Fujitsu Siemens Computers Lifebook S6010 Manuel utilisateur

Fujitsu Limited has made every effort to ensure the accuracy and completeness of this document. However, as

ongoing development efforts are continually improving the capabilities of our products, we cannot guarantee the

accuracy of the contents of this document. We disclaim liability for errors, omissions, or future changes.

LifeBook is a trademark of Fujitsu Limited.

Microsoft, Windows, MS, MS-DOS, and Windows NT are registered trademarks of the Microsoft Corporation of the

United States in the United States and other countries.

Intel is a registered trademark of the Intel Corporation of the United States.

Macrovision :-

This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S.patents

and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this

other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or

disassembly is prohibited. Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 and 4,907,093

licensed for limited viewing uses only.

Dolby :-

Manufactured under license from Dolby Laboratories. “DOLBY”, “PRO LOGIC” and the double-D symbol are

Phoenix is a registered trademark of Phoenix Technologies Corporation of the United States.

K56flex is a trademark of Rockwell International Corporation and Lucent Technologies Corporation.

Other product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.

Other products are copyrighted by their companies.

All other products are trademarks or registered trademarks of their respective companies.

Explanations of the adjustments for the track pad cursor control are taken in part from the ALPS GlidePoint Driver

User’s Guide, copyright by LCS/Telegraphics in 1996.

translated, without the prior written consent of Fujitsu Limited.No part of this publication may be stored or transmitted

in any electronic form without the written consent of Fujitsu Limited.

Operations are subject to the following two conditions:

(1) This device may not be allowed to cause harmful interference, (2) This device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Wesbite: www.fujitsu-pc-asia.com

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM1

1. Read these instructions carefully. Save these instructions for future reference.

2. Follow all warnings and instructions marked on the product.

3. Unplug this product from the wall outlet before cleaning.Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.

Use a damp cloth for cleaning.

4. Do not use this product near water.

5. Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The product may fall, causing serious

damage to the product.

6. Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided for ventilation; to ensure reliable

operation of the product and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or

covered. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other

similar surface. This product should never be placed near or over a radiator or heat register, or in a

built-in installation unless proper ventilation is provided.

7. This product should be operated from the type of power indicated on the marking label. If you are not

sure of the type of power available, consult your dealer or local power company.

8. This product is equipped with a 3-wire grounding-type plug, a plug having a third (grounding) pin.This

will only plug into a grounding-type power outlet. This is a safety feature. If you are unable to insert the

plug into the outlet, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the purpose

of the grounding-type plug.

9. Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this product where persons will walk on

the cord.

10. If an extension cord is used with this product, make sure that the total ampere rating of the equipment

plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampere rating. Also, make sure

that the total rating of all products plugged into the wall outlet does not exceed 15 amperes.

11. Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may touch dangerous

voltage points that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

12. Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to

dangerous voltage points or other risks. Refer all servicing to qualified service personnel.

13. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the

following conditions:

a. When the power cord or plug is damaged or frayed.

b. If liquid has been spilled into the product.

c. If the product has been exposed to rain or water.

d. If the product does not operate normally when the operating instructions are followed. Adjust

only those controls that are covered by the operating instructions since improper adjustment

of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified

technician to restore the product to normal condition.

e. If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.

f. If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service.

14. CAUTION. When replacing the battery, be sure to install it with the polarities in the correct

position. There is a danger of explosion if the battery is replaced with an incorrect type or is

mistreated. Do not recharge, disassemble or dispose of in fire. Replace only with the same or

equivalent type recommeded by the manufacturer. Dispose of the used battery according to

the manufacturer’s instructions.

15. Use only the proper type of power supply cord set (provided in your accessories box) for this unit. It

should be a detachable type: UL listed/CSA certified, BS1363, ASTA,SS145 certified, rated 10A 250V

minimum, VDE approved or its equivalent. Maximum length is 15 feet (4.6 meters).

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM2

iii

High Safety Required Use

This Product is designed, developed and manufactured as contemplated for general use, including

without limitation, general office use, personal use, household use and ordinary industrial use, but is

not designed,developed and manufactured as contemplated for use accompanying fatal risks or

dangers that, unless extremely high safety is secured, could lead directly to death, personal

injury,severe physical damage or other loss (hereinafter‘High Safety Required Use’), including without

limitation, nuclear power reactioncore control in nuclear atomic facility, airplane automatic aircraft

flight control, air traffic control, operation control in mass transport control system,medical instrument

for life support system, missile launching control in weapon system.You shall not use this Product

without securing the sufficient safety required for the High Safety Required Use.

