EverFocus EQ610s Manuel utilisateur

EQ610s

Indoor Box Camera

700TVL, True Day/Night, Super Low-Light, D-WDR

User’s Manual V2.1

* Lens not included.

Release Date: January, 2013

CAUTIONS

1. Do not install the camera near electric or magnetic fields.

2. Never disassemble the camera beyond the recommendations in this manual

nor introduce materials other than those recommended herein.

3. Try to avoid facing the camera toward the sun.

4. Keep the power cable away from water and other liquids and never touch

the power cord with wet hands.

5. Never install the camera in areas exposed to oil, gas or solvents.

6. Do not operate the camera beyond the specified temperature or humidity.

Use the camera at temperatures within -10°C~50°C (14°F~122°F) and

humidity between 20%~ 80%; this device is not rated as submersible.

7. The input power source is 12 VDC / 24 VAC~ or 90-260 VAC~.

EQ610s

1. INTRODUCTION

The EverFocus Polestar III-series EQ610s box camera features an incredible

700TVL resolution in full color with a low-light sensitivity of 0.03 lux. Delivered

by Sony EXview HAD CCD II 960H sensor, the camera also features the added

benefits of advanced Effio-S DSP technology to enhance image quality. This

camera also utilizes technologies like 3DNR (to reduce recording file sizes and

thus conserve DVR HDD space), Digital Slow Shutter (to display images in very

low-light by enabling super high-light sensitivity of up to 0.00006 lux), Digital

Wide Dynamic Range, Day/Night mode switching, Digital Image Stabilizer,

Privacy Masking, Motion Detection, 256x Digital Zoom, Mirroring, and etc.

1.1 FEATURES

•700TVL image quality with Sony 1/3” EXview HAD CCD II 960H sensor

•Starlight super-high sensitivity of 0.00006Lux/F=1.2 is achieved by Digital

Slow Shutter (Sens-Up 512x)

•The Sony Effio-S platform performs advanced camera functions and delivers

excellent picture quality

•True Day/Night function with ICR module

•Supports 3D & 2D Noise Reduction

•High sensitivity, low smear, high anti-blooming and high S/N ratio for

high-performance video

•Easy-to-use OSD setup menu

•D-WDR functions enabled by Sony Extended ATR technology

•Supports Back Light Compensation (BLC), High Light Compensation (HLC),

Auto Electronic Shutter (AES), Auto Gain Control (AGC), Auto White Balance

(AWB), Digital Image Stabilization, Digital Zoom, Motion Detection and

Privacy Mask functions

•Provide control interfaces: RS-485, D/N In, D/N Out and Motion Alarm Out

1.2 PACKAGE CONTENTS

•

1 x Camera Unit

•

1 x Mounting Bracket

•

1 x User’s Manual

•

1 x C-mount Adaptor

•

1 x Accessory Pack with Screws

•

1 x Power Cable Pigtail (only for

12 VDC / 24 VAC~ model)

EQ610s

1.3 SPECIFICATIONS

Pickup Device

1/3" Sony 960H EXview HAD CCD II

Video Format

NTSC

PAL

Picture Elements (H x V)

1020 x 508

1020 x 596

Horizontal Resolution

700TVL

Sensitivity

0.03 Lux / F1.2; 0.00006 Lux / Sens-up 512x

S/N Ratio

Over 52dB (AGC off)

Video Output

1.0Vp-p Composite, 75Ω; BNC

Gamma Correction

0.45

Lens Type

C/CS Mount (Lens sold separately)

High Light

ON / OFF / AUTO

Auto Electronic Shutter

1/60(50) ~ 1/100,000 sec.

