EUROM Coolsmart 90 Manuel utilisateur

Gebruiksaanwijzing Wireless (NE) (pag. 3)

Gebrauchsanleitung Wireless (DE) (Seite 9)

Instruction Manual Wireless (EN) (page 15)

Manuel d’utilisation Wireless (FR) (page 21)

Coolsmart 90

Art.Nr. 381535

Coolsmart 120

Art.Nr. 381542

Belangrijk: Lees de handleiding nauwkeuring door voordat u uw airco

verbindt met Wireless. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

Wichtig: Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Klimagerät über

Wireless anschließen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen

auf.

Important: Carefully read the manual before you connect your air

conditioner via wireless connectivity. Save this manual for future use.

Important : lisez attentivement le manuel avant de connecter votre climatiseur au

réseau sans fil. Conservez ce manuel pour une future consultation.

1. Specificaties:

Model: OSK103

Standaard: IEEE 802. 11b/g/n

Antenne type: Printed PCB Antenne

Frequentie: WLAN 2400~2483.5 MHz

Werking temperatuur: 0°C~45°C

Werking vochtigheid: 10%~85%

Vermogen: DC 5V/300mA

Maximaal uitgestraalde vermogen: 19.8dBm Max

2. Voorzorgsmaatregelen

Toepasselijk systeem: IOS, Android.

- Houd uw APP up-to-date met de nieuwste versie.

- Vanwege speciale situaties verklaren wij het volgende: niet alle Android-

en iOS-systemen zijn compatibel met APP. We zijn niet verantwoordelijk

voor problemen als gevolg van incompatibiliteit.

Draadloze veiligheidsstrategie

Smart Kit ondersteunt alleen WPA-PSK / WPA2-PSK-codering en geen

codering.

WPA-PSK / WPA2-PSK-codering wordt aanbevolen.

Waarschuwingen

- Door verschillende netwerksituaties kan het controleproces soms een

time-out opleveren. Als deze situatie zich voordoet, is de weergave tussen

display en APP mogelijk niet hetzelfde.

- De camera van de Smart Phone moet minimaal 5 miljoen pixels bevatten

om de QR-code goed te scannen.

- Vanwege verschillende netwerksituaties kan er soms een time-outverzoek

plaatsvinden, dus is het noodzakelijk om de netwerkconfiguratie opnieuw

uit te voeren.

- Het APP-systeem kan zonder voorafgaande kennisgeving worden

bijgewerkt voor verbetering van de productfunctie. Het daadwerkelijke

netwerkconfiguratieproces kan enigszins afwijken van de handleiding, het

daadwerkelijke proces heeft voorrang.

- Raadpleeg de Service-website voor meer informatie.

3. Download en installeer APP

Let op: De volgende QR-code is alleen beschikbaar voor het downloaden van de

APP.

Scan de QR-code of ga naar Google play (Android-gebruikers), APP store

(IOS-gebruikers) en zoek naar NetHome Plus APP en download deze APP.

4. Open de APP voor de Gebruikersregistratie

Uw Smart telefoon moet verbonden zijn met een Wireless router. De Wireless

router moet al verbonden zijn met het internet voordat u de

gebruikersregistratie en netwerkconfiguratie start.

Het is beter om de registratie per mail te doen voor het geval u het

wachtwoord vergeet.

-Kies Account aanmaken om te registreren

(rechtsonderin het scherm)

- Registreer met uw email-adres en wachtwoord.

- U ontvangt een e-mail met een link om uw

account te activeren.

5. Wireless Verbinding maken met uw Eurom Coolsmart airconditioner.

Alle stappen moeten binnen 8 minuten nadat de airco is ingeschakeld voltooid

zijn anders moet de airco opnieuw ingeschakeld worden.

a. Zorg ervoor dat uw mobiele telefoon in verbinding

staat met het Wireless netwerk welke u wilt

gebruiken.

b. Schakel de stroomtoevoer van de Eurom Coolsmart

airconditioner uit.

c. Open de APP.

d. Kies in de APP op het ‘+’teken en kies Add device.

Kies in de APP Toestel type: Portable AC

(airconditioner).

f. Steek de stekker van de Eurom Coolsmart

airconditioner in het stopcontact, schakel de

airconditioner aan, wacht 5 seconden en druk

dan in de APP: next.

g. Activeer de AP-modus door 3 seconden op de

Wireless knop van de airconditioner te drukken.

Wanneer de tekst AP op het display van de

airconditioner verschijnt, betekent dit dat de

airco in de AP-modus is geschakeld.

De getoonde afbeelding in de APP is slechts een

voorbeeld en wijkt af van het bedieningspaneel

van uw Eurom Coolsmart airconditioner.

Kies in de APP: next.

h. Verschijnt onderstaand scherm op uw telefoon,

kies: Verbind en ga verder naar j.

i. Verschijnt scherm h. niet, maak dan op uw

telefoon met de Wireless instellingen keuze

verbinding met het netwerk: net_ac xxxx,

wachtwoord 12345678.

Als de verbinding er is ga terug naar de APP en

kies: next.

j. Kies in de APP uw thuis netwerk, vult het wachtwoord van uw thuis netwerk

en kies: Configuratie starten.

k. Kies een naam voor het apparaat en kies: Opslaan.

U kunt nu uw airconditioner bedienen met de

APP.

