Enercell 22-135 Manuel utilisateur
Please read this user’s guide before using your
new Power Inverter.
TM
M
T
150WPower Inverter
22-135 User’s Guide
2/3
2
Package contents
• PowerInverterwithFuse
• User’sGuide
• QuickStart
Features
• Operate115VACequipmentfromyour
vehicle.
• Threeoutletsallowoperationof
multipledevicessuchasdigital
cameras,DVDplayers,portableTVs,
andmanyotheritems.
• PowerUSBdevicessuchascell
phones,handheldgames,andMP3
players.
• Automaticallyshutsoffifyourvehicle’s
batteryrunslow.
3
1Connect Power
Plugthepowerinverterintoyourvehicle’s
powersocket.
LEDlightswhentheinverterisconnected.
4
2Connect Devices
Ifnecessary,youcanuseanACextension
cord.Theextensioncord’sratingshouldbe
equaltoorgreaterthanthedevice’srating.
Slideopenthepower
socketcoverandplugin
anACdevice(max150
watts).
LEDlights
wheninverter
isconnected.
5
Safety Information
Shock Hazard
This150Winvertergeneratesthesame
potentiallydangerousACvoltageasa
householdwalloutlet.Failuretofollow
thesewarningsmayresultinpersonal
injuryordamagetotheinverter.
Donotinsertforeign
objectsintotheinverter’s
ACoutletsorvents.
Donotexposetheinverter
towater.
Caution
• Donotconnectdevicesthatrequire
powergreaterthan150watts.
• Thetotalpowerformultipledevices
connectedtotheACandUSBsockets
cannotexceed150watts.Ifyoudonot
6
knowthetotalpowerforyourdevices,
connectjustonedevice.
• Alwaysremovetheinverterfromthe
lightersocketwhennotinuse.
• Thepowerinverter’spowerplugmay
gethotwhileitispluggedintoapower
socket.Useaclothoraglovetounplug
itfromthesocket.
• Lettheinvertercooldowncompletely
beforeyoustoreit.
• Duringoperation,keeptheinverter
awayfrommaterialsthatmaybe
affectedbyhightemperatures.
• Makesurethepowersocketandplug
areclean.Adirtysocketcanprevent
theinverterfromworkingproperly.
• Donotusethepowerinverterina
positive-groundedvehicle.Checkwith
yourvehicledealeroramechanicto
ndoutifyourvehicleispositive-
grounded.
7
Heat Dispersion
Thepowerinverter‘sthermalprotection
preventsitfromoperatingwhenits
temperatureexceed158°F(70°C).Ifthe
invertergetstoohotwhileworking,itwill
turnoff.Positionthepowerinverterwhere
airowsfreelyaroundittoallowtheheat
todisperse.Operationresumeswhenthe
temperaturedecreasestoabout104°F
(40°C).
Replacing the Fuse
Ifthefuseisblown,replaceitwitha20-
ampbladetypefuse(notsupplied).
1. Takeoutthefusewithpliers.
2. Insertthenewfuse.
8
wCaution: Do not use a fuse with a
different rating. Doing so can damage your
inverter.
Troubleshooting
Theinverterwillshutdown(theLEDwill
turnoff)underconditionssuchasexcessive
temperature,overload,orlowvoltage.
Followtherecommendedsolutionsto
restoreoperation.
Cause Solution
Faultydevice
pluggedinto
theinverter
Tryanotherdevice.Ifanother
deviceworksusingthe
inverter,therstdevice
maybefaulty.
Temperature
exceeds158°F
(70°C)
Disconnectthedeviceand
waituntiltheinvertercools.
Yourdevice’spowerrequire-
mentmightalsoexceedthe
inverter’srating
(see“HeatDispersion”)
9
Continuous
Powerload
exceeds150W
Disconnectthedevice.Only
connectdeviceswithacon-
tinuouspowerloadof150W
orless.
Vehiclebattery
voltageis
lowerthan10V
Runthevehicle’sengineto
rechargethebattery,then
turntheinverter’spower
switchoffandon.
Specifications
Input.............................................. 11.7~15.5VDC
Output...........................115V±10VAC,60Hz±3Hz
Standbycurrent................... <0.4Amp@13.8VDC
Outputpower........ 300Wpeakpowerfor1cycle
.....................................@60Hz,150Wcontinuous
USBoutput.................. 5VDC±5%,500mA(max)
AutoShut-off.....................................Shortcircuit
................................Temperature>158°F(70°C)
.............................................. Powerload>150W
....................................... Vehiclebattery<10VDC
Fuse............... 20Ablade-typefuse(notincluded)
Dimensions(L×W×H).......................6×2.6×1.5in
................................................(153×65×36mm)
Specicationsaresubjecttochangeandimprovement
withoutnotice.Actualproductmayvaryfromtheimages
foundinthisdocument.
10
FCC Information
Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththe
limitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15ofthe
FCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstal-
lation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradio
frequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordance
withtheinstructions,maycauseharmfulinterferenceto
radiocommunications.However,thereisnoguarantee
thatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.If
thisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioor
televisionreception,whichcanbedeterminedbyturningthe
equipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrect
theinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentand
receiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferent
fromthattowhichthereceiverisconnected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianfor
help.
ChangesormodicationsnotexpresslyapprovedbyIgnition
L.P.maycauseinterferenceandvoidtheuser’sauthorityto
operatetheequipment.
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operation
issubjecttothefollowingtwoconditions:(1)Thisdevice
maynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemust
acceptanyinterferencereceived,includinginterferencethat
maycauseundesiredoperation.
Table des matières
Autres manuels Enercell Onduleur
