Furuno CH-37 Manuel utilisateur

COLOR SECTOR SCANNING SONAR

MODEL CH-37

The paper used in this manual

is elemental chlorine free.

FURUNO Authorized Distributor/DealerFURUNO Authorized Distributor/Dealer

9-52

shihara-cho,9-52

shihara-cho,

Nishinomi

a 662-8580, JAPANNishinomi

a 662-8580, JAPAN

Tele

hone :Tele

hone : 0798-65-21110798-65-2111

FaxFax 0798-65-42000798-65-4200

FIRST EDITION :FIRST EDITION : JUL.JUL. 19981998

Printed in JapanPrinted in Japan

ll ri

hts reserved.

ll ri

hts reserved.

E2E2 :: JUL.JUL. 28, 200628, 2006

Pub. No.Pub. No. IME-13030-E2IME-13030-E2

0080821301*

(( HIMAHIMA )) CH-37CH-37 * 0 0 0 8 0 8 2 1 3 0 1 ** 0 0 0 8 0 8 2 1 3 0 1 *

3030E20*

* I M E 1 3 0 3 0 E 2 0 ** I M E 1 3 0 3 0 E 2 0 *

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Do not open the equipment

unless totally familiar with

electrical circuits and

service manual.

Only qualified personnel

should work inside the

equipment.

WARNING

Install the specified transducer tank

in accordance with the installation

instructions. If a different tank is to be

installed the shipyard is solely respon-

sible for its installation, and it should

be installed so the hull will not be

damaged if the tank strikes an object.

The tank or hull may be damaged if the

tank strikes an object.

If a steel tank is installed on a wooden

or FRP vessel, take appropriate

measures to prevent electrolytic

corrosion.

Electrolytic corrosion can damage the

hull.

Be sure that the power supply is

compatible with the voltage rating of

the equipment.

Connection of an incorrect power supply

can cause fire or equipment damage. The

voltage rating of the equipment appears

on the label above the power connector.

Turn off the power at the switchboard

before beginning the installation.

Fire or electrical shock can result if the

power is left on.

Do not install the equipment where it

may get wet from rain or water splash.

Water in the equipment can result in fire,

electrical shock or equipment damage.

Be sure no water leaks in at the trans-

ducer installation site.

Water leakage can sink the vessel. Also

confirm that the transducer will not loosen

by ship's vibration. The installer of the

equipment is solely responsible for the

proper installation of the equipment.

FURUNO will assume no responsibility for

any damage associated with improper

installation.

CAUTION

Observe the following compass safe

distances to prevent deviation of a

magnetic compass:

Ground the equipment to

prevent electrical shock and

mutual interference.

Display

unit

Standard

compass

2.2 m 1.6 m

WORKING WITH THE SONAR OIL

Precautions

•

Keep oil away from eyes. Wear protective

gloves when working with the oil. The oil

can cause inflammation of the eyes.

•

Do not touch the oil. Wear protective

gloves when working with the oil. The oil

can cause inflammation of the skin.

•

Do not ingest the oil. Diarrhea or vomiting

can result.

•

Keep the oil out of reach of children.

Emergency

•

If the oil enters eyes, flush with clean

water about 15 min. Consult a physician.

•

If the oil contacts skin, wash with soap

and water.

•

If the oil is ingested, see a physician

immediately.

Disposal of oil and its container

Dispose of oil and its container in accord-

ance with local regulations. For further

details, contact place of purchase.

Storage

Seal container to keep out foreign

material. Store in dark place.

