FP InovoLabs FP S-Compact LAN Guide de l'utilisateur
Installation and Safety
FP S-Compact BB / LAN
FP S-Compact BB / LAN
2
This guide applies to the following products:
– FP S-Compact C851 LAN (50.0058.1320.00)
– FP S-Compact C851 BB (50.0058.1330.00).
FP InovoLabs GmbH
Prenzlauer Promenade 28
13089 Berlin, Germany
Telephone +49 (0)30 220 660 601
E-mail info@inovolabs.com
Website www.inovolabs.com
© 2021 FP InovoLabs GmbH, Berlin
Contents 3
1 About this guide________________________________________________________________ 5
2 For your safety__________________________________________________________________ 6
2.1 Intended use _____________________________________________________________ 6
2.2 Basic instructions for safe use____________________________________________ 6
2.3 Safety instructions for installation work__________________________________ 7
2.4 Safety instructions for working on an already installed FP S-Compact __ 7
2.5 Accessories and consumables____________________________________________ 8
2.6 How to avoid damage to property_______________________________________ 9
2.7 Explanation of the symbols on the serial number plate and in the device_ 9
3 FP S-Compact BB / LAN (Overview)_________________________________________ 11
3.1 Equipment ______________________________________________________________11
3.2 LEDs and their meaning_________________________________________________12
3.3 Connection diagram ____________________________________________________14
4 Installing the FP S-Compact _________________________________________________ 16
Step 1: Check the delivery ___________________________________________________16
Step 2: Selecting installation location and mounting the unit _______________17
Step 3: Removing the cover__________________________________________________19
Step 4: Connecting the mobile communications antenna
(only FP S-Compact BB) ______________________________________________20
Step 5: Inserting the SIM card (only FP S-Compact BB) _____________________21
Step 6: Connecting peripherals ______________________________________________22
Step 7: Inserting the WiFi stick (optional) ___________________________________24
Step 8: Connecting to the power supply_____________________________________25
Step 9: Inserting the sealing plugs ___________________________________________28
Step 10: Mounting the cover __________________________________________________28
Step 11: Putting into operation _______________________________________________29
5 Access to device configuration ______________________________________________ 30
5.1 IP address of the device (LAN connection)______________________________30
5.2 Access to the web server________________________________________________31
5.3 Access with the TILA software___________________________________________33
5.4 Access with the TICO software __________________________________________34
6 Operating with WiFi stick (optional) _________________________________________ 35
6.1 Using FP S-Compact as Access Point ___________________________________35
6.2 Automatic connection via WPS (WiFi Protected Setup) _________________37
6.3 Using FP S-Compact as WiFi client______________________________________39
6.4 Removing the WiFi stick ________________________________________________41
FP S-Compact BB / LAN
4
7 Operation with USB memory stick ___________________________________________ 42
8 Reset to factory defaults (Factory Reset)____________________________________ 44
9 Example output upon <Get/> command____________________________________ 45
10 Glossary________________________________________________________________________ 50
11 Technical data _________________________________________________________________ 51
11.1 Selected technical data at a glance _____________________________________ 51
11.2 Licenses_________________________________________________________________ 53
11.3 Access data via LAN ____________________________________________________ 54
11.4 Access data via WiFi ____________________________________________________ 54
11.5 General view / dimensions______________________________________________ 55
11.6 Serial number plates ____________________________________________________ 57
About this guide 5
1About this guide
Please read this guide carefully before you plan to use an FP S-Compact BB or an
FP S-Compact LAN, install the device and put it into operation. Keep this guide easily
accessible near the device.
Target group This guide is intended exclusively for qualified electricians who
are familiar with the safety standards of electrical and auto-
mation engineering.
Project planning, installation, start-up, maintenance and testing
of the FP S-Compact devices may only be carried out by a
recognised qualified electrician.
Contents This guide provides basic instructions for the proper and safe
use of the FP S-Compact BB and the FP S-Compact LAN and
describes their initial start-up.
Other
Documents
In addition to this guide, the following documents, among
others, are available for the FP S-Compact devices:
– Datasheet
– Declaration of conformity
(Download at https://www.inovolabs.com/infobereich/
downloads/handbucher-datenblatter).
Signal words
and symbols
This guide contains warnings at the appropriate points, which
indicate possible dangerous situations or actions and give in-
structions on how to avoid the danger. Follow these instructions.
The following signal words, colours and symbols identify the
warning messages and additional information in the set of
documentation for the FP S-Compact devices:
Warning of immediate danger to life or serious injury!
Warning of potential danger to life or serious injuries!
Warning of potential minor injuries!
Notice of potential damage to property: Damage to the device,
the software or other material assets.
A useful tip, recommendation or additional information for
handling the device.
FP S-Compact BB / LAN
6
2 For your safety
Please read these safety instructions carefully before planning to use an FP S-Compact BB
or an FP S-Compact LAN, installing and starting up a device or performing mainte-
nance work and tests.
Make sure that you have understood all instructions.
2.1 Intended use
The IIoT Gateways FP S-Compact BB and FP S-Compact LAN are devices for collecting,
processing and transmitting energy data, e.g. in boiler rooms.
Use the FP S-Compact BB / FP S-Compact LAN only for applications that comply
with the device specification. Observe the specified characteristics.
When project planning, installing, starting up, maintaining and testing the device,
observe the safety and accident prevention regulations applicable for the specific
application and location.
Operate the device only as described in the product documentation for the
FP S-Compact BB / LAN.
Do not carry out any unauthorised interventions in the hardware and software.
2.2 Basic instructions for safe use
The device complies with the applicable safety provisions for operation in a controlled
environment. Please observe the following tips for your own safety.
Danger! Do not use in a potentially explosive environment
Sparks can cause explosion and fire.
Do not use the device in a potentially explosive environment or in the vicinity of
flammable gases, vapours, dust or conductive dusts.
Avoiding danger from electrical voltage
Only use copper conductors for the power supply that meet the specifications in
the Technical data.
Operate the device only with a properly installed electrical system that has an easily
accessible, all-pole (L,N) disconnect device equipped with a minimum contact
spacing of 3 mm (0.12").
Make sure that the device is connected to the mains-side protective conductor.
Disconnect the device from the power supply immediately in the event of danger.
For your safety 7
Avoid potential hazards due to unsuitable environmental conditions
Only use the device in enclosed and clean spaces.
Avoid harmful environmental conditions such as heat, sunlight, strong shocks and
vibrations.
2.3 Safety instructions for installation work
Avoiding danger from electrical voltage
Live components and unexpected short circuits can lead to danger to life through
electric shock.
Before starting assembly and installation tasks, disconnect the cables from the
power supply and secure them against being switched on again.
Check that the cables to which the device is connected are voltage-free.
Only use copper conductors for the power supply that meet the specifications in
the Technical data.
Ensure that the supply voltage and earthing is connected correctly (L, N, earth,
compliance with the characteristic values, sufficient conductor cross-section).
Any interventions in the hardware and software, unless they are described in these
instructions, may only be carried out by qualified personnel provided by the manu-
facturer. Hazards from electrical voltage and incalculable behaviour may occur.
Do not use the device if it is damaged.
2.4 Safety instructions for working on an already installed
FP S-Compact
Hazardous areas with live parts
When working on an already installed FP S-Compact, there are areas where there is a
hazard of electric voltage. Inside the device there are live parts behind the protective
cover for the mains supply.
– Danger to life from electric shock when touching live parts.
– Risk of injury from startled reactions when touching live parts.
– Danger of injury by triggering an electrical arc.
FP S-Compact BB / LAN
8
Avoiding danger from electrical voltage
Carry out the following safety measures to avoid hazards due to electrical voltage.
Before removing the protective cover for the power supply inside the FP S-Compact:
Disconnect the device from the power supply.
Secure it against restarting.
Keep unauthorised persons away from the device.
Before starting work on the FP S-Compact:
Make sure that the device is voltage-free.
Observe the safety and accident prevention regulations applicable for the specific
application and location.
Before putting the FP S-Compact back into operation:
Make sure that the protective cover for the power supply is properly attached.
Check that all unused cable glands have been sealed with a suitable sealing plug.
This is the only way to maintain the IP65 protection rating.
Fasten the housing cover to the housing with the four fastening screws. Tighten the
screws with a torque of 0.7 Nm to 1 Nm (0.52 ft lb to 0.73 ft lb).
Make sure that the device is closed correctly.
2.5 Accessories and consumables
Use the supplied cables or cables that have been approved by FP InovoLabs.
Make sure that the cables are not damaged.
We recommend to use only approved FP equipment and FP original parts.
The manufacturer FP has established reliability, safety and applicability.
The manufacturer cannot assess the reliability, safety and applicability for products
not approved by FP, and therefore not vouch for such products.
Observe the manufacturer’s specifications for the hardware modules used.
If you pass the FP S-Compact on to someone else, make sure that this guide is also
passed on along with the device.
For your safety 9
2.6 How to avoid damage to property
Observe the following instructions to avoid damage to the device, the peripherals and
potential consequential damage:
Only use the device in enclosed and clean spaces.
Avoid harmful environmental conditions such as heat, sunlight, strong shocks and
vibrations.
Please note the special instructions for handling the SIM card.
Protect the interfaces from electrical damage by avoiding mixing up connections.
Use a torque screwdriver to avoid mechanical damage to the connections.
Ensure that the supply voltage and earthing is connected correctly (L, N, earth,
compliance with the characteristic values, sufficient conductor cross-section).
Only carry out a software update if no peripherals are connected.
Ensure the correct termination of the end devices. Incorrect or missing termination
can lead to communication problems.
2.7 Explanation of the symbols on the serial number plate and
in the device
General safety sign.
Read the related documents for more information. Observe the
notes on safe handling in accordance with these instructions.
Warning of electrical voltage.
Disconnect the device from the power supply before opening.
Only electricians are permitted to open the device.
The terminal point for connecting the power supply is marked
with this symbol.
This symbol is embossed on the protective cover for the mains
supply.
FP S-Compact BB / LAN
10
By affixing the CE marking, the manufacturer declares that the
product complies with the requirements of all applicable EU
directives requiring such marking.
The manufacturer’s EU declarations of conformity for the
FP S-Compact devices are available at the following internet
address:
https://www.inovolabs.com/infobereich/downloads/
handbucher-datenblatter.
Labelling in accordance with the WEEE Directive for electrical
and electronic equipment. The product and accessories
(e.g. cables) marked in this way must not be disposed of in the
household waste.
Devices with this symbol may only be operated in enclosed
spaces.
The symbol indicates the terminal point for connecting the
earth (protective earth conductor).
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Manuels Carte réseau populaires d'autres marques
3Com
3Com EtherLink 3C509B Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-PCITX Manuel utilisateur
Cisco
Cisco MC16E Manuel utilisateur
Delta Electronics
Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manuel utilisateur
TwinMOS
TwinMOS Booming Manuel utilisateur
Dialogic
Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manuel utilisateur
Buffalo
Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manuel utilisateur
National Instruments
National Instruments NI 9234 Manuel utilisateur
Hama
Hama 49276 Manuel utilisateur
Linksys
Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manuel d'utilisation
Compaq
Compaq Wireless LAN 100 Manuel utilisateur
Bose
Bose PowerMatch Dante Manuel utilisateur