Elba EWF 9141 IA Manuel utilisateur

2820526353_EN/ 27-11-17.(12:34)Document Number=
EWF 9141 IA
Washing Machine
User Manual

Dear Customer,
Please read this user manual first!
Thank you for preferrng a Elba product. We hope that you get the best results from our
product whch has been manufactured wth hgh qualty and state-of-the-art technology.
Therefore, please read ths entre user manual and all other accompanyng documents
carefully before usng the product and keep t as a reference for future use.
If you handover the product to someone else, gve the user manual as well.
Follow all warnngs and nformaton n the user manual.
Explanation of symbols
DANGER!
• A hazard wth a high level of rsk whch, f not avoded, wll result n
death or serous njury.
WARNING!
• A hazard wth a medium level of rsk whch, f not avoded, wll result
n death or serous njury.
CAUTION!
• A hazard wth a low level of rsk whch, f not avoded, wll result n
small or medum njury.
NOTE
Useful nformaton or hnts about usage.

EN / 3
Washing Machine / User’s Manual
1.General safety instructions 5
1.1 Chldren's safety ...........................................................................................................................5
1.2Product safety ............................................................................................................................. 6
1.3Electrcal safety............................................................................................................................ 6
1.4Hot surface safety.......................................................................................................................7
1.5Other .................................................................................................................................................7
2.Instructions for environmental protection 8
2.1 Complance wth WEEE Drectve ......................................................................................... 8
2.2 Dsposng of the waste product........................................................................................... 8
2.3 Package nformaton................................................................................................................. 8
2.4 What you can do for energy savng.................................................................................... 9
3 Intended use 10
4.Your product 11
4.1 Overvew........................................................................................................................................11
4.2 Package contents..................................................................................................................... 12
4.3 Control panel .............................................................................................................................. 13
4.4 Screenshot .................................................................................................................................14
5.Technical specifications 15
6. Installation 16
6.1 Approprate nstallaton locaton .......................................................................................16
6.2 Removng packagng renforcement................................................................................ 17
6.3 Removng transportaton safety bolts............................................................................18
6.4 Connectng water supply......................................................................................................19
6.5 Connectng the water dranng hose to the dran ......................................................20
6.6 Adjustng the feet.................................................................................................................... 21
6.7 Electrcal connecton...............................................................................................................22
7. Initial use 23
7.1 Drum cleanng.............................................................................................................................23
8. Preparing to wash 24
8.1 Sortng the laundry................................................................................................................. 24
8.2 Preparng laundry for washng...........................................................................................25
8.3 Loadng and removng the laundry...................................................................................25
8.4 Usng detergent........................................................................................................................26
8.4.1 Detergent drawer ................................................................................................................................ 26
8.4.2 Detergent, softener and other cleaning agents .................................................................... 26
8.4.3 Choosing the detergent.................................................................................................................... 26
8.4.4 Adjusting detergent amount.......................................................................................................... 27
8.4.5 Using liquid or gel detergent .......................................................................................................... 27
8.4.6 Using tablet and capsule liquid detergents.............................................................................. 27
8.4.7 Using softeners....................................................................................................................................28
CONTENTS

EN / 4
Washing Machine / User’s Manual
8.4.8 Using starch........................................................................................................................................... 28
8.4.9 Using limescale remover ..................................................................................................................28
8.4.10 Using bleaches...................................................................................................................................28
9. Programmes and auxiliary functions 29
9.1 Programme selecton..............................................................................................................29
9.2 Programmes ...............................................................................................................................30
9.3 Programme table......................................................................................................................35
9.4 Auxlary functon selecton.................................................................................................37
9.4.1 Auxiliary functions ..............................................................................................................................38
9.4.2 "Functions/Programmes Selected by Pressing the Function Buttons for 3
Seconds" ...................................................................................................................................................38
10. Programme setting 40
10.1 Temperature selecton ....................................................................................................... 40
10.2 Spn speed selecton............................................................................................................ 40
10.3 Quck Wash Settng (Express)...........................................................................................41
10.4 Startng the programme.................................................................................................... 42
10.5 Programme steps.................................................................................................................. 42
10.6 End of programme................................................................................................................ 43
11. Programme options 44
11.1 Settng the end tme............................................................................................................. 44
11.1.1 Cancelling the end time setting.................................................................................................... 45
11.2 Swtchng the machne to standby mode and addng laundry............................45
11.3 Cancellng the programme................................................................................................. 46
12. Additional features 47
12.1 Actvatng and deactvatng the audo warnng ........................................................47
12.2 Loadng door lock ...................................................................................................................47
12.2.1 Opening the loading door in case of power failure:.............................................................48
13. Maintenance and cleaning 49
13.1 Cleanng the detergent drawer....................................................................................... 49
13.2 Cleanng the loadng door.................................................................................................. 49
13.3 Cleanng the body and control panel ............................................................................ 49
13.4 Cleanng the water ntake flters.....................................................................................50
13.5 Cleanng the pump flter......................................................................................................50
13.5.1 Cleaning dirty filters...........................................................................................................................51
14. Troubleshooting 52

EN / 5
Washing Machine / User’s Manual
1. General safety instructions
1.1 Children's safety
•Chldren under the age of 3should be kept
away unless contnuously supervsed.
•Ths product can be used by chldren at and
above 8years old and by persons whose
physcal, sensory or mental capabltes were
not fully developed or who lack experence and
knowledge provded that they are supervsed
or traned on the safe usage of the product and
the rsks t brngs out.
•Chldrenundertheageof8shouldbeprevented
from accessng and tnkerng wth the product.
•Cleanng and user mantenance works should
not be performed by chldren unless they are
supervsed by someone.
•Electrcal products are dangerous for the
chldren.
•Use chld lock to prevent chldren from
ntervenng wth the product.
•Do not forget to close the loadng door when
leavng the room where the product s located.
•Packagng materals are dangerous to chldren.
WARNING!

EN / 6
Washing Machine / User’s Manual
1.2 Product safety
• Unplug the product when not n use.
•Always have the nstallaton and reparng
procedures carred out by the Authorsed
Servce Agent.
•Do not force open the locked loadng door. The
door wll open mmedately after the washng
cycle has ended. If the door does not open,
apply the solutons provded for "Loadng door
cannotbeopened."errorntheTroubleshootng
secton. In case of forcng the loadng door to
open, the door and the lock mechansm may
get damaged.
•Never open the loadng door or remove the
flter whle there s stll water n the drum.
Otherwse, rsk of floodng and njury from hot
water wll occur.
•The water supply and dranng hoses must be
securely fastened and reman undamaged.
WARNING!
DANGER!
1.3 Electrical safety
•Do not operate faulty products untl repared
by an Authorsed Servce Agent.
•Do not try to reach nteror parts of the product
other than the parts stated n mantenance
nstructons.
•Never wash the product by spreadng or
pourng water onto t!
•Never touch the power cable plug wth wet
hands!

EN / 7
Washing Machine / User’s Manual
1.4 Hot surface safety
•The glass of the loadng door gets too hot whle
washng at hgh temperatures. Therefore,
especally do not allow chldren touch the glass
whle washng.
1.5 Other
•Do not use combustble, flammable and other
smlar chemcals for product cleanng or other
purposes.
• Do not step or stand on the product.
• Do not place heavy objects on the product.
•If you wll place a dryer on to the washng
machne, secure t wth the sutable connecton
apparatus that you can obtan from the
Authorsed Servce Agent.
•Unplug the product, turn the tap off and
contact your Authorsed Servce Agent wthout
tamperng wth the product f the product has
been damaged.
•Keep your pets away from the washng
machne.
WARNING!

EN / 8
Washing Machine / User’s Manual
2. Instructions for environmental protection
2.1 Compliance with WEEE Directive
Ths product does not contan harmful and forbdden materals descrbed
n the "Regulaton on the Control of the Waste Electrcal and Electronc
Equpment" ssued by T.R. Mnstry of Envronment and Urbanzaton. It
comples wth the WEEE Drectve.
2.2 Disposing of the waste product
Ths product has been manufactured wth hgh qualty parts and materals
whch can be reused and are sutable for recyclng. Therefore, do not
dspose the product wth normal domestc waste at the end of ts servce
lfe.
Take t to a collecton pont for the recyclng of electrcal and electronc
equpment. Please consult your local authortes to learn the nearest
collecton pont. Help protect the envronment and natural resources by
recyclng used products.
For chldren's safety, cut the power cable and break the lockng mechansm
of the loadng door so that t wll be non-functonal before dsposng of the
product.
Complance wth RoHS Drectve:
The product you have purchased comples wth EU RoHS Drectve
(2011/65/EU). It does not contan harmful and prohbted materals
specfed n the Drectve.
2.3 Package information
Packagng materals of the product are manufactured from recyclable
materals n accordance wth our Natonal Envronment Regulatons. Do not
dspose of the packagng materals together wth the domestc or other
wastes. Take them to the packagng materal collecton ponts desgnated
by the local authortes.

EN / 9
Washing Machine / User’s Manual
2.4 What you can do for energy saving
CAUTION!
• Comply wth the nformaton n the programme and
consumpton table secton.
- If the washng machne s overloaded, ts washng
performance wll drop.
- Moreover, nose and vbraton problems may occur.
Followng nformaton wll help you use the product n an ecologcal and
energy-effcent manner.
a) Operate the product n the hghest load capacty allowed for
the programme you have selected, but do not overload. See,
“Programme and consumpton table”.
b) Follow the recommended temperatures n the programme and
consumpton table.
c) Wash slghtly soled laundry at low temperatures.
d) Select faster programmes for small quanttes of lghtly soled
laundry.
e) Do not use prewash and hgh temperatures for laundry that s not
heavly soled or staned.
f) If you plan to dry your laundry n a dryer, select the hghest spn
speed recommended durng washng process.
g) Do not use detergent n excess of the amount recommended on the
detergent package.

EN / 10
Washing Machine / User’s Manual
3 Intended use
a) Ths product has been desgned for domestc use.
b) It s not sutable for commercal use and t must not be used for
anythng other than ts ntended use.
c) Sutable for textle washable n washng machnes.
d) The manufacturer waves any responsblty arsen from ncorrect
usage or transportaton.
e) The servce lfe of your product s 10 years. Durng ths perod,
orgnal spare parts wll be avalable to operate the product properly.
f) Do not wash the tems such as carpets, rugs and etc. n the machne.
Permanent damage occurs n the machne.
Table des matières
Autres manuels Elba Rondelle

Elba
Elba EWF 1077 A Manuel utilisateur

Elba
Elba EWF-N1287D(GR) Manuel utilisateur

Elba
Elba EWF-8120 Manuel utilisateur

Elba
Elba EW 6080 DGT Manuel utilisateur

Elba
Elba EWF 1076 A Manuel utilisateur

Elba
Elba Smart Drive Instructions de montage

Elba
Elba HWD100-BD14756 Manuel utilisateur

Elba
Elba EWF 1075 VT Manuel utilisateur

Elba
Elba EWF 0861 A Manuel utilisateur

Elba
Elba WM EA 15100-A Manuel utilisateur




