Auto Gain Control

0~200 Levels adjustable

Auto White Balance ATW / AWB / 3200K / 6300K / ANTI CR / PUSH LOCK

/ MANUAL

Sync. Mode

Internal

Day & Night Mode

External / Auto / DN IN / Color / B&W

OSD Menu OSD Control (English / Simplified Chinese /

Traditional Chinese)

DNR

3DNR: OFF / ON / MIDLOW / MID / MIDHIGH / HIGH

D-WDR (Extended ATR)

OFF / BLC / WDR

Digital Slow Shutter

Sens-Up ~512x

Digital Image

Yes

Digital Zoom

Yes

RS-485 Control

Yes

Digital I/O Control D/N In ; D/N Out ; Motion Alarm Out

Mirror

Normal / Vertical / Mirror / Rotate

Motion Detection

On / Off for 24 x16 Detection Zone Blocks

Privacy Mask

On / Off for 8 Zones Programmable, Mosaic

Power Source Two types: 90-260 VAC~ or 12 VDC / 24 VAC~

Power Consumption 12 VDC / 24 VAC~: 2.4W max.

90-260 VAC~: 4W max .

Operating Temperature

-10˚C~50˚C / 14˚F~122˚F (20%~ 80% humidity)

Dimensions (W x D x H)

68x56x120mm / 2.6”x2.2”x4.7”

Weight

300g / 0.66lbs

EQ610s

2. CAMERA OVERVIEW

2.1 NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS

2.1.1 FRONT PANEL

2.1.2 BRACKET POSITIONS

The bracket in the package can be fitted to the screw holes on the top or

bottom of the camera for either suspending the camera or supporting it.

Light Sensor

Microphone

(Reserved for

Audio-supporting

models)

Top bracket position Bottom bracket position

EQ610s

2.1.3 BACK PANEL

GND

D/N Out

D/N In

Motion

RS485-

RS485+

LINE IN

GND

D/N Out

D/N In

Motion

RS485-

RS485+

AC 24V /

DC 12V

+ -

12 VDC / 24 VAC~ Model 90-260 VAC~ Model

Side Panel:

1) Terminal Block

-GND: Ground pin

-D/N Out (Day/Night control output): When the camera is in Day mode,

it will send out a low-level signal of 0V to the external device. When the

camera is in Night mode, it will send out a high-level signal of 3.3V to

the external device.

-D/N In (Day/Night control input): Please set the D/N limit switch to

OFF, so that the camera can receive an external Day/Night signal (for

example, from a device on the housing) and synchronize the external

device’s Day/Night mode with that of the camera.

-Motion: Alarm output for in case motion is detected.

If the alarm output is connected and a motion is detected, the message

“MOTION DETECTED” will appear on the screen and the camera will

also send out a high-level signal of 3.3V to the alarm output. As long as

no motion is detected, a default low-level signal of 0V will be

maintained to the alarm output.

-RS485-/RS485+: Connect to an RS485 cable for keyboard control.

2) Left-scroll button

3) Up-scroll button

4) Set button (push to activate OSD)

5) Right-scroll button

EQ610s

6) Down-scroll button

7) Video Output Connector

BNC connector that connects to a 75 Ohm coaxial cable to feed the

video output of the camera to a color monitor or other video devices.

8) Power Input Terminal

Connects to the appropriate power source (12 VDC / 24 VAC~ or

90-260 VAC~).

9) Auto Iris Lens Connector

This connector is used to connect to an auto iris lens via a 4-pin male

connector.

Direct Drive

Pin1

Pin2

Pin3

Pin4

Cnt-

Cnt+

Drv+

Drv-

3 INSTALLATION

1. Unscrew the protection cap from the mouth of the lens

mounting.

2. If a C-mount lens is to be used, please screw the C-mount

adaptor ring (the 5mm-thick ring in the accessory pack) on to

the mouth of the lens mounting.

3. Mount the lens by turning it clockwise on the lens mounting of

the camera.

4. If you use an Auto Iris lens, connect the lens’s cable to the

Auto Iris lens connector on the side of the camera.

5. Place an ND filter in front of the lens, adjust the lens focus

until the best image is obtained.

6. Lock the lens’s focus position by tightening the swivel screw,

and then remove the ND filter.

Mount the lens

EQ610s

4. CONNECTIONS

1. Connect the cable from the keyboard’s RS485 port to the camera’s two

corresponding RS485 terminal block connectors.

2. Connect the cable from the video output jack of the camera to a

monitor’s input jack.

3. The RS485 ID has to be the same as the CAM ID of the keyboard. (Please

refer to the “6.9 System” section.)

4. The Baud rate has to be the same as the keyboard’s Baud rate. (Please

refer to the “6.9 System” section.)

EQ610s

5. CAMERA SETUP OPERATIONS

This camera utilizes an On Screen Display (OSD) user setup menu.

5.1 SETUP BUTTONS

To set items on the user setup menu, use the following buttons on the back

panel.

①ENTER

Press this button (by pressing straight down on the stick) to display the

OSD’s main menu on the monitor that you have connected directly or

indirectly to the camera’s video connector. Also press this button to

confirm changes and to open the submenus when they’re available and

selected. (Menu items with a “<┘” symbol at the end contain submenus.

For adjusting submenu items, select the desired menu item with the 

and buttons and press the ENTER button to open the desired

submenu. Use the and buttons to toggle between value options.)

②R (RIGHT)

Press this button (by pressing the control stick to the right) to move the

on-screen cursor to the right to select items or to adjust the

level/intensity of a selected function. The level/intensity increases when

this button is pressed.

③L (LEFT)

Press this button (by pressing the control stick to the left) to move the

cursor to the left to select items or to adjust the level/intensity of a

selected function. The level/intensity decreases when this button is

pressed.

④D (DOWN)

Press this button (by pressing the control stick in the “down” direction)

to scroll the on-screen cursor downwards between menu items.

⑤U (UP)

Press this button (by pressing the control stick in the “up” direction) to

scroll the on-screen cursor upwards between menu items.

The cursor direction buttons and the SET/Enter button

Set (Enter) button

EQ610s

5.2 OSD Operation

1. Open the OSD menu

Press the ENTER button to open the OSD’s main menu on your screen.

2. Scroll with the cursor buttons to select menu items

Use the and buttons to move the cursor up and down to scroll to

the desired menu items.

3. Toggle between the right-hand options (modes) of each menu item

Use the and buttons to change the modes of menu items and to

access the submenus of those modes (to adjust the parameters or values

of submenu items – where applicable). Menu items with a “<┘” symbol

at the end contain submenus. (If the right-hand menu title is “SET”, it

means that there are no modes to choose from, only a settings submenu

for the left-hand main menu item.)

4. Open submenus

Right-hand items (or “modes”) with a “<┘” symbol at the end contain

submenus. For adjusting submenu items, select the desired menu item

with the and buttons, then select the desired submenu title (or

“mode”) to the right of the menu item with the and buttons, then

press ENTER to open the submenu.

5. Return to the previous page

Scroll to RETURN and press the ENTER button to return to the previous

page.

6. Exit the OSD menu

Scroll to EXIT and press the ENTER button to exit the OSD menu.

** MAIN MENU **

LENS

AUTO

┘

EXPOSURE

SET

┘

WDR

OFF

WHITE BALANCE

ATW

┘

2DNR & 3DNR

SET

┘

DAY/NIGHT

AUTO

┘

IMAGE

SET

┘

EFFECT

SET

┘

SYSTEM

SET

┘

EXIT

┘

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels EverFocus Caméra de sécurité

EverFocus

EverFocus EQ610 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EI220 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EZA1840 eZ.HD Series Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus PoleStar EQ550 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EHH5241 Manuel du propriétaire

EverFocus

EverFocus EHD930 eZ.HD Series Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus ED710 Manuel du propriétaire

EverFocus

EverFocus EZ350 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus 630 TVL Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EZ760 Manuel du propriétaire

EverFocus

EverFocus SG Series Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus HDCCTV EZH5242 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus Day / Night Speed Dome Camera EPTZ 100 Mode d’emploi

EverFocus

EverFocus EPTZ3602 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus M122-EJ230-002 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus M122-EJ230-001 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EPN5230 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus ECZ230/N-4 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EMD990F Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EFD300A Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EHN3160 Plus Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus ED610 Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus ECD230/N3W Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EPTZ2700 Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur