EWM UM 24 G EZA Manuel utilisateur

Equipment

Cleaning

Min.

Operating instructions

UM 15G EZA

UM 24G EZA

UM 25G EZA

UM 36G EZA

UM 240W EZA

UM 401W EZA

UM 501W EZA

099-600010-EW501 Observe additional system documents! 09.08.2017

1/4

Quick Start Guide

Welding Torch

Art. no. 099-QG0010-EW560 08.08.2017

Operating

instructions

Gas cooled

Type UM 15 G EZA UM 24 G EZA UM 25 G EZA UM 36 G EZA

Welding torch polarity Usually positive

Guide type Manually operated

Voltage type DC

Shielding gas CO2 or mixed gas M21 according to BS EN ISO 14175

Duty cycle 60% 60% 60% 60%

Maximum welding current M21 150 A 220 A 200 A 270 A

Maximum welding current CO2180 A 250 A 230 A 300 A

Microswitch switching voltage 42 V

Microswitch switching current 10 mA

Wire types Standard round wires

Wire diameter 0.6-1.0 mm 0.6-1.2 mm 0.8-1.4 mm

Ambient temperature -25 °C to + 55 °C

Voltage measurement, manual

operation 113 V (peak value)

Protection classification of the

machine connections (EN 60529) IP3X

Gas flow 10 to 18 l/min 10 to 20 l/min

Hose package length 3 m / 4 m / 5 m

Connection Euro torch connector

Safety identification

Harmonised standards used IEC 60974-7

Operating weight

0.64 kg 0.95 kg 0.90 kg 1.34 kg

Water cooled

Type UM 240 W EZA UM 401 W EZA UM 501 W EZA

Welding torch polarity Usually positive

Guide type Manually operated

Voltage type DC

Shielding gas CO2or mixed gas M21 according to BS EN ISO 14175

Duty cycle 100 %

Maximum welding current, M21 270 A 350 A 450 A

Maximum welding current, CO2300 A 400 A 500 A

Microswitch switching voltage 42 V

Microswitch switching current 10 mA

Required cooling capacity Min. 800 W

Max. flow temperature 40 °C

Torch input pressure, coolant 2.5 to 3.5 bar (min.-max.)

Flow quantity (min.) 1 l/min.

Wire types Standard round wires

Wire diameter 0.6-1.2 mm 0.8-1.6 mm 0.8-1.6 mm

Ambient temperature –25 °C to +55 °C

Voltage measurement 113 V (peak value)

Protection rating for the machine

connections (EN 60529) IP3X

Gas flow 10 to 20 l/min

Hose package length 3 m / 4 m / 5 m

Connection Euro torch connector

Safety identification

Harmonised standards used IEC 60974-7

Operating weight

1.03 kg 1.14 kg 1.18 kg

0,9 m

UM 15 G

Item Order number Type Description

- 394-000469-00000 TTOOL MHS Centring tool for narrow-gap contact

tip

1.01 394-000472-00000 GN Eco Ø=12mm L=53mm UM

15 Gas nozzle, conical

1.01 394-001212-00000 GN Eco Ø=9,5mm L=53mm UM

15 Gas nozzle, highly conical

1.02 394-000211-00000 GN Eco Ø=16mm L=53mm UM

15 Gas nozzle cylindrical

1.03 394-000213-00000 PGD UM15 Spot welding nozzle, plug fitting

1.04 394-002526-00000 SGN 53mm, Ø=10mm Narrow-gap gas nozzle with

cylinder, plug fitting

1.05 394-000212-00000 SGN 108 mm, Ø=10 mm Narrow-gap gas nozzle with

cylinder, plug fitting

2.01 394-001086-00000 CT Eco M6x25 E-Cu Ø=1.0 mm Contact tip

2.01 394-001087-00000 CT Eco M6x25 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-003654-00000 CT Eco M6x25 E-Cu Ø=0.6mm Contact tip

2.02 394-000707-00000 CT M6-L83-AD6 0.8-1.0 Narrow-gap contact tip

5 094-023061-00000 CTH UM 15 Retaining spring

5.01 094-023060-00000 CTH UM 15 Contact tip holder

6 094-023552-00000 18 mm x 15 mm Stop nut

UM 24 G

Item Order number Type Description

1.02 394-000361-00000 GN Eco Ø=12,5mm L=63,5mm

UM 24/240 Gas nozzle, conical

1.02 394-001234-00000 GN Eco Ø=10mm L=63,5mm

UM 24/240 Gas nozzle, highly conical

1.03 394-000362-00000 GN Eco Ø=17mm L=63,5mm

UM 24/240 Gas nozzle cylindrical

2.01 394-001191-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-001228-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.0mm Contact tip

2.01 394-001229-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-003339-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr Ø=1mmContact tip

2.01 394-003655-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.6mm Contact tip

2.01 394-005224-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-005407-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=0.8mm Contact tip

Item Order number Type Description

2.01 394-016105-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016107-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016108-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

5 394-000363-00000 CTH Eco M6x26mm UM

24/240 Contact tip holder

7 394-000360-00000 GD Eco L=20 mm, UM 24/240 Gas diffuser

UM 25 G

Item Order number Type Description

1.02 394-000369-00000 GN Eco Ø=15mm L=57mm UM

25 Gas nozzle, conical

1.02 394-001647-00000 GN Eco Ø=11,5mm L=57mm

UM 25 Gas nozzle, highly conical

1.03 394-000371-00000 GN Eco Ø=18mm L=57mm UM

25 Gas nozzle cylindrical

1.04 394-000373-00000 PGD UM 25 Spot welding nozzle

2.01 394-000447-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-000450-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr Ø=1mmContact tip

2.01 394-000452-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr

Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-000941-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1mm Contact tip

2.01 394-000942-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-001191-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-001228-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.0mm Contact tip

2.01 394-001229-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-003339-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr Ø=1mmContact tip

2.01 394-003655-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.6mm Contact tip

2.01 394-005224-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-005407-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-014024-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr

Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-016105-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016107-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016108-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016115-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016117-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016118-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

5 394-000375-00000 CTH M8x35mm UM 25 Contact tip holder

5 394-001823-00000 CTH Eco M6x35mm UM 25 Contact tip holder

Item Order number Type Description

5.01 394-003656-00000 HF UM 25 Retaining spring

UM 36 G

Item Order number Type Description

1.02 394-000431-00000 GN Eco Ø=16mm L=84mm UM

36 Gas nozzle, conical

1.02 394-001241-00000 GN Eco Ø=12mm L=84mm UM

36 Gas nozzle, highly conical

1.03 394-000432-00000 GN Eco Ø=19mm L=84mm UM

36 Gas nozzle cylindrical

2.01 394-000447-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=0.8mmContact tip

2.01 394-000450-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr

Ø=1mm Contact tip

2.01 394-000452-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr

Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-000455-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr

Ø=1.4mm Contact tip

2.01 394-000941-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1mm Contact tip

2.01 394-000942-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1.2mmContact tip

2.01 394-001191-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-001228-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.0mm Contact tip

2.01 394-001229-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-003339-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=1mm Contact tip

2.01 394-003655-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.6mm Contact tip

2.01 394-005224-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-005407-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-014024-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr

Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-016105-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016107-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016108-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016115-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016117-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016118-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

5 394-000433-00000 CTH Eco M6x28mm UM 36 Contact tip holder

5 394-000434-00000 CTH Eco M8x28mm UM 36 Contact tip holder

7 394-012572-00000 GD L=32 mm UM 36 Gas diffuser

UM 240 W

Item Order number Type Description

1.02 394-000361-00000 GN Eco Ø=12,5mm L=63,5mm

UM 24/240 Gas nozzle, conical

1.02 394-001234-00000 GN Eco Ø=10mm L=63,5mm

UM 24/240 Gas nozzle, highly conical

1.03 394-000362-00000 GN Eco Ø=17mm L=63,5mm

UM 24/240 Gas nozzle cylindrical

2.01 394-001191-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-001228-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.0mm Contact tip

2.01 394-001229-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-003339-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr Ø=1mmContact tip

2.01 394-003655-00000 CT Eco M6 E-Cu Ø=0.6mm Contact tip

2.01 394-005224-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-005407-00000 CT Eco M6x28 CuCrZr

Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-016105-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016107-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016108-00000 CT Eco M6x28 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

5 394-000363-00000 CTH Eco M6x26mm UM

24/240 Contact tip holder

7 394-000360-00000 GD Eco L=20 mm, UM 24/240 Gas diffuser

UM 401 W / UM 501 W

Item Order number Type Description

- 394-000469-00000 TTOOL MHS Centring tool for narrow-gap contact

tip

1.02 394-000435-00000 GN Eco Ø=16mm L=76mm UM

401/501 Gas nozzle, conical

1.02 394-000436-00000 GN Eco Ø=14mm L=76mm UM

401/501 Gas nozzle, highly conical

1.03 394-000437-00000 GN Eco Ø=19mm L=76mm UM

401/501 Gas nozzle cylindrical

1.04 394-000711-00000 SGN 128 mm, Ø=11 mm Narrow-gap gas nozzle

2.01 394-000447-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-000450-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr Ø=1mm Contact tip

