Evo EVO3-FB700DNWDR Manuel utilisateur

EVO3-FB700DNWDR (S45459)
700TVL DN WDR Camera
High Resolution Camera
User Manual

LIMITATION OF LIABILITY
THE INFORMATION IN THIS PUBLICATION IS BELIEVED TO BE ACCURATE IN ALL
RESPECTS, HOWEVER, WE CANNOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY
CONSEQUENCES RESULTING FROM THE USE THEREOF. THE INFORMATION
CONTAINED HEREIN IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. REVISIONS
OR NEW EDITIONS TO THIS PUBLICATION MAY BE ISSUED TO INCORPORATE
SUCH CHANGES
- ii -

WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT INSERT
ANY METALLIC OBJECTS THROUGH THE VENTILATION GRILLS
OR OTHER OPENINGS ON THE EQUIPMEMT.
CAUTION
EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to
the presence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
The exclamation point within an equilateral is
intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the
appliance.
- iii -

FCC COMPIANCE STATEMENT
FCC INFORMATION : This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications. Operation of
this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
CAUTION : Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
CE COMPLIANCE STATEMENT
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-
003 du Canada.
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment this product
may cause radio interference in which case the user may be required
to take adequate measures.
- iv -

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the m
anufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plu
g. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A gro
unding type plug has two blades and a third grounding prong. The wid
e blade or the third prong are provided for your safety. If the provided p
lug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement o
f the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from th
e apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or t
able specified by the manufacturer, or sold with th
e apparatus. When a cart is used, use caution wh
en moving the cart/apparatus combination to avoi
d injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has bee
n damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been moisture, does not operate normally, or has been drop
ped.
15. CAUTION – THESE SERVICING INSTRUCTIONS ARE FOR USE B
Y QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY. TO REDUCE THE RIS
K OF ELECTRIC SHOCK DO NOT PERFORM ANY SERVICING OT
HER THAN THAT CONTAINED IN THE OPERATING INSTRUCTION
S UNLESS YOU QRE QUALIFIED TO DO SO.
16. Use satisfy clause 2.5 of IEC60950-1/UL60950-1 or Certified/Liste
d Class 2 power source only.
- v -

- vi -
PRECAUTIONS
Before installation, carefully read the manual to ensure correct operation and setup,
heeding all warnings and instructions.
Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's
instructions.
Ensure manual is kept in good condition for future use.
Do not install the device near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
or other equipment (including amplifiers) that produce heat.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
Should any liquid get into the housing, immediately disconnect the device from the
power supply and have it checked by authorized personnel before reusing.
Do not install the device in a place of high humidity or where exposed to gas or oil.
Installation and servicing by authorized personnel only, adhering to local safety
regulations.
Unless you are an authorized technician, never try to dismantle the device. To avoid
electric shock, never remove the screws or covers.
If a camera, do not expose the device to radioactivity. It will cause serious damage to
the CCD.
Use Certified/Listed Class 2 power source only.
Cleaning
Clean the device with a slightly damp soft cloth. Use a mild household detergent. Never
use strong solvents such as thinner or benzene as they might damage the finish of the
unit.

CONTENTS OF PACKAGE
Installation of the camera must be performed by qualified service personnel in
accordance with all local and national electrical and mechanical codes.
Carefully remove the color camera and its accessories from the carton and verify that
they were not damaged in shipment.
The content of the package includes:
1. Color CCD camera
2. Mini-DIN connector (for video-or dc-type auto-iris lens)
3. CS adapter ring for C mounting "C" lenses
4. This manual
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION --------------------------------------------------------------------------------------- 2
CAMERA OVERVIEW -------------------------------------------------------------------------------- 3
MENU MAP ---------------------------------------------------------------------------------------------- 4
CAMERA ADJUSTMENT ---------------------------------------------------------------------------- 6
CONTROL AND CONNECTIONS / DAY&NIGHT I/O TERMINALS----------------------- 16
LENS ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
SPECIFICATIONS ------------------------------------------------------------------------------------- 18
- 1 -

