EuroLite LightBeat 1 Manuel utilisateur
3
•
DE
INHALT
EINFÜHRUNG..................................................... 4
SICHERHEITSHINWEISE .................................. 5
INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG . 6
LIEFERUMFANG ................................................ 7
STATUSANZEIGE UND ANSCHLÜSSE 7
TASTENFUNKTIONEN ....................................... 8
BLUETOOTH-VERBINDUNG HERSTELLEN 8
LICHTSTEUERUNG............................................ 9
ROJEKTIONSWINKEL EINSTELLEN ............. 9
TECHNISCHE DATEN ........................................ 10
00113879.docx, Version 1.0,
Stand 17/02/2018
Produkt-Updates, Doku entation, Software
und Support erhalten Sie unter
www.eurolite.de. Die neueste Version der
Bedienungsanleitung finden Sie i
Downloadbereich des Produkts.
© 2018 Eurolite. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Doku ent darf ohne schriftliche
Geneh igung des Copyrightinhabers
weder ganz noch teilweise reproduziert
werden. Der Inhalt dieses Doku ents kann
ohne vorherige Ankündigung odifiziert
werden, wenn Änderungen in Methodik,
Design oder Herstellung dies erforderlich
achen.
Alle in diese Doku ent erwähnten Marken
gehören den jeweiligen Eigentü ern.
4
•
DE
EINFÜHRUNG
Erleben Sie
Eurolite.
Videos zu
Produkt, passendes
Zubehör,
Doku entation,
Fir ware- und
Software-Updates,
Support und News
zur Marke. Sie
finden all das und
vieles ehr auf
unserer Website.
Besuchen Sie uns
auch auf unsere
YouTube-Kanal und
Facebook.
www.eurolite.de
www.youtube.com/
eurolitevideo
www.facebook.com
/Eurolitefans
Willko en bei Eurolite! Schön, dass Sie sich für eines
unserer Produkte entschieden haben. Eurolite bietet Ihnen
Zugang zur Welt der Showtechnik it einer weltweit
einzigartigen Vielfalt an Produkten sowohl für professionelle
Anwender als auch für Einsteiger.
Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher,
dass Sie über viele Jahre Freude an Ihre Kauf haben
werden. Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie Ihr
neues Produkt von Eurolite installieren, in Betrieb neh en
und nutzen.
Da it Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen,
beachten Sie bitte unbedingt alle Sicherheitshinweise und
verwenden das Produkt nur wie in dieser Anleitung
beschrieben. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
für weiteren Gebrauch auf und geben Sie sie ggf. an
nachfolgende Besitzer weiter.
roduktmerkmale
• Tragbare Bluetooth-Lautsprecherbox it 5 Watt Leistung
• Integrierter Lasereffekt und blaue LED-Beleuchtung sorgen
für Partysti ung
• Tausende grüne und rote Sterne tanzen über Decke und
Wände i Takt der Musik
• Integriertes Bluetooth-Audio-Strea ing für kabellosen
Musikgenuss
• Ko patibel it iPhone, iPad, iPod touch, Android, Kindle
Fire HD und vielen ehr
• AUX-Eingang für Audiogeräte ohne Bluetooth
• Lithiu -Ionen-Akku it bis zu 4 Stunden Betriebszeit
• Micro-USB-Ladeanschluss
• Leichte Einstellung von verschiedenen Projektionswinkeln
der Laserstrahlen öglich
• USB-Kabel und Audiokabel (3,5- -Klinke) i
Lieferu fang enthalten
5
•
DE
SICHERHEITSHINWEISE
•
Diese Lasereinrichtung dient zur Dekoration von Innenbereichen.
•
Das Produkt ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung
konzipiert. Bei gewerblicher Nutzung sind die landesspezifischen Sicherheits-
vorschriften und -nor en für den Betrieb von Lasern unbedingt zu beachten.
•
Verwenden Sie das Produkt ausschließlich ge äß den hier gegebenen
Vorgaben. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung verursacht
werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden wird keine Haftung
überno en.
•
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachge äße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh en wir
keine Haftung und es erlischt jeder Garantieanspruch.
•
Aus Sicherheitsgründen ist das eigen ächtige U bauen oder Verändern des
Produkts nicht gestattet und hat den Verfall der Garantieleistung zur Folge.
•
Vor Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze schützen. Der ideale
Te peraturbereich liegt bei -5 bis +45 °C.
•
Halten Sie das Produkt vor leicht entfla baren Materialien fern.
•
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es vor Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungs aterial nicht achtlos liegen.
•
Blicken Sie nicht direkt in die Lichtquelle! Personen it licht-e pfindlicher
Epilepsie könnten epileptische Anfälle erleiden oder bewusstlos werden.
•
Gehen Sie vorsichtig it de Produkt u . Durch Stöße, Schläge oder de Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
•
Stellen Sie sicher, dass das Produkt sicher aufgestellt oder befestigt ist und
nicht herunterfallen kann.
•
Wenn das Produkt nicht ehr ordnungsge äß funktioniert oder Schäden
aufweist, neh en Sie es bitte außer Betrieb und kontaktieren Ihren
Fachhändler.
•
Schließen Sie die Batterien nie kurz, werfen Sie sie nie ins Feuer und versuchen
Sie auch nicht, sie wieder aufzuladen (Explosionsgefahr!). Entfernen Sie die
Batterien bei längere Nichtgebrauch. Ausgelaufene Batterien können bei
Berührung Hautverätzungen verursachen. Benutzen Sie in solchen Fällen
geeignete Schutzhandschuhe.
