!"#$%!&'%()*+%,-./-0% ?-I*%<=VE<%
Important%Safety%Information%
C2($7UWX%
$N*)*%
)*
[email protected]%
4.)1+/@145.)%
-+*%
:5+%
/)*%
Z;%
[/-04:4*3%
9*+)5..*0%
5.0;O%
$5%
+*3/@*%
1N*%
+4)\%
5:%
*0*@1+4@%
)N5@\]%
35%
.51%
9*+:5+8%
-.;%
)*
[email protected]%
51N*+%
1N-.%
1N-1%
@5.1-4.*3%
4.%
1N*%
()*+%
,-./-0%/.0*))%;5/%-+*%[/-04:4*3%15%35%)5O%T*:*+%-00%)*
[email protected]%15%[/-04:4*3%)*+Y4@*%9*+)5..*0O%
%
&O T*-3%1N*)*%4.)1+/@145.)O%
EO ^**9%1N*)*%4.)1+/@145.)O%
=O M**3%-00%G-+.4.I)O%
AO !5005G%-00%4.)1+/@145.)O%
DO B5% .51% /)*% 1N4)% -99-+-1/)% .*-+% G-1*+O% B5% .51% *R95)*% 1N4)% -99-+-1/)% 15% 3+4994.I% 5+%
)90-)N4.I%-.3%*.)/+*%1N-1%.5%5ZS*@1)%:400*3%G41N%04[/43)]%)/@N%-)%Y-)*)]%-+*%90-@*3%5.%
'O 1N4)%-99-+-1/)O%
HO C0*-.%5.0;%G41N%-%3+;%@051NO%
JO B5% .51% Z05@\% -.;% 5:% 1N*% Y*.140-145.% 59*.4.I)O% 7.)1-00% 4.% -@@5+3-.@*% G41N% 1N*%
8-./:-@1/+*+_)%4.)1+/@145.)O%
LO B5% .51% 4.)1-00% .*-+% -.;% N*-1% )5/+@*)% )/@N% -)% +-34-15+)]% N*-1% +*I4)1*+)]% )15Y*)]% 5+% 51N*+%
-99-+-1/)%1N-1%9+53/@*%N*-1O%
&<O U.0;%/)*%-11-@N8*.1)V-@@*))5+4*)%)9*@4:4*3%Z;%1N*%8-./:-@1/+*+O%
N-)% Z**.% 3-8-I*3% 4.% -.;% G-;]% )/@N% -)% 1N*% 95G*+`)/990;% @5+3% 5+% 90/I% 4)% 3-8-I*3]% 1N*%
04[/43%N-)%Z**.%)9400*3%5+%5ZS*@1)%N-Y*%:-00*.%4.15%1N*%-99-+-1/)]%1N*%-99-+-1/)%N-)%Z**.%
*R95)*3%15%+-4.%5+%854)1/+*]%35*)%.51%59*+-1*%.5+8-00;]%5+%N-)%Z**.%3+599*3O%
&EO $5%@5890*1*0;%34)@5..*@1%8-4.)%95G*+%:+58%1N4)%-99-+-1/)]%1N*%95G*+%)/990;%@5+3%8/)1%
Z*%/.90/II*3O%
%
For%US%and%CANADA%only:%
B5%.51%3*:*-1%1N*%)-:*1;%9/+95)*%5:%1N*%I+5/.34.I`1;9*%90/IO%2%I+5/.34.I`1;9*%90/I%N-)%1G5%
Z0-3*)%-.3% -%1N4+3% I+5/.34.I%9+5.IO% $N*%G43*% Z0-3*%5+% 1N*%1N4+3%9+5.I%4)%9+5Y43*3% :5+%;5/+%
)-:*1;O% aN*.% 1N*% 9+5Y43*3% 90/I% 35*)% .51% :41% 4.15% ;5/+% 5/10*1]% @5.)/01% -.% *0*@1+4@4-.% :5+%
+*90-@*8*.1%5:%1N*%5Z)50*1*%5/10*1O%
$N*%04IN1.4.I%:0-)N%G41N%-++5GN*-3%);8Z50]%G41N4.%-.%*[/40-1*+-0%1+4-.I0*]%4)%
4.1*.3*3%15%-0*+1%1N*%/)*+%15%1N*%9+*)*.@*%5:%-.%4.)/0-1*3%3-.I*+5/)%Y501-I*%
G41N4.% 1N*% 9+53/@1_)% *.@05)/+*% 1N-1% 8-;% Z*% 5:% )/::4@4*.1% 8-I.41/3*% 15%
@5.)141/1*%-%+4)\%5:%*0*@1+4@%)N5@\%15%9*+)5.)O%
$N*%*R@0-8-145.%954.1%G41N4.%-.%*[/40-1*+-0%1+4-.I0*%4)%4.1*.3*3%15%-0*+1%1N*%
/)*+%
15%
1N*%
9+*)*.@*%
5:%
4895+1-.1%
59*+-14.I%
-.3%
8-4.1*.-.@*%
b)*
[email protected]%
4.)1+/@145.)%4.%1N*%041*+-1/+*%-@@589-.;4.I%1N*%-9904-.@*O%