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM3

The only effective protection for the data stored in a computer, such as on a hard disk, is for you,

Purchaser to regularly back up the data. Fujitsu and its affiliates, suppliers, service providers and

resellers shall not be responsible for any software programs, data or other information stored or

used on any media or part of any Product returned to Fujitsu or its service providers for Warranty

Service or other repair, including but not limited to the costs of recovering such programs, data or

other information. It is solely your responsibility as the Purchaser to back up any software programs,

data, or information stored on any storage media or any part of a Product returned for Warranty

Service or repair to the designated service centers.

Data Storage Media

and Customer Responsibilities

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM4

AUSTRALIAN WARNINGS

WARNING

FOR SAFETY REASONS, ONLY CONNECT EQUIPMENT WITH A TELECOMMUNICATIONS

COMPLIANCE LABEL. THIS INCLUDES CUSTOMER EQUIPMENT PREVIOUSLY LABELLED

PERMITTED OR CERTIFIED.

Connection of Non Certified/Approved peripherals may result in the equipment operating

outside the Australian EMI Standards.

Modems connected to the Australian telecommunications network must be operated in accordance with

the Labelling Notice. This modem has been specifically configured to ensure compliance with the ACA

Standards. Do not adjust your modem or software outside the values indicated below. To do so would

result in your modem being operated in a non-compliant manner.

Call Attempts/Retries:

Applications software shall be configured so that no more than 3 attempts are made to establish a connection

to a given number (Note:if the modem can detect service tones, up to 10 attempts can be made). If the call

sequence is unsuccessful, there shall be a delay of at least 30 minutes before attempting to call the

number again.

Failure to set the modem, and any application software used with the modem, to the values shown above

will result in the modem being operated in a non-compliant manner. Consequently, this would be in violation

of the Labelling Notice for this equipment, and the Telecommunications Act 1997 prescribes penalties for

the connection of non-compliant equipment.

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM5

NEW ZEALAND WARNINGS

The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted

that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no

endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides

no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted

equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of

Telecom’s network services.

This equipment is not capable under all operating conditions of correct operation at the higher speeds

forwhichitisdesigned.56KBPSconnectionsarelikelytoberestrictedtolowerbitrateswhenconnected

to some PSTN implementations. Telecom will accept no responsibility should difficulties arise in such

circumstances.

Immediately disconnect this equipment should it become physically damaged, and arrange for its

disposal or repair.

This equipment shall not be used in any manner, which could constitute a nuisance to other Telecom

customers.

This equipment shall not be set to make automatic calls to the Telecom “111” Emergency Service.

This device is equipped with pulse dialling while the New Zealand standard is DTMF tone dialling.

There is no guarantee that Telecom lines will always continue to support pulse dialling. It is strongly

recommended that pulse dialling is not used.

Some parameters required for compliance with Telecom’s Telepermit requirements are dependent

on the equipment (PC) associated with this device. The associated equipment shall be set to operate

within the following limits for compliance with Telecom’s Specifications:

For repeat calls to the same number.

There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period

for any single manual call initiation, and

The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of

one attempt and the beginning of the next attempt.

For Automatic calls to different numbers.

The equipment shall go on-hook for a period of not less than 5 seconds between the end of

one attempt and the beginning of the next attempt.

For Automatically answered Incoming Calls

Incoming calls shall be answered between 3 and 30 seconds from the start of the ringing.

For correct operation, the total of the RNs of all devices connected to a single line at anytime should

not exceed 5. The RN of this Equipment is 0.5.

WARNING

Connection of Non Certified/Approved peripherals may result in the equipment operating

outside the New Zealand EMI Standards.

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM6

vii

Note: Modem setting in Windows 98 / Windows Me

The default modem setting in Windows 98 / Windows Me operating system is United States of

America. If you are residing in Australia or New Zealand, please choose the appropriate country

where you are located.

The Modem will only operate with Tone Dialing; Selection of Pulse dialing is not possible.

Please see below instruction for quick modem setup.

A. If you are located in Australia

1. Go to Control panel, select modem icon.

2. Choose Australia in “What country/region

are you in now?”

3. Select Phone system as “Tone Dialing”

4. Close

B. If you are located in New Zealand

1. Go to Control panel, select modem icon.

2. Choose New Zealand in “What country/

region are you in now?”

