Epelsa ECO MULTIFUNCTION Manuel utilisateur
GBU-ECO-MF-V01
GB
User's Manual
ECO MULTIFUNCTION
Scale
GBU-ECO-MF-V01 1
- CONTENTS -
1. GENERAL...................................................................................................................................................................2
2. DESCRIPTION OF THE DISPLAY..........................................................................................................................3
3. DESCRIPTION OF THE KEYPAD..........................................................................................................................4
4. TURNING ON THE SCALE AND BOOT SELF-TEST.........................................................................................6
5. BASIC WEIGHT-TARE MODE...............................................................................................................................7
5.1. SEMI-AUTOMATIC AND CUMULATIVE TARE 7
5.2. CODED NUMERIC TARE 8
5.3. MANUAL NUMERIC TARE 9
5.4. TARE LIMITS 10
6. BASIC MODE LEVELS.............................................................................................................................................11
6.1. MEMORIZED LEVELS 11
6.2. MANUAL LEVEL 14
7. BASIC MODE PART COUNTING..........................................................................................................................14
7.1. MEMORIZED UNIT WEIGHTS 15
7.2. ENTERING A MANUAL UNIT WEIGHT 16
7.3. PART COUNTING BY COMPARISON 17
7.4. DISPLAYING THE UNIT WEIGHT 19
AUTOZERO........................................................................................................................................................................20
9MENUS.......................................................................................................................................................................21
1st LEVEL MENU 21
9.1.1. Basic Work Mode 22
9.1.2. Programming Tares 23
9.1.3. Programming Levels 24
9.1.4. Programming Unit Weights 27
9.1.5. Programming the beep 29
9.1.6. Standby time 30
9.1.7. Back-Light 31
9.1.8. Enhanced stability 32
9.1.9. Special options 33
9.1.10. Programming the 1st Level password 33
9.1.11. Enabling the 1st Level password 34
9.1.12. Erasing the Ram 35
9.1.13. Erasing the Eeprom 36
9.2 2nd LEVEL MENU 38
9.2.1 Programming the 2nd level password 39
9.2.2 Enabling the 2nd level password 39
9.2.3 RS Connection 40
9.2.4 TPV Type (only if the connection type is 'TYPE 0') 41
9.2.5 Transmission mode (only if the connection type is 'TYPE 0') 42
9.2.6 Automatic weight transmission (only if the transmission mode is 'AUTOMAT') 42
9.2.7 Time Out (only if the transmission mode is 'MANUAL' and type of TPV is ‘TYPE B’) 43
9.2.8 Time Limit (only if the transmission mode is ‘MANUAL’) 44
9.2.9 Protocol type (only if the connection type is ‘TYPE 9’) 44
9.2.10 Baud Rate (only if the connection type is different from ‘NO CONX’) 45
9.2.11 Parity (only if the connection type is different from ‘NO CONX’) 46
9.2.12 Number of bits (only if the connection type is different from ‘NO CONX’) 47
9.2.13 Number of stop bits (only if the connection type is different from ‘NO CONX’) 47
10 CONVERSION OF THE ENCRYPTED CODE........................................................................................................49
11 LIST OF POSSIBLE ERRORS...................................................................................................................................50
12 CONNECTIONS.........................................................................................................................................................51
13 BATTERY LIFE..........................................................................................................................................................52
14. ASSEMBLY OF ELEVATED COLUMN (for model with column).................................................................53
2
GBU-ECO-MF-V01
1. GENERAL
-Possibility of programming and storing 20 coded numeric tares.
-Possibility of programming and storing 20 coded levels (Under-Target-Over).
-Possibility of programming and memorizing 20 coded unit weights.
-Semi-automatic, cumulative, coded numeric and manual numeric tare.
-RS-232 connection for external communication.
NOTE: The RS-232 PC cable must be connected before powering on the scale.
-Internal power supply:- 5 x R-20 1.5V batteries.
- Internal rechargeable battery 6V, 10A, (optional).
-External power supply:
- Adapter 12Vdc, 220V.
- External battery 12Vdc.
3
GBU-ECO-MF-V01
2. DESCRIPTION OF THE DISPLAY
The ECO scale's display is as shown in the figure above and consists of:
1. Weight display: 5 digits.
2. Price display: 6 digits.
3. Amount display: 7 digits.
4. Semi-automatic tare indicator.
5. Numeric or coded tare indicator.
6. Special scale indications.
7. Zero weight indicator.
8. Net weight indicator.
9. Stable weight indicator.
10. Battery status indicator.
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
8888888
888888
88888
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
→0←
kg
kg
Pcs
N
T
PT
4
GBU-ECO-MF-V01
3. DESCRIPTION OF THE KEYPAD
The unit has a 17-key keypad whose functions are the following:
……….. Scale ON/OFF key.
… Numeric keys for entering numeric data.
……….. Forward cursor for options with preset values.
………. Back cursor for options with preset values.
……….. Menu scroll forward cursor.
………. Menu scroll backward cursor.
….……. Key for erasing numeric values.
………… Data confirmation key. Menu entry.
……….. Manual value entry. Return to the work mode.
5
GBU-ECO-MF-V01
………. Tares.
….……. Recall memorized levels and unit weights. Sequential viewing of
Over, Under and Target values. Entry in part counting by comparison.
………… Autozero.
6
GBU-ECO-MF-V01
4. TURNING ON THE SCALE AND BOOT SELF-TEST
The scale is turned on and off by pressing the key. When turned on, it starts a cycle tests
(it counts from 0 to 9).
…………………………….
Upon completing the test, the scale autozeroes and stops in the normal work mode.
0000000
000000
00000
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
T
PT
9999999
999999
99999
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
T
PT
WeI
-
tar
0.000
0.000
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
→0←
kg
kg
Pcs
T
PT
7
GBU-ECO-MF-V01
5. BASIC WEIGHT-TARE MODE
Select this work mode in the Menu's 'WORK MODE PROGRAM' option.
In this work mode, it is possible to work with Semi-automatic Tare and Coded and Manual
Numeric Tare. It is not possible to mix tares, that is, if there is a prior semi-automatic tare, it is not
possible to perform a numeric tare, and vice-versa. In this basic mode, the display shows the net
weight and value of the tare.
5.1. SEMI-AUTOMATIC AND CUMULATIVE TARE
Place the weight to be tared on the platform (for example: 1.130 kg):
Press the key; the display will show the following:
WeI
-
tar
0.000
0.000
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
→0←
kg
kg
Pcs
T
PT
WeI
-
tar
0.000
1.130
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
T
PT
8
GBU-ECO-MF-V01
The weight display zeroes and the value of the tared weight is shown on the tare display. The
tare display's top indicator lights to indicate that there is a semi-automatic tare. This process can be
repeated as many times as may be necessary (until the limit indicated in the section 'TARE LIMITS' is
reached) to give the cumulative tare.
If at this point (net weight = 0), you press the key again, the tare (semi-automatic or
cumulative) is fixed. In this case, the indicator will blink to indicate that the tare is fixed. To erase the
tare, remove the weight from the platform and, if the tare is not fixed, it is erased automatically. If the
tare is fixed, you must press the key again after removing the weight.
5.2. CODED NUMERIC TARE
To recall a Coded Numeric tare, enter the tare's code (1...20), for example, tare 1, 0.300 kg:
and then press the key.
WeI
-
tar
1.130
0.000
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
N
T
PT
TARE 1
0.000
1.170
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
T
PT
→0←
9
GBU-ECO-MF-V01
The tare display's bottom indicator lights to indicate that a numeric tare has
been performed. If you press the key again, the numeric tare is fixed and the indicator will
blink to indicate that the tare has been fixed.
To erase the numeric tare, proceed as described in the section Semi-Automatic Tare.
So long as the tare is not fixed, it will be possible to recall any other coded tare. If a Coded
Numeric tare is fixed, it will not be possible to recall another Coded Numeric tare.
5.3. MANUAL NUMERIC TARE
To enter a numeric tare manually, there must not be any coded numeric or manual tare fixed
beforehand.
Press the key:
WeI
-
tar
0.300
0.870
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
T
PT
N
0.000
NUMBER
TARE
Max 15 kg
Min 100 g
e= 5 g
I I I
kg
kg
Pcs
T
PT
Autres manuels pour ECO MULTIFUNCTION
1
Table des matières
Autres manuels Epelsa Échelle
