Force 310T Manuel utilisateur

Foreword

Dear Force owner

Congratulations on your selection of a Force receiver. Your new Force receiver represents the best and most advanced

properties that the new digital DVB technology offers.

Our objective is easy access to infotainment

We have combined user-friendly design with the latest digital technology, thus allowing us to achieve a high standing

among our customers and in the industry as a whole.

Our ambition is for our customers to be able to have information and entertainment brought to them in a simple and

intuitive way. To achieve this, we work together with both experienced and inexperienced user groups. The knowledge

and experience we gain enables us to develop products that can be enhanced to meet future needs, products people

can enjoy for years and years.

We also work with our distributors and dealers. We form partnerships, both in the consumer market and in the

professional market.

Finally, in our product development we continually focus on our core values and our pledge to the market to be

innovative, reliable, strong and bold.

Our vision is therefore to inspire our customers and the industry as a whole.

Yours sincerely

Force Electronics A/S

January 2004

English

Using this manual

This manual introduces your new Force receiver and shows how to install and operate it. Several versions of the product

are described. There are important differences between terrestrial receivers, indicated by a product number including

the letter “T”, e.g. 310T or 320T, and satellite receivers, indicated by the product number including the letter “S” e.g.

310S or 320S. Sections of the manual which only apply to one of type of product are indicated by these symbols:

Terrestrial Satellite

Important Conditions

You have purchased a license for the software. You have not purchased ownership rights for the software but a user

licence to be able to use the software in the equipment. Therefore, under no circumstances are you entitled to copy the

software, regardless of the reason. Force Electronics A/S reserves the right to regularly change the software and add

extra features or services in addition to the features you originally paid for – this may be based on a form of subscription

or any other form of payment.

Force Electronics reserves the right to use the MAIL system or an equivalent system to send certain advertising material.

Force Electronics will maintain the satellite channel list for the Scandinavian ones at 1° West and 5° East free of charge.

However, Force reserves the right, at a given time, to demand a symbolic subscription for updates to the channel list for

other satellites.

If you cannot accept these conditions, you must not connect the apparatus to the power supply. The connection of the

equipment to the power supply will be regarded as constituting acceptance of the above conditions. NOTE that initial

operation of the equipment is automatically registered in the unit. Changes in software and user interface may occur

without warning.

Functionality is ONLY guaranteed when using original Force accessories or accessories that are approved by Force. See

our website for up-to-date information on accessories: www.force.tv

WARNING

We recommend that you read section 2.1 on safety before you connect your receiver to the power supply for the first

time.

To reduce the risk of fire or electric shock, the receiver must not be exposed to rain or moisture. Do not remove the

cover. This product contains no parts that can be serviced by the user. Any servicing must be carried out by qualified

service personnel.

TAKE CARE!

Avoid blocking the vent holes. If these are blocked, the unit may overhead.

Avoid placing naked flames (for example lit candles) on top of the equipment.

The equipment must not be subject to rain, moisture, drips or splashes and containers with liquid, for example vases,

should not be placed on the apparatus.

The equipment has been designed to function in operating environments where the temperature does not exceed 35°C.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AVIS

RISQUE DE CHOC

ELECTRIQUE

English

Table Of Contents

1How to get the most out of your Force Receiver.....................................................................................4

1.1 Getting Started....................................................................................................................................................................5

1.2 Support................................................................................................................................................................................. 5

2Installation.........................................................................................................................................6

2.1 Safety....................................................................................................................................................................................6

2.2 Connection of Satellite Dish ...............................................................................................................................................6

2.2.1 Installing the Dish................................................................................................................... 6

2.2.2 Connection to an existing dish (Set-up)........................................................................................6

2.2.3 Connection to several dishes or LNB heads (Set-up) ........................................................................6

2.2.4 LNB assembly (Set-up) .............................................................................................................7

2.2.5 Connecting the F-type plug....................................................................................................... 7

2.2.6 Connecting the Dish to the Receiver ...........................................................................................7

2.3 Connection of Terrestrial Antenna.....................................................................................................................................8

2.4 Connection to TV................................................................................................................................................................. 9

2.5 Receiving Analogue Channels ............................................................................................................................................9

2.6 Connection to video recorder.............................................................................................................................................9

