Elkron CT11-M Manuel utilisateur
IS0171-AA
07.2003
CT10-M
GSM telephone communicator
CT11-M
GSM/PSTN
telephone communicator
User
manual
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M
2
Table of contents
1.0 Description of LEDs and buttons ............................................ 3
1.1 Description of the LEDs .................................................... 3
12 Description of the buttons ................................................ 3
2.0 Languageselection............................................................. 4
2.1 Language selection ......................................................... 4
2.2 Viewing system status ..................................................... 4
3.0 User programming.............................................................. 5
3.1 User programming list ..................................................... 6
3.2 Telephone number programming list ..................................... 7
3.3 Output switching menu ................................................... 8
3.4 Answering service menu (for remote controls) ....................... 9
3.5 Engineer code enabilng menu ........................................... 9
3.6 User code changing menu ............................................... 10
3.7 SIM card expiration menu................................................. 11
3.8 Test call menu .............................................................. 12
3.9 SMS message editor menu................................................ 13
3.10 Voice message programming menu ...................................... 15
4.0 Cyclecallstopping ............................................................. 15
5.0 Answeringmachineeremotecontrol..................................... 16
Alfanumericcodingtable ..................................................... 19
DIRECTIVE R&TTE 99/05/EC COMPLIANCE
Informative note
Ministerial type-approval for transceivers and telecommunication terminals
was abolished on 8 April 2000.
The CT11-M terminal is designed and certified for PSTN (Public Switched
Telephone Network) use employing DTMF (Dual Tone MultiFrequency)
signalling. The terminal complies with the Pan-European Connection Directive
R&TTE 99/05/CE – ETSI TBR21 for use as a standalone terminal in an
analogue PSTN.
Refer to the technical instructions accompanying the product for possible
specific hardware and software programming.
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M 3
1.0 Description of LEDs and keys
NETWORK/BATTERY
ON = NETWORK OK
OFF = NO NETWORK
BLINKING = LOW BATTERY
1.1 DESCRIPTION OF THE LEDS
TELEPHONE FAILURES
OFF = NORMAL
SLOW BLINK = FAILURE/MEMORY
FAST BLINK = FAILURE PRESENT
ALARM MEMORY
OFF = NORMAL
SLOW BLINKING = ALARM
INPUT STATUS
OFF = INPUT OK
ON = INPUT ALARM
OUTPUT STATUS
OFF = OUTPUTS OK
ON = SWITCHED OUTPUTS
TRANSMISSION STATUS
OFF = GSM EITHER INACTIVE
SLOW BLINKING = GSM ACTIVE
FAST BLINKING = TRANSMITTING
1.2 DESCRIPTION OF THE KEYS
OK key used to confirm
parameter modifications
during programming and to
start listening to and
recoding messages
Arrow keys used to scroll the
programming menu and select
the functions to be programmed
EXIT key used to quit the
programming menus
Number pad keys for entering
access code, telephone
numbers and selecting
programming parameter values
Key for accessing the SYSTEM
STATUS MENU (in combination
with number keys) and for
deleting telephone numbers
1
7
4
2
8
5
0
3
9
6
C
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
+
ON = PSTN- DTMF DIAL LINE SOCKET
BLINKING= PULSE SELECT (COUNTER) (CT11-M only)
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M
4
2.0 Language selection - viewing system status
2.1 LANGUAGE SELECTION
•The interface language can be selected in any condition without needing to enter a
code. Simply press “C” followed by 9. The languages will be displayed cyclically each
time the button is pressed. Either press E to quit or wait for the one minute time-
out.
INPUTS NOT QUITTED
(e.g. Input 1)
ALARM MEMORY
(e.g. Input alarm 2)
CLEAR ALARM MEMORY AND
NETWORK/BATTERY FAILURE
WARNING LEDS
2.2 VIEWING SYSTEM STATUS
•The “SYSTEM STATUS” menu can be accessed in any condition without entering a code. Simply
press “C” followed by a number key (from 1 to 8). Either press to quit the menu or wait for
the time-out (one minute).
IN. Not QUITTED
IN.: 1
alarm memory
IN.: 2
alarm memORY
IN.:
BUTTONS TO
PRESS LANGUAGE
FRENCH
GERMAN
DISPLAY
TRANSMETTEUR
GSM/RTC
COMMUNICATOR
GSM/PSTN
KOMMUNIKATOR
GSM/PSTN
SELECT LANGUAGE
COMUNICATORE
GSM/PSTN
C+
9
WXYZ
+
9
WXYZ
+
9
WXYZ
+
9
WXYZ
+
9
WXYZ
+
9
WXYZ
ENGLISH
SPANISH
COMUNICADOR
GSM/PSTN
PORTUGUESE
COMUNICADOR
GSM/LINEA FIXA
BUTTONS TO
PRESS EVENT TYPE
DISPLAY
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M 5
SWITCHED OUTPUTS
(e.g. Output 4 switched)
SIM CARD EXPIRATION
(e.g. Card expires in December 2003)
GSM DATE AND TIME
C+ 3
DEF
C+ 4
GHI
C+ 5
JKL
C+ 6
MNO
C+
7
PQRS
+
7
PQRS
+
7
PQRS
+
7
PQRS
+
7
PQRS
+
7
PQRS
C+
+
outputs on
U : 4
field COV. : ) )@
SIM EXPIRE DATE
12/03
GSM DATE-TIME
01/07/01 00:00
GSM ANOMALY
PSTN ANOMALY
CALLS LOG
CYCLE KO: 0/000
GSM KO: 000/000
PSTN KO 000/000
GSM FIEL K0: 0
GSM CONN. KO: OOO
PSTN TEST KO: OOO
CLEAR DATA
OK/EXIT ?
AT EACH PRESSURE OF THE KEY
7 APPEAR THE FOLLOWING
VISUALIZATION
IF ANOMALY PRESENT WARNING
(CT11-M only)
CYCLES WITH ANOMALIES/TOTAL CYCLES
CALLS WITH ANOMALIES/GSM CALLS MADE
CALLS WITH ANOMALIES/PSTN CALLS MADE
NUMBER OF “NO FIELD COVERAGE” FAILURES
N. OF DISCONNECTION FAILURES BETWEEN GSM
MODULE AND CT10-M/CT11-M OR MISSING SIM
CARD
NUMBER OF “NO PSTN LINE” FAILURES (CT11-M)
COUNTER RESET COMMAND (ACTIVE ONLY
WHEN FAILUREANDANOMALY CONDITIONS
HAVE BEEN RESTORED) AND TELEPHONE
FAILURE INDICATOR LED
BUTTONS TO
PRESS EVENT TYPE
DISPLAY
GSM FIELD COVERAGE AND NETWORK REGISTRATION
@ = home
^ =roaming
x = not registered
The message “Searching network…” will appear if the device is not registered.
REL. SW
V 1.00
SOFTWARE RELEASE (BOARD)
REL. FW
V 1.00
GSM MODULE CONTROL FIRMWARE
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M
6
3.0 USER PROGRAMMING
NOTE: An alarm event occuring during programming will be signalled by means of the LEDs
on the panel. The respective outputs will switch. No calls will be made because the system
is being supervised at the time.
3.1 USER PROGRAMMING LIST
Enter the 6-digit user code x-x-x-x-x-x (default 111111)
USER MENU
TELEPHONE NR.
USER MENU
SWITCH OUTPUT
USER MENU
CODE CHANGING
USER MENU
CALL TEST
USER MENU
SMS MESSAGE
USER MENU
VOCAL MESSAGES
USER MENU
ANSWERING PROG.
USER MENU
ENGINEER ENABLED
USER MENU
SIM CARD
6
7
11
12
14
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
8
pag.
10
pag.
9
pag.
8
pag.
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M 7
3.2 TELEPHONE NUMBER PROGRAMMING MENU
This menu is used to programme/edit the telephone numbers which will be dialled
automatically by the communicator following an alarm. Up to twelve numbers can be
programmed, maximum 28 digits each.
EXAMPLE
to scroll numbers forwards
to scroll numbers backwards
EXAMPLE
to confirm the
selected number
to confirm
programmed
number
Use keys 0-9 to enter the required
telephone number digits.
Press to include a 2 seconds pause
during dialling.
To edit a telephone number, position the
cursor on the digit to be changed by
pressing and enter the new
digits.
Press Cto delete the entire number..
Press
0
+
for at least one second to
enter the international prefix (+) (CT10-
M only)
Press
7
PQRS for at least one second to
enter *.
Press
9
WXYZ for at least one second to
enter #.
to return to
telephone number
programming
user MENU
TELEPHONE NR.
TELEPHONE NR.
n01: TELEPHONE NR.
n02: TELEPHONE NR.
n03:
TELEPHONE NR.
n12:
n 12: 0121 39282112
TELEPHONE NR.
n 12: 0121 39282112
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M
8
3.3 OUTPUT SWITCHING MENU
•This menu is used to change a remotely controllable output (ON/OFF). An output switched
on or off remotely can be returned to its original condition.
to select the outputs
to confirm the
output to switch
to return to the
output switching
menu
to confirm the
selection
The current output
status is displayed.
Press Cto change.
user MENU
SWITCH OUTPUT
SWITCH OUTPUT
OUTPUT NR: 3
SWITCH OUTPUT
OUTPUT NR: 4
SWITCH OUTPUT
OUTPUT NR: 5
OUTPUT NR : 5
DISABLED OUTPUT NR : 5
ENABLED
SWITCH OUTPUT
OUTPUT NR. 5
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M 9
3.5 ENGINEER ENABLING
•By means of this procedure it is possible to enable the engineer code.Access to the
enginner menu will be disabled once the user code is entered.
USER MENU
ENGINEER ENABLED
ENGINEER
ENABLED ?
3.4 ANSWERING PROGRAMMING MENU (for remote controls)
•This procedure can be used to activate the answering service function permitting a
connection between the caller and the communicator to operate remote controls.
to confirm
The answering service function will be activated also if the “skip outgoing message”
is automatically activated. The number of rings on CM10-M are onlyindicative
USER MENU
ANSWERING PROG.
ANSWERING PROG.
OFF ANSWERING PROG.
2 RING
ANSWERING PROG.
4 RING
ANSWERING PROG.
8 RING
(((ELKRON)))-CT10-M/CT11-M
10
3.6 USER CODE CHANGING MENU
•This procedure can be used to customise the USER access code (default 111111
to confirm the
entered code
Enter the new 6-digit
programming code by means of
the number keys 0-9.
Re-enter the new code by means
of the number keys 0-9.
to reconfirm the
entered code
USER MENU
CODE CHANGING
NEW CODE
- - - - - - NEW CODE
* * * * * *
CODE CONFIRM
* * * * * *
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Elkron Téléphone portable