Steering

compass

iii

TABLE OF CONTENTS

EQUIPMENT LISTS................................................................................................... iv

SYSTEM CONFIGURATION...................................................................................v

MOUNTING

1.1 Hull Unit..................................................................................................................... 1-1

1.2 Transceiver Unit ...................................................................................................... 1-13

1.3 Display Unit ............................................................................................................. 1-14

1.4 Grounding the Display Unit and Transceiver Unit ................................................... 1-14

1.5 Motion Sensor MS-100 (Option) ............................................................................. 1-15

1.6 External Interface (Option) ...................................................................................... 1-15

1.7 LogarithmAmplifier Video Sounder ........................................................................ 1-17

1.8 Clinometer BS-704 (option)..................................................................................... 1-19

WIRING

2.1 Wiring Among Units................................................................................................... 2-1

2.2 Synchronizing Transmission with Echo Sounder or Other Sonar ............................. 2-4

ADJUSTMENTS

3.1 General Checks ........................................................................................................ 3-1

3.2 Adjustment of Transceiver Unit ................................................................................. 3-2

3.3 Heading Alignment .................................................................................................... 3-3

3.4 Adjustment of Motion Sensor, Clinometer................................................................. 3-4

3.5 Soundome Painting ................................................................................................... 3-5

3.6 LED Status ................................................................................................................ 3-6

CHANGING SPECIFICATIONS

4.1 System Menu ............................................................................................................ 4-1

INSTALLATION MATERIALS, SPARE PARTS, ACCESSORIES .... A-1

OUTLINE DRAWINGS............................................................................................D-1

INTERCONNECTION DIAGRAM ...................................................................... S-1

EQUIPMENT LISTS

Standard Supply

emaNepyT.oNedoCytQskrameR

tinUyalpsiD073-HC–1

tinUreviecsnarT143-HC–1 enotceles,zHk261/311/18/06

tinUlluH243-HC–1 ,CDV23/42,zHk261/311/18/06 m8.3/2.2/71.1htgneltfahS

slairetaMnoitallatsnI

00110-60PC754-860-000 tceleS eno

)ylppusdradnats(m51:htgnelelbaC

01110-60PC854-860-000m03:htgnelelbaC

02110-60PC954-860-000m05:htgnelelbaC

straPerapS00010-60PS454-860-000tes1

seirosseccA00610-60PF064-860-000tes1revoclyniv,dooH

vvvvvvvvvvvvv

Optional Equipment

emaNepyT.oNedoCskrameR

rosneSnoitoM001-SM

retemonilC407-SB

xoBlortnoCetomeR343-HC

knaTnoitcarteRleetS0751-700-60660-560-000m0.1

knaTnoitcarteRleetS1000-JHS346-660-000m8.1

knaTnoitcarteRleetS1751-700-60070-560-000m5.3

knaTnoitcarteRPRF2200-JHS446-660-000m1

knaTnoitcarteRPRF3751-700-60760-560-000m8.1

knaTnoitcarteRmunimulA5-01PO367-960-000slairetam.tsnihtiw,m1

reifitceR2-B6471-UR934-030-000deriuqerstes2,CAV022/011

ecafretnIS/EA0011-IV508-120-000

eldnaH07-30PO024-324-800

rekaepsduoLRW50-CS651-631-000mho4

ylbmessAelbaC050-2100FPS6A-JM424-431-000nip6-nip6,m5,1-3704S46

ylbmessAelbaC001-2100FPS6A-JM718-331-000nip6-nip6,m01,1-1704S46

ylbmessAelbaC050-1100FPS6A-JM442-231-000nip4-nip6,m5,1-2029S30

ylbmessAelbaC001-1100FPS6A-JM633-231-000nip4-nip6,m01,1-6229S30

elbaCdetsiwTriap-5P5x2.0C-BS-VVEPS-OC154-065-000m5

elbaCdetsiwTriap-5P5x2.0C-BS-VVEPS-OC254-065-000m01

elbaCdetsiwTriap-5P5x2.0C-BS-VVEPS-OC714-065-000m51

elbaCdetsiwTriap-5P5x2.0C-BS-VVEPS-OC868-301-000m02

elbaCeroc-846504S60061-621-000 neewtebelbacfonoisnetxeroF ,tinureviecsnartdnatinulluh htgnelyficeps

retliF02620-20PF092-700-200

ecafretnIS/ElanretxE31-60PO554-860-000

ecafretnIrotinoMlanretxE41-60PO654-860-000

SYSTEM CONFIGURATION

DISPLAY UNIT

CH-370

NOTE 1: Two sets of rectifiers are necessary for AC mains.

NOTE 2: DC ship's mains only. For AC ship's mains, the power

is supplied directly from the rectifier unit to the trans-

ceiver unit.

OPTIONAL SUPPLY STANDARD SUPPLY

LOUDSPEAKER

SC-05WR

REMOTE CONTROL BOX

CH-343

External

Interface

OP06-13

(Built-in)

External

Interface

OP06-14

(Built-in)

EXTERNAL

MONITOR

: Connector to fitted at installation

: Connector fitted at factory

: Crimp-on lug to be fitted at installation

MOTION

SENSOR

MS-100 or Clinormeter

BS-704

250V-DPYCYS-2

24-32V DC

06S4067 15/30/50M

250V-DPYCYS-2

250V-

DPYCYS-2

02S8040 6M

viiviiviiviiviiviiviiviiviiviiviiviivii

vii

Hull unit assembly combination

Power Freq. Type Code No.

113kHz

Standard Option

Power Freq. Type Code No.

Type Code No. Type Code No. Type Code No.

Mat. Type Code No.

Steel

Alum.

Mat. Type Code No.

Steel Steel

Mat. Type Code No.

5.3m cable3.7 m cable

2.7 m cable

113

113 113

This page is intentionally left blank.

Autres manuels pour CH-37

Table des matières

Autres manuels Furuno Sonar

Furuno

Furuno FCV-552 Operators Manuel utilisateur

Furuno

Furuno FCV-1200L Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CH-270 Manuel du propriétaire

Furuno

Furuno CSH-5L Manuel

Furuno

Furuno FSV-24 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno FSV-85-MARK-2 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno 3D Sonar Visualizer F3D-S Manuel utilisateur

Furuno

Furuno MODEL CSH-73 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CSH8LMK2 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno FSV-30 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CSH-5 MARK-2 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CSH-5 MARK-2 Manuel

Furuno

Furuno CHS-5LMARK-2-55 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno FSV-75 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CI-88 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno DS-30 Manuel

Furuno

Furuno CI-68 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CH-37BB Manuel utilisateur

Furuno

Furuno TS-331A Manuel utilisateur

Furuno

Furuno DS-60 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CH-250 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CI-68 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CH-37BB Manuel utilisateur

Furuno

Furuno CI-35 Manuel utilisateur

Manuels Sonar populaires d'autres marques

Kongsberg

Kongsberg Simrad SP90 Series Manuel utilisateur

Eagle

Eagle TriFinder 2 Manuel utilisateur

Lowrance

Lowrance X-70A Manuel utilisateur

Lowrance

Lowrance LMS-150 GPS Manuel utilisateur

Simrad

Simrad EQ 55 Manuel utilisateur

Lowrance

Lowrance Traditional Manuel utilisateur

Teledyne

Teledyne BlueView BV3200 Manuel utilisateur

Reson

Reson SeaBat 7125 SV2 Manuel utilisateur

Eagle

Eagle 101 Manuel utilisateur

IMAGENEX

IMAGENEX 881A-GS Manuel utilisateur

Eagle

Eagle Z-15 Manuel utilisateur

Simrad

Simrad SH80 - REV C Manuel utilisateur

Simrad

Simrad ST90 Manuel utilisateur

Hawk

Hawk Sultan Manuel utilisateur

Lowrance

Lowrance 1240A Manuel utilisateur

Kongsberg

Kongsberg Flexview Manuel utilisateur

VEXILAR

VEXILAR 107 PRO Manuel utilisateur

Klein

Klein 5000 V2 Series Manuel utilisateur