Ercolina HB60 Manuel utilisateur
-1-
05/2021 HB60
HB60 Hot Shot Hydraulic Bender
Rotary Draw Bender for Pipe, Tube and Prole Bending
Operator’s Manual
WARNING!
BEFORE USE, BE SURE EVERYONE USING THIS MACHINE READS AND
THOROUGHLY UNDERSTANDS ALL SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
Model Hot Shot HB60___________________ Serial # __________________________
-2- 05/2021HB60
Hot Shot HB60 Hydraulic Rotary Bender
Pipe, tube and prole bending machine
Congratulations on your purchase of an Ercolina® bending machine from CML USA, Inc.
Ercolina® machines are designed and manufactured to deliver years of trouble-free bending
performance. Please take a moment to complete and mail the warranty registration card or
submit the information online at http://ercolina-usa.com/warranty-form/. Doing so validates
machine warranty period and ensures prompt service if needed. Thank you for selecting
products from CML USA, Inc. Ercolina®.
Table of Contents
Important safety instructions........................................................................................................................ 4
Special instructions...................................................................................................................................... 5
1. General notes................................................................................................................................... 6
1.1. Technical data .......................................................................................................................... 6
1.2. The purpose of the user and maintenance manual ................................................................. 7
1.3. List of symbols used ................................................................................................................ 7
1.4. Safety solutions for decreasing risks ....................................................................................... 8
1.5. Personal protective equipment (PPE) ...................................................................................... 9
1.6. Recipients of this document ..................................................................................................... 9
1.7. Storing these Instructions ........................................................................................................ 9
1.8. Marking .................................................................................................................................. 10
2. Packaging....................................................................................................................................... 11
2.1. Packaging ...............................................................................................................................11
2.2. Standard equipment ............................................................................................................... 12
2.3. Reception ............................................................................................................................... 12
2.4. Transport ................................................................................................................................ 12
3. Commissioning.............................................................................................................................. 13
3.1. Workspace ............................................................................................................................. 13
3.2. Environmental parameters ..................................................................................................... 14
3.3. Connecting to the mains ........................................................................................................ 14
-3-
05/2021 HB60
4. Use of the HB60 machine.............................................................................................................. 15
4.1. General overview ................................................................................................................... 15
4.2. Description of the parts .......................................................................................................... 15
4.3. Tools description .................................................................................................................... 17
4.4. Preparing the tube ................................................................................................................. 18
4.5. Controls .................................................................................................................................. 18
4.6. Tool assembly ........................................................................................................................ 19
4.7. Replacing the tank cap .......................................................................................................... 23
4.8. Adjustment of the bending angle ........................................................................................... 24
5. Maintenance ................................................................................................................................... 26
5.1. Routine maintenance ............................................................................................................. 26
6. Notes............................................................................................................................................... 27
Pipe and tube information.......................................................................................................................... 28
Bend formula and conversion tables ......................................................................................................... 29
Minimum distance between bends by center line radius, pipe and tube kits ............................................. 30
Terms and conditions of warranty .............................................................................................................. 31
_____________________________________________________
CML USA Ercolina® reserves the right to make improvements and
modications to design without prior notice.
_____________________________________________________
-4- 05/2021HB60
WARNING!
Important Safety Instructions
When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of re,
shock and personal injury.
1. Keep Work Area Clean
Cluttered areas and benches invite injuries.
2. Consider Work Area Environment
Do not expose power tools to rain.
Do not use the power tools in damp or wet locations.
Keep work area well lit.
Do not use a tool in presence of ammable liquids or gases.
3. Guard Against Electric Shock
Prevent body contact with grounded surfaces. For example; pipes radiators, ranges,
refrigerator enclosures.
4. Keep Children Away
Do not let visitors contact tool or extension cord.
All visitors should be kept away from work area.
5. Store Idle Tools
When not in use, tools should be stored in a dry and high or locked-up place out of
reach of children.
6. Do Not Force Tool
It will do the job better and safer at the rate for which it was intended.
7. Use The Right Tool
Do not force small tool or attachment to do the job of a heavy-duty tool.
Do not use the tool for purpose not intended, for example; do not use a circular saw for
cutting tree limbs or logs.
8. Dress Properly
Do not wear loose clothing or jewelry; they can be caught in moving parts.
Rubber gloves and non-skid footwear are recommended.
9. Use Safety Glasses
Also use face mask or dust mask if operation is dusty.
10. Do Not Abuse Electric Cord
Never yank electrical cord.
Keep electric cord from heat, oil and sharp edges.
11. Do Not Overreach
Maintain proper footing and balance at all times.
12. Maintain Tools With Care
Keep clean for better and safer performance.
Follow instructions for lubricating and changing accessories.
Inspect tool cords periodically and if damaged, have repaired by authorized service facility.
Inspect electrical cords periodically and replace if damaged.
Keep handles dry and clean and free from oil and grease
-5-
05/2021 HB60
13. Disconnect Tools
Disconnect machine from power source when not in use, before servicing and changing
accessories.
14. Remove Adjusting Keys and Wrenches
Form a habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from machine
before turning it on.
15. Avoid Unintentional Starting
Always disconnect from power source before moving.
16. Stay Alert
Watch what you are doing. Use common sense, do not operate tool when you are tired.
(Do not use when taking medications that may cause drowsiness.)
17. Check Damaged Parts
Before further use of the machine, guard or other part that is damaged should be carefully
checked to determine that it would operate and perform its intended function.
Check alignment of moving parts, binding of parts, breakage of parts mounting and any
other conditions that may aect its operation. A guard or other part that is damaged should
be properly repaired or replaced by an authorized service center. Do not use this machine
if switches do not turn it on and o. Have defective switches replaced by authorized service
center.
