Fender MUSTANG GT Series Manuel utilisateur

QUICK START GUIDE

SPECIFICATIONS

MUSTANG GT40

TYPE:

PART NUMBERS:

POWER REQUIREMENTS:

INPUT IMPEDANCE:

POWER OUTPUT:

SPEAKERS:

DIMENSIONS:

WEIGHT:

OPTIONAL FOOTSWITCH:

PR4399

2310100000 (120V)

2310101000 (110V) TW

2310103000 (240V) AU

2310104000 (230V) UK

2310105000 (220V) ARG

2310106000 (230V) EU

2310107000 (100V) JP

2310108000 (220V) CN

2310109000 (220V) ROK

2310113000 (240V) MA

118 watts

Guitar: 1MΩ

Aux: 18kΩ

2x20 watts

2x6.5” full-frequency range

Width: 15.25” Height: 10.5” Depth: 8.25”

14 lbs (6.25kg)

MGT-4 (Part Number: 7710238000)

TYPE:

PART NUMBERS:

POWER REQUIREMENTS:

INPUT IMPEDANCE:

POWER OUTPUT:

SPEAKERS:

DIMENSIONS:

WEIGHT:

OPTIONAL FOOTSWITCH:

PR4400

2310200000 (120V)

2310201000 (110V) TW

2310203000 (240V) AU

2310204000 (230V) UK

2310205000 (220V) ARG

2310206000 (230V) EU

2310207000 (100V) JP

2310208000 (220V) CN

2310209000 (220V) ROK

2310213000 (240V) MA

300 watts

Guitar: 1MΩ

Aux: 18kΩ

1x100 watts

12” Celestion®Special Design G12-FSD

Width: 20.5” Height: 17.5” Depth: 10”

22 lbs (9.97kg)

MGT-4 (Part Number: 7710238000)

TYPE:

PART NUMBERS:

POWER REQUIREMENTS:

INPUT IMPEDANCE:

POWER OUTPUT:

SPEAKERS:

DIMENSIONS:

WEIGHT:

INCLUDED FOOTSWITCH:

PR4400

2310300000 (120V)

2310301000 (110V) TW

2310303000 (240V) AU

2310304000 (230V) UK

2310305000 (220V) ARG

2310306000 (230V) EU

2310307000 (100V) JP

2310308000 (220V) CN

2310309000 (220V) ROK

2310313000 (240V) MA

450 watts

Guitar: 1MΩ

Aux: 18kΩ

2x100 watts

2x12” Celestion®Special Design G12-FSD

Width: 25.5” Height: 20.9” Depth: 10”

34 lbs (15.42kg)

MGT-4 (Part Number: 7710238000)

Product specifications subject to change without notice. Product specifications subject to change without notice. Product specifications subject to change without notice.

MUSTANG GT100 MUSTANG GT200

X FX BUTTON: Toggles all FX on/off

SAVE BUTTON: Save preset changes

MENU BUTTON: Accesses additional options

TAP BUTTON: Sets time-based effect tempos

(press and hold for TUNER)

TOP CONTROL PANEL

AUX

SAVE

TAP

LAYER

BUTTONS

PRESS to select

corresponding layer

ENCODER

TURN to navigate

PUSH to edit

UTILITY

BUTTONS

PRESS to access

additional features

INPUT GAIN REVERB*

(GT100, 200 ONLY)

MASTERBASSMIDDLE

(GT100, 200 ONLY)

TREBLEVOLUME

*REVERB control adjusts reverb effect level in preset.

If the current preset does not contain a reverb

effect, a reverb effect will be loaded.

SAVING PRESETS

... or choose SAVE AS NEW to create a new preset position and name.

The preset will be saved to the next open preset slot, starting at position 101

Press SAVE BUTTON and choose SAVE or RENAME to save current preset ...

NOTE: If a modified preset isn’t saved, it will revert to its previous settings when

returning to it after leaving it, or when turning the amplifier off and back on again

SAVE

RENAME

SAVE

SAVE AS NEW

SAVE

RENAME

SAVE

SAVE AS NEW

USING AND MODIFYING PRESETS

Press the SIGNAL PATH LAYER BUTTON or CONTROLS LAYER BUTTON to make modifications

to the preset. The SAVE BUTTON will illuminate once modifications have been made to the preset

Turn ENCODER to scroll through presets on PRESET LAYER

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

AMP

TYPE

SAVE

PRESET NAME

TYPE

SIGNAL PATH LAYER

CONTROLS LAYER

PRESET LAYER

REPLACING PRESET AMPLIFIER MODELS

Highlight amp in SIGNAL PATH LAYER, then press ENCODER to replace amp type

Scroll to desired amp type and press ENCODER to replace

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

’59 BASSMAN

’65 PRINCETON

’65 DELUXE REVERB

�’65 TWIN REVERB

’60s THRIFT

MODIFYING PRESET AMPLIFIER CONTROL KNOB SETTINGS

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

GAIN

Adjust amp controls within a preset using TOP CONTROL PANEL knobs;

amp controls in CONTROLS LAYER will then synchronize correspondingly ...

... or scroll to desired control in CONTROLS LAYER and press ENCODER;

turn ENCODER to adjust value, and press ENCODER again when finished

VOLUME TREBLE MIDDLE BASSGAIN

MODIFYING PRESET EFFECTS TYPES

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

Highlight effect to be modified in SIGNAL PATH LAYER, then press ENCODER ...

... then select modification from list

Effects can be bypassed, replaced, moved, added or deleted by pressing the ENCODER on the desired effect type.

Their individual settings can also be modified (see next page).

BYPASS: Select “BYPASS” from the list of options and press the ENCODER again. The SIGNAL PATH LAYER will then indicate that the

effect has been bypassed within the preset. To undo an effect bypass, follow the same steps.

REPLACE: Select “REPLACE” from the list of options and press the ENCODER. Select one the four effects categories that will

appear—Stomp Box, Modulation, Delay or Reverb—and press the ENCODER to access the effects in that category. Scroll through the

effects and press the ENCODER to select one as a replacement. The SIGNAL PATH LAYER will then display the new effect and indicate

that the original effect has been replaced.

MOVE: Select “MOVE” from the list of options and press the ENCODER. An orange box will appear around the selected effect name,

along with a blinking white arrow indicating that the effect is ready to be moved. Turn the ENCODER to reposition the selected effect; press

the ENCODER to place the effect in its new position.

ADD FX: Select “ADD FX” from the list of options and press the ENCODER. Select one the four effects categories that will appear and press the

ENCODER to access the effects in that category. Scroll through the effects and press the ENCODER to select an effect to add. A green box

will appear around the selected effect name, along with a blinking white arrow indicating that the effect is ready to be positioned. Turn the

ENCODER to position the selected effect; press the ENCODER to place the effect in its new position.

DELETE: Select “DELETE” from the list of options and press the ENCODER; the effect will be removed from the signal path and another

effect in use (if any) will shift into its place.

BYPASS

REPLACE

MOVE

ADD FX

DELETE

MODIFYING PRESET EFFECT CONTROL KNOB SETTINGS

Scroll to desired control in CONTROLS LAYER and press ENCODER ...

... turn ENCODER to adjust value; press ENCODER

again or any LAYER BUTTON when finished

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

LEVEL

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

LEVEL

SETTING TAP TEMPO

To set a new tap tempo for a desired effect; press TAP BUTTON at desired tempo (at least two times)

TAP BUTTON blinks at tempo of highlighted effect; if no effect is highlighted,

TAP BUTTON blinks at tempo of first delay effect in signal path. If there is no delay effect in signal path,

TAP BUTTON blinks at tempo of first modulation effect in signal path

(BLINKING)

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

AMP

TYPE

PRESET NAME

TYPE

SETLISTS contain preset arrangements suited to any particular

situation—a gig, rehearsal, favorites list, genre or artist grouping, etc.

CREATING AND USING SETLISTS

Choose or create a SETLIST by pressing MENU BUTTON and selecting SETLIST

------------

-------------

SETLISTS

------------

SETLIST 1

SETLIST 2

+ CREATE SETLIST

------------

SETLISTS will display preset names only; press

the TOP LAYER BUTTON to return to default preset view

Connect a handheld device to the amp to stream music, receive software updates, and pair with the

Fender®TONE app (free download) for deep editing, online community, preset sharing, artist content and more

CONNECTING WITH WIFI/BLUETOOTH

------------

-------------

WIFI

------------

Press the MENU button and select WIFI to enter your WIFI router information

-------------

BLUETOOTH

------------

Press the MENU button and select BLUETOOTH to adjust bluetooth settings

Download the free Fender TONE app at

TONE.FENDER.COM

FENDER®TONE

Expanded Owner’s Manual available at

FENDER.COM

Fender®and Mustang™ GT are trademarks of FMIC.

Other trademarks are property of their respective owners.

AMPLIFICADOR DE AUDIO

IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V.

Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México.

RFC: FVM-140508-CI0

Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433

A PRODUCT OF

FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.

311 CESSNA CIRCLE

CORONA, CALIF. 92880

U.S.A.

