Euphonix MC Transport Manuel utilisateur

USER GUIDE
Document Revision: B
AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER

AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDE
ii
In the interest of continued product development, Euphonix reserves the right to make improvements to this
manual and the product it describes at any time, without notice or obligation.
MC Mix, MC Control, MC Transport, MC Pro, System 5-MC, and EuCon are trademarks of Euphonix, Inc.
©2009 Euphonix, Inc. All rights reserved worldwide. No part of this publication may be reproduced, trans-
mitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form by any means
without written permission from Euphonix, Inc.
Communications and Safety Regulation Information
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gener-
ates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equip-
ment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be deter-
mined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or locate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Modifications made to the product, unless expressly approved by Euphonix, Inc., could void the
user's authority to operate the equipment.
Always use a shielded Ethernet cable to connect to your MC Transport, such as the one supplied in
with the unit.
DECLARATION OF CONFORMITY
We Euphonix, Inc.,
1330 West Middlefield Road
Mountain View, CA, 94043 USA
(650) 855-0400
declare under our sole responsibility that the product
MC Transport
complies(y) with Part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause unde-
sired operation.

AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDE
iii
Canada
European Union
Australia
Japan
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada
ABN 91 051 557 905

AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDE
iv
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to
alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s
enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock
to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle, is intended to alert the user
to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the product.
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with a dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) This product must be connected to an AC power source that provides a safety earthing
connection. This unit is provided with a power supply cord set appropriate for your
area. Do not modify or defeat the safety earthing feature of the power cord.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, conve-
nience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer,
or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.

AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDE
v
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the appa-
ratus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has
been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
15) WARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
16) Do not expose this equipment to dripping or splashing and ensure that no objects filled
with liquids, such as vases, are placed on the equipment.
17) To completely disconnect this equipment from the AC Mains, disconnect the power
supply cord plug from the AC receptacle.
18) The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.
19) Operator Accessible Fuse (UK only):
Caution: For continued protection against risk of fire, replace only with same type
and rating of fuse.
Attention: Pour ne pas compromettre la protection contre les risques d’incendie,
remplacer par un fusible de même type et de même caractéristiques
nominales.


AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDETABLE OF CONTENTS
vii
Table of Contents
List of Figures ........................................................................................................ xi
Chapter 1: Introduction to the Artist Media Controllers................................. 13
Chapter 2: Installation and Setup ..................................................................... 15
2.1 Unpacking and Elevating the MC Transport................................. 15
2.2 Installation................................................................................. 16
Chapter 3: Common Tasks.................................................................................. 20
3.1 Show Key ................................................................................... 20
3.2 Jog Wheel................................................................................... 20
3.3 Transport Keys ........................................................................... 21
Chapter 4: MC Transport Operation .................................................................. 23
4.1 POWER Key ................................................................................ 24
4.2 Show Key ................................................................................... 24
4.2.1 Locking the Show Key .................................................... 25
4.3 Soft Keys.................................................................................... 25
4.4 Transport Keys ........................................................................... 25
4.5 Numeric Keypad ......................................................................... 26
4.6 Jog Wheel and Shuttle Ring ........................................................ 27
4.6.1 Jog Wheel ...................................................................... 27
4.6.2 Shuttle Ring................................................................... 28
4.7 Application/Workstation Key...................................................... 28
4.8 Shift Key .................................................................................... 29
4.8.1 Locking the Shift Key ..................................................... 29

AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDETABLE OF CONTENTS
viii
Chapter 5: EuControl........................................................................................... 31
5.1 Surfaces..................................................................................... 32
5.2 Workstations.............................................................................. 35
5.3 General ...................................................................................... 37
5.3.1 Wheel Sensitivity........................................................... 37
5.4 Preferences................................................................................ 38
5.4.1 MC Mix and MC Transport display screen dim time ......... 38
5.5 Assign........................................................................................ 39
5.5.1 Lock to application ........................................................ 39
5.6 Layouts ...................................................................................... 40
5.7 Soft Keys.................................................................................... 40
Chapter 6: Soft Keys ........................................................................................... 41
6.1 Save .......................................................................................... 42
6.2 Revert ........................................................................................ 42
6.3 Restore ...................................................................................... 42
6.4 Section ...................................................................................... 42
6.5 Shift........................................................................................... 42
6.6 Soft Key Label ............................................................................ 43
6.7 Layout........................................................................................ 43
6.8 Icon ........................................................................................... 43
6.9 Font ........................................................................................... 43
6.10 Color.......................................................................................... 43
6.11 Clear .......................................................................................... 43

AUDIO | VIDEO MEDIA CONTROLLER
USER GUIDETABLE OF CONTENTS
ix
6.12 Command...................................................................................44
6.12.1 Add ...............................................................................44
6.12.2 Delete ........................................................................... 44
6.12.3 Repeat........................................................................... 45
6.13 Command Types......................................................................... 46
6.13.1 Key................................................................................ 46
6.13.2 EuCon............................................................................ 47
6.13.3 Wheel Commands .......................................................... 48

Table des matières

