Special Instructions
1. Read and follow operators manual thoroughly. If you require an additional manual please contact
2. Due to size and weight, it is recommended that qualied professionals transport, position and
install the bending machine. Use proper equipment for installation including lift truck safety
straps, chains binders and bars. Machine must be balanced evenly at all times.
3. Never place hands, nger gloves or clothing near rotation machine parts.
4. Always disconnect machine from power source before changing accessories.
5. Always use eye and hearing protection.
6. Never wear loose clothing, gloves or jewelry when working near machine.
7. Stand in a safe position when operating machine.
8. Always wear safety approved steel toe footwear.
9. Make provision for safe handling of heavy and/or awkward materials.
10. Use only proper tooling, keep tooling securely fastened.
11. Keep machine and tooling free and clear of chips and debris.
12. Keep all safety features functioning and working properly.
13. Do not alter or modify machine. Use only OEM approved parts and accessories.
-6- 05/2021HB60
1. General notes
1.1. Technical data
Operating Range
Resistance module cm3 12
Bending capacity (A53 Grade
A) Inch 2” Schedule 40 Pipe
Minimum external diameter Inch ¼”
Minimum bending radius Inch 1.4”
Maximum bending radius Inch 10.7
Maximum bending angle Degrees 210°
Bending direction - Counter-clockwise
Electrical power supply
Power kW 0.75
Voltage V
120V 1ph standard;
220V 1ph or 480V 3ph on
request
Mains frequency Hz 50-60
Dimensions, weight, other data
Maximum length (approxi-
mate) Inch 29” (machine with cabinet)
Maximum width (approximate) Inch 18.5” (machine with cabinet)
Height (approximate) Inch 40” (machine with cabinet)
Weight (approximate) Pound 450 Pounds
Sound pressure level DB <60
Oil volume in the tank L 10
-7-
05/2021 HB60
Hazard
It indicates that a danger is imminent which, if not considered properly, will cause
serious or fatal injuries.
Caution
It indicates that there is a potential danger which, if not considered properly, may
cause serious or fatal injuries.
Warning
It indicates a safety warning which can cause property damage if ignored.
Note
Relevant information for optimal product operation is indicated as notes.
Hazard
It indicates a crushing hazard for upper limbs which may cause serious or fatal
injuries.
Hazard
It indicates a crushing hazard for upper limbs which may cause serious or fatal
injuries.
1.2. The purpose of the user and maintenance manual
This manual provides guidelines and instructions to use the HB60 machine: these do not replace, alter
or supplement any regulation, prescription, decree or law, regardless of it being general or specic, in
force in the place where the machine is installed and used, concerning safety, use and maintenance of
equipment or systems that may be mechanical, electrical, chemical or otherwise. Manual provides
maintenance personnel with recommendations and support but assumes that they are experienced and
generally well-prepared in handling any maintenance issue, regardless of it being mechanical or
electrical.
In this manual you will nd information about:
● Machine use;
● Technical specications;
● Electrical and mechanical parts;
● Handling, installation and assembly operations;
● Adjustments, start-up, stopping, commissioning and decommissioning operations;
● Safety requirements and guidelines on residual risks;
● Routine maintenance requirements;
● Special maintenance requirements;
● Spare parts;
● Tooling and accessories.
1.3. List of symbols used
-8- 05/2021HB60
Caution
Indicates a risk of being hit by metal fragments, from piece being processed.
Hazard
This indicates the presence of electrical voltage which can lead to serious or fatal
injury.
Hazard
This indicates the presence of moving mechanical parts which can lead to
serious or fatal injury.
Prohibition
This informs the operator not to use unsuitable clothing which can even lead to
serious injury.
Prohibition
It informs the operator not to carry out routine and/or extraordinary interventions
during machine operation that may lead to serious or fatal injuries.
Compulsory action
This indicates mandatory operations to be carried out by the personnel, which
can lead to serious injury if missing.
1.4. Safety solutions for decreasing risks
Machine is equipped with emergency button placed in front position to be easily reached operator. Inter-
rupts power supply and any machine movement.
Risks of electrical nature
The machine control devices are low voltage at 24 Volt.
Electrical components are also encased inside base cabinet and accessible by removing screws securing
cabinet door.
-9-
05/2021 HB60
1.5. Personal protective equipment (PPE)
Always operate with personal protective equipment (PPE). Personnel in charge of installation,
maintenance or operation machine must not wear clothes with loose sleeves, laces, belts, bracelets,
long hair or other items that can be hazardous.
Recommended protective equipment to be worn.
1.6. Recipients of this document
This documentation is specic to HB60 model and intended for all machine installers and users
1.7. Storing these Instructions
All instructions regarding HB60 machine must be stored with machine and always be accessible.
Compulsory action: in the related situations, wear the personal protective
equipment indicated in the table below.
Safety shoes
Use: always
Protective clothing
Use: always
Work gloves
Use: always
Safety goggles
Use: always
Helmet
Use: in the presence of suspended loads
Prohibition: do not wear unsuitable clothing which, for example, may get
stuck in moving parts and result in dangerous situations.
-10- 05/2021HB60
1.8. Marking
● Logo of CML INTERNATIONAL S.p.A. and its references;
● Year of manufacture of the machine;
● Weight of the machine;
● Model of the machine;
● Operating voltage;
● Mains frequency;
● Maximum amperage;
● Power;
● RPM of bending shaft
● Serial number.
Figure 1 - Identication plate
Table des matières
Autres manuels Ercolina Matériel de construction
