Farouk Chi Biosilk CA2305 Manuel utilisateur
OWNER’S MANUAL
TOURMALINE CERAMIC 1” CURLING IRON
CA2305
Owner’s Instructions
Before operating the appliance, please read these instructions
carefully and keep them for future reference
Farouk Systems, Inc.
250 Pennbright Dr.
Houston, TX 77090
TEL: 281-876-2000
chi.com
2
DESCRIPTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electric appliance, especially when children are present, basic
safety precautions should always be followed, including the following.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
KEEP AWAY FROM WATER
DANGER: As with most electrical appliances, electric parts are
electrically live when switch is Off.
To reduce the risk of injury or death by electric shock:
1. Always unplug the tool immediately after using as the unit is still
electrically charged.
2. WARNING: Do not use appliance near bathtub, sink, or other
containers or basins filled with water. Do not use appliance
while bathing.
3. Do not place in or drop into the water or other liquids.
4. If an appliance falls into the water, unplug it immediately. Do not
reach into the water.
1. PRODUCT: CHI CERAMIC TOURMALINE CERAMIC 1” CURLING IRON
2. TYPE DESIGNATION: CA2305
3. ELECTRICAL RATING: 110-240V AC, 50/60Hz, 55W
Power Button and
Temperature Controls
Ceramic Barrel
3
DESCRIPTIONS WARNING: To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or
injury to persons:
1. When not in use, unplug the iron. Allow it to cool and store in a
safe, dry location.
2. This iron is hot when in use. Do not let eyes or bare skin touch
heated surfaces.
3. Do not place the heated iron directly on any surface while it is hot,
other than a thermal mat.
4. Never leave the appliance unattended while plugged in.
5. Close supervision is necessary when this appliance is used by,
on, or near children or individuals with certain disabilities.
6. This iron is intended to be used only on head hair.
7. Use this appliance only for its intended use as described in
this manual.
8. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug.
9. Never allow the power supply cord to be pulled, jerked, strained,
twisted, or severely bent, especially at the plug connections. The
foregoing may damage the cord, including at or near the high flex point
of entry into the appliance, causing it to rupture and short. Handle the
cord carefully for longer life.
10. Keep the cord away from heated surfaces. Do not wrap the cord
around the appliance.
11. Never drop or insert any object(s) into any opening in the appliance.
12. Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are
being used or where oxygen is being administered.
13. Do not use an extension cord with this appliance.
14. Never use while sleeping.
15. Do not operate with voltage converter.
16. This appliance is provided with a protective device that may make it
inoperable under some abnormal conditions (such as immersion of
the appliance).
17. If appliance is not working properly, return it to Customer Service for
examination and possible replacement under warranty.
18. While heating or cooling the appliance, never place it on a soft surface,
such as a bed, couch, or carpet.
19. Do not use hot plates near eyes, skin or other heat sensitive areas.
20. Do not leave iron in hot humid places.
21. Discontinue use immediately and unplug if iron becomes too hot or
malfunctions in any way.
1. PRODUCT: CHI CERAMIC TOURMALINE CERAMIC 1” CURLING IRON
2. TYPE DESIGNATION: CA2305
3. ELECTRICAL RATING: 110-240V AC, 50/60Hz, 55W
4
SAVE THESE INSTRUCTIONS
OPERATION INSTRUCTIONS
This appliance is for: 110-240V AC, 50/60Hz, 55W
This product is for household use ONLY!
When plugging the appliance into the outlet prior to use, be aware that
the appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
As a safety feature this plug will fit in a polarized outlet only one way.
If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does
not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this
safety feature.
BASIC OPERATIONS
Plug the iron into the correct power supply to turn it ON.
Unplug the iron to turn it OFF.
Do not pull the cord. Grasp the plug and unplug the appliance.
Plug the appliance into the correct power supply. The CHI Ceramic®
Iron display is turned On and Off by pushing the “Power Button” on the
handle. The display will light up to show it is On. Use the “Temperature
Control” buttons, labeled as + (plus) and - (minus) to set the correct
temperature. After 1 hour of non-use, this iron will shut off automatically.
To restart the iron after auto shut off:
1. Push the “power button” on the handle
This appliance features Rapid Infrared Ray heating from the Ceramic
heater and uses the Ceramic Coated Plates to protect the condition of
the hair.
5
MAINTENANCE
Your appliance is virtually maintenance free. No lubrication is needed.
Keep heated surfaces clean and free of dust, dirt, and hair spray. If
cleaning becomes necessary, disconnect the appliance from the power
source and wipe the exterior with a damp cloth. If the cord becomes
twisted, untwist prior to use.
When in frequent daily use, set the iron on a thermal mat or other
proper surface.
Electrical converters CANNOT be used.
If any malfunction occurs, do not attempt to repair the
tool yourself. Call the Customer Service. (See “LIMITED
WARRANTY” Section).
GROUND INSTRUCTIONS, SERVICING OF DOUBLE-INSULATED
APPLIANCES
In a double-insulated appliance, two systems of insulation are provided
instead of grounding. No grounding means is provided on a double-
insulated appliance, nor should a means for grounding be added to
the appliance. Servicing a double-insulated appliance requires extreme
care and knowledge of the system and should be done only by a
qualified service personnel. Replacement parts for a double-insulated
appliance must be identical to the parts they replace. A double-
insulated appliance is marked with the words “DOUBLE INSULATION
or DOUBLE INSULATED.” The symbol within a square may also
be marked on the appliance.
6
LIMITED WARRANTY
Thank you for purchasing our products! Farouk Systems, Inc. wants you
to be satisfied with your appliance purchase and makes the following
two (2) year limited warranty for Farouk Systems, Inc. appliances
purchased through an authorized retailer.
LIMITED TWO-YEAR WARRANTY
What Does This Warranty Cover? Any malfunction or defect
caused by faulty materials or workmanship for any Farouk Systems,
Inc. appliance that was purchased through an authorized retailer.
How Long Does The Warranty Last? Two (2) years from the date
of purchase.
Limitations. (A) THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, GOOD AND
WORKMANLIKE PERFORMANCE OF SERVICE, OR OTHERWISE, ON THIS
PRODUCT ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY
SET FORTH ABOVE WHICH IS TWO (2) YEARS FROM THE DATE OF
PURCHASE. (B) Farouk Systems, Inc. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES THAT ARISE OUT OF THE
INSTALLATION, USE, OR OPERATION OF ITS APPLIANCES OR OUT OF
THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. (C) APPLIANCES
PURCHASED FROM ANY OUTLET OTHER THAN AN AUTHORIZED
RETAILER NOT COVERED BY THIS WARRANTY. (D) ANY ALTERATION OR
REMOVAL OF THE SERIAL NUMBER OR OTHER IDENTIFYING MARKS ON
THE APPLIANCE OR PACKAGING WILL VOID THIS WARRANTY. (E) ANY USE
OF THE APPLIANCE NOT IN COMPLIANCE WITH THE OWNER’S MANUAL
WILL VOID THIS WARRANTY.
7
What Will Farouk Do? Farouk Systems, Inc. will replace your appliance
at no charge other than a $15.00 return shipping and handling fee. The
replacement appliance is warranted for the remainder of the original
two (2) year warranty period. If the tool sent in is no longer available, it
will be replaced with a comparable tool.
What Does This Warranty Not Cover? This warranty does not
cover any steel parts; plastic parts; flex cord; damages caused by
negligence, misuse, tampering, alteration, failure to follow safety,
operation or maintenance instructions; appliances purchased
through any internet auction site or from any other outlet that is not
an authorized reseller; or alteration or removal of the model number
or other identifying marks on the appliance or the packaging. Further,
this warranty does not cover normal wear and tear.
How to make a warranty claim.
SAVE YOUR ORIGINAL RECEIPT. Then Either:
(A) Return the appliance with the original receipt to the authorized
retailer from which it was purchased where the appliance may be
exchanged at no charge, depending on the reseller’s exchange policy
(terms and conditions may vary depending on store’s exchange
policy);
or
(B) Contact Farouk Systems, Inc. Customer Service at (800) 237-9175
if you have any questions regarding your tool. Send your tool, along
with any completed warranty card that accompanied the tool at time of
purchase, the original receipt indicating the location and date of purchase
and a check or money order made payable to Farouk Systems, Inc. for
$15 to cover shipping and handling, to the following address (United
States Only: California residents are not required to send payment.):
Attention: Customer Service
Farouk Systems, Inc.
880 E. Richey Road
Houston, TX 77073
8
We strongly recommend tracking your shipment using UPS, Federal
Express or Registered Mail and keeping the tracking number for
your records. You are responsible for the shipping charges to send
your appliance to Farouk Systems, Inc.. Farouk Systems, Inc. is not
responsible for lost or stolen items or tools that are lost during shipping
to Farouk Systems, Inc.
How Does State Law Apply? This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts, so the above limitation of implied warranties may not apply to you.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not
apply to you.
Thank you again for your purchase. We appreciate the opportunity to
serve our customers.
9
LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Instructions pour l’utilisateur
Avant d’opérer l’appareil, veuillez lire ces instructions très
attentivement, et garder les pour future référence.
CA2305
TOURMALINE CERAMIC 1” CURLING IRON
Farouk Systems, Inc.
250 Pennbright Dr.
Houston, TX 77090
TEL: 281-876-2000
chi.com
10
DESCRIPTIONS
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
En utilisant l’appareil électrique et particulièrement en présence des enfants, vous
devez suivre les précautions de sécurité de base en incluant les suivantes.
LISEZ TOUS LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
ELOIGNEZ DE L’EAU!
DANGER: Comme avec tous les appareils électriques, les pièces électriques
sont électriquement en charge quand le bouton est éteint (Off).
Pour réduire le risque de blessure ou de décès dus à une électrocution:
1. Débranchez toujours l’outil immédiatement après l’avoir utilisé, car
l’unité reste chargée électriquement.
2. ATTENTION: ne pas utiliser près d’une baignoire, d’un évier
ou de tous contenants ou bassins comportant de l’eau. Ne pas
utiliser l’appareil pendant le bain.
3. Ne placez pas et ne laissez pas tomber dans l’eau ou n’importe quel
autre liquide.
4. Si un appareil tombe dans l’eau, débranchez-le immédiatement.
N’essayez pas de l’atteindre dans l’eau.
1. PRODUIT: CHI CERAMIC TOURMALINE CERAMIC 1” CURLING IRON
2. TYPE D’IDESIGNATION: CA2305
3. EQUOVALENCE ELECTRIQUE: 110-240V AC, 50/60Hz, 55W
Bouton pour
l’alimentation, Bouton de
sélection
et de contrôle de la
temérature
Céramique Barrel
Table des matières
Langues :
Autres manuels Farouk Fer à coiffer
Farouk
Farouk GF8280EU Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI LUXURY BIOSILK GF8405 Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI CA2041 Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI CA2319 Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI GF1001 Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI ONYX EUROSHINE Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI LUXURY GF8406 Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI HOME CHI Smart Magnify CS1104 Manuel utilisateur
Farouk
Farouk CHI BIOSILK G2 Manuel utilisateur
