Excera EM8100 Manuel utilisateur
M
M
Thanks for your favor in our product. To derive optimum performance from the product, please read this manual carefully
before use.
■ Preface
Warning:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority
to operate the equipment.
For a Class B digital device or peripheral, the instructions furnished to the user shall include the following or
similar statement, placed in a prominent location in the text of the manual:
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
– This radio is designed for and classified as “Occupational/Controlled Use Only” , meaning it must be used only during
the course of employment by individuals aware of the hazards, and the
ways to minimize such hazards; NOT intended for use in a General population/uncontrolled environment
– DO NOT operate the radio without a proper antenna attached, as this may damage the radio and may
also cause you to exceed RF exposure limits. A proper antenna is the antenna supplied with this radio by
the manufacturer or an antenna specifically authorized by the manufacturer for use with this radio, and the
antenna gain shall not exceed 3.5 dBi by the manufacturer declared.
– DO NOT transmit for more than 50% of total radio use time, more than 50% of the time
can cause RF exposure compliance requirements to be exceeded.
– During operation, the separation distance between user and the antenna shall be at least 50 cm, this separation
distance will ensure that there is sufficient distance from a properly installed externally-mounted antenna to satisfy the RF
exposure requirements
– During transmissions, your radio generates RF energy that can possibly cause interference with other
devices or systems. To avoid such interference, turn off the radio in areas where signs are posted to do
so. DO NOT operate the transmitter in areas that are sensitive to electromagnetic radiation such as hospitals, aircraft,
and blasting sites.
Important Information 1
Getting Started 3
Installation 3
Installation Diagram 3
Product Overview 4
Radio Controls 4
Palm Microphone 5
Checking Items in the Package 2
Alert Icon 1
Disabled Frequencies 1
LED Indicator 6
LCD Icon 6
Menu Navigation 7
Mode 7
Device Information 7
Date and Time 7
Tone 7
Transmit Time-Out 8
Noise Reduction 8
Programmable Buttons 8
Display 8
8
Menu Reset
LED 7
Bluetooth 9
Digital Conventional Functions and Operations 11
Call 11
Private Call 11
Group Call 11
All Call 12
Scan 12
Scan Start Condition 12
Scan List 12
Scan Tx Mode 12
Message 15
Outbox 15
Drafts 15
Inbox 15
Emergency Alarm 14
Emergency Call 14
Priority Channel 1 13
Talkback 13
Priority Channel 2 13
Emergency 14
Scan Delay 13
New Msg 15
GPS 10
i
Contents
12.0 mm
12.0 mm
12.0 mm 12.0 mm
Preset Msg 15
Status Msg 15
Color Code 16
Call Log 16
Group Call 21
Priority Call 24
Broadcast Call 24
Emergency Call 24
Zone 16
Analog Conventional Functions and Operations 17
DMO and RMO 17
CTCSS/CDCSS Type 17
CTCSS 17
CDCSS 18
CDCSS Invert 18
Squelch Level 18
Registering 19
Making a Deregistration
19
DMR Trunking Functions and Operations 19
Making a Registration
19
Call 19
Private Call 19
Forced Group Call 24
Contact 25
Private Call Contact 25
Group Call Contact 25
Team Hunt List 29
Redial List 27
Redial or Backdial List 27
New Contact 25
Message 26
Inbox 26
Outbox 26
Drafts 26
Preset Msg 26
New Msg 26
Call Log 27
Status Msg 26
Backdial List
Hunt 28
28
Comprehensive Hunt
Team Hunt
28
29
Short Hunt 28
Background Hunt 29
Fixed TSCC List 29
ii
Contents
TSCC Hunt 29
Channel Information 29
Broadcast Call 37
Authentication
Remote Remove Radio Service
Remote Change Radio Service
Emergency
Emergency Call
Emergency Alarm
MPT Trunking Functions and Operations
Registering
Making a Registration
Making a Deregistration
Private Call
All Call
Call
Group Call
Emergency Call
30
30
30
31
31
31
32
32
32
32
32
34
32
36
36
Priority Call 37
Call Log 37
Redial or Backdial List 38
Subgroup 30
Redial List 38
Hunt 39
Short Hunt 39
Comprehensive Hunt 39
Team Hunt 39
Team Hunt List 40
Fixed TSCC List 40
TSCC Hunt 40
Channel Information 40
Background Hunt 39
Emergency 41
Optional Accessories 42
Limited Warranty
Troubleshooting 43
Warranty Card 45
44
Subgroup 41
iii
ContentsContents
Backdial List 38
Important Information
1
■ Alert Icon
Caution:
Indicates situations that could cause human injury or damage to your products.
Note:
Indicates tips that can help you make better use of your products.
Please unpack carefully and check that all items listed below are received. If any item is missing or damaged,
please contact your dealer.
Mounting Bracket Kit Power Cord
User Manual
Radio Palm Microphone Fuse
Microphone Hanger
and Screws
Checking Items in the Package
2
User Manual
■ Installation
Installation Diagram No.Part Name
1
2
3
4
5
Power Supply
Microphone Jack
GPS Antenna
6
7
8
9
10 Fuse
Locking Knob
Bracket
Screws
Radio
RF Antenna
Power Inlet
9
1
2
3
4
5
7
6
10
8
1. Slide the radio into the mounting bracket and
secure it using the locking knobs.
2. Connect the palm microphone to the radio.
3. Connect the RF antenna to the radio.
4. Connect the GPS antenna to the radio.
5. Connect the power cord to the radio.
Getting Started
3
4
Radio Controls
No.Part Name No.Part Name
①
②
③
④
⑤
⑥
No.Part Name
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
⑯
⑰
⑱
Microphone Jack
TK (Top Key)
Volume Control
/Channel Selector
/Group Call Selector Knob
LCD Display
P3/Answer/Call Key
Menu/OK Key
P2 Key
P1 Key
Setting Key
P4/End/Home Key
Up/Down Key
LED Indicator
Speaker
Locking Knob
RF Antenna Connector
Power Inlet
Accessory Jack
GPS Antenna Connector
18
■ Product Overview
Getting Started
Table des matières
Autres manuels Excera Radio
