Esscom PL-1085 Manuel utilisateur

PL-1085
HANDLEIDING
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER GUIDE
V1.0 - 09/09

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden
gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen.
FLes possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve
de modifications.
DDie in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten,
werden vorbehaltlich Änderungen publiziert.
UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL Het toestel voldoet aan de basiseisen van de R&TTE-richtlijn. Dit
wordt bevestigd door de CE-markering.
FR La conformité de l’appareil avec les exigences fondamentales de la
directive européenne R&TTE relative aux terminaux, est confirmée
par le label CE.
DE Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden
Anforderungen der R&TTE-Directive ist durch das CE-Kennzeichen
bestätigt.
UK The CE symbol indicates that the unit complies with the essential
requirements of the R&TTE directive.
This product is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of the R&TTE directive.
This is confirmed by the CE-mark.The Declaration of conformity can be
found on:
http://www.esscom.be/cedeclarations.asp

PL-1085
3
NEDERLANDS
1 Inleiding
In theorie komt het maximale aantal PL-1085 - adapters in een
eengezinswoning overeen met 253 aansluitingen, maar in de praktijk mogen
er maximaal 10 apparaten gelijktijdig data versturen.
Netwerkbeveiliging
De PL-1085 -producten zullen onmiddellijk werken nadat u ze hebt uitgepakt
en bij u thuis in het stopcontact hebt gestoken, zelfs zonder installatie en
configuratie van enige software.
Gewoonlijk vormt de elektrische meter een fysieke barrière, doordat enkel
apparaten die op deze meter zijn aangesloten, deel kunnen uitmaken van het
netwerk en kunnen profiteren van de fasekoppeling.
We raden ten zeerste aan om gebruik te maken van de interne
apparaatencryptie van de PL-1085 Adapter. Deze is te configureren met
behulp van het PL-1085 Adaptor Configuration Utility.
Beperkingen
Onder optimale omstandigheden bedraagt de maximale kabelafstand tussen
twee PL-1085 - apparaten 200 meter.
De kwaliteit van de verbinding wordt echter beïnvloed door:
– slechte kwaliteit van elektriciteitskabels
– zekeringen
– bliksem-/overspanningsbeveiligingen
– multifasespanning: sommige huizen worden voorzien van 3-
fasespanning. De kwaliteit van de PL-1085 zal dramatisch afnemen
wanneer de apparaten op verschillende fasen worden aangesloten. In
sommige gevallen zal er helemaal geen communicatie mogelijk zijn!
– Sommige elektrische apparaten, zoals magnetrons, stofzuigers, oudere
laders voor laptops/mobiele telefoons, zullen tijdens het gebruik ruis op
het elektriciteitsnet veroorzaken.
2CE-markering
De CE-markering op het toestel, de handleiding en de verpakking geeft aan dat
het toestel voldoet aan de basiseisen van de R&TTE-richtlijn 1995/5/EG.
De PL-1085 is een op 85 Mbps gebaseerd Intellon HomePlug-
apparaat en wordt niet aanbevolen voor DSL-tv.

PL-1085
4
3 Veiligheidsinstructies
Voor uw eigen veiligheid dient u alle waarschuwingen en instructies te lezen
en op te volgen.
– Open het apparaat niet. Door het openen of verwijderen van de behuizing
kunt u worden blootgesteld aan gevaarlijke hoogspanningspunten en
andere gevaren. Servicewerkzaamheden aan het apparaat mogen
uitsluitend worden uitgevoerd door bevoegd onderhoudspersoneel. Neem
contact op met uw leverancier voor meer informatie.
– Gebruik het apparaat niet tijdens een onweersbui. Er bestaat gevaar op
elektrische schokken als gevolg van blikseminslag.
– Stel het apparaat niet bloot aan stof of agressieve vloeistoffen.
– Gebruik dit product niet in de buurt van waterbronnen.
– Zorg dat u de kabels op de juiste poorten aansluit.
– Bedek de ventilatiegaten op het apparaat niet.
4 Veelgebruikte toepassingen

PL-1085
5
NEDERLANDS
5 Leds en aansluitingen
Brandt wanneer het apparaat is aangesloten op het lichtnet.
Brandt wanneer het apparaat is gedetecteerd en verbonden met een
andere PL-1085-adapter in hetzelfde netwerk.
Licht op wanneer het apparaat is aangesloten op de ethernetpoort van de
computer of andere ethernetapparaten. Knippert tijdens het verzenden
van data.
ETHERNET: Dit is het verbindingspunt voor aansluiting op een computer of
andere apparatuur met een ethernetpoort.

PL-1085
6
6 Installatie hulpprogramma
1. Zet de computer aan. Plaats de cd in het cd-rom-station. De cd wordt
automatisch gestart.
Klik op "Install Utility".
2. De InstallShield Wizard zal automatisch starten.
Klik op "Next".
Als de cd niet automatisch start, kunt u het bestand
"install.exe" op de cd opzoeken en uitvoeren.

