Eldes EKB3 Manuel utilisateur

KEYBOARD

KLAVIATŪRA EKB3

INSTALLATION MANUAL

EKB3 is a keyboard intended to use with GSM alarm and management system ESIM264.

Main EKB3 keyboard functions are:

• armanddisarmsecuritysystem

• armanddisarmSTAYmode

• conguresystemparameters

• displayinformationwithLEDindicators

• informaboutsystemstatusviasoundsignaler

Thekeyboardusestwopasswordlevels-userandadministrator.Systemcongurationcanbeperformedbyenteringadministrator

passwordandusingprogramingcommands.ESIM264allowstoconnectupto4EKB3keyboards.Integratedsoundsignalerinforms

aboutsuccessful/unsuccessfulfunctionsperformance,informsaboutentryanddelaytimecountdowns.

CONTENT

1. Package content ................................................................................................................................................................ x

2. Device installation............................................................................................................................................................. x

3. Technical specications..................................................................................................................................................... x

 3.1Electricalandmechanicalcharacteristics ...................................................................................................................................................x

 3.2LEDindicatorfunctionality...............................................................................................................................................................................x

 3.3Connectorfunctionality ....................................................................................................................................................................................x

 3.4DIPswitches...........................................................................................................................................................................................................x

4. Operation description....................................................................................................................................................... x

 4.1Arming-Disarmingthesystem........................................................................................................................................................................x

4.2 System troubles....................................................................................................................................................................................................x

 4.3Bypassingzones...................................................................................................................................................................................................x

 4.3Congurationcommands.................................................................................................................................................................................x

  4.3.1Userscommands ....................................................................................................................................................................................x

  4.3.2Passwordcommands ............................................................................................................................................................................x

  4.3.3Zonescommands...................................................................................................................................................................................x

  4.3.4Monitoringstationcommands..........................................................................................................................................................x

  4.3.5Temperaturecommands......................................................................................................................................................................x

  4.3.6Othercommands....................................................................................................................................................................................x

5. Additional Information............................................................................................................................................................................................x

USER MANUAL EKB3 V1.0 3

BACK SIDE

DOWN SIDE

Fig. No. 1

1. Package content

1. EKB3 keyboard....................... qty. 1

2. User manual............................ qty. 1

3.5,6kΩresistor.......................... qty. 1

2. Device installation

1. DetachKeyboardholderfromEKB3keyboardandxittothewall.Keyboardholderdetachpointsaremarkedwithrows(seeFig.

No. 1).

2. DisconnectsecuritysystemESIM264powersupplyandbackupbatterybeforeconnectingthewires.

3. ConnectkeyboardconnectorstoESIM264.Accordingly,AUX+toAUX+,AUX-toAUX-,YtoY,GtoG.KeyboardZ1zoneconnectto

keyboardCOMwith5,6kΩresistor.ZoneZ2isnotactiveandthereisnoneedtoconnectit.CongureDIPswitches(seechapter

3.4).

4. Inxthekeyboardintotheholder.

NOTE:Payattentiontothetamperwhenxingthekeyboardtothekeyboardholder.Itmustbeproperlypressed.

5. TurnonESIM264powersupply.

4. EKB3 keyboard is ready to use.

3. Technical specications

3.1 Electrical and mechanical characteristics

Powersupply 12-14V 150mA max

Maximumkeyboardconnectioncablelength 100 m.

