Elesa DD51-E Manuel utilisateur
Direct drive electronic
position indicators
2.0 Software Version
Instruction for use
pag. 2
DD51-E
EN
Instrukcja obsługi
str. 16
PL
EN
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
1. Safety Instructions
The product has been designed and manufactured in
accordance with the current regulations.
The product leaves the factory ready for use and complies
with the safety standards.
To maintain the product in this state, it is necessary that it
is assembled and used properly, in the closest compliance
with this instruction manual and with the following specic
safety precautions.
Ensure that the user has read and understood the instruction
manual and in particular the chapter “Safety Instructions”.
In addition to the instruction manual, all the rules of law
must be observed, in regard to accident prevention and en-
vironmental protection.
This manual is intended as an indispensable supplement to
the existing documentation (catalogues, data sheets and as-
sembly instructions).
The use without complying with the descriptions /
specic parameters, in combination with
systems / machines / processes to be
controlled, it can lead to a malfunction of
the product, causing:
- health hazards,
- environmental hazards,
- damage to the product and its proper functionality.
Do not open nor modify the case of the indicator.
Tampering with this product may endanger the correctness
and accuracy of its operation.
In case of malfunction, do not attempt any repairs to the
units and contact Elesa sales ofce.
2
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
EN
2. System description
DD51-E position indicators, with battery power supply, can
be used on passing through shafts in any position to provide
the reading of the absolute or incremental positioning of a
machine component.
Mechanical and electrical characteristics
Power supply Lithium battery CR2450 3.0 V
Battery life 5 years
Display 5-digit LCD of 8 mm height
and special characters
Reading scale -19999; 99999
Number of decimal digits programmable (1)
Unit of measure mm, inches, degrees
programmable (1)
Rotation max. speed 300/600/1000 r.p.m. (2)
programmable (1)
Precision 10.000 impulses/revolution
Protection level IP65 or IP67
Working temperature 0° C ÷ +50° C
Storing temperature -20° C ÷ +60° C
Relative humidity max. 95% a 25° C
without condensation
Interference IEC 61000-4-2
(1) See paragraph 8.2
(2) Default: 600 r.p.m.
Higher rotation speeds to 600 r.p.m. can be maintained for short
periods of time.
The value of the max speed affects the battery life.
3
EN
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
3. Assembly
1. Drill a Ø 6x10 mm hole in the body of the machine with
a 22 mm centre distance from the shaft to t the rear
referring pin.
2. Fit the indicator onto the shaft and make sure that the
referring pin ts into the hole.
3. Clamp the bushing to the shaft by tightening the grub
screw with hexagon socket and cup end, according to
UNI 5929-85.
4. Turning on the system
After you have read and understood the section “Safety
Instructions”, proceed by switching on the indicator.
To turn the indicator on hold while pressing the key
.
The display will light up and the indicator will be ready to
be used.
4.1 Turning off the system (only for storage)
To turn the system off enter the programming mode, select
the
rESEt
parameter then press the key . At this
point, press the button for 5 seconds; the display will
turn off and the indicator will go into low power mode of
the battery.
4
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
EN
5. Symbols on the display
1. Absolute / incremental mode
2. Battery
3. Unit of measure (mm/inch/degrees)
6. Key function
FUNCTION
KEY Operating
mode Programming mode
Access to the
programming mode
Parameter selection /
Conrm of parameter
change
Absolute or
incremental mode
selection
Digit increase /
programming
mode exit
Unit of measure
selection
Scroll for parameters /
digit selection
5
EN
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
7. Operating mode
7.1 Absolute / incremental measuring mode selection
Press the key to select the absolute or incremental
measuring mode.
The measuring mode selected is shown on the display by
the symbols:
-
ABS
: absolute measuring mode
-
REL
: incremental measuring mode
It is possible to change the key function by
setting the parameter
__0__
The available options are:
-
ArCLr
(default): passing from
ABS
to
REL
the
counter is set to zero.
-
Ar
: passing from
ABS
to
REL
the counter is not set to
zero. In this case, the counter is set to zero by pressing
+ .
-
OFF
: the key is disabled and does not allow
changing the selected measuring mode.
To program the parameters listed above, see paragraph 8.2.
7.2 Unit of measure selection
Press the key to select the unit of measure needed. The
options available are millimeters, inches and degrees.
The measuring mode selected is shown on the display
by the symbols:
-
mm
: millimeters -
INCH
: inches -
D
: degrees
__0__
6
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
EN
It is possible to change the key function by
setting the parameter
____0
The available options are:
-
ALL
(default): units of measure that can be selected: mm,
inch, D
-
nodEG
: units of measure that can be selected: mm, inch
-
OFF
: the key is disabled and does not allow changing
the selected measuring mode.
To program the parameters listed above, see paragraph 8.2.
7.3 Setting the absolute reference
After having selected the absolute measuring mode and
stopped the shaft in the starting position
or in the reference position, press the key
combination to set the absolute value to the sum of the
values of the parameters
OrG
(absolute value of reference)
and
OFFS
(compensation value).
The value of compensation (offset) allows you to adjust the
value shown on the display in such a way that takes into
account, for example, wear or tool change. The system
allows you to store up to 10 values of compensation. Press
the key combination +. The screen will display
the last compensation value used (eg
OFS 0
). Choose the
desired compensation value by pressing the key , and
then press the key to conrm.
The screen will display the absolute value to the sum of the
values of the parameters
ORG
and
OFFS
.
To program the offset values, see parameter
OFFS
of
paragraph 8.2.
It is possible to change the function of the keys combination
____0
+
7
EN
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
by setting the parameter
0_0__
The available options are:
-
L_OrG
: the reference value and the compensation
value are set as shown above. Choose the desired offset
among the 10 available values, then press the key
to conrm;
-
OFF
: the keys combination + is not associated
to any function in the operating mode
For programming the parameters listed above see paragraph
8.2.
7.4 Direct programming of the absolute reference value
(source) – of the compensation value (offset) – of the
reading after one revolution
The function of the keys combination allows direct access
to the programming of one of the following parameters,
depending on the value assigned to
parameter
0___0
.
The available options are:
-
P_OrG
: direct programming of the absolute reference
value (OrG parameter)
-
P_StP
: direct programming of the reading after one
revolution (StEP parameter)
-
P_OFS
: direct programming of the compensation value
(OFFS parameter)
-
OFF
: the keys combination +is not linked to
any function in the operating mode
For programming the parameters listed above see parameter
0___0
of paragraph 8.2.
7.5 Battery replacement
The internal lithium CR2450 – 3.0 V battery ensures over 5
0_0__
+
8
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
EN
years battery life.
The symbol is shown on the display when the battery
replacement is required.
The replacement is made by simply removing the front cover
without disassembly of the indicator from the control shaft
and keeping unchanged all the conguration parameters.
To simply remove the battery from the battery compartment,
we recommend the use of a magnet.
8. Programming mode
Press the key for 3 seconds to enter the programming
mode. Depending on the setting of
PASS
parameter (see
table on page 28), the system may require you to enter a
password.
Press the key to scroll through the list of parameters.
Press the key to exit the programming mode. The
programming mode is automatically dropped after 30
seconds of inactivity.
9
EN
DD51-E
Direct drive electronic position indicators
Models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
8.1 Programming parameters with numeric values
Press the key to increase the ashing digit.
Press the key to select the next digit.
Press the key to conrm the value and go back to the
list of parameters.
The numeric values of the parameters
must be inserted taking into account the
selected unit of measure.
10
Autres manuels pour DD51-E
7
Table des matières
Langues :
Autres manuels Elesa Écran tactile
Manuels Écran tactile populaires d'autres marques
IBASE Technology
IBASE Technology ASTUT-152-RE1S Manuel utilisateur
YASKAWA
YASKAWA TP 610C Manuel utilisateur
B&R
B&R Power Panel C Series Manuel utilisateur
Beijer Electronics
Beijer Electronics X2 control Manuel utilisateur
AXIOMTEK
AXIOMTEK GOT321W-521 Manuel utilisateur
TRIDONIC.ATCO
TRIDONIC.ATCO x-touchBOX Manuel utilisateur
