Freecom Mobile Drive II Manuel utilisateur

PORTABLE II
www.freecom.com
CD / DVD / CD-RW
COMBO CD-RW / DVD
Rev. 112

FREECOM Portable II Series
2
GB FREECOM Portable II
Port options for the FREECOM drive
Cable II Parallel Cable II USB or Cable II PCMCIA (type II)
(printer port) Cable II IEEE 1394 Cable II CardBus (type II)
Cable II Change Adapter
(only Cable II IEEE 1394 and Cable II Parallel)
Cable II PCMCIA
Cable II CardBus
Cable II USB
(USB port)
Cable II IEEE 1394
(FireWire/i.LINK)
Cable II Parallel
(printer port)
PARALLEL PORT

3
GB
Table of Contents
USERS MANUAL
System Requirements ......................................................................... Page 5
Precautionary Measures and General Notes ..................................... Page 9
CHAPTER 1:
Initial operation .................................................................................. Page 10
CHAPTER 2:
Installing the Writing Software ......................................................... Page 12
CHAPTER 3:
Special instructions before writing a CD ........................................... Page 12
- Preparing to write a CD ............................................................ Page 13
- Procedure for writing CDs ......................................................... Page 13
- Peculiarities when writing audio CDs ....................................... Page 14
- Making Data or Audio CDs ....................................................... Page 15
CHAPTER 4:
Troubleshooting ................................................................................. Page 16
FREECOM Internet Service & Support Hotline .................................. Page 18
CHAPTER 5:
Glossary ............................................................................................... Page 19
© FREECOM Technologies Berlin

FREECOM Portable II Series
4
GB
Dear user!
Welcome to the FREECOM Portable II installation. Before you install the
device, we would like to ask you to carefully read the following items and take
them into consideration, if applicable, when making changes to your system.
With the purchase of this device you have aquired a drive that can be connected
to any PC or Mac with the appropriate interface.
FREECOM Technologies Berlin, Germany
www.freecom.com
Warning !
All rights reserved. The products named in this manual are only used for identification
purposes and may be trademarks or registered trademarks of the respective
companies. This device was designed for home or office use.
Warning! This device is equipment complying with EN55022 class A. This equipment
can cause radio disturbances in a residential area. If this is the case, the user has to
take appropriate measures and assume all responsibility and costs for. It may not
be used near or with any life-sustaing systems.
FREECOM Technologies is not liable for any damages that may occur from the use
of a FREECOM system. All rights reserved. We reserve the right to upgrade our
products in keeping with technological advances.

5
GB
System Requirements
The following hard- and software requirements must be fulfilled to ensure
trouble-free operation.
Hardware Requirements
To use the FREECOM drive, you will need:
FREECOM Cable II Parallel, PCMCIA, CardBus, USB or IEEE 1394 (FireWire) -
depending on the port (Cables not included unless otherwise indicated on
the packaging)
Depending on the connection type, a
parallel printer port (standard, bidirectional, EPP)
PCMCIA port (type II)
CardBus (type II)
USB port
IEEE 1394 port (FireWire/i.LINK)
A computer system with the following equipments
-for the Portale II CD:
PC from 486DX and higher
at least 8 MB RAM
at least one disk drive and a hard disk
- for the Portale II DVD:
PC from Pentium II and higher
at least 32 MB RAM
at least one disk drive and a hard disk alternatevily
FREECOM Cabel II PCMCIA / or FREECOM Cable II IEEE 1394
(FREECOM Cable II USB and Parallel do not support movie playback)
To play back DVD Moviess, a DVD-Movie decoder is needed. This can be a
hardware decoder or a software decoder. Hardware decoders are available
as PCI or PCMCIA card and are available in the computer shop.
A Software DVD-Movie playback application is included with the Traveller II
DVD drives. We recommend to use this software only on a Pentium II 400 Mhz
with 64 MB RAM or higher.
This drive is RPC-2 (Regional Protection Coding II) enabled. Your Region will
need to be set before DVD Movies can be played.
Note: Please note that the regional code may not be changed more than
five times.
System Requirements

FREECOM Portable II Series
6
GB
-for the Portable II CD-RW:
a computer system with the following equipment
PC:
Pentium Processor I or higher
at least 16 MB RAM
at least 40 MB of free hard disk space
at least one disk drive and a hard disk
(Recommended: Pentium Processor II, 32 MB RAM, 800 MB free hard disk space)
Mac:
iMac, iBook, Mac G3/G4 or Power Book G3
(only with FREECOM Cable II USB or Cable II IEEE 1394)
-for the Portable II Combo CD-RW / DVD:
see FREECOM Portable II CD-RW and Portable II DVD

