EGO PAD1500 Manuel utilisateur

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
Operator’s Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
POWER INVERTER
OPERATOR’S MANUAL
56-VOLT
POWER INVERTER
MODEL NUMBER PAD1500/ PAD1500-FC
USB
150W
120V-1.25A
Español p. 33
Français p. 17

56-VOLT POWER INVERTER2
TABLE OF CONTENTS
FCC Statement...........................................4
Safety Symbols ..........................................5
Safety Instructions......................................6-8
Introduction .............................................9
Specications ...........................................9
Packing List .............................................9
Description ............................................10
Operation...........................................11-12
Maintenance ...........................................13
Troubleshooting .........................................14
Warranty ...........................................15-16

56-VOLT POWER INVERTER 3
READ ALL INSTRUCTIONS!
READ & UNDERSTAND
OPERATOR’S MANUAL
WARNING: To reduce the risk of injury, re, electric shock, user must read and
understand the operator’s manual for their USB accessories and AC devices in addition
to this instruction sheet. Ensure compatibility before using the power inverter. Do not
use this product if a part is damaged or missing.

56-VOLT POWER INVERTER4
FCC STATEMENT
1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference.
2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
2. Changes or modications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase
the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an
outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the
dealer or an experienced radio/TV technician for help.

56-VOLT POWER INVERTER 5
SAFETY SYMBOLS
The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The
safety symbols and the explanations with them deserve your careful attention and
understanding. The symbol warnings do not, by themselves, eliminate any danger. The
instructions and warnings they give are no substitutes for proper accident prevention
measures.
WARNING: Be sure to read and understand all safety instructions in this
Operator’s Manual, including all safety alert symbols such as “DANGER,” “WARNING,”
and “CAUTION” before using this tool. Failure to following all instructions listed below
may result in electric shock, re, and/or serious personal injury.
SYMBOL MEANING
SAFETY ALERT SYMBOL: Indicates DANGER, WARNING, OR CAUTION. May
be used in conjunction with other symbols or pictographs.

56-VOLT POWER INVERTER6
SAFETY INSTRUCTIONS
This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read,
understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble
and operate it.
V Volt Voltage
A Amperes Current
lb Pound Weight
kg Kilogram Weight
Alternating
Current Type of current
Direct Current Type or a characteristic of current
Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard.
Read &
Understand
Operator’s Manual
To reduce the risk of injury, user must read
and understand the operator’s manual before
using this product.
WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions
listed below may result in electric shock, re and/or serious personal injury.
WARNING: To ensure safety and reliability, all repairs should be performed by a
qualied service technician.

56-VOLT POWER INVERTER 7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read all the instructions before using the product.
To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the product is
used near children.
Do not put ngers or hands into the product.
Use of an attachment not recommended or sold by the manufacturer may result in
a risk of re, electric shock, or injury to persons.
Do not use a battery pack or appliance that is damaged or modied. Damaged or
modied batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in re, explosion
or risk of injury.
When charging the battery, work in a well ventilated area and do not restrict
ventilation in any way.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If
contact accidentally occurs, ush with water. If liquid contacts eyes, additionally
seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.
Do not expose the battery pack to re or excessive temperature. Exposure to re
or temperature above 212°F (100°C) may cause explosion.
Do not expose the power inverter to rain or wet conditions. Water entering the
power inverter will increase the risk of electric shock.
The power inverter is not intended for any use other than charging small (up to
4.2 Amp for two USB ports combined) USB electronics or small (up to 150W) AC
devices. Any other use may result in damage.
Switch off the power inverter when not in use.
Use only with batteries listed below:
POWER INVERTER BATTERY PACKS
PAD1500
PAD1500-FC
BA1120, BA1120-FC,
BA1400, BA1400-FC,
BA2240, BA2240-FC,
BA2800, BA2800-FC,
BA4200, BA4200-FC

56-VOLT POWER INVERTER8
Use the power inverter only with specically designated battery packs. Use of any
other battery packs may create a risk of injury and re.
Do not disassemble the power inverter, take it to a qualied service person when
service or repair is required. Incorrect reassembly may result in a risk of re or
electric shock.
Have your power inverter serviced by a qualied repairperson using only identical
replacement parts. This will ensure that the safety of the power inverter is
maintained.
Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct
others who may use this tool. If you lend this tool to someone else, also lend these
instructions to them to prevent misuse of the product and possible injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!

56-VOLT POWER INVERTER 9
INTRODUCTION
Congratulations on your selection of a new generation of 56V Lithium-ion power
inverter. It has been designed, engineered and manufactured to give you the best
possible dependability and performance.
Should you experience any problem you cannot easily remedy, please contact EGO
customer service center 1-855-EGO-5656.
This manual contains important information on to the safe assembly, operation and
maintainance of your power inverter. Read it carefully before using the power inverter.
Keep this manual handy so you can refer to it at any time.
SERIAL NUMBER _____________________ DATE OF PURCHASE _________________
YOU SHOULD RECORD BOTH SERIAL NUMBER AND DATE OF PURCHASE AND KEEP IN A SAFE
PLACE FOR FUTURE REFERENCE
SPECIFICATIONS
Input Voltage 56V
USB Output 5V, Max.4.2A (two USB ports combined)
AC Output 120V~ Max.150W
Weight (Without battery pack) 1.17lb. (0.53kg)
Operation Temperature 32°F-104°F (0°C-40°C)
Storage Temperature -4°F -158°F (-20°C-70°C)
PACKING LIST
PART NAME QUANTITY
Power Inverter 1

56-VOLT POWER INVERTER10
DESCRIPTION
KNOW YOUR POWER INVERTER (Fig. 1)
WARNING: The safe use of this product requires an understanding of the
information on the tool and in this operator’s manual, as well as knowledge of the
project you are attempting. Before use of this product, familiarize yourself with all its
operating features and safety rules.
USB
150W
120V-1.25A
1
Spring Latch
Electric Contacts
AC Port
USB Port2
USB Port1
Power Button
Handle
POWER BUTTON
To switch on/off the power inverter.
USB PORT1/ USB PORT2
To connect a USB device.
AC PORT
To connect an AC device.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels EGO Onduleur





















