EXFO LFD-200 Manuel utilisateur

ii
Copyright © 2003–2011 EXFO Inc. All rights reserved. No part of this publication may
be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form, be it
electronically, mechanically, or by any other means such as photocopying,
recording or otherwise, without the prior written permission of EXFO Inc. (EXFO).
Information provided by EXFO is believed to be accurate and reliable. However, no
responsibility is assumed by EXFO for its use nor for any infringements of patents or
other rights of third parties that may result from its use. No license is granted by
implication or otherwise under any patent rights of EXFO.
EXFO’s Commerce And Government Entities (CAGE) code under the North Atlantic
Treaty Organization (NATO) is 0L8C3.
The information contained in this publication is subject to change without notice.
Trademarks
EXFO’s trademarks have been identified as such. However, the presence or
absence of such identification does not affect the legal status of any trademark.
Units of Measurement
Units of measurement in this publication conform to SI standards and practices.
Version number: 3.0.0

LFD-200 iii
Contents
Certification ..................................................................................................... iv
1 Introducing the LFD-200 Live Fiber Detector .......................... 1
Main Features ................................................................................................... 1
Typical Applications .......................................................................................... 2
Available Models .............................................................................................. 3
Adapter Heads .................................................................................................. 4
Power Source .................................................................................................... 5
Conventions ...................................................................................................... 6
2 Operating the Live Fiber Detector ........................................... 7
3 Maintenance ............................................................................ 10
Replacing the 9 V Battery ............................................................................... 11
Adjusting Compartment and Battery Doors .................................................... 12
Recycling and Disposal (Applies to European Union Only) .............................. 12
4 Troubleshooting ...................................................................... 13
Contacting the Technical Support Group ........................................................ 13
Transportation ................................................................................................ 13
5 Warranty .................................................................................. 14
General Information ....................................................................................... 14
Liability ........................................................................................................... 14
Exclusions ....................................................................................................... 15
Certification .................................................................................................... 15
Service and Repairs ......................................................................................... 16
EXFO Service Centers Worldwide .................................................................... 17
A Technical Specifications .......................................................... 18

Certification iv
Certification
FCC Information
Electronic test equipment is exempt from Part 15 compliance (FCC) in the United
States. However, compliance verification tests are systematically performed on
most EXFO equipment.
Information
Electronic test equipment is subject to the EMC Directive in the European Union.
The IEC 61326-1 standard prescribes both emission and immunity requirements for
laboratory, measurement, and control equipment.

LFD-200 v
Page 1 of 1
DECLARATION OF CONFORMITY
Application of Council Directive(s): 89/336/EEC - The EMC Directive
93/68/EEC –CE Marking
And their amendments
Manufacturer’s Name and Address:EXFO Inc. EXFO Europe
400 Godin Avenue Omega Enterprise Park, Electron Way
Quebec City, Quebec Chandlers Ford, Hampshire
G1M 2K2 CANADA SO53 4SE ENGLAND
Tel.: +1 418 683-0211 Tel.: +44 2380 246810
Equipment Type/Environment: Test & Measurement / Industrial
Trade Name/Model No.: Live Fiber Detector / LFD-200
Standard(s) to which Conformity is declared:
EN 61326-1:1997 +A1 :1998 A+ :2001
+A3
:2003
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use –
EMC requirements
–Part 1: General requirements
I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive and Standards.
Manufacturer:
Stephen Bull, E. Eng
Vice-President Research and Development
400 Godin Avenue,
Quebec City, Quebec
G1M 2K2 CANADA
November 15, 2001

Introducing the LFD-200 Live Fiber Detector 1
1 Introducing the LFD-200
Live Fiber Detector
Main Features
The LFD-200 Live Fiber Detector detects traffic and measures optical signals
transmitted through singlemode and multimode fibers without having to disconnect
them.
The Live Fiber Detector uses a safe macrobending technique that does not disrupt
traffic (that is, it eliminates the need to identify a fiber by opening it at the splice
point). At the same time, it avoids damaging or overstressing the fiber. You end up
with accurate and reliable information.
The Live Fiber Detector comes with interchangeable adapter heads stored right into
the unit. It also features a slider that can be locked for hands-free operation.
Adapter head
Traffic LED indicators
Tone LED indicators
Slider
Battery compartment
LFD-201 and LFD-203 models
Low battery indicator
Detector port
(inside the unit)
270
1k
2k
Live Fiber Detector
LFD-200
LOW BAT
RIB-CBL
TRAFFIC
Ambient light reduction
design (203 model only)

LFD-200 2
Typical Applications
Your Live Fiber Detector can be used to:
verify the presence of a signal before re-routing or maintenance
perform continuity tests
verify cable labeling
Display
LFD-202 and LFD-202P models
Adapter head
Traffic LED indicators
Tone LED indicators
Slider
Battery compartment
Detector port
(inside the unit)
2701k2k
Live Fiber Detector
LFD-200
dBm
3MM
TRAFFIC

Introducing the LFD-200 Live Fiber Detector 3
Available Models
Four different models are available, as explained in the table below:
Model Description
LFD-201 Detects continuous signal or signal modulated at 270 Hz, 1 kHz,
and 2 kHz.
Comes with three interchangeable adapter heads: 250 μm,
900 μm, 3 mm.
LFD-202 Detects continuous signal or signal modulated at 270 Hz, 1 kHz,
and 2 kHz.
Displays the relative core power in the fiber (that is, between –
6dbmand–40dBm).
Comes with three interchangeable adapter heads: 250 μm,
900 μm, 3 mm.
LFD-202P Detects continuous signal or signal modulated at 270 Hz, 1 kHz,
and 2 kHz.
Displays the relative core power in the fiber (that is, between
+14dbmand–19dBm).
Comes with three interchangeable adapter heads: 250 μm,
900 μm, 3 mm.
LFD-203 Detects continuous signal or signal modulated at 270 Hz, 1 kHz,
and 2 kHz.
Especially designed for ribbon fibers.
Comes with three interchangeable adapter heads: 3 mm, bare
ribbon, jacketed ribbon.

LFD-200 4
Adapter Heads
The Live Fiber Detector comes with interchangeable adapter heads for simple
conversion and multiple fiber-type testing. The adapter heads are stored in an
internal storage compartment located at the back of the unit.
The LFD-201, LFD-202 and LFD-202P Live Fiber Detector are supplied with three
adapter heads:
Adapter heads
compartment
(door closed)
Pin allowing
the adjustment
of the
compartment
door
P/N
S/N
V
ER
.
QST409B
M
FG
.
DATE
Adapter heads
compartment
(door open)
Foam-covered adapter head
to be used with a 900 μm
buffered fiber.
Adapter head with a smooth
surface and a foam perimeter
to be used with a ribbon fiber
or a 250 μm coated fiber.
Slotted adapter head to be
used with a 3 mm or a 2 mm
jacketed fiber (that is, pigtails
and jumpers) or a loose tube
fiber.

Introducing the LFD-200 Live Fiber Detector 5
The LFD-203 Live Fiber Detector is supplied with three adapter heads.
The adapter heads for the LFD-203 model have an indexing notch, which is part of
the ambient-light-reduction design.
Power Source
The Live Fiber Detector is powered by a 9 V alkaline battery.
When the battery voltage becomes low, the LOW BAT LED illuminates (LFD-201 and
LFD-203 models) or Lb appears on the display (LFD-202 and LFD-202P models).
The unit will continue to operate for some time, but the battery should be replaced
with a fresh 9 V alkaline battery as soon as possible (see Replacing the 9 V Battery
on page 11).
Indexing notch
Deep-slot adapter head to be
used with a jacketed ribbon
fiber of up to 12 counts.
Shallow-slot adapter head
to be used with a bare
ribbon fiber of up to 12
counts.
Slotted adapter head to be
used with a 3 mm or a 2 mm
jacketed fiber (that is, pigtails
and jumpers) or a loose tube
fiber.
Indexing notch Indexing notch
Table des matières


















