Furuno FCV-30 Manuel utilisateur

www.furuno.co.jp

All brand and product names are trademarks, registered trademarks or service marks of their respective holders.

Installation Manual

COLOR SOUNDER FCV-30

SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................................................................................i

SYSTEM CONFIGURATION.................................................................................................................iii

EQUIPMENT LISTS..............................................................................................................................iv

1. MOUNTING........................................................................................................................................1

1.1 Control Unit.................................................................................................................................1

1.2 Processor Unit............................................................................................................................3

1.3 Transceiver Unit..........................................................................................................................4

1.4 Transducer..................................................................................................................................5

1.5 Junction Box .............................................................................................................................6

2. WIRING..............................................................................................................................................7

2.1 Interconnection...........................................................................................................................7

2.2 Cable Fabrication .......................................................................................................................9

2.3 Synchronizing Transmission with Echo Sounder or Other Sonar............................................11

2.4 Input/Output Sentences........................................................................................................... 12

3. SYSTEM SETTINGS AFTER INSTALLATION ............................................................................... 13

OUTLINE DRAWINGS.......................................................................................................................D-1

INTERCONNECTION DIAGRAM ......................................................................................................S-1

Thepaperusedinthismanual

iselementalchlorinefree.

・FURUNOAuthorizedDistributor/Dealer

9‑52Ashihara‑cho,

Nishinomiya,662‑8580,JAPAN

Telephone: +81‑(0)798‑65‑2111

Fax:

+81‑(0)798‑65‑4200

FEB

2005

PrintedinJapan

Allrightsreserved.

OCT

20,2009

Pub.No.

IME‑23730‑E

*00015183714**00015183714*

(

DAMI

)

FCV‑30

00015183714

*00015183714*

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

Turn off the power at the switchboard

before beginning the installation.

Fire or electrical shock can result if the

power is left on.

Do not install the equipment where it

may get wet from rain or water splash.

Water in the equipment can result in fire,

electrical shock or equipment damage.

Be sure no water leaks in at the trans-

ducer mounting location.

Water leakage can sink the vessel. Also,

confirm that the transducer will not loosen

by ship's vibration. The installer of the

equipment is solely responsible for the

proper installation of the equipment.

FURUNO will assume no responsibility for

any damage associated with improper

installation.

Be sure that the power supply is

compatible with the voltage rating of

the equipment.

Connection of an incorrect power supply

can cause fire or equipment damage. The

voltage rating of the equipment appears

on the label above the power connector.

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Do not open the equipment

unless totally familiar with

electrical circuits and

service manual.

Only qualified personnel

should work inside the

equipment.

WARNING

Install the transducer according

to the installation instructions.

Failure to install the transducer correctly

may result in water leakage and damage to

the ship's hull.

For wooden or FRP vessel using a steel

tank, attach a zinc plate to the hull to

prevent electrolytic corrosion.

Electrolytic corrosion can, in the worst

case, result in loss of the transducer.

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

Observe the following compass safe

distances to prevent interference to a

magnetic compass:

Ground the equipment to

prevent mutual interference.

Do not allow warm water or any other

liquid other than seawater or freshwater

to contact the transducer.

Damage to the transducer may result.

Do not install the transducer where

noise or air bubbles is present.

Performance will be affected.

CAUTION

The transducer cable must he handled

carefully, following the guidelines

below.

•Keep fuels and oils away from the

cable.

•Locate the cable where it will not be

damaged.

•The cable sheath is made of chloro-

phrene or polychloride vinyl, which

are easily by damaged plastic solvents

such as toulene. Locate the cable

well away from plastic solvents.

Standard

compass Steering

compass

CV-301

CV-302

CV-300

0.85 m 0.55 m

1.55 m 0.95 m

1.25 m 0.70 m

CV-304

1.10 m 0.70 m

iii

SYSTEM CONFIGURATION

POWER

Processor Unit

CV-300

Control Unit

CV-301

100-240 VAC

, 50/60 Hz

100-120/200-240 VAC

, 50/60 Hz

Transceiver Unit

CV-302

Junction Box

(option)

CV-304

Transducer

CV-303

Display Unit (option)

MU-151C/MU-201C

or commercially available monitor

Navigator

Satellite Compass

Net Sonde

Hard Disk

USB Memory

Network Sounder

ETR-30N

EQUIPMENT LISTS

Standard supply

Name Type Code No. Qty Remarks

Processor

Unit CV-300 −1 With spare parts SP02-04801, SP02-05101

and installation materials CP06-01401

Control Unit CV-301 −1 With FP03-09860 & CP03-25604

CV-302Transceiver

Unit CV-302-MS −1 With SP02-04901 & CP02-07801

Transducer CV-303 −1

Thru-hull pipe TFB-1600 000-012-539 1

CP03-28900 000-082-658 Connector CP03-28901 (MPS588-C:

000-166-044-10, 2 pcs) & cable

FR-FTPC-CY *10m*

CP03-28910 000-082-659 Connector CP03-28901 (MPS588-C:

000-148-322, 2 pcs) & cable FR-FTPC-CY

*20m*

Installation

Materials

CP03-28920 000-082-660

1 set

Connector CP03-28901 (MPS588-C:

000-148-322, 2 pcs) & cable FR-FTPC-CY

*30m*

Installation Materials CP06-01401: 001-403-810