6. Gebruik van de APP

Zorg er ervoor dat zowel uw mobiele telefoon als de airco verbonden zijn met

het internet voor dat u de APP gebruikt. Om de airco met het internet te

bedienen volg de volgende stappen:

a. Open de APP druk en login.

b. Kies de airco door op de pictogram te drukken,

In onderstaand voorbeeld “Living Room”

U kunt nu de aan / uit status , werkingsmodus,

temperatuur, ventilatorsnelheid, swing functie

enzovoort regelen

7. Speciale functies

a. Roosters: Week Timer functie, met of zonder herhaling instelbaar

b. Slaap: Hiermee kunt u de doeltemperatuur in stellen om comfortabel

te slapen.

c. Controleren: Hier kan een eenvoudige CHECK van de prestaties worden

gedaan.

d. Deel apparaat: De airco kan door meerdere gebruikers tegelijkertijd worden

bestuurd via de Deel apparaat functie.

Druk op ‘Deel apparaat Device’. Laat anderen de QR code scannen.

Druk op ‘Voeg gedeeld apparaat toe’. Voeg het gedeelde apparaat toe.

1. Spezifikationen:

Modell: OSK103

Standard: IEEE 802. 11b/g/n

Typ der Antenne: Gedruckte PCB-Antenne

Frequenz: WLAN 2400~2483.5 MHz

Betriebstemperatur: 0°C~45°C

Luftfeuchtigkeit im Betrieb: 10 % ~ 85 %

Leistung: DC 5V/300mA

Maximale Strahlungsleistung: 19,8 dBm Max

2. Vorsichtsmaßnahmen

Anwendbare Systeme: IOS, Android.

- Halten Sie Ihr APP auf dem neuesten Stand.

- Aufgrund von besonderen Situationen erklären wir Folgendes: Nicht alle

Android- und iOS-Systeme sind mit APP kompatibel. Wir sind nicht für

Probleme verantwortlich, die durch Inkompatibilität verursacht werden.

Sicherheitsempfehlungen Wireless

Das Smart Kit unterstützt nur WPA-PSK / WPA2-PSK-Kodierung und keine

Kodierung.

WPA-PSK / WPA2-PSK-Verschlüsselung wird empfohlen.

Warnungen

- Aufgrund unterschiedlicher Netzsituationen kann der Überwachungsprozess

manchmal zu einem Timeout führen. Wenn diese Situation eintritt, kann es

sein, dass die Anzeige zwischen Anzeige und APP nicht die gleiche ist.

- Die Kamera des Smartphones muss mindestens 5 Millionen Pixel enthalten,

um den QR-Code korrekt zu scannen.

- Aufgrund unterschiedlicher Netzwerksituationen kann es manchmal zu

einer Time-Out-Anforderung kommen. Im Anschluss daran ist es

notwendig, die Netzwerkkonfiguration erneut durchzuführen.

- Das APP-System kann ohne Vorankündigung aktualisiert werden, um die

Produktfunktion zu verbessern. Der tatsächliche

Netzwerkkonfigurationsprozess kann leicht vom Handbuch abweichen, der

tatsächliche Prozess hat Vorrang.

- Bitte konsultieren Sie die Service-Website für weitere Informationen.

3. APP herunterladen und installieren

Achtung: Der folgende QR-Code ist nur zum Herunterladen des APP verfügbar.

Scannen Sie den QR-Code oder gehen Sie zu Google Play (Android-Benutzer),

APP-Store (IOS-Benutzer) und suchen Sie nach NetHome Plus APP und laden Sie

es herunter.

4. Öffnen Sie das APP zur Benutzerregistrierung

Ihr Smartphone muss mit einem Wireless-Router verbunden sein. Der

Wireless-Router muss bereits mit dem Internet verbunden sein, bevor Sie mit

der Benutzerregistrierung und der Netzwerkkonfiguration beginnen.

Es ist besser, die Registrierung per E-Mail durchzuführen, falls Sie das

Passwort vergessen haben.

-Wählen Sie Konto anlegen, um sich zu

registrieren (unten rechts auf dem Bildschirm)

- Registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse

und Ihrem Passwort.

- Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link zur

Aktivierung Ihres Kontos.

Autres manuels pour Coolsmart 90

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels EUROM Climatiseur

EUROM

EUROM 385793 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM CoolStar 3.5 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM Polar 12C Manuel utilisateur

EUROM

EUROM POLAR 7000 Manuel

EUROM

EUROM CoolStar 65 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM AC7000 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM PAC 9.3 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM Polar 70 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM CoolSilent 90 Wifi Manuel utilisateur

EUROM

EUROM AC2401 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM AC2401 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM Cool-Eco 90A++ Wifi Instructions d'utilisation

EUROM

EUROM CoolStar 10.0 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM PAC 7.1 Manuel

EUROM

EUROM PAC 7.2 Manuel

EUROM

EUROM Polar 120 Wifi Manuel utilisateur

EUROM

EUROM Polar 120 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM PAC12 Manuel

EUROM

EUROM MULTICLIMA 70 Manuel

EUROM

EUROM Cool Silent 90 Manuel

EUROM

EUROM CoolStar Manuel utilisateur

EUROM

EUROM AC3501 Manuel utilisateur

EUROM

EUROM Coolperfect 90 Wifi Manuel utilisateur

EUROM

EUROM 385793 Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur