Electrolux EHD90LLUM Manuel utilisateur

Electrolux Home Products Australia

telephone: 1300 363 640

fax: 1800 350 067

email: customercare@electrolux.com.au

web: www.electrolux.com.au

Electrolux Home Products New Zealand

phone: 09 573 2384

fax: 09 573 2221

email: customercare@electrolux.co.nz

web: www.electrolux.co.nz

The Thoughtful Design Innovator.

Do you remember the last time you opened a gift that made you say

“Oh! How did you know? That’s exactly what I wanted!” That’s the kind of

feeling that the designers at Electrolux seek to evoke in everyone who

chooses or uses one of our products. We devote time, knowledge, and a

great deal of thought to anticipating and creating the kind of appliances that

our customers really need and want.

This kind of thoughtful care means innovating with insight. Not design for

design’s sake, but design for the user’s sake. For us, thoughtful design means

making appliances easier to use and tasks more enjoyable to perform, freeing

our customers to experience that ultimate 21st century luxury, ease of mind.

Our aim is to make this ease of mind more available to more people in more

parts of their everyday lives, all over the world. So when we say we’re thinking

of you, you know we mean just that.

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com.au or www.electrolux.co.nz

Thank you for choosing the new

Electrolux induction cooktop – the most

beautiful cooktop in the world.

This product combines beauty and style

with induction technology to deliver you a

truly modern cooking solution. To ensure

that you get the most enjoyment out of

your Electrolux induction cooktop please

take a few moments to review this manual.

Enjoy!

• Important safety instructions 1

• Displays 3

• Operating the appliance 4

• Locking/unlocking the control panel 5

• Using the child safety device 6

• Switching the power boost function

on and off 7

• Using the timer 8

• Automatic switch off 11

• Tips on cooking and frying 12

• Examples of cooking applications 14

• Cleaning and care 15

• Troubleshooting 17

• Disposal 19

• Installation instructions 20

• Assembly 22

• Information label 23

• Warranty 24

• Service 25

Contents

The symbols you will see in this booklet

have these meanings:

This symbol indicates information

concerning your personal safety

This symbol indicates information on

how to avoid damaging the cooktop

This symbol indicates tips and

information about use of the cooktop

This symbol indicates tips and

information about economical and

ecological use of the cooktop

dangerous voltage

This symbol indicates risk of injury

from electrical current

electrolux induction cooktop contents i

user manual

induction cooktop

EHD90LLUM

P/No. 867 200 534-A-190407-01

ABN 51 004 762 341

Print code: EAURORAUM_Dec 07

Congratulations

Electrolux Home Products Australia

telephone: 1300 363 640

fax: 1800 350 067

email: customercare@electrolux.com.au

web: www.electrolux.com.au

Electrolux Home Products New Zealand

phone: 09 573 2384

fax: 09 573 2221

email: customercare@electrolux.co.nz

web: www.electrolux.co.nz

The Thoughtful Design Innovator.

Do you remember the last time you opened a gift that made you say

“Oh! How did you know? That’s exactly what I wanted!” That’s the kind of

feeling that the designers at Electrolux seek to evoke in everyone who

chooses or uses one of our products. We devote time, knowledge, and a

great deal of thought to anticipating and creating the kind of appliances that

our customers really need and want.

This kind of thoughtful care means innovating with insight. Not design for

design’s sake, but design for the user’s sake. For us, thoughtful design means

making appliances easier to use and tasks more enjoyable to perform, freeing

our customers to experience that ultimate 21st century luxury, ease of mind.

Our aim is to make this ease of mind more available to more people in more

parts of their everyday lives, all over the world. So when we say we’re thinking

of you, you know we mean just that.

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com.au or www.electrolux.co.nz

Thank you for choosing the new

Electrolux induction cooktop – the most

beautiful cooktop in the world.

This product combines beauty and style

with induction technology to deliver you a

truly modern cooking solution. To ensure

that you get the most enjoyment out of

your Electrolux induction cooktop please

take a few moments to review this manual.

