F&U MPF3471H Manuel utilisateur
MPF3471H
CONTENT
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................................2
FRONT AND REAR PANEL..........................................................................................................4
Front Panel/Rear Panel........................................................................................................4
REMOTE CONTROL.....................................................................................................................5
Installing the Batteries ...................................................................................................................6
Using the Remote Control.............................................................................................................6
Connections ....................................................................................................................................7
First time installation ......................................................................................................................8
Basic Operation ..............................................................................................................................8
Program Manage Settings............................................................................................................8
Program Edit ...........................................................................................................................9
EPG (Electronic program guide)/Sort/LCN ....................................................................10
Picture Setting...............................................................................................................................11
Aspect Ratio/Resolution/TV format/Video output .........................................................11
Channel Search............................................................................................................................12
Auto Search/Manual Search..............................................................................................12
Country/Antenna power......................................................................................................13
Time Setting ..................................................................................................................................13
Time offset/Country Region/Time Zone/Timer for Power On/Off................................13
Option.............................................................................................................................................14
OSD Language/Subtitle Language/Audio Language ....................................................14
Digital Audio ..........................................................................................................................15
System Setting..............................................................................................................................15
Parental Guidance/Set Password/Restore Factory Default .........................................15
Information/Software upgrade ...........................................................................................15
USB ................................................................................................................................................16
Multimedia/Photo configure ...............................................................................................16
Movie Configure/USB PVR Configure..............................................................................17
Timeshift.................................................................................................................................18
Recording ..............................................................................................................................19
TROUBLESHOOTING ................................................................................................................20
TECHNICAL SPECIFICATION...................................................................................................21
1
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions. Keep these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings, install in accordance with the instructions.
8. Do not install near any heat sources stoves, or other apparatus (including amplifiers)
that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug. If the Provided plug does not fit
into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protected the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs.
Convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Unplug this apparatus during lighting storms o r when unused for long periods of time.
13. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in anyway. Such as power- supply cord or plug is
damaged I liquid have been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
14. Mains plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
15. The ventilation should not be impeded by cove ring the ventilation openings with items:
such as newspapers, table-cloth, curtains, etc
16. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
17. Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
18. The use of apparatus in moderate climate.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or
moisture.
WARNING: The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the
like.
Warning˖
xThe apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled
with liquids. Such as vases. Shall be placed on the apparatus.
xThe MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.
xThe batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
2
The symbol indicates that dangerous voltages constituting a risk of electric shock are
present within this unit.
The symbol instructions indicate that there are important operating and maintenance
the literature accompanying this unit.
This symbol indicates that this product incorporates double insulation between
hazardous mains voltage and user accessible parts. When servicing use only
identical replacement parts.
CAUTION:
When the apparatus was in electrostatic circumstance, it may be malfunction and
need to reset by user.
Package Contents
Before installation. Please check the contents of the package.
The package should contain the following items:
DVBT TV Receiver X1 pc
Remote Control X1 pc
AAA Battery For Remote control X1 pair
User Manual X1 pc
3
FRONT AND REAR PANEL
Front Panel
1. IR: Receive the signal from the remote control
2. USB: Data input from USB storage devices
Rear Panel
1. ANT IN: The aerial input connector
2. LOOP OUT: To TV Loop Out connector
3. COAXIAL: Connect to Amplifier Coaxial input terminal
4. HDMI: Connect to TV set HDMI input terminal
5. SCART: Connect to TV set Video input terminal
4
REMOTE CONTROL
STANDB : S itch the product to on or stand Mode
MUT : Mute or Restore Audio Output
P : lectronic Program uide Call up the
P
IN O: Sho information of the current program
TTX: Displa Teletext contents
PIC: Select to picture Mode
R C: Record TV program Personal video
record
SUB T: Select Su titles Language
M NU: Press this utton to run menu on screen
and call command ox
XIT: xit the current Menu or returns to the
previous menu
UP DO N: Navigate through the Menus.
CH CH : Select the next or previous Channel
O : Select the highlighted item
RI HT L T˖Navigate through the Menus
VOL VOL : Increase or decrease sound volume
AVOURIT ˖Displa or edit the favourite program list
TV RADIO: S itch et een TV and Radio mode
Numeric Buttons : Select a channel or setting
R CALL: Return to the last selected channel
PVR: Shortcut to PVR Menu
R V: Search ac ard during media pla
D: Search for ard during media pla .
PR V: S ip to previous stage hen pla media file
N XT: S ip to next stage hen pla media file
PLA PAUS : starts or resume media pla
STOP: Stop media pla
R P AT: Turn on off repeat mode
Color uttons˖Operate different functions in screen T XT
5
Installing the Batteries
Remove the atter cover from the Remote Control and put 2pcs si e atteries 1.5 V AAA
inside the compartment.
The diagram inside the Batter Compartment sho s the correct a to install the atteries.
Using the Remote Control
To use the Remote Control point it to ards the front of the Digital Set Top Box
The Remote Control has a range of up to meters from the Set Top Box at an angle of up to
degrees.
The Remote Control ill not operate if its path is loc ed.
Sunlight or ver right light ill decrease the sensitivit of the Remote Control
6
Connections
or a asic connection from our S T TOP BOX to our TV set ou can use SCART
connection or a higher ualit connection use a direct HDMI connection as sho n elo .
Connect to an audio amplifier use coaxial is an optional.
7
First time installation
After all connections have een made properl s itch on TV and ma e sure the receiver is
connected to the Main Po er. Press Po er utton to s itch on restoring receiver.
if ou are using the receiver for the first time or have restored the unit to actor Default the
Installation uide ill appear on our TV screen.
1. OSD Language press the RI HT L T utton to select a language.
2. Countr press the RI HT L T utton to select our countr of residence.
3. Channel Search press the RI HT L T or O utton to egin Automatic channel
search.
4. Cr pted press the RI HT L T utton to select TA ALL Channels.
5. Once channel tuning is complete ou can start atching TV programs.
Basic Operation
Program Manage Settings
To access the Menu Press the M NU utton and select Program . Using the RI HT L T
e s to navigate through the menu.The Menu provides options to ad ust the Program Manage
Settings. Press the XIT utton to exit the Menu
8
Program Edit
To edit your program preferences (lock, skip, favourite, move or delete) you will need to enter
the Program Edit Menu.
Set Favourite Program
You can create a shortlist of favourite program that you can easily access.
Set Favourite TV or Radio program:
1. Select the your desire program then press the FAVOURITE button,
2. A heart-shaped symbol will appear and the program is marked as a favourite
3. Repeat the previous steps to select more Favourite programs
4. To confirm and exit the Menu, press the EXIT button
Disable Favourite TV or Radio Channel:
Select the Favourite channel and press Favourite button on the remote control to cannel.
View Favourite Program
1. Press the Favourite button and the Favourite Menu will appear.
2. Press the UP/DOWN button to highlight the program that you want to mark as
favourite
3. Press the OK button to select your favourite program
Delete a TV or Radio Program
1. Select the program and then press the BLUE button
A warning message will appear. Press OK to delete the channel.
2. Repeat the previous steps to select more programs to delete.
Skip TV or Radio Program
1. Select the program you would like to skip and press the GREEN button.
A skip symbol will appear. The channel is marked as a skip.
2. Repeat the previous step to skip more channels.
3. To save your settings and exit the menu, press EXIT key.
Disable the skip channel function::
Select the Skip channel and press the GREEN button on the remote control to cancel
Move a TV or Radio Program
1. Select the preferred channel then press the RED button. A move symbol will appear
9
Table des matières
Autres manuels F&U Récepteur
