EVSE BS20 Manuel utilisateur
BS20
EV Wallbox
B01-0003-0005
APP
32/32A
Autofull charge
kWH ℃
31.8
Voltage Amount Duration Temp
ChargingMode
CurrentCharging Setting
Maxcurrent
0.00kW
Power
FINISHED
APP VERSION
EN: You can scan here to download EVSEMaster APP.
DE:
FR:
Sie können hier scannen, um die EVSEMaster-APP
herunterzuladen.
Vous pourriez scanner ici pour télécharger l'APP
EVSEMaster.
EVSEMaster
iOS
Android
EN: Scan here to check the quick installation guide.
DE:
FR:
1 2 3
4 5 6
Mode C Installation Guide
Scannen Sie hier, um die Anteitung der Installation
schnell zu überprüfen.
Scannez ici pour consulter le guide d'installation
rapide.
Mode A Installation Guide
EN: Scan here to check the quick installation guide.
DE:
FR:
Scannen Sie hier, um die Anteitung der Installation
schnell zu überprüfen.
Scannez ici pour consulter le guide d'installation
rapide.
1 2 3
4 5 6
Distribution Box
Charging Station
Button
Charging Plug
Hook
2
1
3
of the wallbox to start/stop charging
Connect the EV and the wallbox
Press the middle button
with the EV charging cable
Instruction for Use
Make sure the wallbox is connected to power
EN: Scan here for user manual and FAQ.
DE:
FR:
Scannen Sie hier für Benutzerhandbuch und FAQ.
Scannez ici pour le manuel d'utilisation et la FAQ
12
3
4
Connect the EV and the wallbox
with the EV charging cable
of the wallbox to start/stop charging
Press the middle button
Instruction for Use
Make sure the wallbox is connected to power
Distribution Box Wall
Charging Station
Button
Charging Cable
lnsert the plug into socket
Hook
EN: Scan here for user manual and FAQ.
DE:
FR:
Scannen Sie hier für Benutzerhandbuch und FAQ.
Scannez ici pour le manuel d'utilisation et la FAQ
EN
Mode C Mode A
Phase Mode: Single / Three Phase
Installation Method: Wall/Stand
Mode C ( with plug )
Certificate: CE
lP Rating: IP66
Rated Voltage: 230V~400VAC+10% 50Hz±10%
Rated Current: 16/32A
Maximum Power: 3.84/7.68/11/22kW
Operating Temperature: -25℃～55℃
Enclosure Material: ABS+PC alloy
Start Mode: Button (default)
Warranty: 1 Year
Phase Mode: Single / Three Phase
Installation Method: Wall/Stand
Mode A ( with socket )
Certificate: CE
IP Rating: IP66
Rated Voltage: 230V~400VAC+10% 50Hz±10%
Rated Current: 16/32A
Maximum Power: 3.84/7.68/11/22kW
Operating Temperature: -25℃～55℃
Enclosure Material: ABS+PC alloy
Start Mode: Button (default)
Warranty: 1 Year
Welcome to use your BS20 wallbox.
▲Make sure that the input voltage, frequency, circuit breakers
and other conditions of the device meet the specifications before
the device is powered on. It's important to observe the maximum
permissible charging current of the connection.
Security Warning
▲Regularly check if the charger has visible damage.
Do not use a damaged product.
▲This product should only be installed, repaired or maintained
by authorized electricians and in accordance with national
guidelines for electrical installations. All applicable local, regional
and national regulations for electrical installations must be
respected.
▲Make sure that all safety facilities and connections are
available, properly installed and undamaged at all times and
are tested regularly to ensure they can operate normally.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING!
ATTENTION
!
!
Non-compliance with the operating instructions can cause
serious consequences.
Manufacturer does not assume any liability for damage caused
by disregarding operating instructions or other warnings marked
on the device.
High voltage, fire hazard! Never use the device if the housing is
damaged or opened!
This product is not suitable for people with limited mobility,
sensory or psychological disabilities, and those who lack use
experience or a certain degree of knowledge.
EN
Please do not use it for other purposes except electric car charging.
Do not try to disassemble the device by yourself under any
circumstances. Otherwise, the internal precision parts may be
damaged, and you will not be able to apply after-sales service.
▲Before powering on the device, please confirm that the device
is properly grounded to avoid unnecessary accidents. If a ground
fault occurs, it is assumed that the cable carries voltage. Please
make sure there is no high-voltage power in the system before
inspecting the device.
▲Please keep the power cord away from the heated surface.
Please do not put the power cord in the gap of the closed door
or pull it out of sharp edges or corners.
▲The circuit to which the charger is to be connected must
be equipped with a residual current circuit breaker.
▲Please insulate the unnecessarily exposed metal parts of all
tools to prevent them from touching the metal frame, which may
cause short circuit.
▲To ensure the service life and stable operation of the charging
station, the operating environment should be kept as clean as
possible with a relatively stable temperature and humidity. The
charging station must not be used in flammable environment or
environments with volatile gas.
NOTE
▲Do not use the charger when the inside of the charging plug is wet.
▲Do not modify, retrofit, or change any part by yourself under
any circumstances.
▲Please do not use this product as a toy. Please take good care
of children to ensure that they will not play with this device as
a toy nor put fingers into the charging connector when the power
plug is still connected.
!
EN
Mode C Mode A
DE
Phasenmodus: Einzel/Drei Phasen
Installationsmethode: Wand / Pol
Modus: C(mit Stecker)
Zertifikat: CE
lP-Bewertung: IP66
Spannungsbereich: 230V~400V ± 10% 50Hz±10%
Betriebsstrom: 16/32A
Maximale Leistung: 3.84/7.68/11/22KW
Betriebstemperatur: -25℃～55°C
Schalenmaterial: ABS+PC Legierung
Startmodus: Schaltflache (standardeinstellung)
Garantie: 1 Jahr
Phasenmodus: Einzel/Drei Phasen
Installationsmethode: Wand / Pol
Modus: A (mit Steckdose)
Zertifikat: CE
lP-Bewertung: IP66
Spannungsbereich: 230V~400V ± 10% 50Hz±10%
Betriebsstrom: 16/32A
Maximale Leistung: 3.84/7.68/11/22KW
Betriebstemperatur: -25℃～55°C
Schalenmaterial: ABS+PC Legierung
Startmodus: Schaltflache (standardeinstellung)
Garantie: 1 Jahr
Willkommen bei der Verwendung
Ihrer BS20-Wallbox.
Table des matières
Langues :
Autres manuels EVSE Chargeur de batteries