3. Select Phone system as “Tone Dialing”

4. Close

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM7

viii

Note: Modem setting in Windows XP

A. If you are located in Australia

1. Click Start select Control panel select “Phone and

Modem Options”.

2. Double click New Location.

3. Choose “Australia” in Country/region pull down

menu bar.

4. Select Phone system as “Tone Dialing”.

5. Click OK and Apply.

Note:

The screens and illustrations shown in this examples may slightly vary depending on the operating

environment that you have installed.

B. If you are located in New Zealand

1. Click start select Control panel select “Phone and

Modem Options”.

2. Double click New Location.

3. Choose “New Zealand” in Country/region pull down

menu bar.

4. Select Phone system as “Tone Dialing”.

5. Click OK and Apply.

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM8

Warnings

This manual uses a variety of icons as visual marks so that you can use this computer safely

and correctly and avoid damage and danger to yourself and to others. These icons and their

meanings are as follows. Please learn these icons before reading this manual. Learning these

icons will be useful for understanding this manual.

Icon Meaning

Incorrect handling ignoring this warning can cause a dangerous situation

that could result in death or severe injury.

Incorrect handling ignoring this warning can cause a dangerous situation

that could result in moderate or minor injury or could result in equipment

damage.

The symbols below are used together with the icons above to indicate what type of danger or

damage is involved.

symbols Meaning

The symbol indicates warning or caution.The symbol indicates the

concrete nature of the warning. (The example on the left is a

caution for electric shock.)

The circle and slash indicates prohibited behavior. The symbol inside

the circle indicates the concrete nature of the prohibition. (The example

on the left indicates that disassembly is prohibited.)

The indicates instructions that must be followed. The symbol inside

indicates the concrete nature of those instructions. (The example on

the left tells you to unplug the power plug from the socket.)

Key notation and operation methods

Explanations of key operations do not show all the characters on the keyboard. Instead they

indicate just the keys necessary to the explanation as follows.

Examples: [Ctrl] key, [Enter] key, [ →] key

When multiple keys are to be pressed at the same time, this is indicated by connecting them

with [+].

Examples: [Ctrl] +[F3] keys; [Shift] +[ ↑] key

Screen examples

The screens shown in this manual are examples. Please understand that the file names and

screens you use may be different.

NOTATION IN THIS DOCUMENT

WARNING

CAUTION

Laurel (Intro) 4/24/02, 2:27 PM9

Critical Points

Column

dir c:

Notation in text

Here is what symbols in text mean.

Symbol Meaning

Critical Point Indicates a point necessary for correctly operating the

hardware or software.

Column Gives the meaning and brief explanation of a term.

→Indicates the page to see elsewhere in this manual.

Command input (key input)

Within the text of this manual, command input (giving commands to the computer by pressing

keys) is indicated as follows.

Example:

↑

In the position indicated in the example above by the ↑, the space left between the characters

indicates that a space needs to be left in the entry by pressing the space bar (the long key with

nothing written on it at the center of the front of the keyboard). Commands are written in this

manual as lowercase latin letters, but uppercase letters may be used.

Product names

The following product names are abbreviated as follows in this manual.

“Microsoft®Windows XP® operating system” is written as “Windows XP”.

“Microsoft®Windows®2000 operating system” is written as “Windows 2000”.

“Microsoft® Millennium® Edition operating system” is written as “Windows Me”.

“Microsoft®Windows®98 operating system” is written as “Windows 98”.

“Windows NT 4.0” and “Windows NT 3.51” are both written as Windows NT.

“LifeBook” is written as “this computer” or “the computer main unit”.

Laurel (Intro) 22/4/02, 02:29 PM10

Table des matières

Autres manuels Fujitsu Siemens Computers Ordinateur portable

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO M1425 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO M1424 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Si 1848 Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO A Series Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers V3525 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Li Series Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers V2020 Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers Lifebook E7110 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers CELSIUS H Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO D1845 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers Lifebook C Series Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers CELSIUS Mobile A Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Li Series Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Desktop L Series Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers Lifebook C Series Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Xa 1526 Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers CELSIUS Mobile H230 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers LIFEBOOK P Series Fiche d'information produit

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers CELSIUS MOBILE 810 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers CELSIUS Mobile H210 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Pro V8010 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Xa 3530 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers LIFEBOOK B Series Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers AMILO Pro V Series Fiche d'information produit

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manuel

Fujitsu Siemens Computers lifebook S6010 Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques