Envision EN7450 Manuel utilisateur

English Deutsch Français Italiano Español Nederlands

TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS 1

CARING FOR YOUR LCD MONITOR 2

UNPACKING 2

CONNECTING 3

STARTUP 4

BASICSETUP 4

IMAGE SETTINGS USING THE OSD MENU 5

OSD MENU FUNCTIONS 6

TROUBLESHOOTING 8

TECHNICAL SPECIFICATIONS 9

PRECAUTIONS

zThe monitor may be damaged if placed too near a source of heat.

Be aware of the location of radiators, cookers, open fires etc.

zDo not cover the slots and openings on the back or top of the cabinet

as the monitor requires ventilation. The monitor should be located in

a well-ventilated room to prevent the possibility of overheating.

zDo not allow sharp objects such as knives, pens, or pencils near the

screen. If such objects touch the screen, the LCD panel will be

permanently scratched.

zWhen cleaning this monitor, disconnect it from the electric socket to

avoid any danger of electrocution. A soft, lint-free cloth should be

used to clean the outside of the monitor. A cloth very slightly

moistened with a mild detergent solution will clean stubborn stains.

Keep liquids away from the display screen, including sprays. Do not

spray liquid directly - it is best to lightly spray on to a cloth and wipe.

If liquid gets inside the monitor it can cause electrical shock and/or

damage to the unit.

zIf you encounter a problem, please check the "Troubleshooting"

section first. If this does not resolve the problem do not attempt to

repair the monitor by yourself; opening or removing covers can lead

to injury or death through electrocution among other hazards.

Please contact a qualified engineer if you find the troubleshooting

section does not help.

CARING FOR YOUR LCD MONITOR

zFirst, unplug the power cord from the wall socket

zIf the LCD screen is extremely dirty, clean it with a moist cloth. Use only warm

water and then wipe the monitor dry. Solvents or harsh cleaners can damage the

housing. Clean the display surface only with a soft cloth, otherwise you may

damage the display’s coating

zIf the monitor is only slightly dirty, clean it using a soft, dry and antistatic

cloth.

zThe LCD monitor’s screen surface is very sensitive. Please avoid any

contact with the surface (finger, pencil, etc.) and be especially

cautious during transportation since jolts and shocks can cause the

screen to become scratched (always use the original packaging).

UNPACKING

Carefully lift the monitor out of the packaging and make sure that all components are

included (see fig. 1). Save the original box and packing material in case you have to ship

or transport the monitor. To set up the device, you must fit the monitor base together.

Monitor 1 pc 1 pc 1 pc 1 pc

Figure 1 Signal Cable Power Cable DVI Cable Audio Cable

1 pc 1 pc 1 pc

USB Cable

QSG

(Quick Start

Guide)

User’s

Manual

English Deutsch Français Italiano Español Nederlands

CONNECTING

ÎTo connect the monitor to your computer

1. Make sure that the computer and monitor are unplugged.

2. Connect the 15-pin signal cable to the monitor and the computer.

If you have a graphic card with a digital DVI-D connector (24-pin socket), then connect one

end of the DVI-D cable to the DVI-D connector of your monitor, the other end to the

computer.

ÎConnecting the audio cable

If your computer is equipped with an audio output port, then connect one end of the sound

cable to the audio input connector of the monitor and the other end to the Line-Out

connector of the computer.

ÎTo connect the monitor to the power source

1. Connect the power cable to the power socket of the monitor.

2. Connect one end of the power supply cable with the power supply and plug it into an

electrical outlet.

ÎUSB Ports

The monitor features four USB ports (one upstream and three downstream), which are

located on either side of the monitor stand.

STARTUP

1. First start your computer and then turn on your monitor using the power switch. The

status indicator should light up blue.

2. Adjust the image to meet your requirements (see the following sections

“Basic Setup＂and “Image settings using the OSD menu＂).

3. If there is no image displayed on the monitor, consult the section

“Troubleshooting”.

