Electrolux TMV151F Manuel utilisateur

iidaire.com

======2

=====3

& Specifications ......... 7

Before Operating ................ 9

Manual Operation .............. 10

Espa5ol ............... 25

Fran_ais .............. 49

Operating instructions .......... 14

Care and Cleaning .............. 20

Before You Call ................. 22

(Troubleshooting Guide)

Warranty ...................... 24

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS P/N:316488500

C/N: DE68-03267A

Congratulationsonyourpurchaseofanewrange!AtElectroluxHomeProducts,weareveryproudofourproductand

arecompletelycommittedtoprovidingyouwiththebestservicepossible.Yoursatisfactionisournumberonepriority.

Weknowyou'llenjoyyournewrangeandThankYouforchoosingourproduct.

Wehopeyouconsiderusforfuturepurchases.

PLEASECAREFULLYREADAND SAVETHESE INSTRUCTIONS

This Use & Care Manual provides specific operating instructions for your model. Use your microwave oven only as

instructed in this manual. These instructions are not meant to cover every possible condition and situation that may

occur. Common sense and caution must be practiced when installing, operating and maintaining any appliance.

Please record your model and serial numbers below for future reference.

Model Number :

Serial Number :

Purchase Date :

This Use & Care Manual contains general operating instructions for your range andfeature information for several

models. Your microwave oven may not have all the described features. The graphics shown are representational. The

graphics on your microwave oven maynot look exactly like those shown.

important Safety instructions

You to

KnowAboutSafety

instructions

Warning and Important Safety Instruchons appearing in

this Use & Care Guide are not meant to cover all possible

conditions and situations that may occur Common sense,

cauhon, and care must be exercised when installing,

maintaining, or operating microwave

Always contact your dealer, d_stnbutor, service agent, or

manufacturer about problems or conditions you do not

understand

RecognizeSafety

Symbols,Words,Labels

DANGER - Immediate hazards which WILL result In

severe personal injury or death.

WARNING - Hazards or unsafe practices which COULD

result in severe personal injury or death.

CAUTION - Hazards or unsafe practices which COULD

result in minor personal injury

To avoid personal injury or property damage, observe

the following

1 Do not deep fat fry in oven. Fat could overheat and

be hazardous to handle

2. Do not cook or reheat eggs in shell or with an

unbroken yolk using microwave energy Pressure

may build up and erupt. Pierce yolk with fork or knife

before cooking.

3 Pierce skin of potatoes, tomatoes, and simdar foods

before cooking with microwave energy When skin is

pierced, steam escapes evenly.

4 Do not operate oven without load or food in oven

cawty

5. Use only popcorn in packages designed and labeled

for microwave use Popping time ',/aries depending

on oven wattage Do not continue to heat after

popping has stopped. Popcorn will scorch or burn

Do not leave oven unattended

6. Do not use regular cooking thermometers In oven.

Most cooking thermometers contain mercury and

may cause an electncal arc, malfunchon, or damage

to oven.

7 Do not use metal utensils in oven.

8 Never use paper, plashc, or other combustible

matenals that are not intended for cooking.

9 When cooking with paper, plastic, or other

combustible matenals, follow manufacturer's

recommendahons on product use

10 Do not use paper towels which contain nylon or

other synthetic fibers. Heated synthetics could melt

and cause paper to ignite.

11. Do not heat sealed containers or plashc bags in

oven Food or hquid could expand quickly and cause

container or bag to break Pierce or open container

or bag before cooking

12 To avoid pacemaker malfunction, consult physician

or pacemaker manufacturer about effects of

microwave energy on pacemaker

THESE

Groundinginstructions

_ ...........................................................................Oven MUST be grounded.

Grounding reduces risk of electric

il_l _ shock by providing an escape wire

for the electric current if an electrical

short occurs. This oven is equipped

with a cord having a grounding wire with a grounding plug.

The plug must be plugged into an outlet that is properly

installed and grounded. See Installation Instructions.

Consult a qualified electrician or servicer if grounding

instructions are not completely understood, or if doubt

exists as to whether the oven is properly grounded.

Do not use an extension cord. If the product power cord

is too short, have a qualified electrician install a three-slot

receptacle. This oven should be plugged into a separate

60 hertz circuit with the electrical rating as shown in

specifications table. When the oven is on a circuit with

other equipment, an increase in cooking times may be

required and fuses can be blown.

Microwave operates on standard household current,

110-120V.

Communications

Commission

Frequency Interference

Statement {U.S.A.Only)

This equipment generates and uses ISM frequency

energy and if not installed and used properly, that is in

strict accordance with the manufacturer's instructions, may

cause interference to radio and television reception. It has

been type tested and found to comply with limits for ISM

Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules, which are

designed to provide reasonable protection against such

interference in a residential installation.

However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does

cause interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on,

the user is encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following:

• Reorient the receiving antenna of the radio or television.

Relocate the microwave oven with respect to the

receiver.

Move the microwave oven away from the receiver.

Plug the microwave oven into a different outlet so that

the microwave oven and the receiver are on different

branch circuits.

The manufacturer is not responsible for any radio

or television interference caused by unauthorized

modification to this microwave oven. It isthe

responsibility of the user to correct such interference.

THESE

PrecautionstoAvoid

Possible Exposure to

Excessive :rowave

Energy

A. [30 NOT attempt to operate this oven with the door

open since open door operation can result in harmful

exposure to microwave energy. It is important not to

defeat or tamper with the safety interlocks.

B. DO NOT place any object between the oven front

face and the door or allow soil or cleaner residue to

accumulate on sealing surfaces.

C. DO NOT operate the oven if it is damaged. It is

particularly important that oven door close properly

and that there is no damage to:

1. door (bent),

2. hinges and latches (broken or loosened),

3. door seals and sealing surfaces.

D. Oven should not be adjusted or repaired by anyone

except properly qualified service personnel.

THESE

Glass

Window with Cooking Turntable

Door Handle Metal Shield Guide

Label Vent Grille

DoorSafety

Lock System Oven Control

Rating Label Panel

Grease Filter Cooktop Light

OVEN SPECIFICATIONS

Power Supply 120 VAC,60 Hz

Input Power 1,650 W

Cooking Power 1,000 W

(IEC 60705 Standard)

Frequency 2,450 MHz

Rated Current 14.5 A

Outer Dimensions 29 7/8"x 16 1/2" x 15"

(WxHxD)

Cavity Volume 1.5 Cu. Ft.

Net Weight 45.4 Ibs.

--15

...............................17

FEATURES

1. DISPLAY: The Display includes a clock and indicators

to tell you time of day, cooking time settings and

cooking functions selected.

2. POPCORN: Touch this pad when popping popcorn

in your microwave oven. See page 14 for more

information.

.COOK: Touch this pad to cook beverage, bacon,

frozen dinner, frozen breakfast. See page 15 for more

information.

4. PIZZA SLICE: Touch this pad to reheat pizza. See

page 14 for more information.

5. BAKED POTATO: Touch this pad to cook potatoes.

See page 14 for more information.

6. VEGETABLES: Touch this pad to cook fresh

vegetables, frozen vegetables. See page 14 for more

information.

.REHEAT: Touch this pad to reheat dinner plate,

casserole, and pasta. See page 16 for more

information.

8. AUTO DEFROST: Touch this pad to defrost food by

weight. See page 17 for more information.

9. LESS: Touch this pad to subtract the cooking time.

See page 11 for more information.

10. MORE: Touch this pad to add more cooking time. See

page 11 for more information.

11. NUMBER: Touch number pads to enter cooking time,

power level, quantities, or weights.

12. KITCHEN TIMER: Touch this pad to set the kitchen

timer. See page 10 for more information.

13. CLOCK: Touch this pad to enter the time of day. See

page 9 for more information.

14. VENT HI/LO/OFF: Touch this pad to turn the fan on or

off. See page 10 for more information.

15. ADD 30 SEC: Touch this pad to set and start

quickly at 100% power level. See page 10 for more

information.

16. SOUND ON/OFF: Touch this pad to turn off the

sound. OFF will appear in the display.

17. LIGHT HI/LO/OFF: Touch this pad to turn on the

cooktop light. See page 10 for more information.

18. POWER LEVEL: Touch this pad to select a cooking

power level.

19. STOP/CLEAR: Touch this pad to stop the oven or to

clear all entries.

20. ENTER/START: Touch this pad to start a function. If

you open the door after oven begins to cook, close

door and touch ENTER/START again.

LEARN ABOUTYOUR MICROWAVE OVEN

This section introduces you to the basics you need to know to operate your microwave oven. Please read this

information before use.

CLOCK

Example: To set 8:00.

d_k 1.

o o 2.

_tart 3.

Touch Clock pad.

Enter the time by using the number pads.

Touch ENTER/START pad.

MICROWAVE UTENSIL GUIDE

OVEN PROOF GLASS (treated for high intensity

heat):Utility dishes, loaf dishes, pie plates, cake

plates, liquid measuring cups, casseroles and

bowls without metallic trim.

CHINA:

Bowls, cups, serving plates and platters without

metallic trim.

PLASTIC:

Plastic wrap (as a cover)-- lay the plastic wrap

loosely over the dish and press it to the sides.

Vent plastic wrap by turning back one edge

slightly to allow excess steam to escape. The

dish should be deep enough so that the plastic

wrap will not touch the food.

As the food heats it may melt the plastic wrap

wherever the wrap touches the food.

Use plastic dishes, cups, semirigid freezer

containers and plastic bags only for short

cooking times. Use these with care because the

plastic may soften from the heat of the food.

PAPER:

Paper towels, waxed paper, paper napkins, and

paper plates with no metallic trim or design.

Look for the manufacturer's label for use in the

microwave oven.

METAL UTENSILS:

Metal shields the food from microwave energy and produces uneven

cooking. Also avoid metal skewers, thermometers or foil trays. Metal

utensils can cause arcing, which can damage your microwave oven.

METAL DECORATION:

Metal-trimmed or metal-banded dinnerware, casserole dishes, etc. The

metal trim interferes with normal cooking and may damage the oven.

ALUMINUM FOIL:

Avoid large sheets of aluminum foil because they hinder cooking and

may cause harmful arcing. Use small pieces of foil to shield poultry

legs and wings. Keep ALL aluminum foil at least 1 inch from the side

walls and door of the oven.

WOOD:

Wooden bowls and boards will dry out and may split or crack when

you use them in the microwave oven. Baskets react in the same way.

TIGHTLY COVERED UTENSILS:

Be sure to leave openings for steam to escape from covered utensils.

Pierce plastic pouches of vegetables or other food items before

cooking.

Tightly closed pouches could explode.

BROWN PAPER:

Avoid using brown paper bags.

They absorb too much heat and could burn.

FLAWED OR CHIPPED UTENSILS:

Any utensil that is cracked, flawed, or chipped may break in the oven.

METAL TWIST TIES:

Remove metal twist ties from plastic or paper bags.

They become hot and could cause a fire.

KITCHEN TIMER CHILD LOCK

You can use your microwave oven as a timer. Use the

Kitchen Timer for timing up to 99 minutes, 99 seconds.

Example: To set for 3minutes.

kf_c_h_n

,_,,,_ 1. Touch Kitchen Timer pad.

0Enter the time by using the number

pads.

start 3. Touch ENTER/START pad.

When the time is over, you will hear beeps and Endwill

display.

You may lock the control panel to prevent the microwave

from being accidentally started or used by children.

The Child Lock feature is also useful when cleaning the

control panel. Child Lock prevents accidental programming

when wiping the control panel.

Example: To set the child lock.

_ter

start

Touch and hold ENTER/START pad more

than 3seconds. Lwill appear in the

display window with one beep.

Example: To cancel the child lock.

SOUND ON/OFF

_eand

sound

start

Touch Sound On/off pad. The display

shows On.

Touch Sound On/off pad. The display

shows OFF.

Touch ENTER/START pad. The display

returns to the time of day.

enter

St#rt

Touch and hold ENTER/START pad more

than 3seconds. Lwill disappear and you

hear one beep.

LIGHT HI/LO/OFF

hillolof.f

Touch Light Hi/Lo/Off pad once for bright

light, twice for night light, or three times to

turn the light off.

VENT HI/LO/OFF

The VENT moves steam and other vapors from the

cooking surface. The vent will operate at low speed

whenever the oven is on.

v¢_t

hi/t /ofJ

To operate the vent manually: Touch Vent

Hi/Lo/Off pad once for High fan speed,

twice for Low fan speed, or three times to

turn the fan off.

ADD 30 SEC.

A time-saving pad, this simplified control lets you quickly

set and start microwave cooking without the need to touch

the ENTER/START pad at 100% power level.

Example: To set ADD 30 SEC. for 2 minutes.

¢_dd

Josec,

Touch Add 30 Sec. pad 4 times. The oven

begins cooking and display shows time

counting down.

Table des matières

Autres manuels Electrolux Four à micro-ondes

Electrolux

Electrolux EMS 2487 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS2320X Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EI30BM55HSB Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux AEG MC1762E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux Frigidaire FMV158FM Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux Over the Range Microwave Oven Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TINSEB471MRR0 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux PLMB209DC Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS 21400 S Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW30MO55HSA Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux MC2660E (EU) Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS21400W Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EVY7800AO Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMT25203K Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS20010 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux 316902903 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux CGLMV169 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS2840 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW27SO60LS Instructions d'installation

Electrolux

Electrolux EI30BM60MS Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux 316902458 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS20402 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS28201 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW27SO60LS Manuel utilisateur

Manuels Four à micro-ondes populaires d'autres marques

Daewoo

Daewoo KOG-574R0S Manuel utilisateur

LG MH7040SS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-895(AL)M Manuel utilisateur

Dometic

Dometic DOTRM13W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-X680 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-393M Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KMCX4510 Instructions d'installation

Smeg

Smeg S45MCX1 Manuel utilisateur

Russell Hobbs

Russell Hobbs RHM2044 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam SMW759 Manuel utilisateur

Gallet

Gallet FMOE230S Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CEG732X.1B Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Roadmate 230 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SJ0396W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-P494WS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-240 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo KOC-984T2S13 Manuel utilisateur

Impecca

Impecca CM07M2 Manuel utilisateur