2.7 Connecting a DVD Player (320 model only).......................................................................................................................9

2.8 Audio connection to Hi-fi equipment (Model 320 only)................................................................................................... 9

2.9 Distributing Signals to other TV Sets................................................................................................................................10

2.10 Modem connection ...........................................................................................................................................................10

2.11 Power connection.............................................................................................................................................................. 10

3Getting to Know your equipment .......................................................................................................11

3.1 Controls on the receiver....................................................................................................................................................11

3.2 Programme cards............................................................................................................................................................... 11

3.3 Remote control.................................................................................................................................................................. 12

3.4 Powering down when not in use .....................................................................................................................................12

4Start up............................................................................................................................................13

4.1 Installation Wizard............................................................................................................................................................13

4.2 Select language ................................................................................................................................................................. 13

4.3 TV-format Menu................................................................................................................................................................13

4.3.1 TV-format........................................................................................................................... 13

4.3.2 TV-SCART (Start-up > TV-format).............................................................................................. 13

4.3.3 UHF channel (Start-up > TV-format).......................................................................................... 14

4.3.4 RF System........................................................................................................................... 14

4.4 Positions (Start-up) ............................................................................................................................................................14

4.5 Channel search (Start-up)..................................................................................................................................................14

4.6 Saving Your Configuration ...............................................................................................................................................15

4.7 LNB Set-up..........................................................................................................................................................................15

5Selecting Programmes on your Force Receiver .....................................................................................15

5.1 Menu system...................................................................................................................................................................... 15

5.2 Shortcut buttons................................................................................................................................................................ 16

5.3 Channel selection ..............................................................................................................................................................16

5.4 EPG .....................................................................................................................................................................................17

5.5 Info bar...............................................................................................................................................................................18

5.6 Switching between TV and Radio ....................................................................................................................................18

5.7 Sound control ....................................................................................................................................................................18

5.8 Language Control.............................................................................................................................................................. 18

5.9 Teletext ..............................................................................................................................................................................18

6Timer ...............................................................................................................................................19

6.1 TV Manager .......................................................................................................................................................................19

6.2 Stand-By .............................................................................................................................................................................20

6.3 Get Mail..............................................................................................................................................................................20

6.4 Get EPG .............................................................................................................................................................................. 21

6.5 Card update .......................................................................................................................................................................21

6.6 Editing timer settings........................................................................................................................................................ 22

6.7 Deleting timer settings......................................................................................................................................................22

7Adult Lock ........................................................................................................................................23

8Channel List Management..................................................................................................................24

8.1 Terrestrial Receivers...........................................................................................................................................................24

8.1.1 Organising the channel list ..................................................................................................... 24

8.1.2 Updating the channel list ....................................................................................................... 25

8.1.3 Automatic channel search:...................................................................................................... 25

8.1.4 Manual search: .................................................................................................................... 26

8.1.5 UHF Channel List.................................................................................................................. 26

8.2 Satellite Receivers.............................................................................................................................................................. 27

8.2.1 Organising channel lists ......................................................................................................... 27

8.2.2 Searching for channels........................................................................................................... 28

8.2.3 Package Information............................................................................................................. 28

English

9Short Cuts ........................................................................................................................................29

9.1 Shortcut menu....................................................................................................................................................................29

9.2 Shortcut buttons................................................................................................................................................................30

10 Controlling the source of your TV signal..............................................................................................30

11 Other Functions.................................................................................................................................30

11.1 Conditional Access (CA) Management .............................................................................................................................30

11.2 Messages via the mail system............................................................................................................................................31

11.3 Updating the software......................................................................................................................................................31

11.3.1 Terrestrial receiver................................................................................................................ 31

11.3.2 Satellite receiver .................................................................................................................. 32

11.4 On screen timeout .............................................................................................................................................................32

11.5 Adjusting Clock for Different Time Zones........................................................................................................................32

11.6 Menu lock...........................................................................................................................................................................32

11.7 Modem ...............................................................................................................................................................................33

11.8 Active Antenna Control.....................................................................................................................................................33

11.9 Language Control..............................................................................................................................................................33

11.10 Deleting all set-up information ........................................................................................................................................33

12 Specifications ...................................................................................................................................34

English

1How to get the most out of your Force Receiver

Your Force receiver is your key to receiving a wide range of TV and radio programmes. With your receiver, you will also

get a Remote Control, which can be used to control all the functions of the receiver using a comprehensive set of on-

screen menus.

