Felco FMC022 Manuel utilisateur
User manual of
multifunctional transferred
wheelchair（Model：FMC022）
version number：V0（Revised in June 2020）
CONTENTS
1. Overview of "Instruction Manual" .......................................... 1
2. Scope of application ................................................................ 1
3. Precautions for safe use .......................................................... 2
4. Product specifications, component names .............................. 4
5. Performance characteristics .................................................... 7
6. Driving restrictions ................................................................. 8
7. Installation Notes .................................................................... 8
8. Instructions for use ................................................................ 12
9. Maintenance and maintenance methods ............................... 16
10. Parts List ............................................................................. 17
11. Storage conditions and methods ......................................... 18
12. Production date, use period ................................................. 18
1
1.
Overview of "Instruction Manual"
This instruction manual is applicable to multifunctional
transferred wheelchair ,including information on safety
precautions, function descriptions, and maintenance of various
models.
The graphics in this manual are for user's reference only,
please refer to the actual product in actual use.
2.Scope of application
This product is intended for disabled people, patients and the
elderly and infirm. Used to transfer or defecate.
2
3.Precautions for safe use
■ Be sure to read this "Precautions for Safe Use" carefully before
use in order to use it correctly.
■ If you do not follow the instructions in "Safety Precautions",
the product may be damaged, people may be injured, and even
life-threatening may be involved.
■ The operator should understand the usage of the manual before
using it.
■ Please do not allow young children and people who cannot
understand the operation to operate the transfer chair.
Any one is an important content related to safety, please be sure
to follow.
* After reading the instruction manual, it should be kept in a
place where it can be seen at any time.
3
CAVEAT
1. Before use, you must check whether the components are complete and
whether the components are firmly installed to ensure safe use.
2. Please adjust to a suitable height before use, and ensure that the seat
plates on both sides remain at the same height.
3. When the user sits in or leaves the transferred chair, please do not stand
on the foot pedal, you must first fold up the foot pedal and step on the
ground, otherwise it is easy to tip the transferred chair.
4. When using the transfer chair, make sure that the safety lock and the
safety belt are locked.
5. When the user sits in or leaves the transferred wheelchair, the wheels
must be locked.
6. When the user is sitting in the transferred wheelchair and is going to
take things other than the transferred wheelchair (such as: front, sides,
or rear), please pay attention to the body's inclination not to be too large,
so as to prevent the transferred wheelchair from losing weight and
causing it to fall over .
7. Do not bend down below your knees to pick up objects on the ground.
8. When adjusting the height of the seat, the front wheels must be locked;
the handles on both sides must be shaken at a constant speed.
9. Don't rely on inertia to make the transferred wheelchair rush up the
stairs, otherwise it will cause accident or damage; when going up and
4
down the stairs, the operator should not move the user together with the
transferred wheelchair, otherwise it will bring danger to the user.
10. The transferred wheelchair is suitable for moving on level ground,
avoiding potholes and obstacles to prevent the risk of tipping.
11. When the downhill slope is greater than 5 degrees, the operator should
face the transferred wheelchair backwards, while carefully confirming
it, downhill in a backward manner. If you are facing forward when
descending, you may cause the user to lean forward and fall.
12. When staying on a sloped ground, all four wheels must be locked.
13. The brakes of the four wheels of the transfer chair are only for braking
when they are parked. They are not braking devices and should not be
used for deceleration and braking while traveling.
5
4.Product specifications, component names
Ginseng
number
type
number
FMC022 18”
FMC022 20”
length
710mm
710mm
width
720mm
770mm
height
815-1015mm
815-1015mm
Front wheel size
5 inches
5 inches
Rear wheel size
3 inches
3 inches
Seat width
460mm
510mm
Seat depth
400mm
400mm
Seat height above
ground
400-600mm
400-600mm
net weight
23kg
26kg
weight capacity
100kg
120kg
6
This product is composed of base, left seat frame, right seat frame,
commode, upright, 5 inch front wheel, 3 inch rear wheel, foot
pedal, etc. The material is welded with high-strength steel pipe.
1 - 5 inch front wheel
2-Foot pedal
3-Base
4-3 inch rear wheels
5-Upright
6-Left seat frame
7-Right seat frame
8-Upright
9-Bucket
6
7
8
9
5
1 2 3 4
7
*The graphics in this manual are for user's reference only,
please refer to the actual product in actual use.
5.Performance characteristics
l It is convenient for people with mobility difficulties to shift
from wheelchair to sofa, bed, seat, etc.
l The large opening and closing design makes it convenient for
the operator to support the user from below and prevent the
operator's waist from being damaged.
l The maximum load is 120kg, suitable for people of all shapes.
l Adjustable seat height, suitable for furniture and facilities of
different heights.
l Medical mute wheels and wheel brakes are stable and reliable.
l The double safety design of safety lock and safety belt
doubles the safety of users.
l Special thickened seat cushion, comfortable to sit for a long
time, the seat jacket can be removed and washed.
l The quick-release design of the column makes it easy to move
the transfer chair and expand the moving range.
8
6.Driving restrictions
The transfer chair is suitable for indoor use, with a travel speed
of ≤3 km/h.
7.Installation instructions
1. Place the right plastic backrest on the right seat frame and fix
it with 4 M5 screws and arc-shaped mesons, as shown in the
following figure: (The left seat frame is installed in the same way)
2. Pull out the handle, shake the handle to make the small
square tube in the column extend outward, the length of the
extension is greater than 140mm, as shown in the following figure:
Table des matières
