Farberware FW45394 Manuel utilisateur
SINGLE FLIP WAFFLE MAKER
Model Number: FW45394
UPC: 840146019425
Customer Assistance
1-855-451-2897 (US)
Please consider the option to recycle the packaging material.
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 1 6/11/19 10:39 AM
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
2
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
• Read all instructions before use.
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
• WARNING - to protect against electric shock, fire and personal injury:
-do not immerse cord or plug in water or other liquids;
-do not immerse the appliance or any electrical components in water or
any other liquids;
-always switch off and unplug the appliance before cleaning.
• Close supervision is necessary when any appliance is used around
children. Do not allow children to operate this appliance.
• Unplug from wall outlet when not in use and before cleaning. Allow to
cool before cleaning the appliance. Do not use water or other liquids to
clean this appliance.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the
appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Call our
toll-free customer assistance number for information on examination,
repair, or electrical or mechanical adjustment.
• The use of attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in re, electric shock or injuries to persons.
Always check attachments before use. Do not use damaged attachments.
• Do not use outdoors or in a damp area.
• Do not place the appliance close to the edge of the countertop.
• Do not let power cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surfaces.
• Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
• Extreme caution must be used when moving an appliance containing
hot oil or other hot liquids. A re may occur if the appliance is covered
or touches ammable material, including curtains, draperies, walls, and
the like, when in operation. Do not store any item on top of the appliance
when in operation.
• When using this appliance, provide 6 - 8 inches of air space above, behind
and on both sides for air circulation.
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 2 6/11/19 10:39 AM
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
3
• It is recommended that you use an insulated hot pad underneath the
appliance to avoid any heat damage to your counter or furniture.
• Do not use the appliance with open wae plates.
• To disconnect, remove the plug from the wall outlet.
• Never pull on the power cord to disconnect the appliance from the wall
outlet; instead, grasp the plug and pull on the plug.
• Do not use appliance for other than intended use.
• Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break o the pad and
touch electrical parts involving a risk of electric shock.
• Let the appliance cool completely before putting away or storing.
• Never leave the appliance unattended during use.
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 3 6/11/19 10:39 AM
4
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY.
WARNING:
-DO NOT OPERATE THIS APPLIANCE, IF THE POWER CORD SHOWS
DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR STOPS
WORKING ENTIRELY.
• A short power-supply cord is to be provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
• Longer extension cords are available and may be used if care is exercised
in their use.
• If a long detachable power-supply cord or extension cord is used:
-The marked electrical rating of the cord or extension cord should be at
least as great as the electrical rating of the appliance.
-If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a
grounding 3-wire cord; and
-The longer cord should be arranged so that it does not drape over
the countertop or table top where it can be pulled on by children or
tripped over unintentionally.
Polarized plug
• This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way.
If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does
not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety
feature.
• Do not let children handle or put the electrical cord into their mouths.
ADDITIONAL SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 4 6/11/19 10:39 AM
ILLUSTRATIONS
5
PARTS
Upper Lid
Handle Support
Drip Tray
Handle
Lower Lid
Power Cord
with Plug
READY
Indicator Light
POWER
Indicator Light
Upper Wae Plate
Lower Wae Plate
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 5 6/11/19 10:39 AM
6
Before rst use
• Remove all packaging materials.
• Check package content to verify it is complete and undamaged. Do not operate
the appliance if the content is incomplete or appears damaged. Return it
immediately to Walmart.
Danger of suocation!
-Packaging materials are not toys. Always keep plastic bags, foils and foam parts
away from babies and children. Packaging material could block airways and
prevent breathing.
• Clean your appliance and all accessories thoroughly before using for the first time
( Cleaning and Maintenance).
• When using the appliance for the first time, it is recommended to operate it for
at least 5 minutes ( Operation), until no odor or smoke is present. During use,
ensure ample ventilation.
• Let the appliance cool completely.
• Clean the appliance ( Cleaning and Maintenance).
NOTE:
-The appliance may produce an odor and emit smoke when switched on for
the first time, as residues from the production process are eliminated. This is
normal and does not indicate a defect or hazard.
Using the appliance
This appliance is designed for making waes and is not intended for any other use.
NOTE:
-The appliance has a rated power of 800W. Before plugging it into the wall
outlet, ensure that the electrical circuit is not overloaded with other appliances.
This appliance should always be operated on a separate 120V ~ 60Hz wall
outlet.
-Make sure the lids are closed and locked in place in the Handle Support before
connecting the appliance into the wall outlet and / or rotating the handle and
waffle plates .
OPERATION
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 6 6/11/19 10:39 AM
OPERATION
7
• Place the appliance on a clean, flat and heat-resistant surface. Ensure a minimum
distance around the appliance of at least 6 - 8 inches to other objects, cupboards
and walls.
• Slide the Drip Tray under the appliance (ill. a ).
• Connect the plug into a wall outlet (ill. b ). The POWER Indicator Light will turn
on.
• Once the operating temperature has been reached, the READY Indicator Light
will turn on. The heat-up time will take about 3 - 5 minutes.
a b
NOTE:
-Leave the lids closed to reduce
heat-up time.
Danger of burns!
-Do not touch the waffle plates and
/ or the lids surface (ill. c ).
-Do not let the power cord touch
the appliance housing or get
trapped in-between the waffle
plates .
c
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 7 6/11/19 10:39 AM
OPERATION
8
Baking waes
• Lift the lid by the handle placing it in a vertical position (fully opened)
(ill. d ). Apply cooking spray or spray butter on the waffle plates .
• Using a measuring cup, pour one full cup of batter onto the Upper Waffle Plate
(ill. e ).
d e
NOTE:
-Do not overfill the Upper Waffle Plate, as any excess batter may leak out of the
appliance.
• Close the Upper Lid by the handle and lock it by pushing it downwards into the
Handle Support (ill. f ). Make sure the waffle plates cannot be opened.
• Rotate the handle and waffle plates clockwise to place the Lower Lid on top
(ill. g ). The READY Indicator Light will turn off and the unit starts baking waffle.
f g
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 8 6/11/19 10:39 AM
USING THE APPLIANCE
9
OPERATION
NOTE:
-The handle can also be folded 90 ° for easy rotating.
-During the cooking process, the READY Indicator Light will turn on and off
several times to ensure a constant temperature.
-Waffles take about 3 - 6 minutes, depending on recipe, or once no more steam
is being emitted.
• Once done, rotate the handle to place the Upper Lid on top.
• Carefully lift the lid on top, as previously described, and remove the waffle using a
plastic or wooden utensil.
NOTE:
-Never use metal utensils, as these will damage the nonstick coating.
• After removing the waffles, wait until
the READY Indicator Light lights up
again. Repeat previous steps to bake
more waffles.
• Once you have finished using the
appliance, disconnect the plug from
the wall outlet (ill. h ). The POWER
Indicator Light and READY Indicator
Light will switch off.
• Allow the appliance to cool down
completely before handling again.
h
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 9 6/11/19 10:39 AM
10
RECIPES
Basic Waes (for 4 ½ cups of batter, 1.125L)
2 cups our
2 tablespoons sugar
1 tablespoon baking powder
1 teaspoon salt
1 ¾ cups milk
⁄ cup vegetable oil
2 eggs
• Combine flour, sugar, baking powder and salt.
• Whisk together milk, oil and eggs.
• Gradually add milk mixture to the dry ingredients
• Whisk until batter is even and smooth.
Basic Blueberry Waes
• Follow the instructions for Basic Waffles.
• After pouring batter onto waffle plate , sprinkle fresh blueberries over batter,
then close the lid .
Whole wheat & Belgian waes
1 cup whole wheat ower
⁄ cup sugar
4 teaspoon baking powder
¼ teaspoon salt
1 egg
1 cup milk
¼ cup vegetable oil
½ teaspoon vanilla extract
• In one bowl combine flour, sugar, baking powder, salt and vanilla extract.
• In another bowl combine milk, vegetable oil and eggs.
• Gradually add the liquid ingredients to the flour mixture. Whisk until even and
smooth.
Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 10 6/11/19 10:39 AM
Table des matières
Langues :
Autres manuels Farberware Gaufrier
Farberware
Farberware Millennium FWM700P Guide de référence rapide
Farberware
Farberware 104553 Manuel utilisateur
Farberware
Farberware Rotating Waffle Maker 104553 Manuel utilisateur
Farberware
Farberware FWB275 Guide de référence rapide
Farberware
Farberware 201597 Manuel utilisateur
Farberware
Farberware WM 43981 Manuel utilisateur
Farberware
Farberware FWM85B Preferred Guide de référence rapide
Farberware
Farberware 103739 Manuel utilisateur
Farberware
Farberware FWM800P Guide d'installation
