Fluke 17 Series Manuel utilisateur
PN 5382413 (English)
10/2022
©2022 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are
subject to change without notice. All Product names are
trademarks of their respective companies.
17xx Clamp Adapter
BNC Adapter for Clamps
Instructions
Introduction
The 17xx Clamp Adapter is an accessory for the 17xx-series
of Power Quality Analyzers. Use the adapter to connect the
current clamp with the BNC connector to the 17xx Analyzer.
This adapter is ready-to-use for all clamps with a ratio of
1 mV/A. Select the adapter version depending on the voltage
output of the clamp:
Maximum 1 V: Supports clamps with a range from
0.2 A RMS to 1000 A RMS or up to ±1500 A DC
Maximum 2.8 V: Supports clamps with a range from
4 A RMS to 2800 A RMS or up to ±4000 A DC
See Supported Clamp Models for the required measurement
configuration on the 17xx Analyzer and a clamp with a ratio
other than 1 mV/A.
Connector to 17xx Analyzer
Label with maximum clamp output voltage
BNC connector to Clamp cable
FLUKE 17XX
Clamp
Adapter
3
1
2
2
Contact Fluke
Fluke Corporation operates worldwide. For local contact
information, go to our website: www.fluke.com.
To register your product, or to view, print, or download the
latest manual or manual supplement, go to our website.
+1-425-446-5500 fluke-info@fluke.com
Safety Information
A Warning identifies hazardous conditions and procedures
that are dangerous to the user. A Caution identifies
conditions and procedures that can cause damage to the
Product or the equipment under test.
XW Warning
To prevent possible electrical shock, fire, or
personal injury:
Read all safety information before you use the
Product.
Do not alter the Product and use only as
specified, or the protection supplied by the
Product can be compromised.
Comply with local and national safety codes. Use
personal protective equipment (approved rubber
gloves, face protection, and flame-resistant
clothes) to prevent shock and arc blast injury
where hazardous live conductors are exposed.
Do not use the Product around explosive gas or
vapor.
Do not touch voltages >30 V ac rms, 42 V ac peak,
or 60 V dc.
Before each use, examine the Product. Look for
cracks or missing pieces of the connectors or
cable insulation. Also look for loose or weakened
components.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
3
Do not use a current measurement as an
indication that a circuit is safe to touch. A voltage
measurement is necessary to know if a circuit is
hazardous.
Have an approved technician repair the Product.
Remove the input signals before you clean the
Product.
Do not apply more than 5 Vpk to the adapter
Use the product only with compatible current
clamps. See Supported Clamp Models.
Symbols
The table below lists the symbols that can be used on the
Product or in this document.
Symbol Description
»Consult user documentation.
WWARNING. RISK OF DANGER.
XWARNING. HAZARDOUS VOLTAGE. Risk of
electric shock.
~
This product complies with the WEEE Directive
and its marking requirements. The affixed label
indicates that you must not discard this
electrical/electronic product in domestic
household waste. Do not dispose of this
product as unsorted municipal waste. For
information about take-back and recycling
programs available in your country, see the
Fluke website.
4
Supported Clamp Models
Sensitivity Range Adapter Scale
Factor Range
i1000s AC
100 mV/A
10 mV/A
1 mV/A
0.1 A to 10 A
0.1 A to 100 A
1 A to 1000 A
1 V 0.01:1
0.1:1
1:1
Auto
i3000s AC
10 mV/A
1 mV/A
0.1 mV/A
1 A to 30 A
1 A to 300 A
1 A to 3000 A
1 V 0.1:1
1:1
10:1
Auto
i310s AC/DC[1]
10 mV/A
1 mV/A
30 A
300 A
1 V 0.1:1
1:1 Auto
i400s AC
10 mV/A
1 mV/A
0.5 A to 40 A
5 A to 400 A 1 V 0.1:1
1:1 Auto
80i-110s AC/DC[1]
100 mV/A
10 mV/A
0.1 A to 10 A
0.1 A to 100 A 1 V 0.01:1
0.1:1 Auto
i200s AC
10 mV/A up to 200 A
+10 % 2.8 V 0.1:1 Low
i30s AC/DC[1]
100 mV/A up to 28 A
+10 % DC 2.8 V 0.01:1 Low
i5s AC
400 mV/A 5 A 2.8 V 0.0025:1 Low
[1] DC is only supported by the 177x PQ Analyzers.
5
Instructions
Note
The adapter is compatible only with clamps. Flexis,
such as the i430-Flexi-TF-II, are not supported.
To u s e :
1. Connect the adapter to the clamp and attach the adapter
to the 17xx Analyzer.
2. Apply the required scaling factor and range that is
specific for the attached clamp.
Note
Fluke strongly recommends to use the low range
with the 2.8 V adapter. The higher range may distort
the signal.
FLUKE 17XX
Clamp
Adapter
6
Specifications
Cable length ................................175 mm
Connectors..................................BNC female to 4-pin connector
for current input of Fluke 17xx
series
Te m p e r a t u re
Operating ...............................-25 °C to +70 °C
(-13 °F to +158 °F)
Storage ...................................-40 °C to +80 °C
(-4 °F to +176 °F)
Humidity .......................................15 % to 85 %, noncondensing
Operating Humidity ..................≤90 % RH (at 10 °C to 30 °C)
≤75 % RH (at 30 °C to 40 °C)
≤45 % RH (at 40 °C to 50 °C)
LIMITED WARRANTY
This Fluke product will be free from defects in material and
workmanship for 1 year from the date of purchase. This
warranty does not cover fuses, disposable batteries, or
damage from accident, neglect, misuse, alteration,
contamination, or abnormal conditions of operation or
handling. Resellers are not authorized to extend any other
warranty on Fluke’s behalf. To obtain service during the
warranty period, contact your nearest Fluke authorized
service center to obtain return authorization information,
then send the product to that Service Center with a
description of the problem.
THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. NO OTHER
WARRANTIES, SUCH AS FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE EXPRESSED OR IMPLIED. FLUKE IS NOT
LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM
ANY CAUSE OR THEORY. Since some states or countries do
not allow the exclusion or limitation of an implied warranty or
of incidental or consequential damages, this limitation of
liability may not apply to you.
11/99
Table des matières
Autres manuels Fluke Adaptateur
Fluke
Fluke BC500 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC190/820 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke ir3000 FC Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DSP-FTA410 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DSX-CHA-5-IX-S Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DSP-PM11A Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 174x Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC430/830 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DTX-COAX Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DTX-PLA002PRP Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC190/830 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DIS 90 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke Norma Star Point Manuel du propriétaire
Fluke
Fluke 17XX-CLAMP-ADPT-2V8 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC430 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC190/830 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC190/830 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 1736 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke DSX-CHA021S Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BC430/830 Manuel utilisateur