EU-Konformitätserklärung
Hier it erklärt Steinigke Showtechnic G bH, dass dieses Gerät LightBeat 1 die
grundlegenden Anforderungen und die übrigen einschlägigen Besti ungen
der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Die vollständige Konfor itätserklärung ist unter
www.steinigke.de verfügbar.
6
•
DE
Verletzung durch Laserstrahlung
•
Dieses Gerät beinhaltet einen Laser der Klasse 2M. A Gehäuse ist ein
entsprechender Warnhinweis angebracht.
•
Die zugängliche Laserstrahlung liegt nur i sichtbaren Spektralbereich (400 n
bis 700 n ). Sie ist bei kurzzeitiger Bestrahlungsdauer (bis 0,25 s) auch für das
Auge ungefährlich.
•
Nicht in den direkten oder reflektierten Laserstrahl blicken. Den Laserstrahl nicht
it optischen Instru enten wie Lupen oder Ferngläsern betrachten und nie als
auf Personen oder Tiere richten. Mind. 1 Abstand bei direkter Bestrahlung
einhalten. Laserstrahlung kann zu Augen- und/oder Hautverletzungen führen.
•
Falls Laserstrahlung ins Auge trifft, sind die Augen bewusst zu schließen und
der Kopf sofort aus de Strahl zu bewegen.
•
Wenn andere als die hier angegebenen Bedienungs- und Justiereinrichtungen
benutzt oder Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann dies zu gefährlicher
Strahlungsexposition führen!
•
Achtung Laserdiode! Öffnen oder verändern Sie nie als das Gerät. Eine
Veränderung kann zu Austritt gefährlicher Laserstrahlung führen, die die
angegebene Leistung u ein vielfaches überschreitet.
INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG
Bitte übergeben Sie das Gerät bzw. die Geräte a Ende der Nutzungsdauer
zur u weltgerechten Entsorgung eine örtlichen Recyclingbetrieb. Geräte,
die it diese Sy bol gekennzeichnet sind, dürfen nicht i Haus üll
entsorgt werden. Für weitere Infor ationen wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder die zuständige örtliche Behörde. Entneh en Sie evtl. eingelegte
Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vo Produkt.
Als Endverbraucher sind Sie durch die Batterieverordnung gesetzlich zur
Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet. Die Entsorgung
über den Haus üll ist verboten. Verbrauchte Batterien können Sie
unentgeltlich bei den Sa elstellen Ihrer Ge einde und überall, wo Batterien
verkauft werden, abgeben. Mit der Verwertung von Altgeräten und der
ordnungsge äßen Entsorgung von Batterien und Akkus leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zu Schutz unserer U welt.
7
•
DE
LIEFERUMFANG
Bluetooth-Laserprojektor LightBeat 1
USB-Anschluss auf MicroUSB-Kabel
Audiokabel (3,5- -Stereoklinke)
Bedienungsanleitung
Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Transportschäden,
bevor Sie es verwenden. I Schadenfall neh en Sie das Gerät nicht in Betrieb und
setzen sich bitte it Ihre Fachhändler in Verbindung.
STATUSANZEIGE UND ANSCHLÜSSE
Statusanzeige Bedeutung
Blau, blinkend Warte auf Bluetooth-Verbindung
Blau Mit Bluetooth verbunden
Rot Batterie lädt
Grün Batterie voll aufgeladen
Statusanzeige
MicroUSB
-
Port
Audioeingang
8
•
DE
TASTENFUNKTIONEN
Nr. Taste Funktion
1 Sound Modus „Musiksteuerung“ aktivieren
2 Off Gerät ausschalten
3 Auto Modus „Auto atik“ aktivieren
4
Blaue LED und Laserbeleuchtung ausschalten
BLUETOOTH-VERBINDUNG HERSTELLEN
1. Schalten Sie LightBeat 1 ein. Zwei hohe Töne ertönen und die blaue Statusanzeige
blinkt.
2. Beginnen Sie den Pairing-Vorgang an der Bluetooth-Quelle und aktivieren Sie die
Bluetooth-Funktion, da it eine Verbindung it de LightBeat 1 hergestellt werden
kann. Achten Sie darauf, dass sich die Bluetooth-Quelle i Such odus befindet.
3. Platzieren Sie das LightBeat 1 30 bis 90 c von der Bluetooth-Quelle entfernt.
4. Bei erfolgreicher Verbindung leuchtet die blaue Statusanzeige auf.
9
•
DE
LICHTSTEUERUNG
#1 Blaue LED-Beleuchtung ausschalten
#2 Laser und LED-Beleuchtung ausschalten
#3 Laser und LED-Beleuchtung einschalten
ROJEKTIONSWINKEL EINSTELLEN
LightBeat 1 verfügt über einen nützlichen Standfuß a Boden. So können Sie die
Laserstrahlen genau in die gewünschte Richtung ausrichten, u Ihren Gästen bei Ihrer
Hausparty eine beeindruckende Lasershow zu bieten.
10
•
DE
TECHNISCHE
DATEN
Spannungsversorgung: Micro-USB-Ladeanschluss
(ko patibel it Ladenetzteilen 5V/1A, nicht inkl.)
Akkutyp: Li-ion 3,7 V, 2600 A (9 Wh)
Akkubetriebsdauer: 4 Stunden
Laser odule: Rot 80 W, grün 30 W
Wellenlänge: Rot 650 n , grün 532 n
Laserklasse: 2M
Maße: Ø 140 x 80
Gewicht: 400 g
Technische Daten können i Zuge der Weiterentwicklung des Produkts ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels EuroLite Intervenants
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur