EuroSteam 4171 Manuel utilisateur

MODEL 4171
Instruction Manual
Eurosteam®is a registered trademark of 974514 AB Ltd.
CANADA: 1-877-387-7770 USA: 1-877-462-5757
www.redfernent.com
Leaders in Professional Marketing and Demostrating
EN
ES
FR

2
EUROSTEAM® EXTREME
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WHEN USING ANY ELECTRICAL APPLIANCE BASIC SAFETY PRECAUTIONS
SHOULD ALWAYS BE USED.
IMPORTANT SAFEGUARDS
READ THESE INSTRUCTION BEFORE USE
WARNING:
1. The Eurosteam® Extreme is for household/residential use ONLY.
2. DO NOT immerse in liquids. ALWAYS turn o and unplug when lling
with water.
3. Never leave the appliance unattended when connected to the power
supply; unplug it after every use.
4. Never point steam jets in the direction of people, animals or plants or
towards appliances that contain electrical parts (e.g., oven interiors).
5. Do not use if power cord or plug has been damaged or if any part has
been dropped or damaged.
6. Do not attempt to disassemble or repair appliance. Warranty will be null
and void if attempted.
7. Never carry by the cord or yank cord to unplug from outlet. To unplug
grasp plug to remove from outlet.
8. Do not handle with wet hands.
9. Keep cord away from heated surfaces as well as sharp edges and cor-
ners.
10. Always connect the appliance to a properly earthed socket.
11. Before lling with water or emptying always turn o, unplug and let
cool.
12. IMPORTANT: danger of scalds.
NEVER OPEN the cap on the boiler tank DURING USE.
IMPORTANT: Before unscrewing the cap on the boiler tank, proceed as
follows:
- switch o the appliance at the main switch and unplug the power
cord from the mains socket;
- bleed out the remaining pressure from the boiler tank, using the
steam button on the gun and pointing the jet into a suitable con-
tainer;
- leave the appliance to cool for a few minutes;
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3
- slowly loosen the boiler tank cap, part of the way and wait for a few
seconds;
- unscrew the cap completely and remove it.
13. Contact with hot metal parts, hot water or steam may cause burns.
14. Be sure that boiler cap is and remains closed during use.
15. NEVER use cleaning solutions, perfumes, oils or chemicals in boiler.
16. Use only City tap, spring or bottled water in boiler. (Not well water)
17. Do not operate near ammable liquids or in areas with fumes.
18. Plug into a standard 120V, 60Hz electrical outlet only. Do not use with
extention cords.
19. Store in a cool dry location.
20. If damaged contact Redfern Enterprises Customer Services for repair
information.
21. This appliance is not suitable for use by people – including children –
with reduced physical, sensorial or mental capabilities; by people with
little or no experience or awareness of the appliance, unless carefully
supervised or trained in the use of the appliance by a person responsi-
ble for their safety.
22. It is necessary to supervise children to make sure that they do not play
with the appliance.
23. Before using the product, make sure that all items, surfaces and fabrics
to be cleaned are resistant to or compatible with the high temperature
of the steam. Specically, treated terracotta ooring,wooden surfaces or
delicate fabrics, such as silk or velvet, should not be treated without rst
consulting the instructions from the manufacturer and carrying out a
test on a small hidden sample part.
24. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EUROSTEAM®EXTREME
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
* CAUTION: RISK OF SCALDING. DO NOT REMOVE FILL CAP WHILE
UNIT IS ON, WAIT FOR UNIT TO COOL DOWN BEFORE OPENING.
* TO PROVIDE CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF ELECTRIC
SHOCK, CONNECT TO PROPERLY GROUNDED OUTLETS ONLY.
* DO NOT IMMERSE IN WATER. HOUSE HOLD USE ONLY. NOT FOR
SPACE HEATING PURPOSES.

4
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EUROSTEAM® EXTREME
Contact Redfern Enterprises for all
Customer Service Inquiries
* Always drain condensed water from hose before use or if the unit has
been sitting for any period of time. To drain hose, direct nozzle into a
sink or container and depress steam button.
* Always use extreme care when opening the boiler cap as it may
become hot during use and escaping steam can cause scalding and
burns.
*IMPORTANT*
CANADA
1-877-387-7770
info@redfernent.com
info@redfernent.com
USA
1-877-462-5757
infous@redfernent.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

5
EUROSTEAM® EXTREME MODEL 4171
Parts of Steamer
A. Soft pipe
B. Boiler Tank Cap
C. Appliance Body
D. On/Off Switch
E. Empty Boiler Tank
Indicator Light
F. Indicator Light
G. Handle
H. Gun
I. Lock Switch
J. Steam Dispenser Button
K. Steam Dispenser Dial
L. Gun Nozzle
M. Accessory Lock
Eurosteam® Extreme Unit
H
G
F
D
A
B
C
L
M
K
I
J
E

6
CHECK ALL PARTS ON OPENING
WHAT IS INCLUDED
What is Included
*ALL ATTACHMENTS FIT THE EUROSTEAM® EXTREME*
MODEL 4171
Eurosteam® Extreme
1. Shoulder Belt
2. Floor/carpet brush
3. Window Squeege
4. Upholstery accessory
5. Big Nozzle
6. Nylon Brush
7. Stainless Brush
8. Cloth for upholstery
accessory
9. Measure Cup
10. Microfible towel
11. Extension Tubes
Attachments Included
1
2
3
4
5
6
7
811
9
10

7
ATTACHMENTS IN USE
Attachments
10 11
78 9
65
4
123

8
Filling the boiler tank before use
* Unscrew the boiler ller cap (B), ll the measure cup (9) to the ll line (DO NOT
OVERFILL).
* Use the measure cup (9) provided to ll the boiler tank (1).
* Screw on the boiler tank cap (B).
* Plug unit into the wall outlet.
* Fit the required attachment to the gun (H).
Switching on
* Plug the appliance power cord into the wall outlet and switch on the appliance us-
ing the On/O switch (D); if the power is on, the red indicator light (F) will switch on.
* After a few minutes, the green indicator light (F) will switch on to show that the
boiler tank is pressurised and the appliance can now dispense steam.
Operation
* The green indicator light (F) will switch on and o during use to show that the
boiler tank is working.
* To prevent the steam from being dispensed accidentally, the lock switch (I) must
be moved on ON position; to release the steam function, move the switch (I) on
OFF position (3).
* To dispense the steam, press the button (L) on the gun (H) (4).
* When using for the rst time, it is advised to spray the steam jet into a container to
get rid of any water residue that might be inside the tube (any water coming out is
due to condensation inside the tube). This action needs to be repeated even after
a few minutes of inactivity.
* When the gun (H) begins to dispense steam always point the jet downwards to
the ground.
INSTRUCTIONS FOR USE
*TIP: Fill with city tap water, spring water or bottled water. Do not use well water.*
Instructions for Use
When the Eurosteam® Extreme is not in use ALWAYS
lock the steam dispenser button with the switch (I).
*IMPORTANT*

9
* Use the dial (K), to regulate the amount of steam dispensed, from a minimum to a
maximum, based on cleaning needs and on the type of surface or upholstery be-
ing cleaned.
* Reduce the pressure for delicate surfaces and fabrics.
Switching off the steamer
* To stop dispensing steam, release the dispensing button (J).
* After use, switch o the appliance, using the switch (D) and unplug it from the
outlet.
* Wind the hose and the gun (H) around the body of the appliance (C) after placing
the lock switch (I) in the lock position (ON).
* Before unscrewing the cap on the boiler leave the unit to cool for 20-30 minutes.
* Slowly loosen the boiler tank cap (B) part way and wait for a few minutes.
* Unscrew completely and remove cap (B).
INSTRUCTIONS FOR USE
Instructions for Use

10 Attachments
ATTACHMENTS
Shoulder Belt (1)
You can use the belt (1) to carry the unit on your shoulder when using (5).
Floor/Carpet Brush (2) - Microfiber towel (10)
This is used on the extension tubes (11) and it has handy cloth grips that can hold
the included microble towel (10) as well as any other type of machine washable
cloth. To t the cloth, place the bush in the middle, lift the clips at the ends of the
brush, insert a ap of cloth and then release the clips (6).
Window Squeege (3)
A window wiper brush can be tted to the upholstery accessory (4): to assemble the
two, insert the tabs at the base of the fabric brush into the hooks at the bottom of
the window wiper brush. Use the window wiper brush to clean windows, mirrors and
glossy surfaces (7). Do not use the wiper brush if the surface to be cleaned is cold as
the change in temperature could cause the surface to break.
Upholstery accessory (4)
The fabric brush can be tted straight on the the gun nozzle (L) or to the extension
tubes (11). When the cloth (8) is tted, it is possible to use the brush to remove dust
and for daily cleaning of sofas, armchairs, blankets, mattresses and cushions (8). The
brush can also be used to freshen up fabrics, removing all creases. Be sure to dis-
charge condensation from the hose into a container so as not to wet fabrics.
Big Nozzle (5)
This nozzle makes it possible to clean hard to reach places such as corners, joints and
toilets with ease. Simple push the bent nozzle rmly into the gun directly (9).
Round Brush (6-7)
The metal and nylon round brush are pushed rmly into the big nozzle (5) and then
turn a circle (10). Even the most stubborn dirt can be removed. e.g. blinds, central
heating radiators etc. Please use small mental brush. The nylon brush is suitable for
heavy staining on less sensitive materials such as stainless steel. Simply pulling it o
with a downward movement can remove it directly.
Table des matières
Langues :
Autres manuels EuroSteam Fer





















