Page 8 / 16
STEP 3 - FMH REMOTE PROGRAMMING
(OPTIONAL) (GO TO STEP 4)
ÉTAPE 3 - PROGRAMMATION TÉLÉCOM-
MANDES FMH (OPTIONELLE)
A
...
INSERT Connect the 6-PIN EVO-START
harness (Black connector) in to
the antenna.
The LED Blue will alternate
between 1 ashes and a pause.
Brancher le harnais EVO-START
à 6-Broches (connecteur Noir)
dans l’antenne.
La DEL Bleue alternera entre 1
clignotement et 1 pause.
B
PRESS
RELEASE
Press and release the
programming button.
The Blue LED will alternate
between 2 ashes and a pause.
Appuyer et relâcher le bouton de
programmation.
La DEL Bleue alternera entre 2
clignotements et 1 pause.
C
PRESS
HOLD
Press and hold the programming
button until the LED turn ON
Green.
Appuyer et maintenir le bouton
jusqu’à ce que le DEL s’allume
Verte.
DON Turn the Ignition ON, you have 5
sec. to complete the step E:
Mettre l’ignition à ON, vous avez
5 sec. pour compléter l’étape E.
FOLLOW THE PROGRAMMING REMOTES TRANSMITTER’S OF THE E400 QUICK GUIDE SUPPLIED
WITH THE MODULE.
_____________________________________________________________
SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION DES TÉLÉCOMMANDES DÉMONTRÉS DANS
LE GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE FOURNIS AVEC LE E400.
STEP 4 - EVO-START PROGRAMMING ÉTAPE 4 - PROGRAMMATION EVO-START
WITH VALET BUTTON
AVEC BOUTON VALET
WITHOUT VALET BUTTON
SANS BOUTON VALET
E
E400
Press and hold the valet switch until the
parking lights turn ON, the horn/siren
will chirp. OFF
Turn the Ignition
OFF.
Appuyez et tenez enfoncé le bouton
valet jusqu’à ce que les feux de posi-
tionnement s’allument et que le klaxon/
sirène retentisse, puis relâchez.
Mettre l’ignition à
OFF.
Fx5
E400
Press and release the valet switch ve
time. The parking lights will ash and
the horn/siren will chirp each time to
conrm. ON
Turn the Ignition ON.
Appuyez et relâchez le bouton valet
5 fois. Les feux de positionnement
clignoteront et le klaxon/sirène retentira
chaque fois que le bouton est appuyé.
Mettre l’ignition à
ON.
G
x1
Press and release the brake pedal once.
x4
Press and release
the brake pedal 4
times.
Appuyez et relâchez une fois la pédale
de frein.
Appuyer et relâcher
4 fois sur la pédale
de frein.