PL-1085
7
NEDERLANDS
Klik op "Next " om de installatie te voltooien.
3. Na een succesvolle installatie zal er een pictogram op uw bureaublad
verschijnen:
7 Configuratie
Om het hulpprogramma te starten, dubbelklikt u op het pictogram PowerPacket
Utility op uw bureaublad.

PL-1085
8
7.1 Hoofdscherm
Het scherm Main toont een lijst met alle PL-1085 - apparaten die zijn
aangesloten op de computer waarop het hulpprogramma actief is.
Het bovenste paneel toont alle PL-1085-apparaten die zijn aangesloten op de
NIC (Network Interface Card) van de computer. In de meeste gevallen zult u
slechts één apparaat zien. Als er meerdere apparaten zijn aangesloten, kunt u
een apparaat selecteren en op de toets Connect klikken. Het statusgebied
boven de toets geeft aan dat uw pc is verbonden.
Het onderste paneel toont alle PL-1085 - apparaten die op het huidige
logische netwerk zijn gedetecteerd (externe apparaten). Boven dit paneel
staat aangegeven hoeveel externe apparaten er zijn gevonden, het type
logisch netwerk (Public of Private) en een berichtengebied met de
verbindings- en scanstatus.
Voor elk gedetecteerde apparaat wordt de volgende informatie weergegeven:
•Device Name: toont de standaardnaam van het apparaat. U kunt de naam
wijzigen door erop te klikken of via de toets Rename.
Optioneel wordt bij de naam een pictogram weergegeven. Er worden
verschillende pictogrammen gebruikt voor apparaten met hoge en lage
snelheden (14 Mbps of 85 Mbps).
•Password: toont het door de gebruiker ingevoerde wachtwoord voor het
apparaat (aanvankelijk leeg).
U kunt het wachtwoord invoeren door op de toets Enter Password te klikken.
Om het Password voor het apparaat in te voeren (vereist wanneer u een
privénetwerk creëert), selecteert u eerst het apparaat door op de naam in het

PL-1085
9
NEDERLANDS
onderste paneel te klikken en vervolgens op de toets Enter Password te
klikken.
Het bovenstaande dialoogvenster zal verschijnen.
De geselecteerde apparaatnaam wordt weergegeven. Voer nu het
wachtwoord in. (Het wachtwoord is te vinden op het label onderaan op het
apparaat.) Klik op OK om het wachtwoord te bevestigen.
Er zal een bevestigingsvenster verschijnen als het wachtwoord juist is
ingevoerd.
De toets Add dient om een extern apparaat aan uw netwerk toe te voegen dat
niet in de lijst in het onderste paneel staat vermeld. Bijvoorbeeld een apparaat
dat momenteel tot een ander logisch netwerk behoort.
Wanneer u op Add klikt, verschijnt onderstaand dialoogvenster:
Voer nu zowel een apparaatnaam als het wachtwoord in (het wachtwoord is te
vinden op het label onderaan op het apparaat).
Er zal een bevestigingsvenster verschijnen als het wachtwoord juist is
ingevoerd en het apparaat is gevonden.
•Quality: toont het kwaliteitsniveau van de verbinding tussen de externe
aansluiting en de aansluiting op uw computer.

PL-1085
10
•MAC Address: toont het MAC-adres van het apparaat.
Opmerking:
Het apparaat moet aanwezig zijn op de elektriciteitsleiding (ingeplugd) om
bevestiging van het wachtwoord en toevoeging aan het netwerk mogelijk te
maken. Als het apparaat niet kan worden gevonden, wordt een
waarschuwingsmelding gegeven.
De toets Scan dient om onmiddellijk te laten zoeken naar PL-1085 - apparaten
die met de computer zijn verbonden. Standaard voert het hulpprogramma om
de paar seconden een scan uit, waarna het display wordt bijgewerkt.
7.2 Privacy
Het dialoogscherm Privacy dient voor het beheren van de beveiliging van het
lokale netwerk. Alle PL-1085 - apparaten worden geleverd voor een standaard
logisch netwerk (netwerknaam). Dit is gewoonlijk "HomePlug". Het
dialoogscherm Privacy stelt u in staat om van het netwerk een privénetwerk te
maken door de netwerknaam (het netwerkwachtwoord) van uw apparaten te
wijzigen. U kunt het netwerkwachtwoord altijd terugzetten naar de standaard
(HomePlug) door op de toets Use Default te klikken.
De Private Network Name bestaat uit 4 tot 24 alfanumerieke tekens, waarbij
onderscheid wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters.
Opmerking:
Wanneer u de netwerknaam wijzigt in iets anders dan HomePlug wordt het
netwerktype op het hoofdscherm weergegeven als "Private".
Klik op de toets Set Local Device Only om de netwerknaam (het
netwerkwachtwoord) te wijzigen voor het lokale apparaat dat rechtstreeks op
de computer is aangesloten.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Esscom Adaptateur


