This manual shows you how to install and set up your Force receiver, then how to operate it to maximise your

enjoyment.

Force continually develop and enhance their products. The software and user interface will change regularly, but you

will always be able to download the latest manual in PDF format from our website at: www.force.tv,

1.1 Getting Started

Your new receiver should be delivered in a clean and undamaged box. If not, contact your distributor immediately. The

box should contain the following:

•Force receiver

•Remote control

•Two AA batteries

•Manual

•SCART cable

•Power cable

If you have a satellite receiver, you will need a satellite dish to receive the TV signals. There are different types of dish

equipment depending on which satellite or satellites you want to use. These are discussed in more detail below. The

dish has to be installed securely in a position where it is not obstructed. This is a job best done by an experienced

professional installer. An indication of the equipment required is given in section 2.2

If you have a terrestrial receiver, you will need a suitable antenna. An existing analogue antenna may be suitable, but in

many cases a new one may be required, or it may be necessary to adjust the direction the antenna points to get a good

signal. Talk to your distributor to get the best advice. More details are given in section 2.3.

Many services, particularly when broadcast over satellite, are encrypted and require a plug-in card so that you can view

them. This may have been supplied with your receiver; your distributor will be able to advise you on what is necessary.

You need to find a suitable location for your Force receiver, then connect it to the satellite dish or antenna, the TV and

any other equipment you have. Force equipment can be connected in several ways to your entertainment system. The

SCART cable included with your receiver is the best way to connect the receiver to the TV. You can then turn the power

on to your equipment, and start the installation wizard which will set up your system to your own requirements. These

steps are described in more detail in section 4.1 below.

After that you can sit back and enjoy your new Force receiver.

Make sure that all connections are made before turning on the power to the receiver on the first time.

Connect the receiver to a good antenna to make sure that all available programmes are found during

installation.

1.2 Support

If you have any questions regarding your Force product or problems during installation, please contact your Force

distributor. Force works in partnership with its distributors and ensures that they have the necessary training and skills

to support you.

You may also contact Force directly by email address [email protected]. If you do, please enclose the serial number of

your receiver as well as the name of the Force dealer from whom you purchased it. Alternatively, visit our website

www.force.tv, where you may find the answer to your question in the Frequently Asked Questions (FAQ) section. You

can also add your own question here.

English

2Installation

2.1 Safety

The Force receiver must be placed on a fixed, stable surface in clean surroundings and at a suitable distance from any

heat source, such as other electronic devices, radiators, etc. The vents in the upper and lower part of the casing must not

be covered, and there should be clearance of at least 5 cm above the Force receiver. Do not connect the receiver to the

mains supply until all other connections have been completed. This includes the aerial, TV, DVD player, video and other

accessories.

The Force receiver should be in "stand-by" mode when not in use so that it can receive updates. However, the power

should be disconnected if lightning is likely to occur, as it contains very sensitive components. It is also necessary to

momentarily disconnect the power when you change the programme cards, as described in section 3.2.

As there is no on-off switch on the receiver, the plug must be easily accessible.

NOTE! The warranty does not cover damage that has arisen as a direct or indirect consequence of lightning strikes or

other electrical surge.

WARNING!

The cover must not be removed, as the equipment contains high voltage circuits. In the event of unauthorised access,

physical damage or abnormal use of the receiver, the warranty is void.

2.2 Connection of Satellite Dish

2.2.1 Installing the Dish

Mount the dish on a wall, aerial mast or a free-standing pole. It does not matter if the dish is mounted at a high or low

position, although it is important that the mounting is stable. Please note that a wooden gable on a house may be

unsatisfactory, as it will deteriorate over time. The dish must have an unhindered view to the south (see Figure 1). Turn

the dish towards the south and position it almost vertically (approximately 25 degrees inclination on the fitting).

Tighten the screws and bolts loosely before the dish is adjusted.

A good rule of thumb:

The distance to any obstacles should be

twice the height of those obstacles.

In other words, if an obstacle is 1 metre high,

the dish should be two metres away from it.

Figure 1 (Positioning of dish)

TIP:

You can paint your dish so that it blends better into the surroundings. However, please note that the warranty for the

dish itself will no longer be valid.

WARNING!

The LNB tuner input is live once the receiver is in use.

2.2.2 Connection to an existing dish (Set-up)

If you already have a dish, you need to know the type of LNB the dish is fitted with. The universal type is recommended.

If your Force receiver is not set-up for the correct LNB type, the receiver will not display the correct channel and

programme information.

2.2.3 Connection to several dishes or LNB heads (Set-up)

Your Force receiver can receive signals from several satellites without it being necessary to turn the actual dish. You

should use a DiSEqC switch to enable the receiver to control several LNB units on one cable. With the correct

combination, the receiver can control up to 4 LNB units on one cable. Ask your dealer about the options.

Note!

Force only guarantees the correct functionality when using Force accessories or accessories approved by Force. See our

website for more information.

English

Figure 2 (LNB connection 2 heads) shows that, with a DiSEqC switch, you can collect signals from 2 dishes in one cable.

Naturally, there could also be 2 LNB units mounted on the same dish. The Force receiver will switch automatically

between the 2 LNB units or dishes.

In Figure 3 (LNB connection with 4 heads) you can see how

to connect as many as 4 LNB units on only one cable. The

LNB units can either be of the standard or universal type.

With the set-up illustrated, you will typically receive signals

from satellites at 1° West, 5° East, 13° East and 19° East.

Figure 2 (LNB connection 2 heads)

Figure 3 (LNB connection with 4 heads)

2.2.4 LNB assembly (Set-up)

Make sure that the LNB is not subjected to shocks or knocks as it contains extremely sensitive electronic parts. Place the

LNB in the dish holder so that the LNB cable terminal turns vertically to the ground. Now install a 7 mm quality cable

with fixed inner conductors on the LNB via the F plug, see Figure 4 (Assembly of the F plug). Avoid sharp bends on the

cable as this may cause reduced picture quality.

2.2.5 Connecting the F-type plug.

Take care to avoid a short circuit between

the inner conductor and the metallic protective

screening (the wires around the inner conductor).

Figure 4 (Assembly of the F plug)

Note!

The LNB F plug must be protected from moisture. This is best done with a special, self-amalgamating cable tape,

available from specialist shops, or grease, such as Vaseline. Never use hardening silicone.

2.2.6 Connecting the Dish to the Receiver

Use a high-quality 75 Ohm cable. Remember that very high frequency signals are transmitted through the cable. The

cable must be of a type containing a fixed inner conductor.

Make sure that the inner conductor is cut cleanly as any deformity or burring of the inner conductor may damage both

the LNB and Force satellite receiver input. In such a case, the warranty does not cover repair.

You can normally run approximately 50 m of cable from the dish to the receiver without reducing the signal quality. If

the signal quality suffers from resistance from equipment or cable length, the LNB voltage can be increased – see section

4.7.

You can also install a line amplifier. Contact your dealer if you want to have one fitted.

Connect the dish to the top input on the receiver marked ANT IN shown in figure 5.

Screen Inner conductor

Insulation Insulation

English

OUT

ANT

DATA LINE DIGITAL

AUDIO

OUT

VIDEO

180

- 250 V -

50 HZ

C C

SCART NETSTIK

Figure 5 (Satellite Receiver 320 as seen from rear)

Important!

The 'DATA' port on the receiver is only for service use. Connection of units not approved by Force will mean the

guarantee on the receiver no longer applies.

2.3 Connection of Terrestrial Antenna

The antenna must be pointing in the direction of the terrestrial TV transmitter and within its range. High performance

antennas are available for areas where the signal is weak. A modern antenna installed for analogue reception may give

adequate reception, but due to the differences in signal frequencies you may find that only some TV channels can be

received. Your local distributor will be able to give you more advice.

The Force receiver is able to power an active antenna. This is enabled during set-up.

The coax cable from your aerial must be connected to the “antenna - in" socket. This is the socket at the top left of the

rear.

OUT

ANT

DATA LINE DIGITAL

AUDIO

OUT

VIDEO

180

- 250 V -

50 HZ

C C

SCART POWER PLUG

Figure 6 (Terrestrial receiver 320 seen from the rear)

Important!

The 'DATA' port on the receiver is only for service use. Connection of units not approved by Force will mean the

guarantee on the receiver no longer applies.

English

2.4 Connection to TV

You have two options for connecting your receiver to your TV. One way is using the SCART cable. The other option is

ordinary aerial input (RF). The SCART connection provides the optimum picture and sound quality for most modern TV

equipment and is therefore the one recommended whenever the TV set has a SCART input.

The SCART cable must be connected from "TV SCART" (the bottom SCART plug) on the receiver to an available SCART

plug on the TV set.

If you want to use the ordinary aerial input to your TV, you should connect a standard aerial cable from the "RF OUT"

on the Force receiver to the aerial connection on your TV equipment. The signal from the Force receiver can be carried in

any channel in the range 21 to 69. As standard, channel 38 is used. This can be altered during installation or normal

operation.

2.5 Receiving Analogue Channels

If you use the ordinary aerial input to your TV, you can include analogue TV signals on this connection.

If you have a satellite receiver, you will also need an analogue TV aerial. Connect this aerial to the RF IN on the Force

receiver.

For Terrestrial receivers, the signals will already be present on the aerial connected to the Antenna In. Add a short RF

cable between ANT OUT and RF IN on the Force receiver.

2.6 Connection to video recorder

The analogue output (RF Out) can be used to connect to a video recorder.

If you have a 320 model, you are advised to use the VCR SCART output as this gives a better picture. Make sure to

connect the video to the Video SCART socket. If you have a stereo video and want to record broadcasts from your Force

receiver in stereo, you must use a fully configured SCART cable.

The Force receiver has various controls to give flexibility in the way the receiver interacts with your TV set and VCR (or

DVD player). Please refer to section 10.

2.7 Connecting a DVD Player (320 model only)

If your TV set does not have a separate SCART socket for a DVD player (this could be marked VCR on the TV Set) you can

connect a DVD player instead of the VCR to the VCR socket on the Force receiver. When the DVD player is running, the

TV will automatically receive its signal.

2.8 Audio connection to Hi-fi equipment (Model 320 only)

There are two options for connecting your Force receiver to Hi-fi equipment. An analogue signal is available on the two

PHONO plugs, marked L and R. A serial digital signal (SPDIF) is available on the DIGITAL AUDIO output. Refer to your Hi-

fi equipment manual to find out the most suitable one to use.

English

2.9 Distributing Signals to other TV Sets

Your Force receiver can be used in a variety of ways with other TV sets in your home. For instance, you can connect the

RF OUT via coaxial cable to other TV sets or video recorders. These can then either show the channel selected on the

Force Receiver, or providing an analogue signal is available as described in section 2.5, any analogue channel. One such

arrangement is shown in figure 7 for satellite receivers and figure 8 for terrestrial receivers.

Figure 7 (Satellite receiver distribution)

Figure 8 (Terrestrial receiver distribution)

If you have a second Force Receiver, it can be connected to the ANT OUT connector on the first receiver. Several receivers

fed from the same dish or antenna can be set up in this way.

2.10 Modem connection

Some Force receivers are fitted with a modem which can be used, among other things, to order "Pay per view" films in

some networks. The modem connected via an RJ11 socket. Your service provider will indicate when this connection is

needed.

2.11 Power connection

Once all other connections have been made, put the mains plug into the receiver and then plug in and switch on.

The equipment is double insulated class 2 Power consumption is 6W in stand-by and 15W when the receiver is on.

English

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Force Récepteur

Force

Force 2807 PDS Instructions de montage

Manuels Récepteur populaires d'autres marques

Garmin

Garmin GA 23 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone PS-12F Manuel utilisateur

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manuel utilisateur

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manuel

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manuel utilisateur

Dual

Dual DMCPA79BT Mode d'emploi

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manuel utilisateur

Audio

Audio A10-RX Series Manuel utilisateur

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manuel utilisateur

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manuel utilisateur

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RF3222E Manuel utilisateur

Kramer

Kramer 631R Manuel utilisateur

Xpress

Xpress xmc10 Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-MR1BTS Manuel utilisateur

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manuel utilisateur

e-survey

e-survey E300 Pro Manuel utilisateur