Fakir OLYMPUS THERMO Manuel utilisateur
OLYMPUS THERMO
Kullanma kılavuzu
Elektrikli Şofben
Instruction manual
Electric Water Heater
TR
GB
İÇİNDEKİLER
TR
Genel
Kullanma talimatları hakkında bilgi
Sorumluluk
Kullanma talimatları hakkında uyarılar
Güvenlik
CE Uygunluk deklerasyonu
Kullanım alanı
Yetkisiz kullanım
Güvenlik önemlidir
Güvenlik uyarıları
Kutuyu açma
Genel Bakış
Teknik bilgiler
Cihaz açıklamaları
Cihazın birleştirilmesi
Kullanım
Koruma sistemi
Bakım
Cihazın geri dönüşüm noktalarına bırakılması
Sevk
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
6
7
7
8
8
1
GENEL
Tercihinizi Fakir Olympus Thermo Elektrikli
Şofben’den yana kullandığınız için teşekkür ederiz.
Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet vermek için
tasarlanıp üretilmiştir.
Bu kullanma talimatları cihazın düzgün ve güvenli bir
şekilde kullanılabilmesi için düzenlenmiştir.
Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü
çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz.
Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde
saklayınız.
Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak
şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar
oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic
A.Ş. sorumluluk kabul etmez.
Cihazın, kendi alanı dışında bir yerde kullanılması, Fakir
yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi
durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş.
sorumluluk kabul etmez.
Kullanma talimatları
hakkında bilgi
Sorumluluk
Kullanma talimatları
hakkında uyarılar UYARI!
Bu işaret yaralanma ya da ölümle sonuçlanabilecek
tehlikeleri belirtir.
DİKKAT!
Bu işaret ürününüzün zarar görmesi ya da bozulmasına
yol açabilecek tehlikeleri belirtir.
NOT!
Kullanım kılavuzunda önemli ve faydalı bilgileri belirtir.
TR
2
GÜVENLİK
CE Uygunluk deklerasyonu
Kullanım alanı
Yetkisiz kullanım
Bu cihaz Avrupa Birliğinin 2004/108/EC Elektromanyetik
Uyumluluk ve 2006/95/EC Gerilim Direktifleri’nin
talimatlarına tamamen uygundur. Bu ürün cihaz tip
etiketinde CE işaretine sahiptir.
Bu cihaz, sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır.
Cihazı farklı bir amaç için kullanmak, cihaza zarar
verecektir.
Cihazı sadece Fakir’in orijinal aksesuarları ile kullanınız.
Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında, cihaz
zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir;
• Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu
tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin
kullanması için uygun değildir. Bu tip kişilerin cihazı kull-
anmasına kesinlikle izin vermeyiniz.
• Cihaz bir oyuncak değildir. Bundan dolayı çocukların bu
cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların
yanında kullanırken daha dikkatli olunuz.
• Paketin içinden çıkan, poşet ve karton gibi maddeleri ço-
cuklardan uzak tutunuz. Aksi takdirde çocuklar bu madde-
leri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler, özellikle
ambalaj poşetleri ile oynamaları boğulma-yutma riski
oluşturabilir.
TR
3
GÜVENLİK TR
Güvenlik Önemlidir
UYARI!
Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü
çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz. Bu
kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde sakla-
yınız. Eğer cihazı birine veriyorsanız, kullanma kılavu-
zunu da veriniz.
Güvenlik Uyarıları
UYARI!
Cihazın tamiri ancak yetkili Fakir servislerince yapılmalıdır
(yetkili servis listesine bakınız). Yanlış tamir işlemleri kul-
lanıcı için tehlike oluşturabilir. Yetkili servis dışında yapılan
tamir ve bakımlar sonrasında oluşacak her türlü hasar ve
sorundan Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic. A.Ş. sorumlu
değildir.
Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma ihtimaline
karşı saklayınız.
NOT!
Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan
çıkarınız, hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz. Cihazda
herhangi bir arıza ya da hasar var ise, cihazı kullanmayınız
ve Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz.
Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmayınız.
UYARI!
Kutuyu Açma
Kutu içindekiler
Elektrikli şofben
Duş başlığı
Hortum
Kullanma kılavuzu
Servis listesi
3
4
1
2
6
7
5
8
9
4
GENEL BAKIŞ
TR
TEKNİK BİLGİLER
1. Ön kapak
2. Kademe anahtarı
3. Sinyal lambası
4. Sıcak su çıkış borusu
5. Soğuk su giriş borusu
6. Enerji kablosu giriş deliği
7. Arka kapak
8. Duvara montaj askısı
9. Duş başlığı
Beyan gerilimi : 220-240V
Gücü : 32A 7500 - 9000 W
Frekans : 50-60 Hz A.A.
Beyan Basıncı : 4-6 bar
Darbe Gerilimi : 330V
Yalıtım Düzeyi : IPX1
Kullanım Ömrü : 7 yıl
Debi : 3 lt/dk
Boyutları : 350x250x150mm
5
MONTAJ TR
MONTAJ BİLGİLERİ
• Cihaz sigorta panosunun girişine 32 A otomat ile direkt aşağıdaki şemaya uygun
biçimde bağlanacaktır.
1- Montaj su bataryasına yapılmalıdır.
2- Su kontrol vanası girişe bağlanmalıdır.
3- Kademe ayarı sayesinde 15 °C soğuk su girişinde ve 2.5 lt/dk. debide 32-40-53 °C
sıcaklıklarında su çıkışı alınabilir. Bu değerler, şebeke voltajına ve şebeke suyu sıcaklık
derecesine göre değişir.
Daire Dışı Daire içi
sayaç topraklama hattı
3x2.5 antigron
kablo
kofra kutusu 32 A
otomat
sigorta kutusu
F T N
kahverengi mavisarı
yeşil
• Cihaz mutlaka topraklanmış elektrik hattına bağlanmalıdır.
Dikkat! Sıcak su çıkışını musluk, vana veya herhangi bir şey ile kesinlikle
kapatmayınız.
6
KULLANIM
TR
Cihazın montaj tamamlandıktan sonra anahtarı mevsim
veya sıcak su ihtiyacınıza göre 1-2 veya 3 konumuna
getirin.
Musluğu kullanarak suyu istediğiniz sıcaklıkta ayarlayın.
Batarya bağlantısı yapılması durumunda iş bitiminde su
giriş vanasını, cihazın elektrik sigortasını ve kademe
anahtarını kapatınız.
Cihazın ömrünün uzatılması ve kireçlenmeyi önlemek
için cihaz uzun süre kullanılmayacağı durumlarda
kademe anahtarı “0” konumuna getirilip su tamamen
soğuyana kadar akıtılmalı ve bu işlemden sonra giriş
suyu kapatılmalıdır.
Donmuş olan şofbeni kesinlikle çalıştırmamalıdır. Önce
ortam ısıtılmalıdır. 3 dakika suyun aktığı görülmeden
kademe anahtarı açılmamalıdır. (Donmadan
kaynaklanan arızalar garanti kapsamına girmemektedir.)
Cihaz kullanımda iken cihazın elektrik tesisatının bağlı
bulunduğu hat üzerinden yüksek watt’lı başka bir cihaz
çalıştırılmamalıdır.
Teknik servis elemanlarımızın dışında kesinlikle cihazın
kapağının açılmasına müsaade edilmemelidir.
Cihaza yetkisiz kişilerce yapılan müdahaleler sonucu
doğabilecek arıza ve diğer sorunlardan firmamız mesul
değildir.
Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu
tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin
kullanması için uygun değildir. Bu tip kişilerin cihazı
kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz.
Kullanım
Kullanım esnasında
dikkat edilecek hususlar
1-
2-
3-
1-
2-
3-
4-
5-
6-
Cihazı kurmadan önce elektrik hattının cihaza uygun
olduğundan ve cihazın kurulacağı bölgede
olduğundan emin olunuz. Fakir yetkili servis sadece
cihazın kurulumunu ve bağlantısını gerçekleştirir.
Not: Montaj dahildir.
7
TR
KORUMA SİSTEMİ
Bakım
Aşırı su basıncına karşı emniyet supabı.
Yangına karşı alev almayan orijinal yanmaz hammadde
ve ek yalıtımlı dış yüzey
Elektrik kaçağını önleyici topraklama hattı bağlantısı
Giriş/çıkış suyu kesildiğinde enerjiyi kesen diyafram
sistemi
Pabuç izoleti yanmaz iç kablo takımı
Tek termostatlı aşırı ısı önleyici
Kireç tutmayan ve ek yalıtımlı rezistans
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
7 emniyetli koruma sistemi
Şofbenin bakımı Fakir Yetkili Servisleri tarafından
yapılmalıdır aksi halde doğabilecek sorunlardan firmamız
sorumlu değildir. Öncelikle cihazın bağlı olduğu şalter off
konumuna getirilerek elektrik bağlantısı kesilmelidir.
Zaman içinde oluşabilecek kireçlenmelere karşı uygun bir
deterjan ile temizleyiniz, solvent gibi cihaza zarar
verebilecek maddeler kullanmayınız.
8
TR GERİ DÖNÜŞÜM
Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar
için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız.
Elektriksel atıklar, normal çöplerle birlikte atılmamalıdır.
Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına
atınız.
Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun
madde-lerden üretilmiştir. Bunları geri dönüşüm çöp
kutularına atınız.
Cihaz 2002/96/EC sayılı WEEE direktiflerine uygundur.
Sevk Cihazın, orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek
için, iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Fakir Chauffe-eau
Manuels Chauffe-eau populaires d'autres marques
Kenmore
Kenmore 153.582400 Manuel utilisateur
Applimo
Applimo Edel AIR Manuel utilisateur
STIEBEL ELTRON
STIEBEL ELTRON Eltronom SHU 5 S Manuel utilisateur
clage
clage E-Mini Series Manuel utilisateur
Toyotomi
Toyotomi Oil Miser OM-180 Manuel utilisateur
Bradford White
Bradford White EF Series Manuel utilisateur