PN 7710104000 REV D

FURTHER INFORMATION

For warranty information in your region, go to

FENDER.COM/WARRANTY

This four-button footswitch enables remote multi-function foot control

such as tuning your guitar, selecting presets, effect bypass control and more

(included with Mustang GT200, optional for Mustang GT100 and GT40).

MGT-4 FOOTSWITCH

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Las especificaciones técnicas y el aspecto de este aparato

están sujetas a modificaciones sin previo aviso.

MUSTANG GT40

Código:

Referencias:

Consumo:

Impedancia de entrada:

Potencia de salida:

Altavoces:

Dimensiones:

Peso:

Pedalera opcional:

PR4399

2310100000 (120V)

2310101000 (110V) TW

2310103000 (240V) AU

2310104000 (230V) UK

2310105000 (220V) ARG

2310106000 (230V) EU

2310107000 (100V) JP

2310108000 (220V) CN

2310109000 (220V) ROK

2310113000 (240V) MA

118 watios

Guitar: 1MΩ

Aux: 18kΩ

2x20 watios

2x altavoz de rango completo y 6.5”

Anchura: 387.4 Altura: 266.7 Profundidad: 209.5 mm

6.25kg (14 lbs)

MGT-4 (Referencia: 7710238000)

PR4400

2310200000 (120V)

2310201000 (110V) TW

2310203000 (240V) AU

2310204000 (230V) UK

2310205000 (220V) ARG

2310206000 (230V) EU

2310207000 (100V) JP

2310208000 (220V) CN

2310209000 (220V) ROK

2310213000 (240V) MA

300 watios

Guitar: 1MΩ

Aux: 18kΩ

1x100 watios

Celestion® de 12” y diseño especial G12-FSD

Anchura: 520.7 Altura: 444.5 Profundidad: 254 mm

9.97kg (22 lbs)

MGT-4 (Referencia: 7710238000)

PR4400

2310300000 (120V)

2310301000 (110V) TW

2310303000 (240V) AU

2310304000 (230V) UK

2310305000 (220V) ARG

2310306000 (230V) EU

2310307000 (100V) JP

2310308000 (220V) CN

2310309000 (220V) ROK

2310313000 (240V) MA

450 watios

Guitar: 1MΩ

Aux: 18kΩ

2x100 watios

2x Celestion® de 12” y diseño especial G12-FSD

Anchura: 647.7 Altura: 530.9 Profundidad: 254 mm

15.42kg (34 lbs)

MGT-4 (Referencia: 7710238000)

Las especificaciones técnicas y el aspecto de este aparato

están sujetas a modificaciones sin previo aviso.

Las especificaciones técnicas y el aspecto de este aparato

están sujetas a modificaciones sin previo aviso.

MUSTANG GT100 MUSTANG GT200

Código:

Referencias:

Consumo:

Impedancia de entrada:

Potencia de salida:

Altavoces:

Dimensiones:

Peso:

Pedalera opcional:

Código:

Referencias:

Consumo:

Impedancia de entrada:

Potencia de salida:

Altavoces:

Dimensiones:

Peso:

Pedalera incluida:

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Fender Amplificateur

Fender

Fender Rumble LT25 Manuel utilisateur

Fender

Fender Twin Amp Guide de démarrage rapide

Fender

Fender Deluxe 112 Manuel utilisateur

Fender

Fender Tone Master Deluxe Reverb Manuel utilisateur

Fender

Fender Vibro King Guide de démarrage rapide

Fender

Fender Bassman 200 Manuel utilisateur

Fender

Fender Acoustasonic SFX II Manuel utilisateur

Fender

Fender Squier Rumble Series Manuel utilisateur

Fender

Fender Mustang Bass Manuel utilisateur

Fender

Fender Amp Can Guide de démarrage rapide

Fender

Fender Stereo Amplifier Manuel utilisateur

Fender

Fender 57 Champ Manuel utilisateur

Fender

Fender 68 Custom Princeton Reverb Manuel utilisateur

Fender

Fender Bassman 410 Manuel utilisateur

Fender

Fender Bassman 1200 Manuel utilisateur

Fender

Fender Acoustasonic 40 Manuel utilisateur

Fender

Fender 68 Custom Deluxe Reverb Manuel utilisateur

Fender

Fender 1000 Roc-Pro 22-6878 Manuel utilisateur

Fender

Fender 3014 POWER AMPLIFIER Manuel utilisateur

Fender

Fender SRA 200 Mode d’emploi

Fender

Fender Pro-Junior IV LTD Manuel utilisateur

Fender

Fender 160 PS Manuel utilisateur

Fender

Fender Vaporizer Manuel utilisateur

Fender

Fender PR 448 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur