy......

roxy............

P

roxy..........

...................

m................

...................

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

0

Specific T

o

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

..................

.

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 7 of

8

.

................ 1

.

................ 1

.

................

2

.

................

2

.

................

2

.

................

3

.

................

3

o

nes ..........

3

.

................

3

.

................

3

.

................

3

.

................

3

.

................

3

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

4

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................

5

.

................ 1

.

................ 1

R

0

d

e

8

9

5

7

2

2

2

4

2

9

3

0

3

1

3

2

3

3

3

7

3

8

3

9

3

9

4

0

4

5

4

5

4

6

4

6

4

7

4

7

5

3

5

3

5

3

5

5

8

9

Nove

m

Fo

r

The

V

follo

w

Mob

i

A

PX

2

A

PX

4

A

PX

5

A

PX

6

A

PX

7

NOT

E

Mobi

VRX

1

This

inter

f

com

p

For

d

VRX

1

For

d

appli

c

Ma

n

R

m

ber 2014

r

eword

V

ehicular R

a

w

ing Motoro

l

i

le Radio M

o

2

500

4

500

5

500

6

500

7

500

E

:

le Radio m

u

1

000.

manual

p

f

aced to o

n

p

atible con

t

d

etails on th

e

1

000 Install

a

d

etails on

t

c

able Manu

a

n

ual Revi

R

ev #

0 N

o

a

dio Extend

e

l

a Solutions

o

del

u

st be confi

g

p

rovides U

n

e of the a

b

t

rol head.

e

VRX1000

a

tion and Pr

o

t

he Motorol

a

ls availabl

e

sions

Date

o

vember 11,

e

r (

V

RX100

0

Mobile Rad

Firmwar

e

R13.00.0

0

R13.00.0

0

R10.00.0

0

R10.00.0

0

R10.00.0

0

g

ured as R

e

ser guidel

b

ove remot

e

Installation

o

gramming

a Solution

s

e

from Moto

r

E

C

2014 n

0

) is design

e

ios:

Requirem

e

0

or late

r

0

or late

r

0

or late

r

0

or late

r

0

or late

r

e

mote Mou

n

ines for t

e

mount M

o

and progra

m

Guide 8M0

8

s

Mobile R

a

r

ola Solutio

n

C

N

a

Origi

n

e

d to be se

a

e

nts No

t

Re

q

Re

q

Re

q

Re

q

Re

q

n

t in order t

o

t

he Future

c

o

bile radio

s

m

ming guid

e

8

7X01.

a

dio operat

i

n

s.

Notes

n

al Release

a

mlessly int

e

tes

q

uires optio

n

q

uires optio

n

q

uires optio

n

q

uires optio

n

q

uires optio

n

o

be comp

a

c

om VRX1

s

with a c

o

e

lines, plea

s

i

on, please

& Referen

c

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 8 of

8

e

rfaced to t

h

n

GA00631

n

GA00631

n

GA00631

n

GA00631

n

GA00631

a

tible with t

h

000 that

i

o

rrespondi

n

s

e refer to t

h

refer to t

h

c

es

R

0

d

e

8

9

h

e

h

e

i

s

n

g

h

e

h

e

Nove

m

Fir

m

The

Firm

w

A

PX

2

A

PX

optio

APX

2

A

PX

Ena

b

A

PX

VRX

1

Twe

a

Co

m

The

prog

r

Can

a

copy

r

or re

p

prog

r

copi

e

the

e

not

b

licen

s

nor

m

prod

u

Do

c

No p

any

m

Dis

c

The

relia

b

Futu

r

herei

arisi

n

m

ber 2014

m

ware

VRX1000

w

are:

2

500/

A

PX4

5

Mobile Ra

d

n GA00631

2

000/APX4

0

Portable R

a

b

led digital f

e

Control He

a

1

000 must

b

a

ker Progra

m

puter S

o

products

d

r

ams stored

a

da and o

t

r

ighted com

p

roduce in

a

r

am contain

e

d, reprodu

c

xpress writt

e

b

e deemed

s

e under th

e

al non-excl

u

ct.

c

ument

C

art of this

m

eans, for a

c

laimer

information

b

le. Howeve

r

ecom Syst

e

n to improv

e

n

g out of the

Operation

5

00/APX650

d

ios operati

n

for operatio

0

00/APX600

a

dios oper

a

e

ature set r

e

a

d - firmwar

e

b

e loaded wi

m

ming soft

w

o

ftware

C

d

escribed i

n

in semicon

d

t

her countri

puter progr

a

ny form the

ed in the

F

c

ed, modifie

d

e

n permissi

o

to grant eit

h

e

copyrights

u

sive licen

s

C

opyright

s

m

anual may

ny purpose

in this doc

u

r, no respo

n

e

ms Group,

e

reliability,

application

described

0/APX7500

n

g as the h

n.

0/APX7000

a

ting throug

h

e

quire subs

c

e

release R

1

th applicati

o

w

are version

C

opyrigh

t

n

this man

d

uctor mem

es preserv

e

a

ms, includi

n

copyrighte

d

F

uturecom

p

d

, reverse-

e

o

n of Futur

e

h

er directly

, patents or

s

e to use t

h

s

be reprodu

c

without writ

t

u

ment is ca

n

sibility is as

s

ULC. rese

r

function or

d

or use of a

n

in this

D

- firmware

r

ost mobile

f

– firmware

r

h

a DVR

/

V

R

c

riber option

1

9.00.00 or

l

o

n firmware

r

1.04 or lat

e

t

s

u

al include

ories or oth

e

for Futu

r

n

g but not l

i

d

computer

p

roducts de

s

e

ngineered,

e

com. The p

or by impli

c

patent appl

i

h

at arises b

y

c

ed, distrib

u

t

en permissi

refully exa

m

s

umed for i

n

r

ves the rig

h

d

esign. Fut

u

n

y product o

r

D

ocument

r

elease: Ho

s

f

or the VR

X

release R1

3

R

X1000, uti

l

QA00631.

l

ater.

r

elease ver

s

e

r.

copyright

e

r media. L

a

r

ecom cert

a

imited to, t

h

p

rograms.

A

scribed in

t

or distribut

e

urchase of

F

c

ation, esto

i

cations of

F

y operation

u

ted or tran

s

i

on of Futur

e

m

ined and i

s

n

accuracies

.

h

t to make

c

u

recom doe

s

r circuit des

c

r

equires t

h

s

tR13.00.0

0

X

1000 requi

3

.00.00 or l

a

l

izing the D

V

s

ion: 1.10.

e

d Futurec

o

a

ws in the

U

a

in exclusi

v

h

e exclusive

A

ny copyrigh

t

his manual

e

d in any m

a

F

uturecom

p

ppels, or o

t

F

uturecom,

e

of law in

t

s

mitted in a

n

e

com.

s

believed

t

.

c

hanges to

s

not assu

m

c

ribed herei

n

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 9 of

8

h

e followi

n

0

or later.

re subscrib

e

a

ter.

V

R/VRX10

0

o

m comput

e

U

nited State

s

v

e rights f

o

right to co

p

ted comput

e

may not

b

a

nner witho

u

p

roducts sh

a

t

herwise, a

n

e

xcept for t

h

t

he sale of

n

y form or

b

t

o be entire

any produc

t

m

e any liabili

t

n.

R

0

d

e

8

9

n

g

e

r

0

e

r

s

,

o

r

p

y

e

r

b

e

u

t

a

ll

n

y

h

e

a

b

y

ly

t

s

t

y

Nove

m

Tra

d

MOT

XTS

T

APX

T

Inc.

m

ber 2014

d

emarks

OROLA S

O

T

M

5000,

A

T

M

7000,

A

P

X

O

LUTIONS,

A

PX

TM

2000,

X

TM

6500, A

P

A

STRO, X

T

APX

TM

40

0

P

X

TM

7500,

M

T

L

TM

2500,

X

0

0, APX

T

M

DC1200 a

r

X

TL

TM

5000,

X

M

2500,

AP

re tradema

r

X

TS

TM

1500

,

P

X

TM

4500,

r

ks of Moto

r

8A087X02

R

VRX10

0

User’s Gui

d

Page 10 of

8

,

XTS

TM

250

0

APX

TM

600

0

r

ola Solutio

n

R

0

d

e

8

9

0

,

0

,

n

s

Futurecom VRX1000 Manuel utilisateur

Manuels Extenseur populaires d'autres marques