BASIC SETUP

ÎAutomatic Image Adjustment (not available in DVI digital mode)

You can adjust the image settings (such as brightness, contrast, image position,

phase, etc.) manually or by using the LCD monitor’s automatic image adjustment

feature. This will adjust the image parameters to their optimal settings for the

current graphics mode. Press AUTO (⑥in fig. 4) to launch the automatic

adjustment. The process will take a short while until completed.

ÎSetting the volume directly

You can adjust the volume directly by pressing button > (②in fig. 4) when the OSD menu

is not displayed on screen. You can then change the volume by pressing the buttons < or

> (①and ②in fig. 4).

ÎShortcut for adjusting brightness and contrast

You can adjust contrast and brightness directly by pressing the < button (①in fig. 4) while

the OSD menu is not displayed. then you need to press < or > to select either brightness

or contrast then press menu to activate it, Press the > button (②in fig. 4) to increase the

contrast/brightness or the < button (①in fig. 4) to decrease it.

ÎLocking and Unlocking the OSD

To lock and unlock the OSD menu, hold down the button combination < (①in fig. 4) and

MENU (⑤in fig. 4) until a corresponding message is displayed.

English Deutsch Français Italiano Español Nederlands

IMAGE SETTINGS USING THE OSD MENU

The OSD menu is a window on your screen that allows you to view and change display

settings. To change an OSD setting:

Press the MENU button (⑤in fig. 4) to display the OSD menu on the screen.

1. There are a total of 5 OSD submenus divided by categories. Select the desired

submenu by pressing the OSD button < or > (①and ②in fig. 4; see section “OSD

Menu Functions＂).

2. Press the OSD button MENU (⑤in fig. 4) to activate the selected function or

associated submenu.

3. If you selected submenu, now select the sub-function you want using < or > (①and

②in fig. 4)

4. Set the desired value using the OSD button < or > (①and ②in fig. 4)

5. The current settings are automatically saved when you return to the previous level or

exit the OSD menu. Repeat steps 2–5 to make further adjustments as needed.

6. The OSD menu automatically disappears if no changes are made for more

than 45 seconds (default setting). The current settings will be saved. You can

close it manually by pressing the button AUTO (⑥in fig. 4).

7. You can also use the AUTO (6 in fig. 4) to go back to previous level of menu or

sub-menu.

OSD MENU FUNCTIONS

Brightness/Contrast

Brightness: Adjusts brightness by using the buttons < or > (①and ②in fig. 4).

Contrast: Adjusts screen contrast by using the buttons < or > (①and ②in fig. 4).

Image Control (not available in DVI digital mode)

Auto Adjustment: Automatically selects the optimal settings for image parameters (image

position, phase, etc.) by using the button MENU (⑤in fig. 4).

H. Position: Controls the picture’s horizontal position.

V. Position: Controls the picture’s vertical position.

Clock: Sets up the internal clock. Larger values make the displayed image appear wider;

smaller values make it appear compressed.

Phase: Adjusts the internal clock’s time lag in order to optimize the screen image.

Sharpness: Controls image sharpness (only for resolutions less than 1280 × 1024 pixels).

Color

This menu lets you select a preset color temperature

(9300K, 6500K or sRGB) by pressing the OSD buttons < or > (①and ②in fig. 4). Changes

to the color temperature take immediate effect on screen. If you wish to set individual color

values, select the Custom Color option. Then press the MENU button (⑤in fig. 4) to select

the red, green and blue settings and set the desired value using the OSD buttons < or > (①

and ②in fig. 4). The current settings are automatically saved when you return to the previous

level or exit the OSD menu.

OSDControl

H. OSD Position: Controls the OSD menu’s horizontal position.

V. OSD Position: Controls the OSD menu’s vertical position.

OSD Timeout: Determines how long (in seconds) the OSD menu waits before closing

automatically after no action has been performed.

English Deutsch Français Italiano Español Nederlands

Other

Language: English, French, Spanish,

Input: Controls the selection of the input signal. The monitor allows you to make the

following connections: analog graphics card via the 15-pin mini D-Sub interface., digital

graphics card via the 24-pin DVI-D interface.

Speaker Volume: Adjusts the monitor loudspeaker output volume.

Information: There is an optional OSD window (on/off) that displays the newly adjusted

screen resolution settings.

TROUBLESHOOTING

Blank Screen

Power indicator is off

zMake sure the power cable and the power adapter are connected properly

(see section “Connecting＂).

zMake sure that the monitor was turned on using the power switch (see

section “Startup＂).

Power indicator lights orange

zA screen saver may have activated automatically after a certain period of

inactivity. Press any key on your keyboard or move the mouse.

“Check signal cable＂message

zIs the signal cable connected to the monitor and the PC’s graphics port

(see section “Connecting＂)?

zIs the PC turned on (see your PC’s documentation)?

Display Problems

Image is displaced to the left/right or to the top/bottom

zIf the image appears normal but off-center, you can adjust it using the

OSD functions. For further information, see chapter “Basic Setup＂,

section “Auto Image Adjustment＂.

Image flickers or is shaky

zPerhaps setup file chosen for the monitor is incorrect. For information on

monitor setup under Windows®9x/ME/2000/NT/XP consult the

“Configuration＂section.

Image is blurred

zCheck brightness and contrast settings (see chapter “OSD Menu

Functions＂, section “Brightness/Contrast＂).

zCheck the resolution setting (see “Other＂functions in the “OSD

Menu Functions＂section).

Color problems

zIf the colors are off (e.g. white is not really displayed as white, etc.), you

should adjust the color temperature (see“Color＂function in section

“OSD Menu Functions＂).

English Deutsch Français Italiano Español Nederlands

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Display Characteristics

Display Type 17“ active matrix Thin Film Transistor

Liquid Crystal Display

Viewable Diagonal Area 43.18 cm / 17”

Native (Maximum) Resolution 1,280 x 1,024 pixels

Colors 16.7 million (6bpp+dithering)

Dot Pitch 0.264 mm

User Interface

Controls Mains power switch, Automatic image

adjustment, 6 OSD buttons

On-Screen Display Functions Contrast, Brightness, Vert. & Hor. Image

Position, Phase, Pixel Clock, Colour

Management, OSD Position, OSD

Language, Status Indicator

Input Signal

Line Frequency 31 - 83kHz multi-frequency

Image Frequency (Refresh Rate) 56 - 75Hz

Within the parameters detailed in chapter 7

Video Signal RGB analogue (Positive polarity)

0.7 Vpp/75 Ohm

Synchronization TTL separate, composite TTL

Signal Connection analog (15-pin mini D-Sub) and digital

(24-pin DVI-D)

Table des matières

Autres manuels Envision Moniteur

Envision

Envision EN-775e Manuel utilisateur

Envision

Envision E218C1 Manuel utilisateur

Envision

Envision EN-8100e Manuel utilisateur

Envision

Envision H716w Manuel utilisateur

Envision

Envision H976WDL Manuel utilisateur

Envision

Envision H1981 Manuel utilisateur

Envision

Envision EN9600 Manuel utilisateur

Envision

Envision G2219 Manuel utilisateur

Envision

Envision H2460w Manuel utilisateur

Envision

Envision P2271WL Manuel utilisateur

Envision

Envision G2461w Manuel utilisateur

Envision

Envision H716a4 Manuel utilisateur

Envision

Envision H22W Manuel utilisateur

Envision

Envision EN-7220 Manuel utilisateur

Envision

Envision EN9250 Manuel utilisateur

Envision

Envision G2219W1 Manuel utilisateur

Envision

Envision P951wa Manuel utilisateur

Envision

Envision EFT720 Manuel utilisateur

Envision

Envision EN-5100e Manuel utilisateur

Envision

Envision 31MY02 Manuel utilisateur

Envision

Envision G2219W1 Manuel utilisateur

Envision

Envision EN-985e Manuel utilisateur

Envision

Envision H22W Manuel utilisateur

Envision

Envision H2062 Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation