ELGO Electronic IZ15E Manuel utilisateur
Operation Manual
SERIES IZ15E
Battery powered Length measuring System
Battery powered Length measuring SystemBattery powered Length measuring System
Battery powered Length measuring System
Predestined for the mobile assembly on manual sledges, carriage and back
stop systems
Battery powered indicator
LCD Display
-
2
-
1.
General Information ....................................................................................................... 3
1.1.
Information Operation Manual ......................................................................................... 3
1.2.
Explanation of Symbols ..................................................................................................... 3
1.3.
Statement of Warranties ................................................................................................... 4
1.4.
Demounting and Disposal ................................................................................................
2.
Safety .............................................................................................................................. 6
2.1.
General Cause of Risks ..................................................................................................... 6
2.2.
Personal Protective Equipment .......................................................................................... 6
2.3.
Conventional Use ............................................................................................................. 7
3.
Transport and Storage ................................................................................................... 7
3.1.
Safety Instructions for Transport/Unpacking and Loading .................................................. 7
3.2.
Handling of Packaging Material ........................................................................................ 7
3.3.
Check of Transport ........................................................................................................... 8
3.4.
Storage ............................................................................................................................ 8
.
Product Features ............................................................................................................. 9
5.
Technical Data .............................................................................................................. 10
.1.
Dimensions .................................................................................................................... 10
.1.1 Dimensions Indicator .......................................................................................................... 10
.1.2 Dimensions Sensor ............................................................................................................. 10
.1.3 Accessories ....................................................................................................................... 11
.1.3.1 IZ1 E-000-3-XX.X-0 ................................................................................................. 11
.1.3.2 Battery Sets for IZ1 E-000-3-XX.X-0 ........................................................................ 12
.1.3.3 IZ1 E-000-4-XX.X-0 ................................................................................................. 13
.2 Technical Data .................................................................................................................. 14
6.
Installation .................................................................................................................... 15
6.1.
Qualifications of the Staff ............................................................................................... 1
6.2.
Description of the assembly / Installation ........................................................................ 1
6.3 The Sensor ........................................................................................................................ 1
7.
Structure and Function .................................................................................................. 16
7.1.
Selecting parameters and input ...................................................................................... 16
7.1.1 Parameter level activate ...................................................................................................... 16
7.1.2 Accessing the Decade ........................................................................................................ 16
7.1.3 Change the value .............................................................................................................. 16
7.1.4 Sign .................................................................................................................................. 16
7.1. Leaving Parameter level ...................................................................................................... 16
7.1.6 Parameters ........................................................................................................................ 17
7.2.
Default Parameter / Calibration ...................................................................................... 18
7.2.1 Calibration ........................................................................................................................ 18
7.2.2 Loading the Default Parameter ............................................................................................ 18
7.3 Functions in Normal mode ................................................................................................ 19
7.3.1 Set datum value ................................................................................................................. 19
7.3.2 Switching incremental / absolute ......................................................................................... 19
7.3.3 Activate offsets ................................................................................................................... 19
7.3.
Accessories ..................................................................................................................... 20
7.3.1 Magnetic tape ................................................................................................................... 20
8.
Interferences ................................................................................................................. 21
8.1.
Security .......................................................................................................................... 21
8.1
Electrical interference suppression .................................................................................. 22
8.2
Restart after fault clearance ............................................................................................ 22
8.3
EMC information ............................................................................................................ 23
9.
Maintenance ................................................................................................................. 23
10.
Type Designation .......................................................................................................... 2
11.
Accessories .................................................................................................................... 2
12.
Register ......................................................................................................................... 25
12.1.
Index .............................................................................................................................. 2
Content
-
3
-
1. General Information
1.1. Information Operation Manual
The manual contains important information regarding the handling of the indicator.
Precondition for safe operation is the compliance with the specified safety and handling instructions.
Moreover, observe the existing local accident prevention regulation and general safety rules.
Please read the operation manual carefully before starting to work. The manual should be kept accessible at
anytime. The illustrations in the manual are for better representation of the facts they are not necessarily to
scale and can be slightly different to the actual construction.
1.2. Explanation of Symbols
Warning notices
Warning noticesWarning notices
Warning notices
Warning notices are characterised by symbols in the operation manual.
The notes will be introduced by signal words to express the magnitude of the danger.
Follow these advices in order to avoid accidents and injuries to persons and property.
DANGER!
DANGER!DANGER!
DANGER!
... adverts to direct dangerous situations that can lead to death or severe injuries.
CAUTION!
CAUTION!CAUTION!
CAUTION!
... advices to potentially dangerous situations that can lead to death or severe
injuries.
ATTANTION!
ATTANTION!ATTANTION!
ATTANTION!
... advices to potentially dangerous situations that can lead to damages on
property.
General Information
-
4
-
Hints and commendations
Hints and commendationsHints and commendations
Hints and commendations
ADVERT!
ADVERT!ADVERT!
ADVERT!
...highlights helpful hints and recommendations for efficient and failure-free
operation.
Specific safety instructions
Specific safety instructionsSpecific safety instructions
Specific safety instructions
The following symbols in conjunction with safety instructions are used in order to point out possible hazards:
DANGER!
DANGER!DANGER!
DANGER!
...marks perilous situations by electricity. By non-observance of the safety
instructions the possibilities of death or severe injuries exist. The operations have to
be carried out only by an electrician.