Dimensions 140x100x18mm

RangeofOperatingTemperatures 0...+55ºC

1 2 3

4 5 6

ARMED

READY

SYSTEM BYPS

A B

8 9

*0 #

STAY

BYPS

INST

CODE

FRONT SIDE

Z2 Z1

COM Y

AUX-

AUX+

OFF

DIP SWITCH

TAMPER

BACK SIDE

Fig. No. 2 Fig. No. 3

Z2 Z1

COM Y

AUX-

AUX+

OFF

DIP SWITCH

TAMPER

BACK SIDE

Fig. No. 4

3.2 LED indicator functionality

ARMED Armedsecuritystatusindicator

READY Indicateswhenallzonesareinactive

SYSTEM Administratormodeactivationindicator

BYPS Temporaryzonedisconnectionstatusindicator

1-12 Indicatesviolatedzones

3.3 Connector functionality

AUX+ Positivesupplypin12-14V connectedtothemainunitAUX+

AUX- Negativesupplypin12-14V connectedtothemainunitAUX-

GGpinconnectedtothemainunitG

YYpinconnectedtothemainunitY

COM Commoncontact

Z1 Securityzone

Z2 Inactivezone

3.4 DIP switches

DIPswitchesareusedtosetkeyboardaddress.ESIM264allowstoconnectupto4EKB3keyboards.

Everykeyboardmusthavedierentaddress(twokeyboardscannotbeconguredwiththesame

DIPswitchcombination).Possiblecongurationcombinationsaredisplayedinthetablebelow.

NOTE: Thirdswitchisnotactiveanditspositionisirrelevant.

1 2 Address

OFF OFF Keyboard 1

ON OFF Keyboard 2

OFF ON Keyboard 3

ON ON Keyboard 4

USER MANUAL EKB3 V1.0 5

4. Operation description

WhenthesystemisdisarmedandoperatingnormallyitwilldisplaygreenLEDcalledREADY.Whenanyzoneisviolated,thegreen

LEDcalledREADYturnsoandtheredLEDwiththenumberofviolatedzoneshowsup.Systemsoundsignalerusestwotypeof

signals-threeshortbeepsandonelongbeep.Threeshortbeepsstandsforsuccessfulcompletetasksandonelongbeepstandsfor

unsuccessfulcompletetasks.Star(*)buttonstandsforcancel.

4.1 Arming-Disarming the system

Toarmthesecuritysystemuserhavetoenteravalidkeyboardpassword.Thesystemstartstocountthetimededicatedtoleavethe

premises.Theuserisinformedaboutthetimecountdownbyasoundsignal.Whensystemissuccessfularmed,theredLEDcalled

ARMEDdisplays.

Todisarmthesecuritysystemuserhavetoenteravalidkeyboardpassword.Whenusersentersintosecuredpremises,thesystem

startstocountthetimededicatedtoenterkeyboardpassword.Ifuserswillnoenteravalidkeyboardpassword–thesystemwillcause

analarm.Whensystemissuccessfuldisarmed,theredLEDcalledARMEDturnso.

4.2 System troubles

YellowLED calledSYSTEMindicatessystemtroubles.Tocheckthe specictroubleuse command[CODE#],whereCODEmeansa

buttonnamedCODE.Thesystemfor15secondsshowstroubleswithzonesredLEDindicators.Thespecictroublesaredisplayedin

the table below.

Zone number Trouble

1Tamper

2Backupbattery

3Mainpower

4Time

5Highzones*

6GSMconnection

*Highzonesaretroubledzonesabove12.

IfyellowLEDcalledSYSTEMisblinkingmeansthatthereareviolatedzonesortampersabove12.Tocheckwhichzoneisviolateduse

command[CODE1],whereCODEmeansabuttonnamedCODE.Tocheckwhichtamperisviolatedusecommand[CODE2],where

CODEmeansabuttonnamedCODE.Thekeyboardwilldisplayacodeofviolatedzone.Toknowwhichzoneortamperabove12is

violated,useaformulaB+A,e.g.ifsystemdisplayszones5and10,meansthatviolatedzoneis30+5=35.

A B

Zonenumber1=1 Zonenumber7=12

Zonenumber2=2 Zonenumber8=18

Zonenumber3=3 Zonenumber9=24

Zonenumber4=4 Zonenumber10=30

Zonenumber5=5 Zonenumber11=36

Zonenumber6=6 Zonenumber12=42

4.3 Bypassing zones

Tobypassanyzoneusethecommand[BYPSxxyyyy#],whereBYPS-meansabuttonnamedBYPS,xx–zonenumberandyyyy–key-

boardpassword.Usethesamecommandtoenablebypassedzones.Thezonecanbebypassedonlyfortemporaryperiodandafter

arming-disarmingthesystemitwillbeactiveagain.

4.3 Conguration commands

Tousecongurationcommandsuserhavetoenteradministratorcode.Administratorcodecanbeenteredtothesystemwithcom-

mand[*XXXX#],whereXXXX–administratorcode.WhenadministratorcodeisenteredsuccessfullytheredLEDcalledARMEDstarts

blinking.

4.3.1 Users commands

Allow Only

Preset Users

SMS All

Inform about

Arming/Disarming

Whenthisfunctionisenabled,thesystemreactstotheSMSmessages-commandsthatare

sentonlyfromregisteredtelephonenumbers.Ifthisfunctionisdisabled,thedevicecanbe

controlledbyalluserswhoknowthenumberoftheSIMcardinsertedinthedevice,control

commandsandthemainpassword.Factorydefaultsetting–enabled.

Whenthisfunctionisenabled,inthecaseofanalarm,thesystemsimultaneouslysends

SMSmessagestoallenteredusers.Bydefaultthisfunctionisdisabled.Whenthisfunction

isdisabled,SMSmessagesaredeliveredinasequencestartingwiththerstuser(User1).

Themessagewillbesenttothenextuseronlyinthecasethedevicedoesnotreceivea

conrmationaboutasuccessfulSMSmessagedeliverytotherstrecipient.

Whenthisfunctionisenabled,thesystemsendsinformationmessagestothemainuser

(User1)aboutarmed/disarmedsecuritysystem.Bydefaultthisfunctionisdisabled.

Enter code 12 and function:

Enabled–[120#]

Disabled-[121#]

Enter code 21 and function:

Disabled–[210#]

Enabled-[211#]

Enter code 22 and function:

Disabled–[220#]

Enabled-[221#]

EKB3

USER MANUAL EKB3 V1.0 7

Disable Call

during Alarm

Disable SMS

during Alarm

User Partition

Afunction disablingcalls to the specied users in the case of analarm.By default, this

functionisdisabled.

AfunctiondisablingSMSmessagedeliverytothespeciedusersinthecaseofalarm.By

default,thisfunctionisdisabled.

Indicatespartitioninwhichuserisassigned.

Enter code 30 and function:

Disabled–[300#]

Enabled-[301#]

Enter code 31 and function:

Disabled–[310#]

Enabled-[311#]

Enter code 59, user number and partition:

User1–[5901x#]

User2–[5902x#]

User3–[5903x#]

User4–[5904x#]

User5–[5905x#]

where x – 0: partition 0, 1: partition 1.

EKB3

iButton Partition

SMS Password

Keyboard Password

IndicatespartitioninwhichiButtonkeyisassigned.

Themain4digitSMSpasswordwhichisusedforsystemcongurationsandcontrolviaSMS

messages.Bydefault,passwordis0000,whichisNECESSARYtochange.

The4digitskeyboardpasswordwhichisusedtoarm/disarmthesystemsecuritywitha

keyboard.Bydefault,thispasswordis1111,whichisrecommendedtochange.Userscan

enterupto10dierentkeyboardpassword.

Enter code 60, iButton number and partition:

iButton1–[6001x#]

iButton2–[6002x#]

iButton3–[6003x#]

iButton4–[6004x#]

iButton5–[6005x#]

where x – 0: partition 0, 1: partition 1.

EKB3

Enter code 14 and new SMS password:

[14xxxx#]

where xxxx – 4 digit SMS password.

Enter code 15, keyboard code number and new keyboard code:

[15xxyyyy#]

where xx – keyboard code number, yyyy – 4 digits new keyboard code.

EKB3

4.3.2 Password commands

USER MANUAL EKB3 V1.0 9

Change Keyboard

Password

Add Keyboard

Password

Delete Keyboard

Password

Thisfunctionchangesenteredkeyboardpasswordwithnewone.

Thisfunctionaddsnewkeyboardpassword.

Thisfunctiondeleteskeyboardpassword.

Enter code 63, old keyboard password and

new keyboard password:

[63xxxxyyyy#]

where xxxx – old keyboard password, yyyy - new keyboard password.

Enter code 64 and new keyboard password:

[64xxxx#]

where xxxx – new keyboard password.

Enter code 65 and keyboard password:

[65xxxx#]

where xxxx – keyboard password.

EKB3

Admin Password The4digitsadministratorpasswordwhichisusedtoconguresystemsettingswithakey-

board.Bydefault,thispasswordis1470,whichisrecommendedtochange.

Enter code 16 and new administrator password:

[16xxxx#]

where xxxx – 4 digits new administrator password.

EKB3

4.3.3 Zones commands

ATZ Mode WhenATZmode(zoneduplication)isenabled,thezonenumberisincreasedto12.Byde-

fault,ATZmodeisdisabled.

Enter code 28 and function:

Disabled–[280#]

Enabled-[281#]

EKB3

Arm-Disarm

By Zone

Zone Mode No ATZ

ChoosethezonewhichwillworkinArm-Disarmmode.Withthiszonesecuritysystemcanbe

activated/deactivatedwitha“low”levelimpulsewhichisnotshorterthan3seconds.Thismode

canbesetonlyforonezone.Noresistanceisconnectedwhenusing6zoneconnectiontype

andtheinputmustbeNO(normallyopen).IfATZmodeisenabledtheimpulseistransmitted

throughresistance.IfZ2-Z6zonesareused,theimpulseshouldbetransmittedthrough5.6k

resistance,ifZ7-Z12zones-theimpulseshouldbetransmittedthrough3.3kresistance.

In the environment of ESIM264 Conguration Tool the user must specify the mode

of connected Zones:

• Type1–Normallyopencontactwith5,6KΩendoflineresistor.

• Type2–Normallyclosedcontactwith5,6KΩendoflineresistor.

• Type3–Tamper and5,6KΩendofline resistorand3,3KΩ endoflineresistorwith

normallyclosedcontact.

Enter code 34 and zone number:

Zone1–[3401#]

Zone2–[3402#]

Zone3–[3403#]

…

Zone12-[3412#]

Disabled–[3400#]

EKB3

Enter code 38 and Zone mode:

Type1–[381#]

Type2–[382#]

Type3–[383#]

EKB3

Autres manuels pour EKB3

Table des matières

Autres manuels Eldes Clavier

Eldes

Eldes EKB3 Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EKB1 Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EKB3 Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EKB3 Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EKB2 Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EKB3W Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EWKB5 Manuel utilisateur

Eldes

Eldes EKB2 Manuel utilisateur

Manuels Clavier populaires d'autres marques

Vortexgear

Vortexgear POK3R Manuel utilisateur

Razer

Razer RZ03-0188 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech RUGGED LITE Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ADEMCO 5839 Instructions de montage

Hama

Hama AK-120 Manuel utilisateur

Rodgers

Rodgers RK-76 Manuel utilisateur

Logic Controls

Logic Controls KB5000 Series Manuel utilisateur

Rapoo

Rapoo E9270P Manuel utilisateur

iKey

iKey DP-88 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech G413 TKL SE Instructions de montage

Keychron

Keychron C1 Manuel utilisateur

Dahua

Dahua NKB Manuel utilisateur

Ultimate Technology

Ultimate Technology 500 POS Manuel utilisateur

Ducky

Ducky Shine 5 Manuel utilisateur

Mace

Mace MACALLY MERGOKEY Manuel utilisateur

iKey

iKey KYB-42-KIOSK Manuel utilisateur

Akko

Akko MX108 Manuel utilisateur

Viper

Viper V770 Manuel utilisateur