FUNAI F9TRF1 Manuel utilisateur

Autres manuels pour F9TRF1

2

Table des matières

Autres manuels FUNAI TV

FUNAI

FUNAI LCD-A2726 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI FT1971A Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI SYLVANA 6413TB Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI TVCR200 HYPER Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 40FDB7514 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI F413TA Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI F419TA Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 32FDV5755 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 32FDI5514 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI MS-14A MKII Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 40FDB7555 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI RFT909A Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI F4819CUS Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI T20M Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI esa RSEC313E Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI LED22-T800M Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI NLC-3216 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI FT1371 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 32FDV5714 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI FT4913C Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI Sylvania 6427TF Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 32FDB5514 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI F4819UV Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI 40FDI7714 Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur

*)WNER’S

9-INCH

COLOR

MANUAL

TV/VCR

IF

YOU

NEED

ADDITIONAL

ASSISTANCE

FOR

SET-

UP

OR

OPERATING

AFTER

READING

OWNER'S

MANUAL,

PLEASE

CALL

TOLL

FREE

1-800-242-7158

(EASTERN

TIME

9:00AM

~

4:30PM)

FOTRF1

TABLE

OF

CONTENTS

IMPORTANT

SAFEGUARDS

.........

b

PRECAUTIONS...

FEATURES

i

SUPPLIED

ACCESSORIE:

OPERATING

CONTROLS

AND

FUNCTIONS

.......6

REMOTE

CONTROL

OPERATION..

INSTALLING

THE

BATTERIES

ANTENNA

CONNECTIONS

DIPOLE

ANTENNA

HOOK

UP.

OUTDOOR

VHF/UHF

SEPARATE

'TENNA

HOOK

UP.

10

VHF/UHF

COMBINED

ANTENNA

10

CABLE

WITHOUT.

CONVERTER/DESCRAMBLER

BOX

.....

n

EXTERNAL

INPUT

MODI

CABLE

WITH

CONVERTER/DESCRAMBLER

BOX..............

12

MOBILE

CONNECTION

merda

TV/CATV

CHANNEL

MEMORY

PROGRAMMING.........

13

SETTING

THE

CLOCK........

15

CHECKING

THE

COUNT,

CLOCK

AND

CHANNEL

NUMBER

16

TV

OPERATION

GAME

MODE.

t

17

PICTURE

CONTROL...

17

PLAYBACK

18

5!

L

PLAYBACK

санал.

AD

RENTAL

PLAY

.......

ha

19

AUTO

REPEAT

PLAYBACK...

19

COUNTER

MEMORY

20

TIME

SEARCH..

21

VIEWING

AND

RECORDING

ТН!

PROGRAM

Ac

r

2

OTR

(ONE

TOUCH

RECORDING).

23

AUTOMATIC

TIMER

RECORDING

......

24

TODAY

TIMER

RECORDING

26

SPECIAL

FEATURES

28

DEGAUSSING

28

AUTO

REWIND-EJECT

...

28

TRACKING

ADJUSTMENT.

г

28

TO

CHANGE

THE

LANGUAGE...

28

SETTING

THE

SLEEP

TIMER

...

28

VIDEO

CASSETTE

29

TROUBLESHOOTING

GUIDE...

30

MAINTENANCE

31

SPECIFICATIONS

32

CABLE

CHANNEL

DESIGNATIONS

33

SPANISH(ESPANOL)

-35

WARNING:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

OPEN

А

А

A

THIS

SYMBOL

INDICATES

THAT

DAN-

GEROUS

VOLTAGE

CONSTITUTING

А

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

IS

PRESENT

WITHIN

THIS

UNIT.

CAUTION:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK)

NO

USER

SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE PERSON-

NEL.

А

THIS

SYMBOL

INDICATES

THAT

THERE

ARE

IMPORTANT

OPERATING

AND

MAINTENANCE

INSTRUCTIONS

IN

THELITERATURE

ACCOMPANYING

THE

APPLIANCE.

The

important

note

is

located

on

the

rear

of

the

cabinet.

IMPORTANT

SAFEGUARDS

1.

Read

instructions-All

the

safety

and

operating

instruc-

tions

should

be

read

before

the

appliance

is

operated

2.

Retain

Instructions-The

safety

and

operating

instruc-

tions

should

be

retained

for

future

reference.

3.

Heed

Warnings-All

warnings

on

the

appliance

and

in

the

operating

instructions

should

be

adhered

to.

4.

Follow

Instructions-All

operating

and

use

instructions

should

be

followed.

5.

Cleaning-Unplug

TV/VCR

from

the

wall

outlet

before

cleaning.

Do

not

use

liquid

cleaners

or

aerosol

cleaners.

Use

a

damp

cloth

for

cleaning.

EXCEPTION

:

A

product

that

is

meant

for

uninter-

rupted

service

and,

that

for

some

specific

reason,

such

as

the

possibility

of

the

loss

of

an

authorization

code

for

а

САТУ

converter,

is

not

intended

to

be

unplugged

by

the

user

for

cleaning

or

any

other

purpose,

may

exclude

the

reference

to

unplugging

the

appliance

in

the

cleaning

description

otherwise

required

in

item

5.

Attachments-Do

not

use

attachments

not

recommended

by

the

TV/VCR

manufacturer

as

they

may

cause

hazards.

.

Water

and

Moisture-Do

not

use

this

TV/VCR

near

water-for

example,

near

a

bath

tub,

wash

bowl,

kitchen

sink,

or

laundry

tub,

in

a

wet

basement,

or

near

a

swim-

ming

pool,

and

the

like.

Accessories-Do

not

place

this

TV/VCR

on

an

unstable

cart,

stand,

tripod,

bracket,

or

table.

The

TV/VCR

may

fall,

causing

serious

injury

to

someone,

and

serious

dam-

age

to

the

appliance.

Use

only

with

a

cart,

stand,

tripod,

bracket,

or

table

recommended

by

the

manufacturer,

or

sold

with

the

TV/VCR.

Any

mounting

of

the

appliance

should

follow

the

manufacturer's

instructions

and

should

use

a

mounting

accessory.

recommended

by

the

manufac-

turer.

An

appliance

and

cart

com-

bination

should

be

moved

with

care.

е

EJ

ре

PORTABLE

CART

WARNING

е

Quick

stops,

excessive

force,

and

uneven

surfaces

тау

cause

the

appliance

and

cart

combination

to

overtum.

Ventilation-Slots

and

openings

in

the

cabinet

and

the

back

or

bottom

are

provided

for

ventilation

and

to

ensure

reliable

operation

of

the

TV/VCR

and

to

protect

it

from

overheating,

these

openings

must

not

be

blocked

or

cov-

ered.

The

openings

should

never

be

blocked

by

placing

the

TV/VCR

on

a

bed,

sofa,

rug,

or

other

similar

surface.

This

TV/VCR

should

never

be

placed

near

or

over

radiator

or

heat

register.

This

TV/VCR

should

not

9

placed

in

a

built-in

installation

such

as

a

bookcase

or

rack

unless

proper

ventilation

is

provided

or

the

manufac-

turer's

instructions

have

been

adhered

to

.

Power

Sources-This

TV/VCR

should

be

operated

only

from

the

type

of

power

source

indicated

on

the

marking

label.

If

you

are

not

sure

of

the

type

of

power

supply

to

your

home,

consult

your

appliance

dealer

or

local

power

company.

For

TV/VCRs

intended

to

operate

from

battery

power,

or

other

sources,

refer

to

the

operating

instructions.

.

Grounding

or

Polarization-This

TV/VCR

is

equipped

with

a

polarized

alternating-current

line

plug(a

plug

hav-

ing

one

blade

wider

than

the

other).

This

plug

will

fit

into

the

power

outlet

only

one

way.

This

is

a

safety

feature.

If

you

are

unable

to

insert

the

plug

fully

into

the

outlet,

try

reversing

the

plug.

Ifthe

plug

should

still

fail

to

fit,

contact

your

electrician

to

replace

your

obsolete

outlet.

Do

not

defeat

the

safety

purpose

of

the

polarized

plug.

.

Power-Cord

Protection-Power-supply

cords

should

be

routed

so

that

they

are

not

likely

to

be

walked

on

or

—

9

pinched

by

items

placed

upon

or

against

them,

paying

particular

attention

to

cords

at

plugs,

convenience

recep-

tacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

appliance.

Ф

EN

ж

5B13

©

FIGURE

A

EXAMPLE

OF

ANTENNA

GROUNDING

AS

PER

NATIONAL

ELECTRICAL

CODE

ANTENNA

LEAD

IN

WIRE

ANTENNA

|

DISCHARGE

UNIT

(NEC

SECTION

810-20)

ELECTRIC

SERVICE

EQUIPMENT.

==

GROUNDING

CONDUCTORS

(NEC

SECTION

810-21)

GROUND

CLAMPS,

NEC

-

NATIONAL

ELECTRICAL

CODE

POWER

SERVICE

GROUNDING

-

ELECTRODE

SYSTEM

$2898A

(NEC

ART

250,

PART

Н)

|

13.

Outdoor

Antenna

grounding-lf

an

outside

antenna

or

19.

Damage

Requiring

Service-Unplug

this

TV/VCR

from

cable

system

is

connected

to

the

TV/VCR,

be

sure

the the

wall

outlet

and

refer

servicing

to

qualified

service

antenna

or

cable

system

is

grounded

so

as

to

provide

some

personnel

under

the

following

conditions:

protection

against

voltage

surges

and

built-up

static

a.

When

the

power-supply

cord

or

plug

is

damaged

or

charges.

Article

810

of

the

National

Electrical

Code,

frayed,

ANSI/NFPA

No.

70,

provides

information

with

respectto

b. If

liquid

has

been

spilled,

or

objects

have

fallen

into

the

proper

grounding

of

the

mast

and

supporting

structure,

TV/VCR.

grounding

of

the

lead-in

wire

to

an

antenna

discharge

unit,

c.

If

the

TV/VCR

has

been

exposed

to

rain

or

water.

size

of

grounding

conductors,

location

of

antenna-dis-

|

d.

If

the

TV/VCR

does

not

‘operate

normally

by

following

charge

unit,

connection

to

grounding

electrodes,

and

re-

the

operating

instructions.

Adjust

only

those

controls

that

quirements

for

the

grounding

electrode.

(Fig.

A)

are

covered

by

the

operating

instructions,

as

improper

14.

Lightning-For

added

protection

for

this

TV/VCR

re-

adjustment

of

other

controls

may

result

in

damage

and

will

ceiver

during

a

lightning

storm,

or

when

it

is

left

unat-

often

require

extensive

work

by

a

qualified

technician

to

tended

and

unused

for

long

periods

of

time,

unplug

it

from

restore

the

TV/VCR

to

its

normal

operation.

the

wall

outlet

and

disconnect

the

antenna

or

cable

system.

е.

If

the

TV/VCR

has

been

dropped

or

damaged

in

any

way.

This

will

prevent

damage

to

the

TV/VCR

due

to

lightning

f.

When

the

TV/VCR

exhibits

a

distinct

change

in

perform-

and

power-line

surges.

ance-this

indicates

a

need

for

service.

15.

Power

Lines-An

outside

antenna

system

should

not

be

20.

Replacement

Parts-When

replacement

parts

are

re-

located

in

the

vicinity

of

overhead

power

lines

or

other

quired,

be

sure

the

service

technician

has

used

replace-

electric

light

or

power

circuits,

or

where

it

can

fall

into

ment

parts

specified

by

the

manufacturer

that

have

the

such

power

lines

or

circuits.

When

installing

an

outside

same

characteristics

as

the

original

part.

Unauthorized

antenna

system,

extreme

care

should

be

taken

to

keep

substitutions

may

result

in

fire,

electric

shock,

injury

to

from

touching

such

power

lines

or

circuits

as

contact

with

persons

or

other

hazards.

them

might

be

fatal.

21.

Safety

Check-Upon

completion

of

any

service

or

repairs

16.

Overloading-Do

not

overload

wall

outlets

and

extension

to

this

TV/VCR,

ask

the

service

technician

to

perform

cords

as

this

can

result

in

a

risk

of

fire

or

electric

shock.

routine

safety

checks

to

determine

that

the

TV/VCR

is

in

17.

Object

and

Liquid

Entry-Never

push

objects

of

any

kind

proper

operating

condition.

into

this

TV/VCR

through

openings

as

they

may

touch

22.

Heat-This

TV/VCR

product

should

be

situated

away

from

dangerous

voltage

points

or

short

out

parts

that

could

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

stoves,

or

result

in

a

fire

or

electric

shock.