7
GB
Software Requirements
The FREECOM Portable II / Portable II Premium has is to be used with the
following operating systems:
-for the Portable II CD:
DOS, Windows 3.x
Windows 95/98/ME
Windows NT 4.0
Windows 2000
-for the Portable II DVD:
Windows 95/98/ME
Windows NT 4.0 (DVD version: data mode only, no DVD Video playback
capability)
Windows 2000
-for the Portable II CD-RW:
PC:
Windows 95/98/ME
Windows NT 4.0
Windows 2000
Mac:
MacOS 8.6.x or higher
(depending on the writing software included. See compatibility table on the
packing)
-for the Portable II Combo CD-RW / DVD:
see FREECOM Portable II CD-RW and Portable II DVD
Software Requirements

FREECOM Portable II Series
8
GB
Media Formats
-for the FREECOM Portable II CD / Portable II DVD:
The FREECOM Portable II reads formats according to the model CDs and/or DVDs,
which were written with the following standards:
MS-DOS data CDs (High Sierra, Mode 1 & Mode 2 complying with ISO 9660)
Data CDs (Joliet)
CD ROM XA
Mixed Mode CDs
Kodak Photo CDs (single and multisession)
UDF (Universal Disc Format)
Audio CDs
- additionaly only for the Portable II DVD:
DVD ROM
DVD Video (see hardware requirements)
DVD-R, CDI, CD-Midi, CD-R, CD-RW
DVD Media
-for the Portable II CD-RW:
The FREECOM Portable II reads and writes according to the following standards:
MS-DOS data CDs (High Sierra, Mode 1 & Mode 2 complying with ISO 9660)
Data CDs (Joliet)
CD ROM XA
Mixed Mode CDs
Kodak Photo CDs (single and multisession)
UDF (Universal Disc Format)
Audio CDs
Mac: Volume, Files & Folders, Mac/ISO Hybrid
The drive can read CD-RW disks, write and rewrite them, additionaly to saving
of data to CD-R media. The capacity of the CD-RW is 650/700 MB. CD-RW disks
are only read-compatible with multiread-capable CD-ROMs, DVD-ROMs as well
as CD-RW drives.
-for the Portable II Combo CD-RW / DVD:
See FREECOM Portable II DVD and Portable II CD-RW

9
GB
Precautionary Measures and General Notes
After transport, particularly at low outside temperatures, condensation can
form which can lead to malfunctioning. For that reason, you should not
begin operation until the drive and CDs have reached room temperature.
FREECOM systems must be connected to or disconnected from a computer
only when power has been switched off.
Operate the FREECOM drive only in a horizontal position, to prevent damage
to the media or the mechanical parts.
Operate the device only at temperatures ranging from 5 - 50 °C.
Do not use the device in a dusty and humid environment.
Protect the drive from shocks and other mechanical effects!
The device should not be operated in the vicinity of strong electromagnetic
radiation sources (loudspeakers, mobile telephones etc.).
Due to the high data transfer rates, the cable length should not exceed 1m.
Error-free transmission cannot be guaranteed for longer cables.
Cable II Parallel:
Trouble-free operation cannot be ensured with dongles because the printer
port signals often interfere with the dongle or the drive.
Please do not use FREECOM systems in conjunction with manual switch boxes
for the printer port. Many of these devices cause voltage spikes during
switching which may damage the electronic components in the FREECOM
system.
Precautionary Measures and General Notes

FREECOM Portable II Series
10
GB
1
CHAPTER 1: Initial Operation - Brief Description
1. Turn off your computer and all equipment attached to it.
2. Connect the power cable supplied to the designated power connector on the
FREECOM drive. Do not yet plug the power supply into the power outlet.
3. Connect the drive plug of the FREECOM Cable II to the FREECOM device and
connect the other end to your computer.
4. Plug the power supply of the FREECOM drive into the power outlet.
5. To complete the rest of the installation procedure, refer to the manual for
the relevant Cable.
Drive plug
Cable II PCMCIA (type II)
Cable II CardBus (type II)
Cable II USB
(USB port)
Cable II Parallel
(printer port)
Cable II IEEE 1394
(FireWire/i.LINK)
B
Autres manuels pour Mobile Drive II
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Freecom Lecteur CD/CDR
Manuels Lecteur CD/CDR populaires d'autres marques

SmartDisk
SmartDisk Firewire CD-R/W Manuel utilisateur

Axis
Axis CD-ROM SERVER Manuel utilisateur

LG
LG CRD-8322B Manuel utilisateur

Memorex
Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Instructions d'installation

Yamaha
Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Manuel utilisateur

Sony
Sony CRX230AE Manuel utilisateur














