Fatar STUDIO 90 Manuel utilisateur

STUDIO 90 - STUDIO 90

PLUS

MIDI PEDALBOARD

STUDIO 90 - STUDIO 90

PLUS

MIDI PEDALBOARD

STUDIO 90

Pag.

DATITECNICI

CONNESSIONI

POSIZIONEDELLEOTTAVE

CANALEMIDI

CAMBIOPRESET

PROGRAMMAZIONE:

CARATTERISTICHE

RESETGENERALE

COLLEGAMENTI

ACCENSIONE

USCITEMIDI

INGRESSOMIDI

PARAMETRIEVALORI

SPLITPOINT

TRANSPOSE

OCTAVE

CHANNELMIDI

PRESET

FOOT-SWITCH/PITCH&

MODULATIONCONTROL

VEL.SENS.TOUCH

VEL.SENS.RELEASE

PROGRAMMAZIONE:

Pag.

SPLIT

TRANSPOSE

DATITECNICI

Page

FEATURES

CONNECTIONS

OCTAVE

MIDICHANNELS

PRESETSEXTENSIONSWITCH

PROGRAMMING:

Page

SPLIT

TRANSPOSE

TECHNICALDATA

Pag.

DIETECHNISCHENDATEN

ANSCHLÜSSE

1.0OKTAVLAGE

2.0MIDI-KANAL

3.0WEITERSCHALTENDER

KLANGFARBEN

DIE PROGRAMMIERUNG:

Pag.

TRENNUNG

TRANSPOSER

TECHNISCHEDATEN

INDICE

MIDI PEDALBOARD

ENGLISH DEUTSCHITALIANO

Page

INTRODUCTION

FEATURELIST

CONNECTIONS

SWITCHINON-NOTE

SECTION I: GETTINGSTARTED

LET'SGETSTARTED

PROGRAMS

PARAMETERS

SPLITLEFT-SPLITRIGHT

TRASPOSER

OCTAVE

CHANNELMIDI

PRESET

FOOT-SWITCHCONTROL

VEL.SENSITIVITY

SECTION II: SAMPLESET-UP

MIDIIMPLEMENTATION CHART

Pag.

EIGENSCHAFTEN

GENERALPROGRAMMIERUNG

ANSCHLÜSSE

NETZANSCHLÜSSE

MIDI-AUSGÄNGE

MIDI-EINGANG

PARAMETERUNDWERTE

SPLITPUNKTE

TRANSPOSE

OKTAVE

CHANNELMIDI

PRESET

FUSSTASTERMODE

CONTROL

VEL.SENS.TOUCH

VEL.SENS.RELEASE

DIE PROGRAMMIERUNG:

STUDIO 90PLUS

RESETP.

SPLIT TRANSPOSER LOWER

TRANSPOSER UPPER

MIDI OUTS

FOOT - SWITCH

POWER INPUT ON

OFF

TRANSPOSERSPLIT

LOWER UPPER

SPLIT

Per «splittare» la tastiera in due parti, è sufficiente premere la nota dalla quale si

desideredividerelatastiera,epremerequindiiltasto«SPLIT».

Ovviamente, una volta divisa, la tastiera si separa in due parti; la parte bassa

(LOWER), sarà sul canale MIDI 1, mentre la parte alta (UPPER), sarà sul canale

MIDI2.

PremendoSPLITsenzanota,tuttalatastieraverràtrasmessasulcanaleMIDI 1.

TRANSPOSER

LOWER: per trasporre la parte lower, basta premere la nota a cui si vuol far

corrispondereilLAiniziale,quindipremereiltasto«LOWER».

UPPER: per trasporre la parte upper, premere la nota alla quale si vuol far

corrispondereilprimotastodelloSPLIT,quindipremere«UPPER».

Quando si fa lo «SPLIT», avviene una trasposizione automatica: la parte «LOWER», si

alzadiun'ottava,mentrelaparte«UPPER»siabbassadiun'ottava.

DATI TECNICI

L'alimentazione avviene tramite un ADAPTER standard con una tensione d'uscita

che può variare da 9 a 12 volt (continui), e una corrente minima di 350 mA.

Abbiamo provveduto inoltre a fornire la tastiera di due uscite midi parallele per

poter avere la possibilità di pilotare direttamente due strumenti esterni. La tastiera é

dotata inoltre di un jack "FOOT-SWITCH" al quale si può collegare un pedale OFF-

ONche abiliterà l'effetto sustain via midi aisintetizzatori ed expanders più diffusi in

commercio.

STUDIO 90

-Alimentazione:220/240Volts

-Fusibilediprotezione/500mA

-88Tastipesati(Studio90Plus)

-RangeDinamico(00-99)

-Controllodinamicoalrilascio(00-99)

-Misureoriginalidiunveropianoforte

-Toccodinamicocomeunveropianoforte

-Duepuntididivisionedellatastiera(SplitPoint)

-Trasposizionepersemitoni

-Trasposizioneperottave

-Treuscitemidi

-PedaledicontrolloFoot/Switch

-Pedalecambioprogrammi

-ControllidiPitcheModulations

-16CanaliMIDIesterniascelta

-100programmi

-Displaydicontrollo

-Flightcase

-Cabinet

CARATTERISTICHE

STUDIO 90PLUS

2STUDIO90 STUDIO90Plus

PLUS

Param. Value Prog. Enter

2345

67890

ACCENSIONE

Per accendere lo strumento, collegare il cavo di alimentazione nell'ingresso "LINE".

Percapirebeneleconnessioni,vediilFig."1".

USCITE MIDI

Le usciteMIDI sonotre perla STUDIO90 Plus.Queste sono collegate in parallelo, così

dapermettereall'utentediformarepiùdiunacatenaMIDI.

MIDI OUT

FOOT-SWITCH

MIDI

CONTROL PROGRAM

CHANGE

POWER

OFF

LINE FUSE

COLLEGAMENTI

MIDI OUT 1

MIDI OUT 2

MIDI OUT 3

FOOT-SWITCH MIDI CONTROL

FOOT-SWITCH PROGRAM CHANGE

POWER

LINE

FUSE

Fig. 1

PARAMETRI E VALORI DELLA STUDIO 90 Plus

PARAMETRO FUNZIONE VALORE

00 Split Sinistro 00-88

01 Split Destro 00-88

02 Transposer 1 00-11

03 Transposer 2 00-11

04 Transposer 3 00-11

05 Octave 1 70-00-07

06 Octave 2 70-00-07

07 Octave 3 70-00-07

08 Midi out 1 01-16

09 Midi out 2 01-16

10 Midi out 3 01-16

11 Preset 1 00-99

12 Preset 2 00-99

13 Preset 3 00-99

14 FT.SW. Control 1

15 FT.SW. Control 2

16 FT.SW. Control 3

17 Vel. Sens. Touch 00-99

18 Vel. Sens. Release 00-99

RESET GENERALE (STUDIO 90 Plus)

Spegnerelatastiera.

Tenerepremutiitasti"ENTER"e"1"dellatastieranumerica.

Sempretenendopremutiisuddettitasti,riaccenderelatastiera.

Importante: una volta resettata la tastiera, tutti i programmi vengono cancellati

edentrainfunzioneunprogrammadidefault.

STUDIO90Plus STUDIO90Plus

01=on FS off Mod

00=off FS/Mod

02=off FS on Mod

03=on FS Mod

SPLIT 1

PAR. 00 SPLIT 2

PAR. 01

CHANNEL MIDI 1

TRANSPOSER 1

OCTAVE 1

PAR. 08

PAR. 02

PAR. 05

CHANNEL MIDI 2

TRANSPOSER 2

OCTAVE 2

PAR. 09

PAR. 03

PAR. 06

CHANNEL MIDI 3

TRANSPOSER 3

OCTAVE 3

PAR. 10

PAR. 04

PAR. 07

SPLIT 2

PAR. 01 SPLIT 1

PAR. 00

CHANNEL MIDI 1

TRANSPOSER 1

OCTAVE 1

PAR. 08

PAR. 02

PAR. 05

CHANNEL MIDI 1-2-3

TRANSPOSER 2

OCTAVE 2

PAR. 08-09-10

PAR. 03

PAR. 06

CHANNEL MIDI 3

TRANSPOSER 3

OCTAVE 3

PAR. 10

PAR. 04

PAR. 07

SPLIT 1-2

PAR. 00-01

CHANNEL MIDI 1

TRANSPOSER 1

OCTAVE 1

PAR. 08

PAR. 02

PAR. 05

CHANNEL MIDI 3

TRANSPOSER 3

OCTAVE 3

PAR. 10

PAR. 04

PAR. 07

CHANNEL MIDI 2

TRANSPOSER 2

OCTAVE 2

PAR. 09

PAR. 03

PAR. 06

SPLIT POINT - Punto di divisione (Parametro 00 e 01).

La tastiera Studio 90 Plus, ha due punti di divisione completamente liberi di essere

programmati. Su questo terreno, ci sono parametri contrassegnati con 1,2 e 3. Il

numero uno è sempre la zona di sinistra della tastiera, il due è il centro e il tre la

parte destra. Se è collocato solo il punto di divisione sinistro, sono attive la zona 1

(sinistra) e la zona 2; se è fissato il punto di divisione destro, sono attive la zona 2

(asinistra)elazona3(destra).

Se il parametro 00 (Punto di divisione sinistro) è collocato sul valore 01 e il

parametro 01 è collocato sul valore 87, l'intera tastiera può essere suonata con un

solosuono,poichéèsololazona2dellatastierain funzione attiva.

Accanto a questo primo orientamento "normale" ci sono ancora due diverse

possibilità.

Fig. Bla parte sinistra e destra della tastiera si lasciano suonare nello stesso

orientamento. La zona centrale può suonare così tutti i tre canali MIDI

contemporaneamente;

Fig. Ccollocare la vocesopra il parametro 03(transposer 2) e lo06 (ottava 2). Porre il

punto di divisione destro e sinistro sullo stesso tasto. La tastiera verrà divisa in due

parti; destra e sinistra, modificabili con i parametri contrassegnati con i numeri 1 e

3, mentre contemporaneamente, tutta la tastiera potrà avere un suono di sovrap-

posizionemodificabileconiparametricontrassegnatidalnumero2.

POSSIBILITA' DI PROGRAMMAZIONE DELLA STUDIO 90 Plus

TASTO PARAMETRI

TASTO VALUE

TASTO PROGRAMMA

TASTI NUMERICIDISPLAY

TASTO ENTER

STUDIO90Plus STUDIO90Plus

Param. Value Prog. Enter

2345

67890

Esempio: Nel programma N. 12 il punto di divisione sinistro si trova sul tasto

17eilpuntodidivisionedestroneltasto42.

TRANSPOSE 1, 2, 3 (Parametri 02, 03, 04)

Con questo parametro, potete transporre i vari strumenti fino ad un massimo di 11

semitoni, così da poter intonare uno strumento ad un altro qualora ce ne fosse la

necessità, oppure per ottenere effetti di terza e quinta suonando sempre nella

stessatonalità.

Esempio: Nel programma N. 23 la zona sinistra della tastiera dovrà essere

trasportatadi4mezzitoni.

Operazione Tasto Display Cosa succede

1PROG. tastoprogrammaattivato

212 lampegg. chiamarenumeroprogramma

3ENTER 12 ilprogramma12èattivato

4PARAM. tastoparametroattivato

500 lampegg. split-pointsinistroattivato

6ENTER 00 parametroattivo

7VALUE attivareiltastovalue

817 lampegg. chiamatosplit-point

9ENTER 17 splitsinistrosultasto17

10 PARAM. 00 attivatoil tasto parametro

11 01 lampegg. split-pointdestroattivato

ENTER

VALUE

ENTER

lampegg.

parametroattivo

attivareiltasovalue

assegnatosplit-point

split-pointattivo

Operazione Tasto Display Cosa succede

1PROG attivatotastoprogramma

223 lampegg. assegnatonum.programma

3 ENTER 23 programma23 attivato

4PARAM. attivatoiltastoparametro

502 lampegg. assegnatoilparametro

6ENTER 02 parametroattivato

7 VALUE attivareiltastovalue

804 lampegg. assegnatoilvalore

9ENTER 04 trasposizioneavvenuta

OCTAVE 1, 2, 3 (Parametri 05, 06, 07)

Con questo parametro si possono effettuare trasposizioni per ottave. E' possibile

trasportareilsuonofinoasetteottavesopraesettesotto.

Esempio: Nel programma N. 02 la zona sinistra della tastiera deve essere

trasportata di 2 ottave sopra, la destra dovrà essere abbassata di 4 ottave. La zona

centralerimaneuguale.Attenzione,iduepuntididivisionerimangonoinvariati.

CHANNEL MIDI 1, 2, 3 (Parametri 08, 09, 10)

Questo Parametro ci permette di assegnare il canale MIDI di trasmissione da 1 a 16;

ovviamenteunoperogniparteditastiera.

Esempio: Nel programma N. 17 la zona sinistra della tastiera dovrà suonare il

canaleMIDI3.

Operazione Tasto Display Cosa succede

1PARAM. tastoparametroattivato

205 lampegg. assegnareilparametro

3ENTER val.prec. parametroinfunzione

4VALUE val.prec. attivare iltastovalue

502 lampegg. assegnatoilvaloredell'ottava

6ENTER 02 valorememorizzato

7PARAM tastoparametroattivato

807 lampegg. assegnareilparametro

9ENTER val.prec. parametroinfunzione

10 VALUE val.prec. attivare il tasto value

11 40 lampegg. assegnatoilvaloredell'ottava

12 ENTER 40 valorememorizzato

Operazione Tasto Display Cosa succede

1PROG attivatotastoprogramma

207 lampegg. assegnatonum.programma

3ENTER 07 programma07attivato

4PARAM. 08 attivatoiltastoparametro

508 lampegg. assegnatoilparametro

6ENTER val.prec. parametroinfunzione

7VALUE val.prec. attivato iltastovalue

803 lampegg. assegnatoilcanaleMIDI

9ENTER 03 canaleMIDImemorizzato

8STUDIO90Plus STUDIO90Plus

PRESET 1, 2, 3 (Parametri 11, 12, 13)

La scelta dei suoni dei vari expanders e strumenti collegati alla STUDIO 90 Plus,

avviene attraverso questi parametri, che offrono una possibilità di scelta tra 100

suoni(00-99).

Esempio: Nel programma N. 47 si dovrà mettere la parte centrale della tastiera con

ilsuono16.Dopoaverchiamatoilprogrammacheciinteressa, si procede:

FOOT-SWITCH/PITCH& MODULATIONSCONTROL1, 2,3 (Parametri 14,15, 16)

Questa è la funzione che ci permette di attivare o disattivare sia il controllo del

Sustain(Foot-Switch)chedelleduerotellinedicontrolloPitchemodulations.

Esempio: vogliamo attivare il Foot-Switch e disattivare le ruote di modulazione

nella parte destra della tastiera nel programma 63. Come abbiamo già visto ci si

porta sul programma 63 con le solite operazioni, si attiva il tasto VALUE come

sappiamo gia fare infine si memorizza il nuovo valore intermedio che in questo

casosarà"01".

VEL SENS. TOUCH (Parametro 17)

Con questa funzione, possiamo regolare il tocco dinamico della tastiera; avendo a

disposizione un range molto vasto, è possibile regolare la dinamica giusta sia per il

suono che per la tecnica del musicista. Normalmente è posizionato ad un valore

intermedio,chesiadattasiaallatecnicadelpianistachedel tastierista.

VEL. SENS. RELEASE (Parametro 18)

Questo è invece il controllo dinamico al rilascio, ovvero se volete ottenere degli

effetti quando lasciate il tasto, potete controllare la velocità alla quale volete che

l'effettoentriinfunzione.

E' chiaro che questo parametro funzionerà soltanto se lo strumento collegato

accettaquestocomando.

Con la MIDI PEDALBOARD, avete il vostro sistema MIDI non solo ingrandito su di

una pedaliera di tredici tasti, ma potete, per esempio, richiamare tutti i suoni che

volete da un qualsiasi strumento MIDI ad essa collegato con la possibilità di scelta

di un canale MIDI. La MIDI PEDALBOARD, è stata costruita affinché tutte le opera-

zionipossanoessereeffettuatefacilmenteedinteramenteconipiedi.

Operazione Tasto Display Cosa succede

1 PARAM. attivatotastoparametro

212 lampegg. assegnatonum.parametro

3ENTER val.prec. parametroattivo

4VALUE val.prec. attivare il tastovalue

516 lampegg. assegnatoilvalore

6ENTER 16 valorememorizzato

-13Tasti

-Posizionedelleottavecompletamentelibera

-CanaliMIDIcompletamenteliberi

-CambioPresets

-Alimentazione9o12Volts

-MIDIOUT

DATI TECNICI

CONNESSIONI

OCTAVE

CHANNEL MIDI

PRESET

MIDI PEDALBOARD

10 MIDIPEDALBOARD

STUDIO90Plus

OCTAVE CH. MIDI

1248 PRESET

MP 1

POSIZIONE DELLE OTTAVE

Dopo l'attivazione del tasto "OTTAVA" premendo semplicemente uno dei tasti

dellapedaliera,sidecidel'ottavadaassegnare:

CANALE MIDI

Dopo l'attivazione del tasto "CH. MIDI", si assegna il canale MIDI premendo uno

deitastidellapedaliera.

CAMBIO PRESETS

Con i due tasti e , si lasciano passare avanti e indietro e vari suoni fino ad

arrivare a quello desiderato. Ovviamente il Preset cambierà soltanto nello stru-

mentocorrispondentealcanaleMIDIprogrammatonellaMIDIPEDALBOARD.

Esempio: Vogliamo suonare la MIDI PEDALBOARD con il canale MIDI 11,

scegliamoilsuonodesiderato,edessendoditreottavepiùbasso lo alziamo di tre.

Premereilpulsante"CH. MIDI", quindi suonareiltasto"LA";oraconitasti e

andiamo alla ricerca del suono. Ora che abbiamo il suono giusto e il canale MIDI

memorizzato, aggiustiamo il Preset trasponendolo di tre ottave sopra: premiamo il

mulsante"OTTAVA"quindiiltasto"RE".

-DO=Ottavapiùbassa

-DO =Ottavasopra

-RE=Ottavasopra

-ecosìviafinoadarrivareall'ultimo

-DO=Ottavapiùalta.

POSSIBILITA' DI PROGRAMMAZIONE DELLA MIDI PEDALBOARD

-DO=CanaleMIDI1

-DO =CanaleMIDI2

-RE=CanaleMIDI3

-finoadarrivareall'ultimotasto

-DO=CanaleMIDI13

12 MIDIPEDALBOARD

STUDIO 90

STUDIO 90 Plus

MIDI PEDALBOARD

ENGLISH

MANUFACTURED BY FATAR

WRITTEN BY: J. CORKY COHAN

MUSIC INDUSTRIES

Note:Ifyou stillhavequestionsafter thoroughlyreadingthismanual.Please contact

Music Industries' Studio-88 Plus, Customer Service Departement, at 1-800-6699

SPLIT TRANSPOSER LOWER

TRANSPOSER UPPER

MIDI OUTS

FOOT - SWITCH

POWER INPUT ON

OFF

TRANSPOSERSPLIT

LOWER UPPER

SPLIT

To split the keyboard in two parts all you do is press the key wish to be the

dividingpointonthekeyboardthenpresstheswitch«SPLIT».

Obviously once split, the keyboard is separated in two distinct parts, the LOWER

partwillgothroughchannelMIDI1andtheUPPERpart through channel MIDI 2.

Ifyoupressonly «SPLIT» and nokeytheentirekeyboardwill transmit troughMIDI1

TRANSPOSER

LOWER: to transpose the LOWER part of the keyboard press the note you want to

correspondtoinitialAthenpresstheswitch«LOWER».

UPPER:to transpose the UPPER part of the keyboard press the note you want to

correspondtothefirstkeyofthesplitthenpress«UPPER».

When you split, transposition will be automatic, the lower part will increase by one

octaveandtheupperpartdecreasesbyoneoctave.

TECHNICAL DATA

Supply will require a standard adapter with a variable continuous out put voltage

ranging9to12Vand350mAcurrentminimum.

Thekeyboardincludestwomidioutputstopilototherinstruments.

TherisalsoaFOOT-SWITCHjacktowichyoucanconnect an OFF-ON pedal wich

willenableasustaineffectthroughmidiofthepopularsynthesizersandexpanders

onthemarket.

STUDIO 90 STUDIO 90PLUS

14 STUDIO90 STUDIO90Plus

PLUS

Param. Value Prog. Enter

2345

67890

INTRODUCTION:

Thank you for purchasing the FATAR Studio-90 Plus, the finest feeling master controller on the market

today. The action is a result of many years of engineering that went into the keyboard mechanism. There are

actuallyhammers thatstrike asurface thatsimulates apiano string.

The FATAR Studio-90 Plus master controller is very simple to operate once you understand its capabilities.

Even though the controller seems to be always in split mode, you can layer or split one, two, or three sounds

across the entire length of the keyboard. However, you must be aware of the specific use of each parameter to

getthe desiredresults.

FEATURE LIST: The following is a feature list of the ST-90 Plus master keyboard controller.

PowerSupply:110V

Fuse:1A,250V,GGS5X20mm.

88NoteWeightedHammerActionKeys

Keymeasurementslikearealpiano

DynamicRange(00-99)

VelocitySensitivityRelease(00-99)

ThreeZonesProgrammable

Half-tonetransposition

Octavetransposition

ThreeMIDIOutputs

Foot-SwitchControl

ProgramChangeFootswitch

PitchandModulationWheels

Outputsonall16MIDIChannels(threechannelsatonetime)

100PerformancePrograms(00-99)

Twodigitnumericdisplay

BeautifulCabinetDesign

Alsoavailableinsturdycaseroadcase

The Studio-90 Plus can be supplied with a road case or with a beautiful designed

cabinet. All the functions are the same, but cosmetically they are quite different.

The following will explain the difference between the two regarding the back

pannel.

Look at figure #1. It shows the back panel of the ST-90 Plus built into a road case.

Note its three midi outputs. Each output sends out identical information. You can

connect four midi sound sources per output, giving you up to twelve sources to

choose from. NEVER CHAIN MORE THAN FOUR MIDI DEVICES PER OUTPUT,

THIS CAN CAUSE SOME DELAYS. If you need more outputs, purchase a thru-box.

Located to the right of the midi outputs you will find a 1/4" phone input jack for a

foot switch sustain pedal. We recommend a Music Industries PS-10 or a VFP-10

(optional) sustain pedal for this application. We will review the sustain capabilities

later on in the next section. To the right of the sustain jack is another 1/4" phone

input jack for program advance. You will also review this function later on.

Located to the right of the 1/4" jacks you will find the power switch. To the right of

power switch is the three pole line cord input and finally the fuse holder. Use a 1

AMP250VGGS5X20mmwhenreplacingthefuse.

16 STUDIO90Plus

Look at figure #2 and #3. The functions are the same, but the location of the midi

outs and foot switch controls are separated from the power section. You will find

thisconfigurationontheST-90Plusinthecabinet.

Note: If you want merging capabilities with the Studio-90 Plus, you must use a

merge box. A good merge box we recommend is the Pocket Merge from Anatek

Microcircuits,Inc.NorthVancouver,BC,CANADA.

SWITCHING ON:

To power on the instrument, connect the supplied power cable into "LINE" input

and flip the power switch on. Ever time you power up, program 00 will illuminate

ontheLEDs.

NOTE: Studio-90PlusRESETPROCEDURE:

If there is ever a time when the Studio-90 Plus acts up in a strange way due to an

electrical spike, a reset procedure may be necessary. Turn off power switch. Press

switches "ENTER and "1" down together. Turn on power and release "ENTER and

"1"aftertwoseconds.

THIS PROCEDURE WILL CANCEL ALL PREVIOUS PROGRAMS AND DEFAULTS UNIT TO

FACTORY PRESETS. MAKE SURE YOU WRITE DOWN ALL IMPORTANT PATCH

PARAMETERS BEFORE MOVING ON TO CREATE ANOTHER PROGRAM. THERE IS A

BLANK PARAMETER CHART IN THE BACK OF THIS MANUAL. MAKE COPIES AND

BACKUP YOURPROGRAMS ONTHIS CHART. THISIS JUSTGOOD ADVICE.

STUDIO90Plus

MIDI OUT

FOOT-SWITCH

MIDI

CONTROL PROGRAM

CHANGE

POWER

OFF

LINE FUSE

CONNECTIONS:

MIDI OUT 1

MIDI OUT 2

MIDI OUT 3

FOOT-SWITCH MIDI CONTROL

FOOT-SWITCH PROGRAM CHANGE

POWER

LINE

FUSE

fig. #1

MIDI OUT

FOOT-SWITCH

MIDI

CONTROL PROGRAM

CHANGE

POWER

OFF

LINE FUSE

fig. #2

fig. #3

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Fatar Équipement d'enregistrement

Fatar

Fatar STUDIO 900 Manuel utilisateur

Fatar

Fatar ST-90 Plus Manuel utilisateur

Fatar

Fatar ST-610 Plus Manuel utilisateur

Fatar

Fatar STUDIO 900 Manuel utilisateur

Fatar

Fatar STUDIOLOGIC MP-113 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'enregistrement populaires d'autres marques

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manuel utilisateur

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manuel utilisateur

Seca

Seca 460 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manuel utilisateur

Mect

Mect MPNC006 Series Manuel utilisateur

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manuel utilisateur

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manuel utilisateur

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manuel utilisateur

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manuel utilisateur

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manuel utilisateur

Rukra

Rukra RK-1240 Manuel utilisateur

Samson

Samson SCOM Manuel utilisateur

Dynacord

Dynacord DPS260 Manuel utilisateur

Nice

Nice Core Manuel utilisateur

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manuel utilisateur

RF-System

RF-System TinyGate Manuel d'utilisation et d'entretien