Electia protect 2745 Manuel utilisateur

GSM SEQURITY SYSTEM

Home Prosafe 2745

SVENSKA...... 3 - 15

NORSK.......... 17 - 29

SUOMI.......... 31 - 43

ENGLISH....... 45 - 57

SMART SECURITY SYSTEMS!

electiaprotect

868.35MHz

ZONES Reporting

SMS

Reporting

VOICE

Reporting PIR-Camera

Batteries

included

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1.0 ÖVERBLICK

1.1 Idenera delarna.............................................. S. 4

1.2 Strömllförsel..................................................... S. 4

1.3 SIM-kort.............................................................. S. 4

1.4 Smartphone applikaon..................................... S. 4

1.5 Montering........................................................... S. 5

1.6 Lösenord............................................................. S. 5

1.7 Numerisk knappsats........................................... S. 6

1.8 Använda huvudmenyn........................................ S. 6

2.0 INSTALLATION

2.1 Rappornställningar........................................... S. 7

2.2 Spela in röstmeddelande................................... S. 7

2.3 Bilduppladdning................................................. S. 7

2.4 Rappornställningar / Test................................. S. 8

2.5 Enheter / Lägg ll............................................... S. 8

2.6 Enheter / Funkonstest...................................... S. 8

2.7 Enheter / Redigera............................................. S. 8

2.8 Enheter / Aribut svarstabell............................. S. 9

2.9 Enheter / Radera................................................ S. 10

2.10 Enheter / Zonnummer........................................ S. 10

2.11 Enheter / Programmera siren............................. S. 10

2.12 Gruppkontroll..................................................... S. 10

2.13 Nätverk / GPRS-inställningar.............................. S. 10

2.14 Nätverk / MMS-inställningar.............................. S. 10

2.15 Nätverk / SMTP-inställningar.............................. S. 10

2.16 SMS-nyckelord / Fjärrstyrning............................ S. 11

2.17 SMS-nyckelord / Programmering....................... S. 11

2.18 Datum & d....................................................... S. 11

3.0 INSTÄLLNINGAR

3.1 PIN-kod / Användare.......................................... S. 11

3.2 PIN-kod / Vakt.................................................... S. 11

3.3 PIN-kod / Master (M-Code)................................ S. 11

3.4 PIN-kod / Tillfällig............................................... S. 11

3.5 PIN-kod / Överfall............................................... S. 11

3.6 PIN-kod / Installatör (I-Code)............................. S. 11

3.7 Utgångsdörr........................................................ S. 11

3.8 Felindikering....................................................... S. 12

3.9 Sabotagelarm..................................................... S. 12

3.10 Ingångsd........................................................... S. 12

3.11 Ingångsd / Fördröjning..................................... S. 12

3.12 Utgångsd.......................................................... S. 12

3.13 Larmlängd........................................................... S. 12

3.14 Övervakning....................................................... S. 12

3.15 Ljudinställningar................................................. S. 12

3.16 Strömborall...................................................... S. 13

3.17 Störningslter..................................................... S. 13

3.18 Automask incheckning..................................... S. 13

3.19 Automask incheckning / Fördröjning............... S. 13

3.20 Lyssningsläge / Larmcentral............................... S. 13

3.21 Temperaturlarm / Hög....................................... S. 13

3.22 Temperaturlarm / Låg........................................ S. 13

