3
ATTENTION:
• Always use a power supply provided by or specified by Extron. Use of an unauthorized power supply voids all regulatory
compliance certification and may cause damage to the supply and the end product.
• When you are connecting the power supply, voltage polarity is extremely important. Applying power with incorrect
voltage polarity could damage the power supply and the interface. Identify the power cord negative lead by the ridges
on the side of the cord.
• The two power cord wires must be kept separate while the power supply is plugged in. Remove the power before wiring.
• The length of the exposed wires in the stripping process is important. The ideal length is 3/16 inches (5 mm).
• Do not tin the wire leads before installing into the connector. Tinned wires are not as secure in the connector and could
be pulled out. They may also break after being bent several times
AVERTISSEMENT :
• Utilisez toujours une source d’alimentation fournie ou recommandée par Extron. L’utilisation d’une source d’alimentation
non autorisée annule toute conformité réglementaire et peut endommager la source d’alimentation ainsi que le produit
final.
• Lorsque vous connectez la source d’alimentation, la polarité de la tension est extrêmement importante. Une alimentation
avec une polarité de tension incorrecte peut endommager la source d’alimentation ainsi que l’interface. Il est essentiel
d’identifier une connexion négative du cordon d’alimentation au niveau des stries sur les parties latérales du cordon.
• Les deux cordons d’alimentation doivent être maintenus à l’écart tant que la source d’alimentation est branchée.
Coupez l’alimentation avant de faire les raccordements.
• La longueur des câbles exposés est importante lorsque l’on entreprend de les dénuder. La longueur idéale est de 5mm
(3/16inches).
• Ne pas étamer les conducteurs avant de les insérer dans le connecteur. Les câbles étamés ne sont pas aussi bien fixés
dans le connecteur et pourraient être tirés. Ils peuvent aussi se casser après avoir été pliés plusieurs fois.
NOTES:
• To verify the polarity before connection, check the no load power supply output with a voltmeter.
• Your MIX 301 may have shipped with a blue captive screw connector. This blue connector can be plugged into either a
blue or an orange power receptacle. The blue connector does not have the extended tail or the included tie-wrap.
• After making any adjustments to the MIX 301, either via the front panel controls, SIS commands, or the Extron Audio
Products Control Program, wait at least 10 seconds after making those changes before disconnecting power to the
MIX 301. Failure to observe the 10-second timeout may result in those adjustments not being saved.
1Captive screw power input connector (see figure2 on the previous page) — Connect the included 12 VDC
external power supply into the 2-pole 3.5 mm captive screw connector. Be careful to observe the correct polarity.
Power Wiring.eps
Captive Screw
Connector
Tie Wrap
Power Supply
Output Cord
Ridges
Smooth
AA
SECTION A–A
5
3
2Power LED — Lights green to indicate that the MIX 301 has
power.
CAUTION: If not provided with a power supply,
this product is intended for use with a UL
Listed power source marked “Class 2” or
“LPS” rated 12 VDC, 0.5 A minimum.
ATTENTION : Si le produit n’est pas fourni avec
une source d’alimentation, il doit être utilisé
avec une source d’alimentation certifiée UL de
classe 2 ou LPS avec une tension nominale
de 12 Vcc, 0.5 A minimum.
345 Balanced/unbalanced input connectors (IN 1, IN 2, IN 3) — The balanced/unbalanced mono audio input
is wired to a 3-pole, 3.5 mm captive screw connector. Wire the connector as shown below on the left.
Tip
Sleeve
Ring
Tip
Sleeve
Unbalanced Input
Balanced Input
Unbalanced Output
Tip
Sleeve
NO GROUND HERE
Tip
Sleeve
Ring
CAUTION
For unbalanced audio, connect the sleeve(s)
to the ground. DO NOT connect the sleeve to
the negative (-) contact.
