Furuno GP-330B Manuel utilisateur

GP-330B

www.furuno.com

取扱説明書

GPS RECEIVER

GPS受信機

OPERATOR'S MANUAL

Model

Part no. 17-468-01 rev. 05

IMPORTANT NOTICES

General

• This manual has been authored with simplified grammar, to meet the needs of international users.

• The operator of this equipment must read and follow the descriptions in this manual. Wrong oper-

ation or maintenance can cancel the warranty or cause injury.

• Do not copy any part of this manual without written permission from FURUNO.

• If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement.

• The contents of this manual and equipment specifications can change without notice.

• The example screens (or illustrations) shown in this manual can be different from the screens you

see on your display. The screens you see depend on your system configuration and equipment

settings.

• Save this manual for future reference.

• Any modification of the equipment (including software) by persons not authorized by FURUNO will

cancel the warranty.

• The following concern acts as our importer in Europe, as defined in DECISION No 768/2008/EC.

- Name: FURUNO EUROPE B.V.

- Address: Ridderhaven 19B, 2984 BT Ridderkerk, The Netherlands

• All brand and product names are trademarks, registered trademarks or service marks of their re-

spective holders.

How to discard this product

Discard this product according to local regulations for the disposal of industrial waste. For disposal

in the USA, see the homepage of the Electronics Industries Alliance (http://www.eiae.org/) for the

correct method of disposal.

How to discard a used battery

Some FURUNO products have a battery(ies). To see if your product has a battery, see the chapter

on Maintenance. Follow the instructions below if a battery is used. Tape the + and - terminals of bat-

tery before disposal to prevent fire, heat generation caused by short circuit.

In the European Union

The crossed-out trash can symbol indicates that all types of batter-

ies must not be discarded in standard trash, or at a trash site. Take

the used batteries to a battery collection site according to your na-

tional legislation and the Batteries Directive 2006/66/EU.

In the USA

The Mobius loop symbol (three chasing arrows) indicates that Ni-

Cd and lead-acid rechargeable batteries must be recycled. Take

the used batteries to a battery collection site according to local

laws.

In the other countries

There are no international standards for the battery recycle symbol. The number of symbols can in-

crease when the other countries make their own recycle symbols in the future.

Ni-Cd Pb

SAFETY INSTRUCTION

Always wear safety goggles and a

dust mask when installing to avoid

personal injury.

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury.

Warning, Caution Mandatory Action

Prohibitive Action

WARNING CAUTIONCAUTION

GPS position and velocity accuracies

are controlled by the U.S. Department

of Defense. Therefore, the position

accuracy described in the pecifications

cannot be guaranteed.

No one navigation device should ever

be solely relied upon for the

navigation of a vessel.

Always confirm position against all

available aids to navigation, for safety of

vessel and crew.

The compass safe distance for

standard and steering compasses is

0.30 m.

Observe this distance to prevent

inteference to a magnetic compass.

Do not use high-pressure cleaners to

clean this equipment.

This equipment has the waterproof rating

outlined in the specifications, at the back

of this manual. However, the use of

high-pressure cleaning equipment can

cause water ingress, resulting in damage

to, or failure of, the equipment.

Do not disassemble the unit.

Disasembling the unit will damage

the waterproof seal. Further, there are

no user-serviceable parts inside.

The operator of this equipment must read these safety instructions before attempting to

operate the equipment.

CAUTIONCAUTION

The input voltage shall be 12 VDC.

Any other input voltage can damage

the equipment.

Make power connections to a 12

VDC power source that is isolated

from the engine start battery(s).

Voltage drop may cause the GPS

receiver to lose information and/or

change operating mode.

A safe installation requires a 0.5 amp

fast-blow fuse or circuit breaker.

iii

TABLE OF CONTENTS

Note: This manual contains both English and Japanese instructions. The Installation

Materials, Outline Drawings, and Interconnection Diagram are located at the back of this

manual.

FOREWORD................................................................................................................... iv

SYSTEM CONFIGURATION ........................................................................................... v

1. INSTALLATION ........................................................................................................ 1

1.1 Equipment Lists.............................................................................................................1

1.2 Tools & Materials...........................................................................................................1

1.3 Choosing the Mounting Location...................................................................................2

1.4 Mounting........................................................................................................................3

1.4.1 Pole/Rail (Pipe) Mount ...........................................................................................3

1.4.2 Deck Mount............................................................................................................4

1.4.3 Flush Mount ...........................................................................................................5

2. WIRING, SETTINGS ................................................................................................. 6

2.1 CAN bus Connection (Type A or N) ..............................................................................6

2.1.1 Direct Connection...................................................................................................6

2.1.2 Network Connection...............................................................................................7

2.1.3 Routing and Connecting the Cable Assembly........................................................8

2.2 NMEA 0183 Connection (Type B or N) .........................................................................9

2.3 Settings for NavNet vx2...............................................................................................10

3. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING ............................................................... 11

3.1 Maintenance................................................................................................................11

3.2 Troubleshooting...........................................................................................................11

4. TECHNICAL INFORMATION ................................................................................. 12

4.1 NMEA 0183 Sentences ...............................................................................................12

4.2 NMEA 2000 PGN Commands.....................................................................................13

SPECIFICATION ....................................................................................................... SP-1

INSTALLATION MATERIALS..................................................................................... A-1

OUTLINE DRAWINGS ................................................................................................ D-1

INTERCONNECTION DIAGRAM ................................................................................ S-1

FOREWORD

A Word to the Owner of the GP-330B

Congratulations on your choice of the FURUNO GP-330B GPS Receiver. We are confident you

will see why the FURUNO name has become synonymous with quality and reliability.

Since 1948, FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputation for quality marine

electronics equipment. This dedication to excellence is furthered by our extensive global network

of agents and dealers.

This equipment is designed and constructed to meet the rigorous demands of the marine environ-

ment. However, no machine can perform its intended function unless installed, operated and

maintained properly. Please carefully read and follow the recommended procedures for installa-

tion and maintenance.

Thank you for considering and purchasing FURUNO equipment.

Feature

The GP-330B is a high performance GPS Receiver designed for any type of vessel. This compact

and cost-effective receiver offers extremely accurate position fixes, within 3 meters with the WAAS

mode activated.

• 65 channels for receiving 12 satellites simultaneously

• Output in CAN bus or NMEA 0183 format

• Position fixed within approx. 60 seconds after start up

• Position updated every second

• Space-saving installation

• Ideal position-fixing sensor for NavNet 3D series

Program No.

• BOOT:1.***

• Appl:1.***

• GPS:13.*.*

** denotes minor modifications.

CE declaration

With regards to CE declarations, please refer to our website (www.furuno.com), for further infor-

mation on RoHS conformity declarations.

SYSTEM CONFIGURATION

Type A

Type B

Type N

: Standard supply

: Optional supply

: Local supply

NavNet 3D Series

FI-50 Series Instruments

CAN bus CP20-03200

NMEA0183

CP20-03220

Remote Display Unit

NavNet vx2 Series

AIS

Autopilot

Current Indicator

ECDIS

Radar

Scanning Sonar

Video Plotter

Junction box

22-910-03

NMEA0183

Remote Display Unit

NavNet vx2 Series

AIS

Autopilot

Current Indicator

ECDIS

Radar

Scanning Sonar

Video Plotter

Junction box

1. INSTALLATION

1.1 Equipment Lists

1.2 Tools & Materials

Name Type Code No. Qty Remarks

Standard Supply

GPS Receiver GP-330B 1

Installation Materials

CP20-03200 000-012-581

With CAN bus cable (6 m) (A Type)

CP20-03210 000-012-582 No cable (N Type)

CP20-03220 000-037-142 With NMEA0183 cable (10 m)

(B Type)

Optional Supply

Cable Assy. 33-1209-01 001-193-460-10 1 6 m, for CAN bus

Cable Assy. 33-1209-02 001-193-470-10 1 10 m, for CAN bus

Cable Assy. 22-910-03 001-163-140-10 1 10 m, for NMEA 0183

Cable Assy. MJ-A7SPF/

SRMD-100 000-144-534-11 1 10 m, straight, MJ7P(P)-MJ7P(J),

for NMEA 0183

Flush Mount Kit GP-330B-

FLUSH KIT 001-037-630 1

Deck Mount Kit GP-330B-

DECK KIT 001-037-640 1

Pipe Mount Kit GP-330B-

PIPE KIT

001-041-560 1

• Mounting hardware with standard 1-14" UNS (Pole/Rail Mount installation) threads

• Safety goggles

• Dust mask

• Screwdrivers (Pole/Rail Mount or Deck Mount installation)

• Teflon pipe thread tape, 1/2" wide (some installations)

• Pencil (some installations)

• Electric drill (some installations)

• Drill bits (some installations):

• Pilot hole - 3 mm or 1/8"

• Deck mount screw holes - 5.1 mm or #7

• Deck mount cable hole - 25 mm or 1”

• Flush mount stud holes - 6 mm or 1/4”

• Flush mount cable hole - 38 mm or 1-1/2”

• Loctite 242 or removable thread locker (Flush Mount installation)

• Cable ties (some installations)

1. INSTALLATION

1.3 Choosing the Mounting Location

For a reliable GPS signal, selecting the best location for the receiver is very important. It can be

mounted on a pole, rail, or flat surface. Choose a location that balances the requirements below.

• The GPS receiver must have a clear view of the sky to the horizon in all directions. Note that

frozen water spray may degrade reception.

• Referring to the figure below for distances, mount away from any VHF radio, satellite commu-

nications equipment, radar, or other antennas to avoid mutual interference.

• Mount above or below any radar beam. Do not mount within a radar beam.

• Mount reasonably level with the earth’s surface -- not tilted to one side.

• Do not mount on top of a sailboat mast. The sway will cause jitter in the data.

• Do not mount where the GPS receiver could be a tripping hazard or tread upon.

• Be sure there is access to the underside of the mounting surface.

• Be sure the cable(s) can be routed to reduce electrical interference from other electrical wiring

and any equipment with a strong magnetic field such as radar, radio transmitters, engines, gen-

erators, etc. Separate the cables by at least 1 meter (3 feet).

not within

INMARSAT beam

VHF antenna

or RX MF/HF

whip antenna Loop

antenna

GPS receiver

TX whip

antenna

(MF/HF)

INMARSAT

antenna

Long-wire

TX MF/HF

antenna

Min. 3 m

not within

radar beam

Min. 1 m Min. 4 m

Min. 1 m

Min. 5 m

Min. 1.5 m

Min. 5 m

Radar

Min. 4 m

B-, F-type: 25°

C-type: 15°

Antenna

insulator

1. INSTALLATION

1.4 Mounting

1.4.1 Pole/Rail (Pipe) Mount

CAUTION! - Do not use the flush mount materials to mount the unit on a pole. Water may leak

into the unit.

The nut assembly supplied has standard 1-14" UNS threads that can be screwed to a standard

marine antenna mount, extension pole, or rail-mount bracket. Before beginning the installation,

plan for securing the pole/rail bracket to the boat and purchase locally all the necessary hardware.

It may be helpful to fasten the pole/rail bracket to the boat before proceeding.

1. Unscrew the mount base (part C) from the surface bracket (part E). (The surface bracket is

not used in this installation. See the next page for part (E)).

2. Remove the label from the GPS receiver’s socket (underside of receiver). The label may be

discarded.

Fasten the mount base (part C) to the GPS receiver (part A) with the supplied two panhead

screws, flat washers and spring washers. The torque for the screws is 1.35 N m.

3. Decide if you want the cable to exit through the center or along the side of the pole/rail bracket.

Slide the nut assembly (captive nut and adaptor) onto the cable at the 9-pin GPS connector

end. Do not connect the GPS receiver at this time.

1) Center exit: Pass the instrument connector end of the cable down through the center of

the pole. Be sure to leave several inches of cable extending beyond the nut assembly.

2) Side exit: Place the cable side-exit adaptor (part D) over the cable. Being sure the cable

is passing through the slot in the side, screw the nut assembly onto the adaptor. Hand-

tighten only. Do not over tighten.

Note: Use the adaptor supplied as it has smooth edges that will not chafe the cable. Do

not use a purchased part.

CAUTION: if you use a thread locker, use teflon pipe thread tape. Do not use a liquid thread

locker as it may weaken the plastic, causing it to swell and crack.

4. Screw the extension pole/rail bracket onto the nut assembly/cable side-exit adaptor. Hand-

tighten only. Do not over tighten.

5. Remove the protective cap from the GPS connector on the cable. (Save the cap to protect the

connector, when the receiver is removed.) Plug the cable firmly into the GPS receiver.

6. With the alignment tab on the GPS receiver facing forward, slide the captive nut upward and

screw it onto the mount base. Hand-tighten only. Do not over tighten.

Autres manuels pour GP-330B

Table des matières

Autres manuels Furuno GPS

Furuno

Furuno Felcom 82 Manuel

Furuno

Furuno GP-330B Manuel utilisateur

Furuno

Furuno LC-90 Mark-II Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-33 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-90 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-170 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-36 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-310B Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-7000 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-320B Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-39 Manuel

Furuno

Furuno KW-941 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-1650W Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-1670 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-150 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GPS Navigator GP-500 MARK-2 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-30 Operators Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GD-1700 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-3700F Manuel utilisateur

Furuno

Furuno LC-90 Mark-II Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP170D Manuel utilisateur

Furuno

Furuno GP-7000F Manuel

Furuno

Furuno GP-3700 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno FBA3 Manuel utilisateur

Manuels GPS populaires d'autres marques

Raven

Raven Cruizer II Manuel

Hama

Hama 53118 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin SOUNDER 125 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin DEZL 580 Manuel utilisateur

Jigabot

Jigabot EX Manuel utilisateur

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guide d'installation

Queclink

Queclink GV55LITE Manuel utilisateur

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manuel d'instructions

Garmin

Garmin ECHOMAP PLUS Manuel utilisateur

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 15 H Series Manuel utilisateur

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manuel utilisateur

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manuel utilisateur

LTE

LTE G50B Manuel utilisateur

Garmin

Garmin DEZL OTR500 Manuel utilisateur

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manuel utilisateur