Enjoy!

• Important safety instructions 1

• Displays 3

• Operating the appliance 4

• Locking/unlocking the control panel 5

• Using the child safety device 6

• Switching the power boost function

on and off 7

• Using the timer 8

• Automatic switch off 11

• Tips on cooking and frying 12

• Examples of cooking applications 14

• Cleaning and care 15

• Troubleshooting 17

• Disposal 19

• Installation instructions 20

• Assembly 22

• Information label 23

• Warranty 24

• Service 25

Contents

The symbols you will see in this booklet

have these meanings:

This symbol indicates information

concerning your personal safety

This symbol indicates information on

how to avoid damaging the cooktop

This symbol indicates tips and

information about use of the cooktop

This symbol indicates tips and

information about economical and

ecological use of the cooktop

dangerous voltage

This symbol indicates risk of injury

from electrical current

electrolux induction cooktop contents i

user manual

induction cooktop

EHD90LLUM

P/No. 867 200 534-A-190407-01

ABN 51 004 762 341

Print code: EAURORAUM_Dec 07

Congratulations

Cooking surface layout Control panel layout

Cooking zone indicators

Timer function Timer display

Timer

Display

Power boost function

Heat setting selector

On/Off

with power indicator

Lock

Touch control sensor ﬁelds

The appliance is operated using Touch Control sensor ﬁelds. Functions are controlled

by touching sensor ﬁelds and conﬁrmed by displays and acoustic signals.

Touch the sensor ﬁelds from above, without covering other sensor ﬁelds.

Sensor Fields Function

On / Off To switch the appliance on and off

Increase settings Increasing heat setting/time

Decrease settings Decreasing heat setting/time

Timer Timer selection

Lock Locking/unlocking the control panel

Power boost Switching the power boost function on and off

ii product description electrolux induction cooktop electrolux induction cooktop control panel layout iii

Important Notice

Before calling a Service Technician please check carefully the operating instructions,

service booklet and the warranty terms and conditions.

FOR SERVICE

or to ﬁnd the address of your nearest

state service centre in Australia

PLEASE CALL 13 13 49

For the cost of a local call (Australia only)

SERVICE AUSTRALIA

ELECTROLUX HOME PRODUCTS

www.electrolux.com.au

FOR SPARE PARTS

or to ﬁnd the address of your nearest

state spare parts centre in Australia

PLEASE CALL 13 13 50

For the cost of a local call (Australia only)

FOR SERVICE

or to ﬁnd the address of your nearest

authorised service centre in New Zealand

FREE CALL 0800 10 66 10

(New Zealand only)

SERVICE NEW ZEALAND

ELECTROLUX HOME PRODUCTS

www.electrolux.co.nz

FOR SPARE PARTS

or to ﬁnd the address of your nearest

state spare parts centre in New Zealand

FREE CALL 0800 10 66 20

(New Zealand only)

electrolux induction cooktop service 25

904mm

556mm

46mm

Dimensions

Cut-out dimensions

704mm

444mm

radius

55mm

Induction cooking zone 1400W

with power boost function 2500W

Induction cooking zone 1800W

with power boost function 2800W

Control panel Control panel

Induction cooking zone 2200W

with power boost function 3100W

Induction cooking zone 1800W

with power boost function 2800W

Corian®frame

Decorative

lighting strip

145mm

180mm

210mm

180mm

Corian® is a registered trademark of E. I. du Pont de Nemours and Company.

Chux® and Magic Eraser® are registered trademarks of the Clorox Australia Pty Limited

If you were not able to remedy the problem

yourself, please contact the Customer Care

Department or one of our service partners.

In order to be able to assist you quickly, we require

the following information:

– Model description

– Product number (PNC)

– Serial number (S No.)

(for numbers see rating plate)

– Type of fault

– Any error messages displayed by

the appliance

So that you have the necessary reference numbers

from your appliance at hand, we recommend that

you write them in here. They are locataed either n

the carton or base of product.

Serial number: ....................................................................

Location of product

information label

Information label

Assembled in China from German designed and made induction hob technology.

Cooking surface layout Control panel layout

Cooking zone indicators

Timer function Timer display

Timer

Display

Power boost function

Heat setting selector

On/Off

with power indicator

Lock

Touch control sensor ﬁelds

The appliance is operated using Touch Control sensor ﬁelds. Functions are controlled

by touching sensor ﬁelds and conﬁrmed by displays and acoustic signals.

Touch the sensor ﬁelds from above, without covering other sensor ﬁelds.

Sensor Fields Function

On / Off To switch the appliance on and off

Increase settings Increasing heat setting/time

Decrease settings Decreasing heat setting/time

Timer Timer selection

Lock Locking/unlocking the control panel

Power boost Switching the power boost function on and off

ii product description electrolux induction cooktop electrolux induction cooktop control panel layout iii

Important Notice

Before calling a Service Technician please check carefully the operating instructions,

service booklet and the warranty terms and conditions.

FOR SERVICE

or to ﬁnd the address of your nearest

state service centre in Australia

PLEASE CALL 13 13 49

For the cost of a local call (Australia only)

SERVICE AUSTRALIA

ELECTROLUX HOME PRODUCTS

www.electrolux.com.au

FOR SPARE PARTS

or to ﬁnd the address of your nearest

state spare parts centre in Australia

PLEASE CALL 13 13 50

For the cost of a local call (Australia only)

FOR SERVICE

or to ﬁnd the address of your nearest

authorised service centre in New Zealand

FREE CALL 0800 10 66 10

(New Zealand only)

SERVICE NEW ZEALAND

ELECTROLUX HOME PRODUCTS

www.electrolux.co.nz

FOR SPARE PARTS

or to ﬁnd the address of your nearest

state spare parts centre in New Zealand

FREE CALL 0800 10 66 20

(New Zealand only)

electrolux induction cooktop service 25

904mm

556mm

46mm

Dimensions

Cut-out dimensions

704mm

444mm

radius

55mm

Induction cooking zone 1400W

with power boost function 2500W

Induction cooking zone 1800W

with power boost function 2800W

Control panel Control panel

Induction cooking zone 2200W

with power boost function 3100W

Induction cooking zone 1800W

with power boost function 2800W

Corian®frame

Decorative

lighting strip

145mm

180mm

210mm

180mm

Corian® is a registered trademark of E. I. du Pont de Nemours and Company.

Chux® and Magic Eraser® are registered trademarks of the Clorox Australia Pty Limited

If you were not able to remedy the problem

yourself, please contact the Customer Care

Department or one of our service partners.

In order to be able to assist you quickly, we require

the following information:

– Model description

– Product number (PNC)

– Serial number (S No.)

(for numbers see rating plate)

– Type of fault

– Any error messages displayed by

the appliance

So that you have the necessary reference numbers

from your appliance at hand, we recommend that

you write them in here. They are locataed either n

the carton or base of product.

Serial number: ....................................................................

Location of product

information label

Information label

Assembled in China from German designed and made induction hob technology.

Please comply with these instructions.

If you do not, any damage resulting is

not covered by the warranty.

This appliance conforms with the

following EU Directives:

– 2006 / 95 / EEC dated 12.12.2006 Low

Voltage Directive

– 200 / 108 / EEC dated 31.12.200 EMC

Directive

– 93 / 68 / EEC dated 22.07.1993 CE

Marking Directive

Correct use

• Thisapplianceisnotintendedforuse

by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience

and knowledge, unless they have

been given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

• Donotleavetheapplianceunattended

during operation.

• Thisapplianceshouldbeusedonlyfor

normal domestic cooking and frying of

food.

• Theappliancemustnotbeusedasa

work surface or as a storage surface.

• Additionsormodicationstothe

appliance are not permitted.

• Donotplaceorstoreammable

liquids,highlyinammablematerialsor

fusibleobjects(e.g.plasticlm,plastic,

aluminium) on or near the appliance.

Children’s safety

• Childrenshouldbesupervisedtoensure

they do not play with the appliance.

• Toavoidsmallchildrenandpets

unintentionally switching the appliance

on, we recommend activation of the

child safety device.

• Thecookingzoneswillbecomehot

during use, young children should be

kept away to avoid burns.

General safety

• Theappliancemayonlybeinstalledand

connected by trained, registered service

engineers.

• Built-inappliancesmayonlybeused

after they have been built in to suitable

built-inunitsandworksurfacesthat

meet standards.

• Intheeventoffaultswiththeappliance

or damage to the glass ceramic

(cracks or splits), the appliance must

be switched off and disconnected from

the electrical supply, to prevent the

possibility of an electric shock.

• Repairstotheappliancemustonlybe

carried out by trained service engineers.

Important safety instructions

electrolux induction cooktop important safety instructions 1

Safety during use

• Removestickersandlmfromtheglass

ceramic.

• Thereistheriskofburnsfromthe

appliance if used carelessly.

• Cablesfromelectricalappliances

must not touch the hot surface of the

appliance or hot cookware.

• Overheatedfatsandoilscanignitevery

quickly.Warning!Firehazard!

• Switchthecookingzonesoffatcontrols

after each use, do not rely on the pan

detectors.

• Userswithimplantedpacemakers

should keep their upper body at least

30cmfrominductioncookingzones

that are switched on.

• Riskofburns!Donotplaceobjects

made of metal, such as knives, forks,

spoons and saucepan lids on the

cooking surface, as they can get hot.

Safety when cleaning

• Forcleaning,theappliancemustbe

switched off and cooled down.

• Forsafetyreasons,thecleaningof

theappliancewithsteamjetorhigh-

pressure cleaning equipment is not

permitted.

How to avoid damage to the appliance

• Theglassceramicandsurrounding

Corian®frame can be damaged by

objects falling onto them.

• Theedgeoftheglassceramicand

surrounding Corian®frame can also

be damaged by being knocked by the

cookware.

• Cookwaremadeofcastiron,cast

aluminium or with damaged bottoms

can scratch the glass ceramic and

surrounding Corian®frame if pushed

across the surface.

• Beforespillagecanbecomeburntonto

the cooking surface, remove it with a

damp cloth.

• Donotusethecookingzoneswith

empty cookware or without cookware.

• Toavoiddamagingcookwareandglass

ceramics, do not allow saucepans or

frying pans to boil dry.

• Theventilationgapof5mmbetween

the worktop and front of the unit

underneath it must not be covered.

2 important safety instructions electrolux induction cooktop

Display Description

Cookingzoneisswitchedoff

Heat settings Heat setting is set

Fault Malfunction has occurred

Pan detection Cookware is unsuitable or too small or

no cookware has been placed on the

cookingzone

Residualheat Cookingzoneisstillhot

Child safety device Lock/child safety device is engaged

Power boost Power boost function is switched on

Automaticswitchoff Switchoffisactive

electrolux induction cooktop displays 3

Displays

Residual heat indicator

Warning! Risk of burns from residual

heat. After being switched off, the

cooking zones need some time to

cool down. Look at the residual heat

indicator .

Residual heat can be used for melting

and keeping food warm.

Theinductioncookingzonescreatethe

heat required for cooking directly in the

baseofthecookware.Theglassceramic

is merely heated by the residual heat of the

cookware.

Thecooling fan switches itself on and off

depending upon the temperature of the

electronics.

4 operating the appliance electrolux induction cooktop

Use the induction cooking zones with

suitable cookware.

Switchingtheapplianceon

and off

Control panel Display Pilot light Perimeter

lighting strip

Switchon Touch for 2 seconds /lights up lights up

Switchoff Touch for 1 second /none goes out goes out

After switching on, within approx.

10 seconds a heat setting or a function

must be set, otherwise the appliance

automatically switches itself off.

Settingtheheatsetting

Control panel Display

Increase Touch to /

Decrease Touch to

Switchoff Touch and at the same time

Operatingtheappliance

Thecontrolpanel,withtheexceptionof

the“On/Off”sensoreld,canbelockedat

any time in order to prevent the settings

being changed e.g. by wiping over the

panel with a cloth.

Control panel Display

Switchon Touch (for 5 seconds)

Switchoff Touch previously set heat setting

When you switch the appliance off,

the locking function is automatically

switched off.

electrolux induction cooktop locking/unlocking the control panel 5

Locking/unlocking the control panel

Thechildsafetydeviceprevents

unintentional use of the appliance.

Setting the child safety device

Step Control panel Display/Signal

1. Switchontheappliance

(Do not set the heat setting)

2. Touch until the signal sounds Acousticsignal

3. Touch

Applianceswitchesoff.Thechildsafetydeviceisengaged.

Overriding the child safety device

Thechildsafetydevicecanbereleased

in this way for a single cooking session; it

remains activated afterwards.

Step Control panel Display/Signal

1. Switchontheappliance

2. Touch and at the same time / acoustic signal

Untiltheapplianceisnextswitchedoff,itcanbeusedasnormal.

Releasing the child safety device

Step Control panel Display/Signal

1. Switchontheappliance

2. Touch until the signal sounds Acousticsignal

3. Touch

Applianceswitchesoff.Thechildsafetydeviceisreleased.

6 using the child safety device electrolux induction cooktop

Usingthechildsafetydevice

Table des matières

Autres manuels Electrolux plaque de cuisson

Electrolux

Electrolux EW30GC60IS2 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E36EC75ESS Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW36GC55G S Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW30GC55GB - 30in Gas Cooktop Instructions d'utilisation

Electrolux

Electrolux E48GC76EPS - 48" Sealed Burner Slide-In Gas... Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW30EC55GB - 30" - Electric Cooktop Guide de démarrage rapide

Electrolux

Electrolux 318 203 603 (0709) Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EI30GS55L Feuille d'instructions

Electrolux

Electrolux ICON Designer E36EC75HSS Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux 318 203 667 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EW30CC55G S Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E48GC76E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux Frigidaire Manuel du propriétaire

Electrolux

Electrolux EW36GC55GB Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E36IC80QSS0 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux GHS607W Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ICON Designer E30EC70FSS Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E36EC75DSS2 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EHT632X Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E46GC66ESS Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ICON E30IC80ISS Guide de démarrage rapide

Electrolux

Electrolux EHG735SP Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E36IC80ISS - 36" Induction Cooktop Guide de démarrage rapide

Electrolux

Electrolux E30EC65ESS - 30 Inch Smoothtop Electric... Guide de démarrage rapide

Manuels plaque de cuisson populaires d'autres marques

Bonnet

Bonnet OPTIMUM 700 Manuel du propriétaire

Jenn-Air

Jenn-Air JGCP430 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FES367FCC Guide de démarrage rapide

Ztove

Ztove EZ2 DUO Manuel utilisateur

Kleenmaid

Kleenmaid cooking GCTK9011 Guide d'installation

Casselin

Casselin CSASRE24 Manuel utilisateur

Jenn-Air

Jenn-Air JGC2536EB00 Manuel utilisateur

Waldorf

Waldorf RN8603E-B Mode d’emploi

Whirlpool

Whirlpool SMP658CNEIXL Manuel utilisateur

Wolf

Wolf CI243C/B Manuel utilisateur

Fulgor Milano

Fulgor Milano F5PGK305S1 Manuel utilisateur

GE JP389 Manuel utilisateur

Wells

Wells WV-2HFG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NA36N9755 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 404 Manuel utilisateur

Lacor

Lacor 69562 Fiche technique

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago MG-2 Manuel utilisateur