2.01 394-000452-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr Ø=1.2mm Contact tip

Item Order number Type Description

2.01 394-000456-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1.6mm Contact tip

2.01 394-000458-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr Ø=1.6mm Contact tip

2.01 394-000941-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1mm Contact tip

2.01 394-000942-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1.2mm Contact tip

2.01 394-014024-00000 CT Eco M8x30 CuCrZr Ø=0.8mm Contact tip

2.01 394-016115-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=0,8mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016117-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,0mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016118-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,2mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.01 394-016120-00000 CT Eco M8x30 E-Cu Ø=1,6mm

Alu Contact tip, aluminium welding

2.02 394-000707-00000 CT M6-L83-AD6 0.8-1.0 Narrow-gap contact tip

2.02 394-003059-00000 CT M6 L83 1.2 E-Cu Narrow-gap contact tip

5 394-000438-00000 CTH Eco M8x25mm UM 401/501 Contact tip holder

5 394-000439-00000 CTH M6x25mm Contact tip holder

6 394-000761-00000 ISO UM 401/501 Eco Insulating disk

7 394-000948-00000 GD Eco L=28 mm, UM 401/501 Gas diffuser

7 394-011628-00000 GD Eco Longlife UM 401/501 Gas diffuser, long life

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels EWM Accessoires de soudage

EWM

EWM Trolly 55.2-2 Manuel utilisateur

EWM

EWM BUSINT X11 Manuel utilisateur

EWM

EWM TIGSPEED OSCILLATION DRIVE 45 COLDWIRE Manuel utilisateur

EWM

EWM TROLLY 31-2/35-2 Manuel utilisateur

EWM

EWM T5.01-DC Comfort 3.0 Manuel utilisateur

EWM

EWM T5.00 Manuel utilisateur

EWM

EWM TH AMT Manuel utilisateur

EWM

EWM Drive XQ Manuel utilisateur

EWM

EWM L1.04 - RC XQ Expert 2.0 Manuel utilisateur

EWM

EWM cool40 U31 Manuel utilisateur

EWM

EWM voltConverter 230/400 Manuel utilisateur

EWM

EWM TIGSPEED OSCILLATION DRIVE 45 COLDWIRE Manuel utilisateur

EWM

EWM PHB 50 20 A Manuel utilisateur

EWM

EWM cool50 U42 Manuel utilisateur

EWM

EWM TROLLY 70-1 Manuel utilisateur

EWM

EWM Trolly 55-6 DF Manuel utilisateur

EWM

EWM Trolly 55-5 Manuel utilisateur

EWM

EWM TIG 17 G Manuel utilisateur

EWM

EWM Tetrix drive 4L Manuel utilisateur

EWM

EWM TIG-SR 300 GD HD Manuel utilisateur

EWM

EWM miniDrive GS Manuel utilisateur

Manuels Accessoires de soudage populaires d'autres marques

Lincoln Electric

Lincoln Electric LT-7 Tractor Manuel utilisateur

Weco

Weco Trolley R Manuel utilisateur

Cornwell Tools

Cornwell Tools MMWC1 Manuel utilisateur

Dohle

Dohle ExOn2A Manuel utilisateur

Nederman

Nederman Fume Eliminator FE 840/2500/P150 Manuel utilisateur

3M Speedglas 9100 Series Manuel utilisateur

Miller Electric

Miller Electric OM-842 Manuel utilisateur

Miller

Miller A-200 Series Manuel utilisateur

Abicor Binzel

Abicor Binzel ABIMIG WT Series Manuel utilisateur

optrel

optrel lifeflip autopilot Manuel utilisateur

Miller

Miller MIGmatic M-25 Manuel utilisateur

Tregaskiss

Tregaskiss TOUGH GUN TT3 Reamer Manuel utilisateur

Abicor Binzel

Abicor Binzel xFUME PRO Manuel utilisateur

Sealey

Sealey SR20.V2 Manuel utilisateur

iWeld

iWeld NORED EYE Manuel utilisateur

Sthor

Sthor 74483 Manuel utilisateur

Leister

Leister TWINNY T7 Manuel utilisateur

Miller

Miller I-22 CE Manuel utilisateur