INTRODUCTION
The camera provided high-quality image using SONY 1/3” CCD and digital signal
processing LSIs.
Features:
1/3" Super-HADII CCD
Super high-resolution (700TVL)
Wide Dynamic Range (~x512) (Optional)
Day & Night(Auto, Manual, External, Filter delay, Change level adjust)
0.1Lux(Color), 0.01 Lux(BW), 0.0001 Lux(Sens-Up B/W) @ F1.2 50IRE
Auto Electronic Shutter [1/50(60) ~ 1/100,000] and manual electronic shutter
modes [1/50(60) ~ 1/10,000]
Sens-Up (~x256)
2D-NR, 3D-NR
UDF Function(Ultra Deep Field)
Multi Camera Configuration Set (4-Sets/Night Profile, Ext DN Profile)
PVA/PVA+ (Personal Video Analytics)
Very High Configurable.
Various Detection Methods(Motion, Loitering Object, Abandon, Scene
Change, Unfocus, Windy Area)
Various Zone Event Detection Methods, and Event Area Combinations.
8 Objects Trace, 4 Objects Display
Concurrent Processing with All Detections, and All Objects.
Two Counting Block.
Event String Sending (Editable String)
Digital Tracking(Using D-PTZ)
Various Detection Area(MAX. 10 area, Line, Rectangle, 4-Point polygonal)
Back Light Compensation (EHLC, Auto, Spot)
i-Freeze Function(Reduce recording space)
Privacy Mask or Mosaic(MAX. 10 area/4-point polygonal/transparency)
Digital Image Stabilization.
Digital PTZ
Digital Effect (H/V reverse, 180 degree rotate, inverse, freeze)
White Pixel Removal.
Focus Aid Function.
Color Rolling Suppression.
System Lock (4-character password)
C/CS, back-focus cam for easy adjustment
Auto and Manual white balance modes
Support Line-Lock external synchronization
RS-485 Remote camera control
Compatible with Video, DC type lenses with OSD select
Quick connect for Video or DC lens with 4-pin connector
User Certified / Listed Class 2 power source only
Operates in 12VDC or 24VAC
- 2 -

CAMERA OVERVIEW
SIDE VIEW
TOP VIEW
FRONT VIEW
Left Button
Up Button
Enter Button
Right Button
Down Button
Day / Night External I/O
Motion ALARM OUT
RS-485 / UTP(optional)
Power Indicator
Video Output Connector (BNC)
UTP or BNC Transformation Switch
(optional)
AC/DC Compatible Input Terminal
REAR VIEW
- 3 -

MENU MAP
W
B
ATW/Wide
ATW/Indoor
ATW/Outdoor
Fix/Indoor
Fix/FL
Fix/Outdoor
AE
Mode Full Auto+
UDF Off
Low Light
WDR Off
BLC Off
Brightness 50
Main Menu
WB
AE
Privacy Mask
PVA
Low Light
AGC Mid
Sens-Up Off
Suppress
Apert 25
Color 25
WDR
Picture/DNR
Effect
System Setup
Visibility 2
Comb Bal 1
Brightness 50
System Setup
General
Setup Tools
Lens DC
LLC No Ext_Sync
Day/Night
EXT-I/O
Counter
General
Cam Info
System Lock UnLock
Change PID
Title
Setup Tools
System Config
WPC On
Focus Aid
Display
PVA
Motion
Zone
Env.Setup
Display Setup
dTracking Setup
Zone
Zone 0
Func Off
Shape Rect
MD Event
Env. Setup
MD Sens 5
Loiter Time(s) 30
Abandon/Absent Setup
Scn Chg Setup
Display
Cam ID Off
Title Off
Display Pos
System Config
Multi-CamSet Off
Video Analytics PVA
Communication
Cam ID 1
Baud Rate 9600
Protocol Auto
Event Out Off
Event Strings
Motion
Loitering
Abandon
Scene Change
- 4 -
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Autres manuels Evo Caméra de sécurité


















