Estyma iGNEO COMPACT Manuel utilisateur
BOILER CONTROLLER
COMPACT
page 2
PL20110629
Index
Index
1 General information 5
1.1 Introduction 5
1.2 Features 5
1.3 Safety precautions 7
1.4 Disposal of old equipment
2 Connecting to the system 9
2.1 General requirements 9
2.2 Location 9
2.3 Assembly 10
2.4 Connecting 11
2.4.1 Direct connection of devices.............................................................................11
2.4.2 Connecting using burner wire...........................................................................13
3 Overview of the basic functions 15
3.1 Control panel 15
3.1.1 T e status LED............................................................................................... 15
3.1.2 Buttons......................................................................................................... 16
3.1.3 Grap ic display ............................................................................................. 17
3.2 Statuses of furnace 17
4 Handling 1
4.1 Navigation in the menu 1
4.2 Starting regulator - ON 1
4.3 Switching off the regulator - OFF 1
4.4 Time scheduling 19
4.5 Service password 20
5 Simple menu 21
5.1 Simple menu screens 21
6 Main menu 23
6.1 Heating 24
6.1.1 Selection of circuit.......................................................................................... 24
6.1.2 State............................................................................................................ 24
6.1.3 Settings........................................................................................................ 25
6.1.4 Time program................................................................................................ 25
6.1.5 Service......................................................................................................... 26
6.2 Hot water 2
estyma electronics
www.estyma.pl
page 3
PL20110629
Index
6.2.1 Selection of circuit.......................................................................................... 28
6.2.2 State............................................................................................................ 28
6.2.3 Settings........................................................................................................ 29
6.2.4 Time program................................................................................................ 29
6.2.5 Service......................................................................................................... 30
6.3 Buffer 31
6.3.1 State............................................................................................................ 31
6.3.2 Settings........................................................................................................ 31
6.3.3 Time program................................................................................................ 32
6.3.4 Service......................................................................................................... 32
6.4 Boiler 33
6.4.1 State............................................................................................................ 33
6.4.2 Settings........................................................................................................ 33
6.4.3 Service......................................................................................................... 34
6.5 Settings 35
6.5.1 Date and time................................................................................................ 35
6.5.2 Language...................................................................................................... 35
6.5.3 General settings............................................................................................. 35
6.5.4 Service......................................................................................................... 35
6.6 Burner 3
6.6.1 State............................................................................................................ 38
6.6.2 Settings........................................................................................................ 38
6.6.3 Service......................................................................................................... 39
6.7 Alarms 40
6.7.1 Alarm codes.................................................................................................. 40
6. Solar 46
6.8.1 State............................................................................................................ 46
6.8.2 Settings........................................................................................................ 46
6.8.3 Service......................................................................................................... 47
6.9 Info 47
7 Expansion of the system - CAN bus 4
7.1 Sonda Lambda 51
7.2 Solars 53
Specification 55
page 4
PL20110629
1 General information
1 General information
Thank you for choosing our product and congratulations on a good decision. We will be
grateful for comments concerning the unit’s performance.
ESTYMA electronics
Team
1.1 Introduction
Controller IGNEO Compact is a modern microprocessor system, w ic controls not only
t e boiler, but also t e central eating system and domestic ot water.
T e device controls t e burning process by providing t e appropriate amount of air and
fuel. By using solid state relays t e power of blower is regulated smoot ly.
T anks to t e advanced algorit m and possibility to regulation of many parameters, t e
system can be very flexible to adapt to t e needs of t e eating system.
1.2 Features
Graphic display – t anks to a large grap ic display FSTN andling device is intuitive.
Large fonts and icon - to improve ease of andling equipment for elderly people.
Two types of menus - menus simple and sop isticated. During t e daily operation of t e
device can support is easily accessible from t e simple menu.
Info button - t e controller is equipped wit t e function of intelligent assistance. Eac
parameter is described, calling t e description is done by pus ing t e info button.
estyma electronics
www.estyma.pl
page 5
PL20110629
1 General information
The modular construction of the CAN - using industrial CAN bus data exc ange (mainly
used in t e demanding automotive industry), it is possible to expansion of t e system. T e
maximum extension is 16 eating circuits, two circuits of ot water, energy buffers and solars.
Buffer - controlling t e eating system in combination wit eat storage reservoir.
Solars - t e controller controls t e solar system.
Powerful modern 32-bit ARM processor (ARM family is widely used in mobile p ones) -
enables advanced controlling algorit m device Fuzzy Logic II generation.
The history of alarms and errors - t e controller keeps a istory of t e last 20 errors and
alarms wit a description, date of creation and t e date of confirmation.
Clock with calendar - t e clock allows to program in a weekly cycle required temperatures in
t e rooms and ot water w ic contributes to a reduction in expenditure on fuel.