3.23 Snabbknappar..................................................... S. 13

3.24 Återställning av inställningarna.......................... S. 13

3.25 GSM-modul / Signalstyrka.................................. S. 13

3.26 GSM-modul / Nollställning................................. S. 13

4.0 ANVÄNDNING

4.1 Felrapporter........................................................ S. 14

4.2 Logg.................................................................... S. 14

4.3 Larmminne......................................................... S. 14

4.4 Förbikoppla......................................................... S. 14

4.5 Tillkoppla / Away Arm........................................ S. 14

4.6 Tillkoppla / Home Arm....................................... S. 14

4.7 Frånkoppla / Disable.......................................... S. 14

4.8 Direktlarm.......................................................... S. 14

4.9 Röstrapporter..................................................... S. 15

5.0 ÖVRIGT

5.1 Programmeringskoder / SMS............................. S. 15

5.2 Fabriksåterställning............................................ S. 15

5.3 Händelsekoder.................................................... S. 15

1.1. Idenera delarna

1. Display

2. Strömindikering

●●●●●●●●● Strömadapter ansluten

●●●●●●●●●Strömadapter bortkopplad

●●●●●●●●● Kontrollpanelen avstängd

3. Felindikering

●●●●●●●●● Felindikering

●●●●●●●●● Normal

4. Numerisk knappsats

5. Upp

Använd denna knapp för a ya markören uppåt

6. Ner

Använd denna knapp för a ya markören neråt

7. Radera / Tillbaka

Använd denna knapp för a ta bort, avbryta valet och

återgå ll föregående skärm

8. Bekräa / OK

För a bekräa uppgierna eller bekräa e val

9. Frånslag / Disarm

10. Tillslag / Home Arm

11. Tillslag / Away Arm

12. Mikrofon

13. Siren

14. SIM-kortshållare

15. GSM-indikering

●●●●●●●●● Under uppstart

●●●●●●●●●Felindikering

●●●●●●●●●Normal

16. Baeriströmbrytare

17. Strömuag

18. Sabotagebrytare

19. Monteringshål

20. Monteringsplaa

1.2. Strömllförsel

Kontrollpanelen är primärt driven av en strömadapter som man

ansluter ll vägguaget. Var noga med a alld använda rä

strömadapter med rä växelspänning för a förhindra skador på

kontrollpanelen.

Förutom strömadaptern nns det e uppladdningsbart baeri

i kontrollpanelen som fungerar som en backup i händelse av

strömavbro på det fasta elnätet.

När baeriet är fulladdat den driva kontrollpanelen i upp ll 16

mmar. Det tar cirka 72 mmar a ladda baeriet ll full styrka.

Byt det uppladdningsbara baeriet eer 24-36 månaders

dri för a upprähålla llräcklig baerikapacitet.

1.3. SIM-kort

Kontrollpanelen har en inbyggd GSM/GPRS-modul för a skicka

och ta emot informaon via mobilnätet. För a använda GSM/

GPRS krävs e mini SIM-kort (2FF).

Micro SIM-kort (3FF) och Nano SIM-kort (4FF) stöds inte.

För avancerade användare rekommenderar vi a använda

M2M (Machine to Machine) SIM-kort för a uppnå en säkrare

uppkoppling. Fråga din lokala tjänsteleverantör för mer

informaon om M2M-lösningar.

SIM-kortet måste vara akverat och säkerhets PIN-koden

boragen innan man säer in det i kontrollpanelen.

1.4. Smartphone applikaon

Vesta EZ Home smartphone applikaon är avsedd för a

ärrstyra kontrollpanelen via SMS kommandon. Vesta EZ Home

stöder många grundläggande funkoner och kan även användas

för a redigera vissa inställningar.

Gå in i App Store eller Google Play och sök eer ”Vesta EZ Home”

för a hia och ladda ner applikaonen.

Besök www.eleca.se för mer informaon om Vesta EZ

Home smartphone applikaon för iOS och Android.

5 6 7 8

9 10 11 12 13

1. ÖVERBLICK

Bild 1

Bild 2

Bild 3

Bild 4

Bild 5

1.5. Montering

1. Ta bort kontrollpanelens servicelucka för SIM-kortshållaren

och baeriströmbrytaren på baksidan. Bild 1.

2. Sä i SIM-kortet i SIM-kortshållaren. Bild 2.

3. Anslut strömadaptern ll kontrollpanelen och skjut

baeriströmbrytaren ll läge ON. Återinstallera serviceluckan

på baksidan av kontrollpanelen. Bild 3.

4. Lokalisera monteringsplaan som ingår i paketet. Använd

hålen i plaan för a markera en plats på väggen där

håltagningen ska göras. Bild 4.

5. Borra hål eer markeringen och sä i väggplugg i hålen vid

behov. Skruva fast monteringsplaan på väggen med de

medföljande monteringsskruvarna.

6. Haka fast kontrollpanelen på monteringsplaan och skjut

kontrollpanelen ll vänster för a låsa fast kontrollpanelen

mot sabotagebrytaren. Bild 5.

1.6. Lösenord

För maximal säkerhet när man använder systemet har

kontrollpanelen olika behörighetsnivåer för olika situaoner.

Om en felakg PIN-kod har matats in 5 gånger inom en

dsperiod av 10 minuter kommer knappsatsen a spärras för

er försök under 15 minuter. Varje knapptryckning under denna

period kommer återställa spärrden på ny.

• PIN-kod / Användare

Fabriksinställning: 1234

• PIN-kod / Master (M-Code)

Fabriksinställning: 1111

• PIN-kod / Installatör (I-Code)

Fabriksinställning: 7982

• PIN-kod / Vakt

Fabriksinställning: Inakverad

• PIN-kod / Tillfällig

Fabriksinställning: Inakverad

• PIN-kod / Överfall

Fabriksinställning: Inakverad

❷I-Menu ❸P-Menu

2Walk Test 2Walk Test

2Install Code 2Pin Code

2Rptn.Seng 2Guard Code

2Test Report 2Master Code

2Test Siren 2Temp Code

2Record Msg 2Duress Code

1GSM Seng 1Gen.Sengs

2GPRS Seng 2Final Door

2MMS Seng 2Arm Fault Type

2GSM Signal 2Tamper Alarm

2GSM Reset 2Entry Extend

1Panel Seng 2Entry1 Time

2Keyword 2Entry2 Time

2P-word 2Exit Time

2AC Fail Report 2Alarm Length

2Jamming report 2Supervision

2Auto Check-in 2Sound Seng

2Oset period 1Device +/-

2Follow-on Time 2Add Device

2High Temp Rpt 2Edit Device

2Low Temp Rpt 2Change Zone No

2Quick Key 2Remove Device

2Date & Time 2Program Siren

2System Reset 2Group Control

1Gen.Sengs

2Final Door

2Arm Fault Type

2Tamper Alarm

2Entry Extend

2Entry1 Time

2Entry2 Time

2Exit Time

2Alarm Length

2Supervision

2Sound Seng

1Device +/-

❶Huvudmenyn 2Add Device

2Fault Display 2Edit Device

2Log 2Change Zone No

2Alarm Memory 2Remove Device

2Bypass 2Program Siren

2Apply Scene (Används inte i CTC-2745) 2Group Control

2Away Arm 1Network Set.

2Home Arm 2SMTP

1P-Menu 2From

1I-Menu 1Media Upload

1.7. Numerisk knappsats

Se följande tabell för a mata in symboler och bokstäver

när man använder kontrollpanelen. Tryck upprepade gånger

på knappen lls önskad symbol / bokstav visas.

①1 , ! ? - [ ] @ /

②2 A B C a b c

③3 D E F d e f

④4 G H I g h i

⑤5 J K L j k l

⑥6 M N O m n o

⑦7 P Q R S p q r s

⑧8 T U V t u v

⑨9 W X Y Z w x y z

⓪0 <space> / - & ’ . + :

1.8. Använda huvudmenyn

1. I frånkopplat läge, ange PIN-kod / användare.

R e a d y t o a r m

0 0 : 0 1 J a n 0 1

E n t e r c o d e

* . . .

2. Bekräa med OK och för a komma in i huvudmenyn.

F a u l t D i s p l a y

L o g

A l a r m M e m o r y

Bypass

A p p l y S c e n e

A w a y A r m

H o m e A r m

P - M e n u

I - M e n u

3. Använd bläddringsknapparna för a ya markören

upp och ner i menyn. Bekräa di val genom a trycka

på OK-knappen

4. ”P-Menu” och ”I-Menu” är undermenyer för

programmering och inställningar. För a komma in

i undermenyerna måste man kunna ange PIN-kod /

master (M-Code) eller PIN-kod / installatör (I-Code).

2. INSTALLATION

2.1. Rappornställningar

2 I-Menu > Rptn. Seng

Här kongurerar man desnaoner för larmrapporter.

Upp ll 8 stycken unika desnaoner kan lagras samdigt.

1. Välj Rptn. Seng och tryck OK för a bekräa.

2. Välj rapporteringsplats som man vill kongurera, tryck OK för

a bekräa.

3. Välj typ av rapport.

• GSM: CID (Contact-ID) rapportering via GSM.

Ange e kontonummer.

• SMS(CID): CID (Contact-ID) rapportering via SMS.

Ange e kontonummer.

• SMS(Text): Textrapportering via SMS.

Ange e telefonnummer.

• IP(SIA): SIA rapportering via IP/GPRS.

Ange en IP-adress.

• IP(CID): CID (Contact-ID)rapportering via IP/GPRS.

Ange en IP-adress.

• Mail: E-post rapportering via GPRS.

(SMTP-inställningar krävs)

Ange en e-postadress.

• Voice: Röstrapportering via GSM.

Ange e telefonnummer.

• CSD: CSD rapportering via IP/GPRS.

• Delete: Ta bort nuvarande rapport.

4. Ange uppgierna som krävs.

5. Välj rapportgrupp.

• Rapportprioritering bestäms av rapportgrupper och dess

gruppnummer: Group 1 > Group 2 > Group 3 > Group 4 >

• Om en framgångsrik larmrapport har skickas ll den första

desnaonen i rapportgruppen kommer systemet a sluta

rapportera ll resten av desnaonerna inom denna grupp

och gå vidare ll nästa rapportgrupp.

• Om larmrapporten misslyckas ll den första desnaonen

i rapportgruppen kommer kontrollpanelen a fortsäa

ll nästa desnaon inom samma grupp. Om alla

larmrapporter misslyckas inom samma grupp går

kontrollpanelen vidare ll nästa rapportgrupp.

• Om larmrapporten misslyckas ll alla desnaoner och

inom alla rapportgrupper kommer kontrollpanelen a

börja om från början lls larmrapporten lyckas.

Kopior av samma desnaon inom samma grupp är

inte llåtet. Om samma desnaon ska få olika typer

av rapporter måste de placeras i olika grupper.

EX: Rapportering via SMS (TEXT) och VOICE ll samma

telefonnummer inom samma grupp fungera inte.

2.2. Spela in röstmeddelande

2 I-Menu > Record Msg

Använd denna funkon för a spela in di personliga

meddelande vid röstrapporter. Det inspelade meddelandet

spelas alld upp först i alla röstrapporter och kan ll exempel

vara adressen där larmet är installerat. Den maximala längden på

meddelandet är 10 sekunder.

Om man inte spelar in e eget meddelande kommer systemet

a spela upp e standardmeddelande vid rapportering.

Standardmeddelandet är: ”Alarm System”

1. Välj Record Msg och tryck på OK för a bekräa.

S t a r t R e c o r d i n g

( O K ? )

2. Tryck OK för a starta inspelningen.

R e c o r d i n g . . .

P r e s s O K t o s t o p

3. Kontrollpanelen avger en ljudsignal. Inspelningen startar

eer a ljudsignalen har tystnat. Tala tydligt och långsamt.

När man är klar med inspelningen trycker man på OK för a

stoppa inspelningen. Inspelningen stoppas automaskt när

den når 10 sekunder.

2.3. Bilduppladdning

2 I-Menu > Media Upload

Här kongurerar man desnaoner för leverans av bilder tagna

av PIR kameror. Upp ll 5 stycken unika desnaoner kan lagras

samdigt.

1. Välj Media Upload och tryck på OK för a bekräa.

2. Välj rapporteringsplats som man vill kongurera, tryck OK för

a bekräa.

E d i t

D e l e t e

3. Välj Edit och tryck på OK för a bekräa. Välj Delete för a ta

bort nuvarande rapport.

4. Ange desnaonsadress enligt format nedan.

• E-mail: (SMTP-inställningar måste anges)

Format: mailto:[email protected]om

• MMS: (MMS-inställningar måste anges)

Format: mms:0046123456789

• FTP:

Format: p://user:password@IPaddress:port/folder

Prex

Ange e namn som ska bildlen ska innehålla.

Inställningen är valfri.

2.4. Rappornställningar / Test

2 I-Menu > Test Report

Denna funkon kommer a skicka en testrapport ll den första

desnaonen som man har ange i rappornställningarna.

1. Välj Test Report och tryck på OK för a bekräa.

R e p o r t i n g . . .

P l e a s e W a i t . . .

2. Kontrollpanelen kommer a skicka en testrapport

ll den första desnaonen som man har ange i

rappornställningarna.

Repor t Success

2.5. Enheter / Lägg ll

2 P-Menu > Device +/- > Add Device

2 I-Menu > Device +/- > Add Device

Lägg ll nya enheter i kontrollpanelen.

1. Akvera baeriet i alla enheter.

2. Välj Add Device och tryck på OK för a bekräa.

* P u s h B u t t o n O n *

D e v i c e t o A d d

3. PIR-Kamera: Se ll a sabotagebrytaren är öppen

(släppt) genom a lossa den nedre skruven. Tryck på

”funkonsknappen” i minst 10 sekunder inom 3 minuter eer

uppstart. Släpp knappen när LED-blixten blinkar för a skicka

en inlärningskod. Ta ur och återinstallera baerierna och

upprepa proceduren ovan om inlärning misslyckas.

Övriga: Tryck på ”inlärningsknappen” på den enhet som ska

installeras i kontrollpanelen. Se manualen för enheten för mer

informaon.

4. Om inlärningskoden tas emot framgångsrikt av

kontrollpanelen kommer enhetsinformaonen a visas i

displayen. Tryck på OK för a bekräa.

I n s t a l l e d ( O k ? )

I R C a m e r a

5. Upprepa proceduren lls alla enheter är inlagda i

kontrollpanelen.

2.6. Enheter / Funkonstest

2 P-Menu > Walk Test

2 I-Menu > Walk Test

Testa kommunikaonen mellan enheter och kontrollpanelen.

1. Välj Walk Test och tryck på OK för a bekräa.

* W a l k T e s t *

2. Tryck på testknappen på enheten för a skicka en testsignal.

Se manualen för enheten för mer informaon.

3. Om kontrollpanelen tar emot testsignalen kommer den a

visa enhetsinformaonen i displayen.

2.7. Enheter / Redigera

P-Menu > Device +/- > Edit Device

I-Menu > Device +/- > Edit Device

Redigera bentliga enheter som är inlagda i kontrollpanelen.

NOTERA! Vilka inställningar man kan göra varierar för olika typer

av enheter. Dea avsni tar upp alla möjliga inställningar för alla

typer av enheter.

1. Välj Edit device och tryck på OK för a bekräa.

2. Enheter som är inlagda i kontrollpanelen listas llsammans

med deras zonnummer (Z01, Z02…etc).

D C Z 0 1

I R Z 0 2

3. Välj enhet som man vill redigera, tryck OK för a bekräa.

P e r i m e t e r

P e r . F o l l o w e r

I n t e r i o r

I n t . F o l l o w e r

I n t. w / D e l a y

E n t r y 1

E n t r y 2

H o m e / D e l a y

S i l e n t B u r g l a r

B u r g l a r O u t d o o r

2 4 H R

F i r e

M e d i c a l / E m g .

Water

S e t / U n s e t

S i l e n t P a n i c

P e r s o n a l A t t .

4. Aribut: Aribunställningarna för en enhet bestämmer

vilken typ och hur enheten ska bete sig vid olika situaoner.

Fabriksinställning: “Entry” för DCA (magnetkontakt) och

“Interior” för IRPA/852 (PIR/PIR-Kamera). Se avsni ”2.8.

Enheter / Aribut svarstabell” för mer informaon.

5. Door Chime: Om Chime är valt kommer kontrollpanelen a ge

ifrån sig e ljud ”ding-dong” när enheten triggas i frånkopplat

läge ”Disarm”.

Fabriksinställning: O

6. Bypass. Välj Perman. Bypass om man vill förbikoppla enheten

permanent. Kontrollpanelen kommer a ignorera alla

inkommande signaler från enheten, inkluderat låg baerinivå

och eventuella sabotagelarm.

Fabriksinställning: Normal

7. Latch On/O: Vid inställt på Latch On kommer

kontrollpanelen a skicka en rapport varje gång enheten

triggas, oavse om systemet är llkopplat eller frånkopplat.

8. Edit name: Namnge enheten, tryck OK för a bekräa.

2.8. Enheter / Aribut svarstabell

Frånkopplat

Disarm

(Disarm Mode)

Tillkopplat

Away Arm

(Away Mode)

Tillkopplat

Home Arm

(Home Mode)

Utgångsd

(Exit Timer)

Ingångsd

Away Arm

(Away Entry Timer)

Ingångsd

Home Arm

(Home Entry Timer)

Perimeter Inget svar Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Per. Follower

(Perimeter Follower) Inget svar Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm Inget svar Fördröjt

inbroslarm

Fördröjt

inbroslarm

Interior Inget svar Omedelbart

inbroslarm Inget svar Inget svar Omedelbart

inbroslarm Inget svar

Int. Follower

(Interior Follower) Inget svar Omedelbart

inbroslarm Inget svar Inget svar Fördröjt

inbroslarm Inget svar

Int. w/Delay

(Interior with Delay) Inget svar Fördröjd

ingång (Entry 1) Inget svar Inget svar Fördröjt

inbroslarm Inget svar

Entry 1 Inget svar Fördröjd

ingång (Entry 1)

Fördröjd

ingång (Entry 1) Inget svar Fördröjt

inbroslarm

Fördröjt

inbroslarm

Entry 2 Inget svar Fördröjd

ingång (Entry 2)

Fördröjd

ingång (Entry 2) Inget svar Fördröjt

inbroslarm

Fördröjt

inbroslarm

Home/Delay Inget svar Omedelbart

inbroslarm

Fördröjd

ingång (Entry 1) Inget svar Fördröjt

inbroslarm

Fördröjt

inbroslarm

Silent Burglar Inget svar Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Burglar Outdoor Inget svar Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm Inget svar Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

24 HR

(24 Hours)

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Omedelbart

inbroslarm

Fire Omedelbart

brandlarm

Omedelbart

brandlarm

Omedelbart

brandlarm

Omedelbart

brandlarm

Omedelbart

brandlarm

Omedelbart

brandlarm

Medical/Emg.

(Medical Emergancy)

Omedelbart

sjuklarm

Omedelbart

sjuklarm

Omedelbart

sjuklarm

Omedelbart

sjuklarm

Omedelbart

sjuklarm

Omedelbart

sjuklarm

Water Omedelbart

vaenlarm

Omedelbart

vaenlarm

Omedelbart

vaenlarm

Omedelbart

vaenlarm

Omedelbart

vaenlarm

Omedelbart

vaenlarm

Set/Unset Övervakning

På / Av

Övervakning

På / Av

Övervakning

På / Av

Övervakning

På / Av

Övervakning

På / Av

Övervakning

På / Av

Silent Panic Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Omedelbart

ljudlöst larm

Personal A.

(Personal Aack)

Omedelbart

paniklarm

Omedelbart

paniklarm

Omedelbart

paniklarm

Omedelbart

paniklarm

Omedelbart

paniklarm

Omedelbart

paniklarm

2.9. Enheter / Radera

2 P-Menu > Device +/- > Remove Device

2 I-Menu > Device +/- > Remove Device

Ta bort bentliga enheter.

8 5 2 Z 0 1

852 Z02

DC Z03

I R Z 0 4

RC Z05

2.10. Enheter / Zonnummer

2 P-Menu > Device +/- > Change Zone No

2 I-Menu > Device +/- > Change Zone No

Redigera zonnumret på bentliga enheter.

2.11. Enheter / Programmera siren

2 P-Menu > Device +/- > Program Siren

2 I-Menu > Device +/- > Program Siren

Lägg ll externa sirener i kontrollpanelen. För a kunna lägga

ll en extern siren måste det nnas minst en ”enhet” inlagd i

kontrollpanelen sedan digare.

1. Akvera ”inlärningsläget” i sirenen som man vill lägga

ll i kontrollpanelen. Se manualen för sirenen för mer

informaon.

L e a r n S i r e n

S i r e n T a m p . O n

S i r e n T a m p . O f f

C o n f i r m O n

C o n f i r m O f f

E n t r y S n d . O n

E n t r y S n d . O f f

2. Välj Learn Siren, tryck på OK för a bekräa.

3. Om inlärningskoden tas emot framgångsrikt av

kontrollpanelen kommer sirenen a signalera dea i enlighet

med manualen.

• Siren Tamp.On: Sabotageskyddet i den externa sirenen

kommer a akveras.

• Siren Tamp.O: Sabotageskyddet i den externa sirenen

kommer a stängas av.

• Conrm On: Den externa sirenen avger e ljud när systemet

llkopplas eller frånkopplas.

• Conrm O: Den externa sirenen avger inget ljud när

systemet llkopplas eller frånkopplas.

• Entry Snd.On: Den externa sirenen avger e ljud under

ingångsden.

• Entry Snd.On O: Den externa sirenen avger inte e ljud

under ingångsden

2.12. Gruppkontroll

2 P-Menu > Device +/- > Group Control

2 I-Menu > Device +/- > Group Control

Med gruppkontroll kan man gruppstyra inlagda apparatmoduler.

1. Välj Group Control och tryck på OK för a bekräa.

2. Välj den grupp man vill kontrollera.

3. Välj Switch On/O för a slå på/av alla apparatmoduler i

gruppen.

2.13. Nätverk / GPRS-inställningar

2 I-Menu > GSM Seng > GPRS Seng

Inställningar för GPRS-funkonen.

• APN (GPRS APN)

• User (GPRS APN USER)

• Password (GPRS APN PWD)

Besök www.eleca.se för a ta del av de senaste

GPRS-inställningarna för din mobiloperatör.

2.14. Nätverk / MMS-inställningar

2 I-Menu > GSM Seng > MMS Seng

MMS-inställningarna måste anges för a kunna ta emot bilder

via MMS från PIR kameran.

• APN

• User

• Password

• URL

• Proxy Address

• Port

Besök www.eleca.se för a ta del av de senaste

MMS-inställningarna för din mobiloperatör.

2.15. Nätverk / SMTP-inställningar

2 I-Menu > Network Set.

SMTP

Serveradress för utgående e-post från kontrollpanelen. Används

för a skicka e-post med bilder från PIR-kameror. För a ange

e-postmoagare, se avsni ”2.3. Bilduppladdning”.

NOTERA! Kontrollpanelen stödjer inte SSL/TLS-kryptering.

Format: smtp://user:password@mailserver

Standardport för SMTP-adressen och utgående e-post är ”25”.

Om man vill ange en egen så anger man SMTP-adressen enligt

format nedan.

Format: smtp://user:password@mailserver:port

From

Ange e-postadress som ska användas vid e-post.

Table des matières

Langues :

Autres manuels electia protect Système de sécurité

electia protect

electia protect EL-KP Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur

electia protect 2745 Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques