3004343_2018_01_12.fm
2/36
DK - Produktinformation...................................................................................................................................3
1.1 Sådan fungerer TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2 ..................................... 3
1.2 Opbygning og indstilling..................................................................................... 3
2. El-tilslutning
2.1 Tilslutningsdiagram............................................................................................. 5
2.2 Tilslutningsdiagram............................................................................................. 6
3. Data på TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU
3.1 Tekniske data ....................................................................................................... 7
NO - Produktinformasjon..................................................................................................................................8
1.1 Slik fungerer TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2.......................................... 8
1.2 Oppbygging og innstilling .................................................................................. 8
2. Elektrisk tilkobling
2.1 Koblingsskjema ................................................................................................. 10
2.2 Koblingsskjema ................................................................................................. 11
3. Data på TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU
3.1 Tekniske data ..................................................................................................... 12
DE - Produktinformation .................................................................................................................................13
1.1 So funktioniert der TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2.............................. 13
1.2 Aufbau und Einstellung..................................................................................... 13
2. Elektrischer Anschluss
2.1 Anschlussdiagramm.......................................................................................... 15
2.2 Anschlussdiagramm.......................................................................................... 16
3. Daten des TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU
3.1 Technische Daten .............................................................................................. 17
SE – Produktinformation.................................................................................................................................18
1.1 Så fungerar TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2.......................................... 18
1.2 Konstruktion och inställning ............................................................................ 18
2. El-anslutning
2.1 Anslutningsschema........................................................................................... 20
2.2 Anslutningsschema........................................................................................... 21
3. Information om TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU
3.1 Tekniska data ..................................................................................................... 22
GB - Product information................................................................................................................................23
1.1 How the TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2 works .................................... 23
1.2 Layout and settings ........................................................................................... 23
2. Electrical connections
2.1 Connection diagram .......................................................................................... 25
2.2 Connection diagram .......................................................................................... 26
3. Data for TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU
3.1 Technical data.................................................................................................... 27
NL - Productinformatie....................................................................................................................................28
1.1 Zo werkt de TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2.......................................... 28
1.2 Opbouw en instelling......................................................................................... 28
2. Elektrische installatie
2.1 Aansluitschema ................................................................................................. 30
2.2 Aansluitschema ................................................................................................. 31
3. Gegevens op de TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU
3.1 Technische gegevens........................................................................................ 32
