Exhausto EXact Manuel utilisateur

3003792-2018-11-05.fm0

1/84

EXact web server

3003792-2018-11-05.fm

2/84

GB - Web server – Product instruction

1.1 Product information............................................................................................. 5

1.2 Connecting and configuring ............................................................................... 5

1.2.1 Configuring the web server ........................................................................... 6

1.3 Application ........................................................................................................... 6

1.3.1 Login ............................................................................................................ 6

1.4 User interface....................................................................................................... 7

1.4.1 Front page .................................................................................................... 7

1.4.2 User interface................................................................................................ 7

1.4.3 Backup/restore - Firmware updating ............................................................. 8

1.4.4 Installation overview...................................................................................... 9

1.4.5 Control mode ................................................................................................ 9

1.5 Data logger ......................................................................................................... 10

1.5.1 Data logger configuration ............................................................................ 10

1.5.2 Graphic display of logged data.................................................................... 11

1.5.3 E-mail server configuration.......................................................................... 12

1.6 Subsequent installation of web server ............................................................ 14

1.6.1 Connection of web server - EXact .............................................................. 14

1.6.2 Connection of web server - EXact2............................................................. 15

DK - Webserver - Produktvejledning

1.1 Produktinformation............................................................................................ 16

1.2 Tilslutning og opsætning..................................................................................16

1.2.1 Opsætning af webserver ............................................................................. 17

1.3 Anvendelse......................................................................................................... 17

1.3.1 Login .......................................................................................................... 17

1.4 Brugerflade......................................................................................................... 18

1.4.1 Forside ....................................................................................................... 18

1.4.2 Brugerflade.................................................................................................. 18

1.4.3 Backup/restore - Firmwareopdatering......................................................... 19

1.4.4 Overblik over installationen ......................................................................... 20

1.4.5 Brugerstyring .............................................................................................. 20

1.5 Datalogger .......................................................................................................... 21

1.5.1 Datalogger opsætning................................................................................. 21

1.5.2 Grafisk visning af loggede data ................................................................... 22

1.5.3 Email server opsætning............................................................................... 23

1.6 Eftermontage af webserver............................................................................... 25

1.6.1 Tilslutning af webserver - EXact ................................................................. 25

1.6.2 Tilslutning af webserver - EXact2................................................................ 26

DE - Webserver - Betriebsanleitung

1.1 Produktinfomation............................................................................................. 27

1.2 Anschluss und Konfiguration........................................................................... 27

1.2.1 Konfiguration des Webservers .................................................................... 28

1.3 Anwendung ........................................................................................................28

1.3.1 Login .......................................................................................................... 28

1.4 Benutzeroberfläche ........................................................................................... 29

1.4.1 Vorderseite ................................................................................................. 29

1.4.2 Benutzeroberfläche ..................................................................................... 29

1.4.3 Backup/Restore - Firmwareaktualisierung .................................................. 30

1.4.4 Übersicht über die Installation..................................................................... 31

1.4.5 Benutzerregelung ....................................................................................... 31

1.5 Datenlogger........................................................................................................ 32

1.5.1 Konfiguration des Datenloggers.................................................................. 32

1.5.2 Graphische Darstellung aufgezeichneter Daten.......................................... 33

1.5.3 Konfiguration des E-Mail Servers................................................................ 34

1.6 Nachmontage von Webserver .......................................................................... 36

1.6.1 Anschluss von Webserver - EXact ............................................................. 36

1.6.2 Anschluss von Webserver - EXact2............................................................ 37

3003792-2018-11-05.fm

3/84

NO - Webserver - Produktveiledning

1.1 Produktinformasjon........................................................................................... 38

1.2 Tilkobling og oppsett......................................................................................... 38

1.2.1 Webserver-oppset....................................................................................... 39

1.3 Bruksområde...................................................................................................... 39

1.3.1 Login .......................................................................................................... 39

1.4 Brukergrensesnitt.............................................................................................. 40

1.4.1 Forside ....................................................................................................... 40

1.4.2 Brukergrensesnitt ........................................................................................ 40

1.4.3 Backup/restore – Firmware-oppdatering..................................................... 41

1.4.4 Overblikk over installasjonen....................................................................... 42

1.4.5 Brukerstyring .............................................................................................. 42

1.5 Datalogger .......................................................................................................... 43

1.5.1 Datalogger-oppsett...................................................................................... 43

1.5.2 Grafisk visning av loggede data .................................................................. 44

1.5.3 E-postserver-oppsett................................................................................... 45

1.6 Ettermontering av webserver ........................................................................... 47

1.6.1 Tilkobling av webserver - EXact ................................................................. 47

1.6.2 Tilkobling av webserver - EXact2................................................................ 48

SE - Webbserver - Handbok

1.1 Produktinformation............................................................................................ 49

1.2 Anslutning och inställning................................................................................ 49

1.2.1 Installation av webbserver........................................................................... 50

1.3 Användning ........................................................................................................50

1.3.1 Inloggning ................................................................................................... 50

1.4 Användargränsnitt............................................................................................. 51

1.4.1 Startsida ..................................................................................................... 51

1.4.2 Användargränsnitt ....................................................................................... 51

1.4.3 Backup, Restore och Firmwareuppdatering ................................................ 52

1.4.4 Översikt över installationen ......................................................................... 53

1.4.5 Användarstyrning ....................................................................................... 53

1.5 Dataloggar .......................................................................................................... 54

1.5.1 Dataloggens inställningar............................................................................ 54

1.5.2 Grafisk visning av registrerade data............................................................ 55

1.5.3 Serverinställningar för e-post ...................................................................... 56

1.6 Eftermontering av webbserver ......................................................................... 58

1.6.1 Anslutning av webbserver - EXact ............................................................. 58

1.6.2 Anslutning av webbserver - EXact2 ............................................................ 59

NL - Webserver - Handleiding

1.1 Productinformatie.............................................................................................. 60

1.2 Aansluiten en opzetten...................................................................................... 60

1.2.1 De webserver instellen................................................................................ 61

1.3 Toepassing......................................................................................................... 61

1.3.1 Login .......................................................................................................... 61

1.4 Interface.............................................................................................................. 62

1.4.1 Voorpagina ................................................................................................. 62

1.4.2 Interface ...................................................................................................... 62

1.4.3 Backup/Herstellen - Firmware bijwerken..................................................... 63

1.4.4 Overzicht over de installatie ........................................................................ 64

1.4.5 Gebruikersregeling...................................................................................... 64

1.5 Datalogger .......................................................................................................... 65

1.5.1 Datalogger opzet......................................................................................... 65

1.5.2 Grafische afbeelding van de gelogde data.................................................. 66

1.5.3 E-mailserver opzet ...................................................................................... 67

1.6 Namontage van webserver ............................................................................... 69

1.6.1 Aansluiting van webserver - EXact ............................................................. 69

1.6.2 Aansluiting van webserver- EXact2............................................................. 70

3003792-2018-11-05.fm0

4/84

FI - Web-palvelin - Tuote-esite

1.1 Tuotetiedot ......................................................................................................... 71

1.2 Liitäntä ja säädöt................................................................................................ 71

1.2.1 Web-palvelimen säädöt............................................................................... 72

1.3 Käyttö.................................................................................................................. 72

1.3.1 Sisäänkirjautuminen ................................................................................... 72

1.4 Käyttöliittymä ..................................................................................................... 73

1.4.1 Etusivu .......................................................................................................73

1.4.2 Käyttöliittymä............................................................................................... 73

1.4.3 Backup/restore – valmisohjelmiston päivitys............................................... 74

1.4.4 Asennuksen kuvaus .................................................................................... 75

1.4.5 Käyttäjänhallinta .......................................................................................... 75

1.5 Dataloki (Data logger)........................................................................................ 76

1.5.1 Datalokin asetukset..................................................................................... 76

1.5.2 Kirjattujen tietojen graafinen näyttö............................................................. 77

1.5.3 S-postipalvelimen asetukset........................................................................ 78

1.6 Web-palvelimen jälkiasennus........................................................................... 80

1.6.1 Web-palvelimen yhdistäminen - EXact ....................................................... 80

1.6.2 Web-palvelimen yhdistäminen- EXact2....................................................... 81

3003792-2018-11-05.fm0GB - Web server – Product instruction

5/84

1. GB - Web server – Product instruction

The EXHAUSTO web server is used to control and monitor ventilation and can be used

with VEX100EXact, VEX200EXact and VEX300EXact. This allows the following

applications:

1.Monitor and configure the VEX unit using a local PC.

2.The VEX unit can be connected to a local network (LAN/WLAN) and accessed

via PCs or tablets and smartphones if these are connected to the same WLAN

network.

3.The VEX unit can be connected to the internet and accessed by external PCs,

tablets and smartphones (requires Port Forwarding).

The web server menu and settings are equivalent to the menu and settings found in the

EXact control system’s HMI panel. The EXact functionality, settings, etc., are described

in “EXact Basic Instructions”.

Browsers The EXHAUSTO web server uses the following browsers:

• Firefox version 63 or later

• Internet Explorer 11 or later

• Google Chrome version 70 or later

• Safari (iOS 12 or later)

Connection

of network

Connect the network to the Ethernet plug. If the web server is to be connected directly

to the computer, use crossover cable. However, this is not necessary with newer PCs.

MAC-address The web server MAC address can be read on the label on the web server PCB and also

in Menu 3.6 in the HMI panel.

Cable type and

length

1.1 Product information

1.2 Connecting and configuring

Ethernet socket

Cable Cable length

CAT5E STP cable (shielded

cable)

EXHAUSTO recommends max. cable length: 70 m

3003792-2018-11-05.fm0GB - Web server – Product instruction

6/84

1.2.1 Configuring the web server

The web server supports both static and dynamic IP addresses. This is configured in the

Menu 3.6 in the HMI panel.

Example:

Port number: If you have several units connected to the same router, you can give them different port

numbers and use port forwarding.

The following sections show screen images from web browsers on a PC.

The images will display differently on a tablet or smartphone.

On a tablet or smartphone it is possible to switch between desktop version and mobile-

friendly display.

Press the screen icons or to switch.

1.3.1 Login

First-time log in Write the IP address in the browser address line. The browser connects to the web

server and the following screen is displayed:

User name: admin

Password: exhausto

Administrator’s

access code

Remember to change the administrator’s password to prevent unauthorised access in

the future. Click on the link “Change password” or refer to the “User interface” section.

If the administrator’s password is lost, it can be reset via the HMI panel in menu 3.6.

Note: This will apply only if the user is logged in as a specialist.

See “EXact Basic Instructions”

on how to:

- change settings

- save changes

> 192.168.001.180

> 255.255.255.000

> 192.168.001.001

00:1F:79:00:00:D0

3.6 Web server

DHCP >

IP address

Subnet mask

Standard gateway

Port number >

MAC address

Reset password >

1.3 Application

3003792-2018-11-05.fm0GB - Web server – Product instruction

7/84

1.4.1 Front page

On the front page you can:

• Change the temperature set point

• Set ventilation (airflow)

• Access advanced settings

Help function The Help Box on the right of the screen is activated/displays the relevant text inside the

box when the mouse cursor moves over a menu item or menu bar.

1.4.2 User interface

The EXact web server functions like a website, i.e. using the mouse to navigate.

Menu Click on the menu bar “Menu” to show the following display: The menu display

gives access to other settings; dependent on your user profile.

1.4 User interface

3003792-2018-11-05.fm0GB - Web server – Product instruction

8/84

Remember to

log off!

In the top right corner the screen display indicates who is logged in. The user should

log off here. Only one user can be logged in at one time. Remember to log off!

Timeout The web server will timeout and automatically log the user off if there has been no

activity for 30 min.

Change settings A value can be changed if a pencil icon is displayed next to it. Click the value

or icon to change.

Confirm with or Cancel with .

Save settings Remember that all settings must be saved on the menu page. Select yes to confirm/save

settings.

1.4.3 Backup/restore - Firmware updating

General Follow instructions in the Help field.

Backup It is recommended that a backup copy of the VEX settings is made and saved on a

secure media, e.g. a USB flash drive. The backup will contain the following:

• All parameters from the main control

• Control mode

• E-mail server configuration

• Data logger set up, incl. logged data

•Alarm log

It only takes a couple of minutes to make a backup copy. Backup/Restore is in the

“Firmware updating” menu.

Restore Click button “Browse... ”. and find the file and Click “Open” and then press “Upload”

button to execute restore. When “Restore” is complete, remember to “Save settings”

otherwise data may be lost. See the above screen dump/section. The restore settings

operation takes approx. 4–6 minutes.

Firmware updating The web server programme can be updated via Firmware updating, once EXHAUSTO

A/S has announced that a new version is available.

3003792-2018-11-05.fm0GB - Web server – Product instruction

9/84

1.4.4 Installation overview

Click on “Overview” in the menu or on the front page to display the VEX unit, in this case,

a VEX250.

The overview display shows the actual VEX unit with filters, heating/cooling coils,

dampers, temperature sensors and the configured VEX settings.

1.4.5 Control mode

*Some menus are hidden or read-only

Daily user Technician Specialist Administrator

Set “Temperature” and

“Ventilation” on front page

Read/Write Read/Write Read/Write Read/Write

Menu rights Read Read/Write* Read/Write* Read/Write

Data logger rights Read Read/Write Read/Write Read/Write

E-mail server configuration Read/Write

Control mode Read/Write

3003792-2018-11-05.fm0GB - Web server – Product instruction

10/84

The web server has a built-in data logger, which can be used to monitor operating

readings, etc.

1.5.1 Data logger configuration

Storage capacity Storage capacity is dependent the amount of data to be logged and the data logging

interval. The configuration example shown below has a storage capacity of 3,125 hours,

of which 13.6 % has been used.

Example

Deactivating a

logged value

Press or the interval next to the value that is to be de-activated. Select “deactivated”

at the bottom of the scroll list and confirm with .

Storage Full There are two options available when there is no more storage:

• FIFO (First In First Out): The oldest logged data is deleted whenever

new data is logged in

• Stop: The data logger stops logging

1.5 Data logger

Data logger icon Description Click icon to …

Value next to this

icon is logged

• display data logger graph

Value next to this

icon is logged but

not immediately

• adds value to data logger. Data

logger configuration displayed, so

that settings can be changed, e.g.

data logging interval

No data logger icon

next to this value

Value cannot

be logged

Autres manuels pour EXact

Table des matières

Langues :

Manuels Serveur populaires d'autres marques

HP AlphaServer ES47 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R410 Manuel utilisateur

PowerNAS

PowerNAS CMA Manuel utilisateur

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manuel utilisateur

MSI

MSI P1-109N-L70 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manuel

Dell

Dell PS4100 Instructions de montage

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/T110j Manuel utilisateur

HP ProLiant Gen9 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manuel

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manuel utilisateur

iRobo

iRobo IPC2U Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur

Asus

Asus AP7500 Manuel d'utilisation et d'entretien

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manuel utilisateur

HP Integrity rx2600 Guide d'installation

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manuel utilisateur