1.3. Statement of Warranties
The warranty conditions are in a separate document.
Guarantee
GuaranteeGuarantee
Guarantee
The producer guarantees the functional capability of the process engineering and the selected parameter.
The period of warranty is one year and begins with the date of delivery.
General Information
-
-
1.4. Demounting and Disposal
Unless otherwise authorized, dispose the item considering the safety instructions.
Before demounting
Before demountingBefore demounting
Before demounting
Disconnect the power supply
Secure against re-start
Disconnect supply lines physically and discharge remaining energy
Dispose operating supplies with respect to the environment
Disposal
DisposalDisposal
Disposal
Recycle the decomposed elements:
Scrap metal elements
Recycle plastic parts
Dispose the rest of the components according to their material consistence
ATTENTION!
ATTENTION!ATTENTION!
ATTENTION!
Wrong disposal damage caused to the environment!
Electronic waste, electronic components, lubricants and operating supplies are
liable to treatment of hazardous waste.
Only approved specialized companies should perform disposal.
Local authorities and waste management facilities provide information about environmentally suitable
disposal.
General Information
-
6
-
2. Safety
2.1. General Cause of Risks
This chapter gives an overview about all important safety aspects to guarantee an optimal protection of
employees.
Non-observance of the instructions mentioned in this operation manual can result in hazardous situations.
2.2. Personal Protective Equipment
Employees should wear protective clothing during installation of the device to minimize the risk of accidents.
Therefore:
Change into protective clothing before beginning the work process. Also observe any labels in the operating
area regarding protective clothing.
Protective clothing
Protective clothing Protective clothing
Protective clothing
Safety workin
Safety workinSafety workin
Safety workin
g clothing
g clothingg clothing
g clothing
... is close-fitting
... is tear proof
... has tight sleeves without distant parts
Also wear no rings, necklaces or other jewellery.
Also wear no rings, necklaces or other jewellery.Also wear no rings, necklaces or other jewellery.
Also wear no rings, necklaces or other jewellery.
Protective gloves
Protective glovesProtective gloves
Protective gloves
... for protecting the hands against abrasion and cuts
Safety
-
7
-
2.3. Conventional Use
The indicator IZ15 is for the limited purpose as described in this manual:
The indicator IZ15 is constructed for positioning uses only.
CAUTION!
CAUTION!CAUTION!
CAUTION!
Danger through non-conventional use!
Non-intended use and non-observance of this operation manual can lead to dangerous
situations.
Therefore:
Use IZ15 only as described
Strictly follow this manual
Avoid in particular:
Remodelling, refitting or changing of the device or parts of it with the intention to alter
functionality or scope of the position indicator.
ELGO is not liable for any damages resulting from improper use of the product.
3. Transport and Storage
3.1. Safety Instructions for Transport/Unpacking and Loading
ATTENTION!
ATTENTION!ATTENTION!
ATTENTION!
Professional transport only.
Do not throw, hit or fold the package.
3.2. Handling of Packaging Material
Adverts for proper disposal refer to 1.4.
Conventional use
, Transport,
Storage
-
8
-
3.3. Check of Transport
Examine delivery immediately after receiving for completeness and transport damages.
In case of externally recognizable transport damages:
Do not accept the delivery or do accept under reserve
Note extent of damages on the transportation documents or on the delivery note
File complaint immediately
ADVERT!
ADVERT!ADVERT!
ADVERT!
Claim any damages you recognize as soon as possible. The claims for damage must be
filed in the lawful reclaim periods.
3.4. Storage
Store device only under following conditions:
Do not store outside
Keep dry and dust-free
Do not expose to aggressive media
Protect from direct sun light
Avoid mechanical shocks
Storage temperature: 20 to + 0 °C
Relative humidity: 60% non-condensing
Inspect packages regularly if stored for an extensive period of time (> 3 months)
T
ransport,
Storage
-
9
-
. Product Features
The length measuring system IZ15 is a combination of a magnetic sensor, which has a cable (0.1 ... 2m
lengths) with a display device. Therefore, no wiring or connections are necessary.
The IZ15 is particularly suitable for mounting on the sledge and stop moving systems, cause no cable need
to be carried.
In order to be able to measure along the way a magnetic strip is glued (ELGO MB20-2 -10-1-R, 2. mm
Pole pitch) in respect of which the sensor the necessary information (current position) returns. The sensor
head is with its high-class protection against any kind of dust, dirt and water jets and absolutely wear-
resistant. The distance to the magnetic tape to the sensor may be up to 0.8 mm.
The display has extensive programming (including pulse, temperature, decimal places, Counting, chain level
and set function, adjustable reference value and a switch for mm-inch or operation).
The resolution of the magnetic sensor is 0.1 mm. Its maximum speed is 2. m / s.
Product features
-
10
-
5. Technical Data
.1. Dimensions
5.1.1 Dimensions Indicator
5.1.2 Dimensions Sensor
Seal
SealSeal
Seal
Technical
Dat
a
Table des matières
Manuels Multimètre populaires d'autres marques
Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manuel utilisateur
PeakTech
PeakTech 4000 Manuel d'utilisation et d'entretien
YOKOGAWA
YOKOGAWA 90050B Manuel utilisateur
Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 8846A Manuel d'utilisation et d'entretien
Tempo Communications
Tempo Communications MM200 Manuel utilisateur