Never

spill

liquid

of

any

other

products

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

kind

on

the

TV/VCR.

18.

Servicing-Do

not

attempt

to

service

this

TV/VCR

your-

$

self

as

opening

or

removing

covers

may

expose

you

to

dangerous

voltage

or

other

hazards.

Refer

all

servicing

to

qualified

service

personnel.

-3è

EN

жж»

5C22

LOCATIO

For

safe

operation

and

satisfactory

performance

of

your

unit,

keep

the

following

in

mind

when

selecting

a

place

for

its

installation:

*

Shield

it

from

direct

sunlight

and

keep

it

away

from

sources

of

intense

heat.

*

Avoid

dusty

or

humid

places.

*

Avoid

places

with

insufficient

ventilation

for

proper

heat

dissipation.

Do

not

block

the

ventilation

holes

at

the

top

and

bottom

of

the

unit.

Do

not

place

the

unit

on

a

carpet

because

this will

block

the

ventila-

tion

holes.

*

Install

unit

in

a

horizontal

position.

*

Avoid

locations

subject

to

strong

vibration.

*

Do

not

place

the

unit

near

strong

magnetic

fields.

*

Do

not

move

the

unit

from

a

cold

to

a

hot

place

or

vice

versa.

*

Do

not

handle

the

power

cord

with

wet

hands.

*

Do

not

pull

on

the

power

cord

when

disconnecting

it

from

an

AC

wall

outlet.

Grasp

it

by

the

plug.

*

If,

by

accident,

water

is

spilled

on

your

unit,

unplug

the

power

cord

immediately

and

take

the

unit

to

an

authorized

Funai

service

center

for

servicing.

*

Do

not

put

your

fingers

or

objects

into

the

TV/VCR

cassette

holder.

*

Do

not

place

anything

directly

on

top

of

the

unit.

WARNING

Moisture

condensation

may

occur

inside

the

unit

when

it

is

moved

from

a

cold

place

to

a

warm

place,

or

after

heating

a

cold

room

or

under

conditions

of

high

humid-

ity.

If

a

tape

is

played

in

a

TV/VCR

which

has

moisture,

it

may

damage

the

tape

and

TV/VCR.

Therefore

when

the

condensation

occurs

inside

the

unit

turn

the

POWER

button

on

and

allow

at

least

2

hours

for

the

unit

to

dry

out.

FCC

WARNING-

This

equipment

may

generate

or

use

radio

frequency

energy.

Changes

or

modifications

to

this

equipment

may

cause

harmful

interference

unless

the

modifications

are

expressly

approved

in

the

instruction

manual.

The

user

could

lose

the

authority

to

operate

this

equipment

if

an

unauthorized

change

or

modification

is

made.

IMPORTANT

COPYRIGHT

INFORMATION

Unauthorized

recording

or

use

of

broadcast

television

programming,

video

tape,

film

or

other

copyrighted

material

may

violate

applicable

copyright

laws.

We

assume

no

responsibility

for

the

unauthorized

duplication,

use

or

other

acts

which

infringe

upon

the

rights

of

copyright

owners.

The

serial

number

of

this

product

may

be

found

on

the

back

of

the

unit.

No

others

have

the

same

serial

number

as

yours.

You

should

record

the

number

and

other

vital

information

here

and

retain

this

book

as

a

permanent

record

of

your

purchase

to

aid

identification

in

case

of

theft.

Date

of

Purchase

Dealer

Purchased

from

Dealer

Address

Dealer

Phone

No.

Model

No.

Serial

No.

Ф

-4-

EN

жж»

5004

QQEATURES

*

Auto

Power

On

and

Off

system-

Automatically

turns

the

TV/VCR

on

as

you

insert

the

cassette,

turns

off

and

ejects

after

auto-rewind

when

the

beginning

of

the

tape

is

reached.

*

Three

Different

Record/Playback

Speed—

Select

SP

mode

(Standard

play),

LP

mode

(Long

play)

and

SLP

mode

(Super

long

play)

for

up

to

eight

hours

of

recording/playback

with

a

T-160

tape.

*

On

Screen

Programming-

All

majoroperating

and

programming

functions

appear

on

your

TV/R

screen

for

operating

convenience.

Bilingual

on

screen

menu

display

selectable

in

English

or

Spanish

*

Automatic

Playback

Speed

Selection-

Automatically

selects

the

proper

playback

speed

even

if

you

select

a

different

speed.

*

1

Year,

8

Events

Timer

(including

Today,

Daily

and

Weekly

Timer

Recording)-

The

built-in

timer

allows

you

to

record

up

to

7

programs

at

different

times

on

different

channels

up

to

1

year

in

advance.

The

Today

Timer

Recording

feature

uses

program

number

8.

The

daily

timer

will

allow

recordings

to

be

made

of

daily

broadcasts

and

the

weekly

timer

will

allow

recording

to

be

made

once

а

week

up

to

the

end

of

the

tape.

*

Today

Timer

Recording-

Allows

you

to

easily

record

one

program

within

24

hours.

*

Visual

Search-

Allows

you

to

view

a

video

tape

at

a

high

speed

in

either

a

forward

or

reverse

direc-

tion.

*

STILL-

"Freeze"

the

picture

at

any

time,

for

close

viewing

of

a

particular

scene.

181

Channel

Capability

PLL

Frequency

Syn-

thesizer

Tuner

with

Direct

station

Call-

(А

CATV

Box

may

be

necessary

to

view

scrambled

CATV

channels.)

Infrared

Remote

control

unit-

Allows

you

to

use

most

of

the

controls

from

a

remote

location.

Game

Mode-

Allows

TV/VCR

display

to

be

suit-

able

for

use

with

a

TV

game.

Rental

Play

Mode-

Improves

playback

picture

quality

of

worn

tapes,

especially

rental

tapes.

Auto

Repeat

Playback-

Allows

you

to

repeat

a

tape

indefinitely

without

using

the

PLAY

button.

You

can

select

all

feature

(that

repeat

playback

from

the

beginning

to

the

end

of

the

tape)

or

blank

feature

(that

repeat

only

recorded

part,

not

blank

part).

OTR

(One

Touch

Recording)-

Automatic

timed

recording

from

30

to

480

minutes

is

possible

at

the

push

of

OTR

button.

(Timer

adjustments

for

recording

are

not

required.)

Time

Search-

Allows

you

to

set

the

TV/VCR

to

advance

the

tape

by

entering

the

desired

playback

time

you

want

to

skip.

Sleep

Timer-

Allows

you

to

turn

off

the

TV/VCR

without

using

the

POWER

button

after

a

desired

time

period.

Two-

Way

Power-

Allows

you

to

power

the

TV/VCR

with

standard

household

AC

or

your

vehi-

cle’s

battery,

using

the

supplied

car-battery

cord.

SUPPLIED

ACCESSORIES

(1813641/1780103)

(WPZ0202GA004)

*

If

you

need

to

replace

these

accessories,

please

refer

to

the

PART

NO.

under

the

illustrations

and

contact

the

FUN.

AI

parts

department

for

ordering.

SFI9

OPERATING

CONTROLS

AND

FUNCTIONS

(;

—

FRONT

VIEW

—

1

EARPHONE

jack-

Connect

to

earphone

(not

supplied)

for

personal

listening.

The

size

of

jack

is

1/8"

monaural

(3.5mm).

2

VIDEO

IN

jack-

Connect

to

video

output

jack

of

your

video

camera

or

another

VCR.

3

AUDIO

IN

jack-

Connect

to

audio

output

jack

of

your

audio

equipment

or

another

VCR.

4

Remote

Sensor-

Receives

the

infrared

control

signals

from

the

handheld

remote

control

unit.

5

POWER

button-

Press

to

tum

TV/VCR

on

and

off.

Press

to

activate

the

automatic

timer

recording.

6

STOP/EJECT

button-

Press

to

stop

tape

mo-

tion.

Press

to

remove

tape

from

TV/VCR.

7

REW

button-

Press

to

rewind

tape,

or

to

view

video

in

reverse

during

the

Play

mode

ata

faster

than

normal

speed.

Press

PLAY

button

to

return

TV/VCR

to

normal

playback

speed.

8

PLAY

button-

Press

to

begin

playback

of

a

tape.

9

F.FWD

button-

Press

to

advance

tape,

or

to

view

video

in

forward

during

Play

mode

at

a

faster

than

normal

speed.

Press

PLAY

button

to

return

TV/VCR

to

normal

playback

speed.

10

RECORD/OTR

button-

Press

to

begin

manual

recording.

Press

to

activate

One

Touch

Recording.

11

VOLUME

"7"

button-

Press

to

decrease

t

volume

level.

CLEAR

function-

Press

to

cancel

Today

Timer

Recording.

12

VOLUME

"^"

button-

Press

to

increase

the

vol-

ume

level.

SELECT

function-

Press

to

select

the

next

step

when

setting

Today

Timer

Recording.

13

CHANNEL

":"/"."

buttons-

Press

to

select

the

channel

for

viewing

or

recording.

TRACKING

+/-

function-

Press

to

minimize

video

'noise'

(lines

or

dots

on

screen)

during

the

Play

mode.

SET

function

—

Press

to

adjust

time

using

7

or

^

button

in

the

Today

Timer

Recording.

14

MONITOR

button-

Press

to

turn

the

TV

screen

on

and

off

when

in

the

Recording

mode.

TODAY

TIMER

RECORDING

function-

Press

to

set

Today

Timer

Recording.

15

CASSETTE

COMPARTMENT

16

TIMER

REC

indicator-

Lights

up

in

the

Timer

Recording

mode.

17

REC

indicator-

Lights

up

in

the

Recording

mode.

e

EN

ж»

5004

T

DC

12V

jack-

Connect

to

the

Car

Battery Cord.

9

AC120V

jack-

Connect

to

the

AC

cord.

20

AUDIO

IN

jack-

Connect

to

audio

output

jack

of

your

audio

equipment

or

another

VCR.

21

VIDEO

IN

jack-

Connect

to

video

output

jack

of

your

video

camera

or

another

VCR.

22

VIDEO

OUT

jack-

Connect

to

the

video

in

jack

of

video

processor

or

another

VCR.

23

AUDIO

OUT

jack-

Connect

to

the

audio

in

jack

|

of

your

audio

equipment

or

another

УСК.

24

ANT.

terminal-

Connect

to

an

antenna

ог

CATV.

5D04

OTE

CONTROL

OPERATION

е

You

can

operate

most

of

functions

from

the

Remote

Control

(included).

The

buttons

on

the

Remote

Control

have

the

same

functions

as

the

corresponding

buttons

on

the

unit.

HOW

TOL

‘TROL

1

POWER

button-

Press

to

turn

TV/VCR

on

and

2

NUMBER

buttons-

Press

to

select

desired

chan-

off.

Press

to

activate

the

automatic

timer

recording.

nels

and

select

item

in

the

Menu

mode.

They

cannot

be

used

to

set

desired

channel

during

Timer

Record-

ing.

To

select

channels

1

to

9,

first

press

the

O

button

.

and

then

1

to

9.

*100

button-

Press

to

select

cable

channels

which

are

equal

or

greater

than

number

100.

3

MONITOR

button-

Press

to

turn

the

TV/VCR

—

|

screen

on

and

off

in

the

Recording

mode.

4

VOL

buttons-

Press

to

adjust

desired

volume

level

by

using

either

A

or

V

button.

5

SPEED

button-

Press

to

set

desired

recording

speed.

(SP/LP/SLP)

6

REWIND

button-

Press

to

rewind

the

tape,

or

to

view

the

picture

rapidly

in

reverse

during

the

Play

mode.

(Rewind

Search)

7

RECORD

button-

Press

to

begin

manual

record-

ing.

8

STOP

button-

Press

to

stop

the

tape

motion.

U

9

PAUSE/STILL

button-

Press

to

temporarily

stop

the

tape

during

the

Recording

mode

or

to

view

à

still

picture

during

the

Play

mode.

10

PLAY

button-

Press

to

playback

the

tape.

11

F.FWD

button-

Press

torapidly

advance

the

tape,

or

to

view

the

picture

rapidly

in

forward

during

the

Play

mode.

(Forward

Search)

12

CHANNEL

RETURN

BUTTON-

Press

to

go

back

to

the

previously

viewed

channel.

For

example,

pressing

this

button

once

will

change

channel

dis-

STORE.

тиб.

play

from

3

(present

channel)

to

10

(previously

viewed

channel),

and

pressing

it

a

second

time

will

return

from

10

to

3.

13

CH

buttons-

Press

to

select

desired

channel

by

using

either

A

or

W

button.

They

may

also

be

used

to

adjust

the

picture

control.

(See

page

17.)

TRACKING

function-

Press

A

or

W

button

to

minimize

video

‘noise’

(lines

or

dots

on

screen)

dur-

ing

the

Play

mode.

(See

page

28.)

14

SLEEP

button-

Press

to

activate

the

sleep

timer

function.

(See

page

28.)

15

C.MEMORY

button-

Press

to

use

the

Counter

Memory

mode.

(See

page

20.)

-8-

EN

жох

5004

16

ADD/DELETE

button-

Press

to

add

or

delete

channel

numbers.

Press

to

cancel

a

timer

program.

(This

function

is

operative

only

in

the

Menu

mode.)

(See

pages

14

and

25.)

C.RESET

button-

Press

to

reset

counter

to

0:00:00.

17

SELECT

button-

Press

to

select

setting

modes

(clock,

counter,

tape

speed,

timer

programming,

channel

preset,

etc.).

DISPLAY

function-

Press

to

display

the

counter

or

the

current

channel

number

and

current

time

on

the

TV/VCR

screen.

(See

"CHECKING

THE

COUNT,

CLOCK

AND

CHANNEL

NUMBER")

18

MENU

button-

Press

todisplay

main

menu

on

the

TV/VCR

screen.

19

MUTE

button-

Press

to

mute

sound.

Press

it

again

to

resume

sound.

20

EJECT

button-

Press

to

remove

tape

from

the

TV/VCR.

Slide

the

battery

compartment

cover

by

pressing

the

Cover

on

the

remote

unit

in

the

direction

of

the

arrow.

ZEE

»

dum

LL

[2]

Insert

2

"AA"

batteries

into

the

battery

compartment

in

the

direction

as

indicated

by

the

polarity

(+/-)

markings.

Ө

Ф|

e

Ө|

Replace

the

cover.

ENNA

CONNECTIONS

6

DIPOLE

ANTENNA

HOOK

UP

1.

Push

the

stem

of

the

Dipole

Antenna

(accessory)

into

the

hole

for

antenna

at

the

back

of

TV/VCR.

2.

Connect

the

flat

twin-lead

cable

from

the

Dipole

An-

tenna

to

the

300/75

ohm

Matching

Adapter

(acces-

sory).

3.

Plug

the

Matching

Adapter

to

ANT

terminal

of

TV/VCR

as

shown

in

drawing.

For

the

best

reception,

extend

the

Dipole

Antenna

and

adjust

its

length

and

position.

(Avoid

handling

the

top

section

when

making

adjustments).

Dipole

Antenna

(accessory)

/

Flat

twin-lead

Cable

аа

Matching

Adapter

(accessory)

„бё

оО

NOTES:

1)

If

it

is

difficult

to

get

good

reception

with

the

in-

door

antenna,

the

use

of

an

outdoor

antenna

is

rec-

ommended.

Before

an

outdoor

antenna

is

connected

to

the

set,

the

indoor

antenna

should

be

discon-

nected.

Note

to

CATV

system

installer

OUTDOOR

VHF/UHF

SEPARATE

ANTENNA

HOOK

UP

1.

Connect

the

300-ohm

flat

twin-lead

cable

from

an

outdoor

UHF

antenna

to

the

VHF/UHF

Combiner

(not

supplied).

2.

Connect

a

round

type

75

ohm

coaxial

cable

from

an

outdoor

VHF

antenna

to

the

VHF/UHF

Combiner

(not

supplied).

3.

Plug

the

VHF/UHF

combiner

to

ANT

terminal

of

TV/VCR

as

shown

in

drawing.

VHF

Antenna

UHF

Antenna

Round

type

|

75-ohm

Coaxial

Cable

VHF/UHF

Flattwin-lead

—

|

Combiner

^

Cable

{л

(Not

supplied)

4

VHF/UHF

COMBIN

)

ANTENNA

A

VHF

UHF

75

ohm

combination

antenna

can

be

con-

nected

to

ANT

terminal.

VHF/UHF

Combination

Antenna

This

reminder

is

provided

to

call

the

CATV

system

installer's

attention

to

Article

820-40

of

the

NEC

that

provides

guidelines

for

proper

grounding

and,

in

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

be

connected

to

the

grounding

system

of

the

building

as

close

to

the

point

of

cable

entry

as

practical.