Statistics - in memory controller stores statistical data of t e system, so it is possible to
observe t e work and reduce fuel consumption. For example, monitoring temperature and
power boiler burner. Feeder operating time of t e fuel.
Beep sound alarm - built-in piezoelectric loudspeaker signals t e occurrence of an alarm in
t e boiler, w ic increases operational safety of t e device.
Resetting - function allows you to restore factory settings of t e controller.
page 6
PL20110629
1 General information
1.3 Safety precautions
Warning – risk of electric shock!
•Read t is operation manual carefully and t oroug ly before using t e unit.
•Keep t is operation manual and refer to it w enever you work wit t is unit in t e
future.
•Apply all t e rules and eed all t e warnings included in t e unit operation manual.
•Make sure t at t e unit is not damaged. In case of any doubts, do not use t e unit and
contact t e supplier.
•In case of any doubts concerning t e safe operation of t e unit, contact t e supplier.
•Pay special attention to all warning signs on t e unit casing and its package.
•Use t e unit as intended.
•T e unit is not a toy. Do not allow c ildren to play wit it.
•Under no circumstances c ildren s ould be allowed to play wit any parts of t e
package of t e unit.
•Access to small parts suc as clamping screws or bolts s ould be secured against
c ildren. Suc elements may be delivered wit t e unit and may result in c oking w en
swallowed by a c ild.
•Do not make any mec anical or electrical c anges to t e unit. Suc c anges may cause
t e unit to malfunction and fail to meet t e relevant standards, leading to an adverse
impact on t e performance of t e unit.
•Do not insert any objects into t e unit t roug openings (e.g. ventilation grills), as t is
may cause s ort circuiting, electric s ock, fire or damage to t e unit.
•Do not allow water, umidity or dust to enter t e unit, as t is may cause s ort
circuiting, electric s ock, fire or damage to t e unit.
•Provide adequate ventilation of t e unit, do not cover or block t e ventilation grills, and
ensure t at t ere is free flow of air around t e unit.
•T e unit s ould be installed indoors unless it is adapted for outdoor operation.
•Do not expose t e unit to mec anical impacts and vibrations.
•W en connecting t e unit to power supply, make sure t at t e parameters of t e supply
network are wit in t e unit’s operating range.
•All electrical connections must be as s own in t e electrical assembly drawings and
must comply wit national and/or local regulations concerning electrical connections.
estyma electronics
www.estyma.pl
page 7
PL20110629
1 General information
•T is unit contains no parts t at may be replaced by t e user. All maintenance work
except for cleaning, fuse replacement (w en t e unit is de-energized), and function
setting, s ould be performed by an aut orized service provider.
•Before doing any maintenance work, you must cut off t e power supply to t e unit.
•Do not clean t e casing of t e unit wit petrol, solvents or any ot er c emicals t at
may damage t e casing of t e unit. Using a soft clot is recommended.
1.4 Disposal of old equipment
T is electronic equipment is made of materials w ic are partly recyclable. T erefore,
w en t e equipment as reac ed t e end of its service life, take it to an electrical and
electronic equipment recycling centre or to t e manufacturer. T e equipment must not be
disposed of wit ot er ouse old waste.
page 8
PL20110629
2 Connecting to the system
2 Connecting to the system
2.1 General requirements
Read t is operation manual carefully and t oroug ly before you start using t e unit.
T e person installing t e unit s ould ave sufficient tec nical experience.
Copper wire connections s ould be designed to work in temperatures of up to +75ºC .
All connections made must be as s own in t e electrical wiring assembly drawings and must be
compliant wit national and/or local regulations concerning electrical connections.
WARNING !!! The de ice must be connected to a separate electrical circuit
equipped with an appropriately sized circuit breaker and residual current circuit breaker.
2.2 Location
T e unit is intended for indoor installation only. After selecting t e location, make sure
t at it meets t e following requirements:
1. T e location must be free from excessive umidity and from flammable or corrosive
vapours.
2. T e unit must not be installed near ig power electrical equipment, electrical
mac ines or welding equipment.
3. T e temperature in t e location must not exceed 60ºC and s ould not be lower t an
0ºC. Humidity s ould be wit in t e range from 5% to 95%, wit no vapour condensation
taking place.
estyma electronics
www.estyma.pl
page 9
PL20110629
2 Connecting to the system
2.3 Assembly
T e controller is designed for mounting in a wall or plate mounting. Plate t ickness
s ould not exceed 3mm. T e minimum dept of t e mounting ole is 100mm. T e dimensions
of t e ole and controller are indicated in t e figure below.
After placing t e panel in t e ole, always install t e mounting frame.
page 10
PL20110629
Table des matières
Autres manuels Estyma Contrôleurs
